Arquivo de Som:
Samantha Stephens (Elizabeth Montgomery) em A Feiticeira
Biografia:
Nícia Soares foi uma dublador Paulistana.
Nícia Soares (ou Nícea Soares) nasceu em 25 de Setembro de 1928 em São Paulo, Capital.
Rádio São Paulo
Começou a carreira como rádioatriz em 1948 na Rádio São Paulo, a intermédio do marido, Waldir de Oliveira, que trabalhava na emissora.
Arlete Montenegro, Nícia Soares, e Elvira Samara (1959)
A primeira produção que atuou, foi a novela: Última Ilusão (1948), de Vamdré. Atuou em diversas outras novelas na emissora, como: Lar, Doce Lar... (1949), Vida Em Tormento (1949), Velas Ao Vento (1950), A Rua dos Sonhos Perdidos (1951), Quando a Mulher Erra (1955), Passado Que Atormenta (1957), A Felicidade de Amar (1957), Estranhos São Os Caminhos do Mundo (1957), Mais Brilho Nas Estrelas (1959), Aqueles Olhos Azuis (1959), Fascinação (1959), A Presença de Eva (1959).
Newton Sá, Waldir de Oliveira, Ézio Ramos, Alfredo Torado, Ilka Ferreira, Gilmara Sanches, Amélia Rocha, Nícia Soares, Odete Liz, Ivani Ribeiro, e Maria Estela Barros (1960)
Sorrir Para Mim (1960), Os Mortos Não Querem Rosas (1960), O Homem de Cinzento (1960), O Cavaleiro da Lagoa Azul (1960), Pedro Feio (1960), Quando Morre o Dia (1961), Vidas Separadas (1961), A Mulher Que Perdeu a Alma (1961), A Mulher que Perdeu a Sombra (1961), entre outras.
Além disso, também atuou nos programas, Quem é o Culpado? (1950), Sob a Luz do Meu Bairro (1951), programa que era presenteado em bairros por São Paulo, entre outros.
Ivone Sampaio e Nícia Soares (1954)
Em programas teatrais, atuou em Grande Teatro Royal, em peças, como Sinhá Moça Chorou (1950), A Dama das Camélias (1950), Coração Materno (1950), Yaya Boneca (1950), Canário de Coimbra (1950), Planta Rasteira (1950), O Paço de Veiros (1950), Maria do Céu (1951), Expiação (1951), O Romance de Jovem Pobre (1951). Além disso também atuou no programa Domingo Romântico, em peças, como O Nascimento do Filho Preto (1958).
Waldir de Oliveira e Nícia Soares (1951)
Nícia e Waldir eram tão famosos no rádio, que foram capa da revista Rádiolar em Abril de 1951.
Em 1961, Nícia Soares, Waldir de Oliveira e Roberto de Carvalho representaram a Rádio São Paulo no Festival de Radioteatro da Rádio Inconfidência em Belo Horizonte, Minas Gerais.
TV Record
Nícia atuou na novela A Muralha (1954) na TV Record, ao lado de vários colegas da Rádio São Paulo.
TV Excelsior
Em novelas fez alguns papeis, como na novela A Muralha (1968) na TV
Excelsior, entre outras.
Vida Pessoal
Waldir de Oliveira, Sônia Regina, Waldir Junior, e Nícia Soares (1957)
Nícia e Waldir se conheceram em 1943, em uma quermesse no Externato São José, aonde ela vendia rifas. Pouco tempo depois começaram a namorar. Se casaram em 25 de Setembro de 1947. Dessa união, nasceram Sônia Regina em 1949, Waldir de Oliveira Junior em 1952, e Rita de Cássia nos anos de 1960.
Sônia foi casada com o também dublador Antônio Moreno, e faleceu no final dos anos de 1980, de câncer. Nícia faleceu em 6 de Setembro de 1990, também vítima de câncer, e Waldir faleceu em 1 de Janeiro de 2011, vítima de pneumonia.
Dublagem
Na dublagem, ingressou no início final dos anos de 1950, na GravaSon. Em 1962, permanece na emissora, agora já com o nome de AIC.
Betty Rubble
Uma de suas dublagens mais marcantes, foi a de Betty Rubble, que dublou nos primeiros episódios da 1ª temporada de Os Flintstones. Também foi a voz da robô Rosie em Os Jetsons.
Samantha
Também foi a voz de Samantha, na primeira, e início da segunda temporada de A Feiticeira, sendo substituída por Rita Cléos. Deu voz também a Allison MacKenzie interpretada por Mia Farrow na 1ª temporada de A Caldeira do Diabo.
Nícia tinha uma peculiaridade, não gostava de dublar personagens em séries, porque pegavam muito de seu tempo, talvez por conta de seus trabalhos no rádio e no lar.
No final dos anos de 1960, se afasta definitivamente da dublagem e
da carreira artística, dedicando-se apenas ao lar.
No final dos anos de 1980, é chamada para dublar a personagem Betty Rubble no
longa-metragem Os Jetsons e Os Flintstones Se Encontram, ao lado do
fiel elenco dos tempos de AIC. Esse foi seu último trabalho na
dublagem.
Nícia veio a falecer em 6 de Setembro de 1990.
Trabalhos:
Filmes
- Marjorie Owens "Madge" (Kim Novak) em Ferias de Amor
- Sra. Lottie Hardy (Mae Busch) em Os Filhos do Deserto (1ª Dublagem)
Séries
- Samantha Stephens (Elizabeth Montgomery) em A Feiticeira (1ª à início da 2ª Temporada)
- Allison MacKenzie (Mia Farrow) em A Caldeira do Diabo (1ª Temporada)
- Susie (Donna Loren) em Batman
Desenhos
- Betty Rubble (primeira voz) em Os Flintstones, e Betty Rubble em Os Jetsons e Os Flintstones Se Encontram (Longa-Metragem)
- Rosie em Os Jetsons
- Branca de Neve em O Show do Zé Colméia (Anos de 1960)
Fontes: Revista do Rádio, Jornal de Notícias, Universo AIC, São Paulo In The 40s, 50s & 60s, Bewitched.Wikia.Com.
Nenhum comentário:
Postar um comentário