Arquivo de Som:
Senhor Barriga (Edgar Vivar) em Chaves
Biografia:
Mário Vilela foi um dublador Paulistano.
TVS
Mário Vilela
Mário Vilela começou a carreira como ator. Entre seus trabalhos está
a novela Sombras do Passado na TVS (SBT) em 1983, trabalhando ao
lado dos também dubladores Marcelo Gastaldi, Cecília Lemes, Walter
Breda e José Parisi.
Nomes Iguais
Nos anos de 1980, existiu um ministro no Governo José Sarney, chamado Mário Vilella, titular do Ministério da Reforma e do Desenvolvimento Agrário, exonerado em 1989.
No início dos anos de 1980, existiu um diretor da Rádio América em São Paulo, chamado Mário Vilella.
Em 1983, existia um diretor do Banco Nacional de Habitação, na área de Poupança e Empréstimos, chamado Mário Villela Falcão.
Dublagem
Na dublagem, ingressou por volta de 1967 na AIC - São Paulo. Na época, entre outros, participou da série A Feiticeira (3ª Temporada).
Borges de Barros e Mário Vilela
Nos anos de 1970, além da AIC, também esteve na BKS e Álamo. Nos anos de 1980, esteve presente na Álamo, Elenco, Maga, S&C, Odil Fono Brasil, e Windstar;
Mário Vilela e Nelson Machado
Nos anos de 1990, esteve na Álamo, Gota Mágica, Marshmellow, Maga, Mastersound, Megassom. E nos anos de 2000, esteve na DPN, Studio Gábia, e Álamo.
Entre seus trabalhos, temos os atores Danny Trejo em Hidden - O Escondido / Entre o Céu e o Inferno, Charles Chaplin em A Condessa de Hong Kong, Charles Napier em Totalmente Selvagem, e Michael Higgins em Deu a Louca nos Astros.
Édgar Vivar
Em séries, foi a voz de Édgar Vivar nos seriados Chaves e Chapolin dublados na Maga nos anos de 1980 e 1990. Além disso também deu voz a Waldorf em Os Muppets Conquistam Nova York (Filme), e The Muppet Show, e Rato de Boné em Bananas de Pijama (Gota Mágica).
Gyodai
Em séries japonesas, fez diversas participações, como Buba, e Gyoudai em Esquadrão Relâmpago Changeman, Takashi Ota em Spectreman, Deus Protetor em Patrine, e Dr. Mizuno / Dr. Hideki Nagano em Nacional Kid (2ª Dublagem).
Ed Cabeção
Em desenhos, foi a voz de Lenny em
Kissyfur, Spika em Os Cavaleiros do Zodíaco (1ª Dublagem), Blass em Fly o Pequeno Guerreiro, Ed Cabeção em A Vida Moderna de Rocko, Krumm em Aaahh!!!
Monstros, Barão Ricks em Zillion, Tio Chico em A Família Addams (1973), Scorpion / Sub-Zero em Mortal Kombat:
Animação (VHS), Cyborg 007 em Cyborg 009 (1968), Hardman em Megaman, Rei Uther Pendragon em
Rei Arthur (1979),
e Gatão em Tico e Teco e Os Defensores da Lei (VHS).
Mário Vilela (2003)
Mário teve a honra de em 2003 conhecer pessoalmente o ator Édgar Vivar no
programa Falando Fracamente no SBT. Mário ficou muito emocionado,
pois para ele Édgar Vivar, como também para os fãs, foi o maior
trabalho de sua carreira, dentre todos os segmentos que já havia passado.
Carlos Seidl, Nelson Machado, Esposa de Mário, Mário Vilela, Cecília Lemes, e Helena Samara (2003)
Nos dias 16 e 17 de Agosto de 2003, aconteceu no Palácio dos Trabalhadores em São Paulo o evento Cavaleiros Anime Show. O especial desse evento foi a participação dos dubladores de Chaves que deram uma palestra. Entre eles estava Mário Vilela.
Mário participou de outros eventos do gênero, como no dia 10 de Julho de 2004, no Espaço das Américas em São Paulo, no evento Anime Friends, participando do Oscar da Dublagem, ao lado, inclusive, de vário colegas que dublaram consigo a série Chaves.
Mário Vilela tinha diabete há muitos anos, e já havia tido vários
problemas por conta disso, como problemas vasculares.
Veio a falecer de problemas cardíacos, também causados pela doença,
no dia 1 de Dezembro de 2005.
Trabalhos:
Filmes
- Prisioneiro (Danny Trejo) em Hidden - O Escondido / Entre o Céu e o Inferno
- Comissário de Bordo (Charles Chaplin) em A Condessa de Hong Kong
- Chef do Restaurante (Charles Napier) em Totalmente Selvagem
- Doc. Wilson (Michael Higgins) em Deu a Louca nos Astros
- Landlord (Andy Devine) em A Pedra Azul
- Carl (Walter Robles) em Os Mestres do Universo
- Papai Noel (Dennis Radesky) em Filadélfia
- Presidente Alcazar (Subas Herrero) em Comando Delta 2 - Conexão Colômbia
Séries
- Édgar Vivar em Chaves, Chapolin, e Aventuras em Marte (Chespirito)
- Waldorf em Os Muppets Conquistam Nova York (Filme), e The Muppet Show
- Buba (Yoshinori Okamoto), e Gyoudai (Takeshi Watabe) em Esquadrão Relâmpago Changeman
- Robô Kaima Metal Heavy (Issei Futamasa) em Kamen Rider Black RX (Episódio 30)
- Takashi Ota (Kazuo Arai) em Spectreman
- Deus Protetor (Seijun Suzuki) em Patrine
- Rato de Boné (Shane McNamara) em Bananas de Pijama (Gota Mágica)
- Dr. Mizuno / Dr. Hideki Nagano (Shikou Saitou) em Nacional Kid (2ª Dublagem)
Desenhos
- Lenny em Kissyfur
- Spika em Os Cavaleiros do Zodíaco (1ª Dublagem)
- Blass em Fly o Pequeno Guerreiro
- Ed Cabeção em A Vida Moderna de Rocko
- Krumm em Aaahh!!!
Monstros
- Barão Ricks em Zillion
- Senhor Jenkins em Caillou
- Tio Chico em A Família Addams (1973)
- Baleia Dopey Dick, e personagens secundários em Pica-Pau
(AIC)
- General em As Novas Aventuras da Turma da Mônica (Longa-Metragem)
- Joseph Barbera em Os Flintstones - I Yabba Dabba Do (Longa-Metragem)
- Scorpion / Sub-Zero em Mortal Kombat:
Animação (VHS)
- Cyborg 007 em Cyborg 009 (1968)
- Hunk em Voltron
- Gatão em Tico e Teco e Os Defensores da Lei (VHS)
- Pai da Lum em Turma do Barulho
- Tio Ben Parker (segunda
voz), e Alex O'Hirn / Rhino (terceira voz) em Homem Aranha - Série
Animada
- Hardman em Megaman
- Rei Uther Pendragon em Rei Arthur (1979)
- Dr. Isaac Gilmore em Cyborg 009 Contra o Monstro do Mar (Longa-Metragem)
- Mosca em A Família Drácula (1980)
Links Relacionados:
Chaves - 18/12/2010
30 Anos da Dublagem de Chaves - 08/01/2014
