João Batista

Arquivo de Som:

Rei Cutelo em Dragon Ball Z

Biografia:

João Batista foi um dublador Carioca e Paulistano.

Início

João Jacy Baptista Pereira nasceu no Rio de Janeiro.

Vida Pessoal

Jacy Monteiro

João era filho da jornalista e adaptadora de novelas de rádio, Jacy Monteiro, também conhecida como Jaci Monteiro. É dela a adaptação e direção da novela A Vingança do Judeu para a Rádio Copacabana. Também era produtora e divulgadora da emissora.

Música

João também foi baixista de uma banda chamada Rio Bahia Show ao lado de José Carlos e Sérgio Navarro.

Dublagem

João começou a carreira na dublagem no início dos anos de 1970 no Rio de Janeiro, na Herbert Richers. Entrou ainda jovem, mais seu vozeirão cabia bem para pessoa mais velha, então na maioria das vezes era chamado para fazer homens de meia idade, senhores, quarentões e etc...

Ficou no Rio de Janeiro até início dos anos de 1990, quando transferiu-se para São Paulo. Na cidade, trabalhou em diversos estúdios, como Gota Mágica, Álamo, Parisi Vídeo, Sigma, entre outras.

No Rio de Janeiro, João era chamado de João Jacy. Quando foi para São Paulo, ficou conhecido como João Batista, provavelmente uma vontade sua em mudar seu nome artístico.

Dudu

Em seu currículo de dublagem, estão personagens como o xerife Tiro Certo no desenho A Polícia Desmontada, a primeira voz e mais marcante do fanático por hambúrgueres Dudu nos desenhos do Popeye dublados nos anos 70 na Herbert Richers, foi o Shendu na 1° e 2° temporadas de As Aventuras de Jackie Chan, em Bob Esponja era quem dublava e cantava pelo capitão da abertura, alem de fazer primeira voz do Bolha Suja, o Netuno e personagens secundários no desenho.

Cell

Em desenhos japoneses, João teve muita atuação também, como a primeira voz do Rei Cutelo, a segunda voz do Senhor Enmadaoih e o andróide Cell em Dragon Ball Z, foi Presidente Joe em Saber Marionette J Again, Kouzou Fuyutsuki em Evangelion, foi o subordinado do Raijuuta e o conselheiro de Shihio, Ronji em Samurai Xm foi o Rei Jibak em Bucky, entre outros.

Jock Ewing

Em séries, foi o Tio Jesse em Os Gatões, o chefe da família Jock Ewing em Dallas, o Nabucodonosor, Rei da Babilônia em Os Grandes Heróis da Bíblia, e o Detetive Stavros em Kojak, 4 séries clássicas da Televisão Brasileira.

Em filmes, participou de muitos clássicos como Loucos de Dar Nó, Os Profissional, A Ponte do Rio Kwai, Ódio Por Ódio, e já fez os atores Eli Wallach, Richard Pryor, entre outros.

Falecimento

Senhor Enma Daioh

João Batista veio a falecer em 25 de Dezembro de 2001, de parada cardíaca. Um de seus últimos trabalhos foi a dublagem do Senhor Enma Daioh para o filme Dragon Ball Z - Uma Nova Fusão! Goku e Vegeta, que estreou nos cinemas em final de Janeiro de 2002, 1 mês após sua morte.

Trabalhos:

Filmes

- Coyote (Fernando Sancho) em Ódio Por Ódio
- Coronel Green (Andre Morell) em A Ponte do Rio Kwai
- Jesse Tate (Millard Mitchell) em O Preço de Um Homem
- Miller (Leonard Nimoy) em No Rastro da Morte
- Fierro (Rafael Bertrand) em Os Profissional
- Dr. Frame (Victor Knight) em Scanners - Sua Mente Pode Destruir
- Calvera (Eli Wallach) em Sete Homens e Um Destino (2ª Dublagem)
- Malcolm Moldovsky (Paul Guilfoyle) em Striptease
- Harry Monroe (Richard Pryor) em Loucos de Dar Nó
- Ramsey Hogan (Larry Drake) em Inferno
- Benny Zadir (Chazz Palminteri) em Os Estragos de Sábado à Noite
- Jimmy Daugherty (Michael McGrady) em Nas Profundezas do Mar Sem Fim
- Nabucodonosor, Rei da Babilônia (Hans Conried) em Os Grandes Heróis da Bíblia

Séries

- Jock Ewing (Jim Davis) em Dallas

- Det. Stavros (George Savalas) em Kojak
- Tio Jesse (Denver Pyle) em Os Gatões

Desenhos

- Bagley em Clue Club
- Treme-Treme em Treme-Treme
- Tiro Certo em A Polícia Desmontada
- Dastardly Dalton em Os Ho-Ho-Límpicos
- Larry (segunda voz) em Os Robobos
- Grodd e Gafanhoto em O Desafio dos Super Amigos
- Dudu (primeira voz) em O Novo Show do Popeye
- Rei Jibak em Bucky
- Cell, Rei Cutelo (primeira voz), Senhor Enma Daioh (segunda voz) em Dragon Ball Z
- Guku em Ellcia
- Kouzou Fuyutsuki em Evangelion
- Jonathan Washington em Gun Smith Cats
- Presidente Joe em Saber Marionette J Again
- Subordinado do Raijuuta e Ronji o conselheiro de Shishio em Samurai X
- O Capitão da Abertura, Bolha Suja (primeira voz) e Netuno em Bob Esponja
- Samuel Guerra em O Cão e a Raposa (Longa-Metragem)
- Sargento Chinelo em Pestinha e Feroz
- Nate Branch / Homem Fluído em Os Super Globetrotters
- Thundarr em Thundarr, o Barbáro
- Skip em As Aventuras de Puppy e a Cachorrada do Barulho (Longa-Metragem - 1° Dublagem)
- Gator em Grande Polegar: Detetive Particular

- Shendu (1° e 2° Temporadas) em As Aventuras de Jackie Chan
- Sr. Bluffington em Doug - Disney
- Rei em Popolocrois

- Senhor Enma Daioh em Dragon Ball Z - Uma Nova Fusão! Goku e Vegeta

Fontes: Dublanet, Isis Baptista, Acervo Pessoal, Gota Mágica Studios.