Samuel Lobo

Arquivo de Som:

 
Curly Howard (Curly Howard) em Os Três Patetas

 

Biografia:

Samuel Lobo foi um dublador Paulistano. Samuel começou a carreira como ator.

 

TV Tupi

 

Entre outros, esteve na TV Tupi no início dos anos de 1950.

 

Entre suas participações na emissora, temos o programa Grande Teatro Monções, de Cassiano Gabus Mendes, Josef Guerrero, e Ítalo Rossi, em peças como, Festim Diabólico (1952), ao lado de Elisio de Albuquerque, Nicette Brno, Margarida Rey, e Gerard Georges.

 

Nomes Iguais

 

Houve nos anos de 1950, um coronel, que em 1956 foi promovido à general no Rio de Janeiro, chamado Samuel Lobo.

 

Dublagem
 
Samuel ingressou na dublagem por volta de 1964, como tradutor e dublador, na AIC - São Paulo.

 

Como tradutor, ficou responsável por alguns episódios de Os Três Patetas, episódios iniciais de Mister Magoo, e a tradução dos filmes de O Gordo e o Magro. Na tradução, também tinha apoio da esposa.

 

Como dublador, Samuka (como era conhecido entre os colegas), teve diversas participações

em séries, como na animação, Johnny Quest, e nas séries, Jeannie é Um Gênio (1ª Temporada), A Feiticeira (1ª, e 2ª Temporadas), e Viagem Ao Fundo do Mar (1ª Temporada).

 

Curly

Como personagem fixo, foi a voz de Curly em Os Três Patetas, em todos os episódios dublados na AIC. Também foi a voz de Joe de Rita em um único filme de Os Três Patetas.

 

Samuel faleceu no ano de 1972.

 
Trabalhos:

 

Filmes

 

- Garagista (Joe Recht) em A Dama de Shangai

- Bates (Eric Blore) em O Picolino

- Tenente Sellers (Bonar Colleano) em Lábios de Fogo

- Dr. Alberts (Charles Evans) em A Invasão dos Discos Voadores

 

Séries

 
- Curly Howard (Curly Howard) em Os Três Patetas

 

Fontes: Dublanet, Acervo Pessoal, Universo AIC, Diário da Noite.