domingo, 23 de junho de 2019

Darcy Pedrosa


Arquivo de Som:

 
Vincent Ludwig (Ricardo Montalban) em Corra Que a Polícia Vem Aí

 


Biografia:

 
Darcy Pedrosa foi um dublador Carioca.
 
Darcy Pedrosa Oliveira nasceu em 24 de Maio de 1930, na cidade do Rio de Janeiro.

 

Teatro

 

Darcy Pedrosa (1955)

 

Começou a carreira no Teatro em 1947, encenando peças infanto-juvenis no Teatro do Sesi, como Burguês Fidalgo (1947). Permaneceu no Teatro do Sesi até 1949. Também atuou em peças no Teatro Municipal.

 

Rádio Roquete Pinto

 

No rádio, ingressou em 1949, na Rádio Roquete Pinto. Permaneceu na emissora até 1950.

 

Rádio Cruzeiro do Sul

 

Em 1950, entra para a Rádio Cruzeiro do Sul. Fica na emissora por pouco tempo.

 

Rádio Globo

 

Nelma Costa, Darcy Pedrosa, e Clarita Ramos (1951)

 

Ainda em 1950, entra para a Rádio Globo. Lá, atua, entre outros na novela: O Jogador (1950). Permanece na emissora até Dezembro de 1952.

 

Rádio Nacional

 

Em 1953 estréia na Rádio Nacional, contratado da Rádio Globo junto de Navarro de Andrade. Foi na emissora que começou a se tornar famoso no Rádio, tendo sido na década de 1950, um dos principais atores da Nacional.

 

Domingos Martins, Célia Morais, e Darcy Pedrosa (1953)

 

Entre as novelas que participou, temos primeiramente: O Direito de Matar (1953), sua primeira novela, seguida de Claride (1953), Azálea Branca (1953), Raça (1953), Força do Amor (1953), Apenas Uma Palavra (1953), Ele Te Dominará (1953), de Álvaro Aguiar, Madalena (1953), Apenas Uma Palavra (1953), Marta Duval (1953), O Mundo Precisa de Bondade (1953), O Preço da Liberdade (1953), e Sonata à Beira-Mar (1953).

 

Em 1954, atuou nas novelas: O Milagre da Esperança (1954), Regina - A Rebelde (1954), Conflito de Paixões (1954), Corações em Pânico (1954), Quando As Mulheres Odeiam (1954), A Rebelde (1954), Pérolas de Sangue (1954), e Destinos Traiçoeiros (1954),  O Palacete Cinzento (1954), e Noite de Chuva (1954).

 

Darcy Pedrosa, e Lizete Barros (1955)

 

Já em 1955, teve atuações em: Um Sonho Mau na Vida de Vânia (1955), Professora Mariana (1955), Roseiral das Sombras (1955), Algemas de Seda (1955), A Menina dos Olhos Azuis (1955), A Família Bergson (1955), A Filha de Israel (1955), e O Castelo Maldito (1955).

 

Em 1956, esteve em: Alma Danada (1956), Meu Destino de Sombras (1956), A Menina da Rua Nova (1956), Desespero (1956), Mais Perto de Deus (1956), e Só Pelo Amor Vale a Vida (1956-57).

 

Lúcia Delor, Darcy Pedrosa, Saint-Clair Lopes, eJonas Garret (1957)

 

Em 1957, foi o último ano de grande fama de Darcy, aonde atuou em: Almas Torturadas (1957), A Eterna Presença do Pecado (1957), Semente do Ódio (1957), O Culpado Sou Eu (1957), O Destino Não Tem Fronteiras (1957), Um Homem, Uma Mulher e Dois Caminhos (1957), O Cavaleiro da Noite (1957), e Tentação (1957).

 

Nos anos seguintes, se destacaram as novelas: Meu Sonho é o Infinito (1959), A Vida Continua (1959), Acalanto (1959), A Paixão de Cristo (1959), aonde fez Filipe, Uma Cidade Nas Trevas (1960), O Foragido (1960-61), A Face do Pecado (1961), O Homem na Sombra (1964), entre outras.

 

Darcy trabalhou em praticamente todos os seguimentos de rádionovelas da emissora, como no Novela das Quatro, Novela Toddy, Novela Masson, entre outros.

 

Também atuou muito fortemente em séries na emissora, como Presídio de Mulheres, em episódios, como: Maria Soledade (1953), Depois da Tempestade (1953), O Segredo de Dora (1956), Lucíola Sofreu Demais (1956), Só Os Culpados Fogem (1957), Quando Surgiu a Madrugada (1957), entre outros.

 

Também atuou em outras séries, como: Maria Leonor (1956), Aventuras do Jerônimo, em episódios, como: O Retorno do Caveira (1956), na série A Mansão do Silêncio (1959), entre outras.

 

Darcy Pedrosa (1955)


Também participou de peças de teatro na emissora, como em nos programas Grande Teatro de Mistério, em peças como: Noite de Reis (1955); Teatro de Mistério Philco, nas peças: A Arma do Crime (1957); Grande Teatro de Millus em peças como: O Processo de Mary Dugan (1956); entre outros.

 

Também atuou em programas temáticos de teatro na emissora, como em Nos Meus Tempos de Rapaz (1953), atuando nas histórias de Mário Faccini, O Drama de Cada Um, em histórias como: Alma Diabólica (1957); O Foragido (1961), de Roberto Mendes, entre outros.

 

Também atuou no programa de poesias de Eurico Silva, Alma das Coisas (1962), no programa Número Um.

 

Por conta da faculdade que entrara em 1960, seu ritmo nas rádionovelas diminuiu quase que totalmente. Em contra partida, também atuava com pediatra, e como dublador.

 

Na emissora, fez muitos trabalhos ao lado de colegas com que depois trabalharia na dublagem, como: Domício Costa, Carlos Marques, Rodney Gomes, Cahuê Filho, Milton Rangel, Neuza Tavares, Mário Lago, dentre outros.

 

Permaneceu na emissora até meados dos anos de 1960, quando saiu para se dedicar completamente carreira médica e a dublagem.

 

Compositor

 

Mário Lago, e Darcy Pedrosa

 

Darcy alem de radioator e dublador também era compositor, fez muitas parcerias com o amigo Mário Lago com quem trabalhou também no radio.

 

Medicina

 

Darcy também era apaixonado por medicina, e entrou na faculdade em 1954, se formando um tempo depois em pediatra. Em 1960, passou na UERJ, aonde fez o curso de clinico geral, se formando 3 anos depois. No final da década de 1960, montou sua própria clínica, trabalhando como médico na mesma até o fim da vida.

 

Curiosidade

 

Darcy não gostava de entrevistas, pois não queria estar em evidência, mesmo já sendo conhecido, e por conta disso era visto com maus olhos por alguns colunistas.

 

Dublagem


Na dublagem, ingressou em 1958 na CineLab, passando por praticamente todas as empresas de dublagem. Nos anos de 1960, passou principalmente pela CineCastro. Com o fim da empresa, se firmou nos anos de 1970 na Herbert Richers, e nos anos de 1980 era um importante profissional no estúdio. Nos anos de 1970 e 1980, também atuou na Telecine.

 

Nos anos de 1990, um dos estúdios que mais participava junto com a Herbert Richers, era a VTI, que atuava desde os anos de 1980. Também atuou nos anos de 1990 na Cinevídeo, Telecine, Áudio News, Delart, e Sincrovídeo.

 

Jack Nicholson

 

Entre seus trabalhos, temos os atores James Earl Jones em Corra Que a Polícia Vem Ai! 33/3: O Insulto Final, e Jim Jones - O Pastor do Diabo, Gene Hackman em Maré Vermelha, e na trilogia Superman, Brian Dennehy em A Testemunha Perfeita, e na franquia F/X, Christopher Lee em A Maldição do Altar Escarlate, e 007 Contra o Homem Com a Pistola de Ouro, Yul Brynner em Anastasia - A Princesa Esquecida, e Os Dez Mandamentos, David Niven na franquia Pantera Cor-de-Rosa, e Assassinato Por Morte, Jack Nicholson em Laços de Ternura, e Batman, Anthony Hopkins em filmes como O Silêncio dos Inocentes, e Freejack - Os Imortais, Ricardo Montalban em Corra Que a Polícia Vem Aí, e Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan, Chuck Norris em Braddock - O Último Comando, McQuade - O Lobo Solitário, George Segall em Olha Quem Está Falando, e Para Eles Com Muito Amor, Anthony Quayle em A Maior Aventura de Tarzan (2ª Dublagem), e Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo, Mas Tinha Medo de Perguntar, entre muitos outros.

 

John Hillerman em Magnum


Em séries, foi a voz de Ralph de Bricassart em Pássaros Feridos, foi Jack Palance em Acredite Se Quiser, foi a primeira voz do Senhor Roarke em A Ilha da Fantasia, foi a primeira voz de Larry em Alf - O Eteimoso, foi o inesquecível Higgins em Magnum, foi Cordell Walker em Texas Ranger, entre outros.

 

Coringa em Batman - A Série Animada


Em desenho, Darcy foi a voz do inigualável Coringa em Batman - A Série Animada, As Aventuras de Batman & Robin, Batman - Gotham Knights e Batman - A Máscara do Fantasma, foi o Chefe Apache em O Desafio dos Super Amigos, o El Dorado em Super Amigos, foi a segunda voz do Optimus Prime em Transformers, foi o Pai da Vaca em A Vaca e o Frango, entre outros.


Veio a faleceu no dia 29 de Maio de 1999, vitima de um Infarto. Estava dublando a série Texas Rangers na época, e foi substituído pelo dublador José Santana.

 
Trabalhos:

 

Filmes

 

- James Earl Jones em A Caçada Ao Outubro Vermelho, Caçadores de Marfim, Corra Que a Polícia Vem Ai! 33/3: O Insulto Final, Jim Jones - O Pastor do Diabo, Jogos Patrióticos, Jurassic Park, O Campo dos Sonhos, O Maior de Todos, O Último Elefante, Os Três Fugitivos, Se Brincar o Bicho Morde, Segredo em Família, Sommersby - O Retorno de Um Estranho, e Uma Escola Muito Louca (1986)

- Gene Hackman em A Firma, A Outra (1988), Companhia de Assassinos, Entrega Mortal (Globo), De Frente Para o Perigo, Julgamento Final, Lembranças de Hollywood, Maré Vermelha, Mississipi em Chamas, O Nome do Jogo, Poder Absoluto, Rápida e Mortal, Superman - O Filme, Superman II - A Aventura Continua, e Superman IV - Em Busca da Paz, e Um Lance no Escuro

- Brian Dennehy em A Marca da Corrupção, A Testemunha Perfeita, Acima de Qualquer Suspeita, Apelação Final, F/X - Assassinato Sem Morte, F/X 2 - Ilusão Fatal, Fúria Indomável / Herança de Um Valente 2, Gladiador - O Desafio, Mong & Lóide, O Rio da Traição / Rato de Areia, Os Lobos Nunca Choram, Romeu & Julieta (1996), Silverado, e Vingança Infernal

- Christopher Lee em A Maldição do Altar Escarlate, A Volta da Montanha Enfeitiçada / Perigo na Montanha Enfeitiçada, Drácula - O Príncipe das Trevas (2ª Dublagem), Gremlins 2 - A Nova Geração, Loucademia de Policia 7 - Missão em Moscou, 007 Contra o Homem Com a Pistola de Ouro, Uma Filha Para o Diabo, e Vampiro da Noite (2ª Dublagem)

- Yul Brynner em Anastasia - A Princesa Esquecida, A Volta dos Sete Magníficos, Dois Homens Iguais, O Farol do Fim do Mundo, O Último Guerreiro / O Guerreiro do Futuro, Os Dez Mandamentos, e Sete Homens e Um Destino (1960) (2ª Dublagem)

- David Niven em A Carga da Brigada Ligeira (2ª Dublagem), A Maldição da Pantera Cor-de-Rosa, e A Trilha da Pantera Cor-de-Rosa, Assassinato por Morte, Espionagem em Goa, Ladrão Por Excelência, Morte no Nilo, O Anjo e o Bispo, e Vampira

- Jack Nicholson em A Chave do Enigma, A Honra do Poderoso Prizzi, As Bruxas de Eastwick, Batman, Cão de Guerra, Chinatown, Hoffa - Um Homem - Uma Lenda, Laços de Ternura, O Destino Bate a Sua Porta, Questão de Honra, e Reds

- Anthony Hopkins em Chaplin, Freejack - Os Imortais, Nunca Te Vi, Sempre Te Amei, No Limite, O Homem Elefante, O Silêncio dos Inocentes, Rebelião em Alto-Mar (Dublagem Original), Terra das Sombras, e Vitória em Entebbe

- Ricardo Montalban em Corra Que a Polícia Vem Aí, Crepúsculo de Uma Raça, Dinheiro é Armadilha, Duas Pátrias Para Um Bandido / Filhos em Luta, Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan, e Os Chacais do Oeste

- Chuck Norris em Braddock - O Último Comando, Código do Silêncio, McQuade - O Lobo Solitário, O Herói e o Terror, O Defensor, Perigo Mortal (TV), Unidos Para Vencer, e Vingança Violenta

- George Segal em Jogando Com a Sorte, Para Eles, Com Muito Amor, Olha Quem Está Falando, Olha Quem Está Falando Agora!, e Um Homem Destemido

- Michael Ironside em A Chantagem / Fuga Sem Destino, Free Willy, O Limite da Traição, O Limite do Terror, Red Scorpion 2, e Top Gun - Ases Indomáveis

- Anthony Quayle em A Maior Aventura de Tarzan (2ª Dublagem), e Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo, Mas Tinha Medo de Perguntar

- George Segall em A Matança, Amantes em Veneza, Fuga Mortal, Jogando com a Sorte, Olha Quem Está Falando, e Para Eles Com Muito Amor

- Tenente Comandante Dr. Leonard McCoy (DeForest Kelley) em Jornada nas Estrelas - O Filme, e Jornada nas Estrelas 3 - A Procura de Spock

- Richard Crenna em Corpos Ardentes, O Alto Preço da Paixão, O Rapto de Um Tira, Rambo III (1ª Dublagem), Sabrina, e Top Gang 2 - A Missão

- Donald Sutherland em Assédio Sexual, Condenação Brutal (1ª Dublagem), Epidemia, O Buraco da Agulha, e O Primeiro Assalto de Trem

- Donald Pleasence em Com 007 Só Se Vive Duas Vezes (2ª Dublagem), Halloween 6 - A Última Vingança, e Vozes do Além (1974)

- Ray Milland em A História de Oliver, Disque M Para Matar, Love Story - Uma História de Amor, e O Monstro de Duas Cabeças

- Henry Fonda em Jogada Decisiva, Os Seus, Os Meus o Os Nossos (1968), e Vassalos da Ambição / Que Vença o Melhor

- Robert Mitchum em O Mensageiro do Diabo, O Peregrino da Esperança, e Raposas do Espaço (2ª Dublagem)

- Robert Shaw em Domingo Negro, O Sequestro do Metrô (1974), Pânico no Atlântico Express, e Uma Batalha no Inferno

- Robert Duvall em A Letra Escarlate, Dias de Trovão, Fenômeno, Impacto Profundo, Stalin, e Um Dia de Fúria
- Sean Connery em A Rocha, Robin Hood - O Príncipe dos Ladrões (Globo), Justa Causa, e Sol Nascente

- William Holden em Inferno na Torre, Marcha de Heróis, Quando Paris Alucina, e Rumo ao Desconhecido

- Robert Webber em A Vingança da Pantera Cor-de-Rosa, e Tragam-me a Cabeça de Alfredo Garcia

- Laurence Olivier em Visões de Sherlock Holmes, Fúria de Titãs e Orgulho, e Preconceito (1940)

- Richard Harris em Juggernaut - Inferno em Alto-Mar, Robin e Marian, e Um Dia de Liberdade

- Jack Palance em Cyborg 2, Morte Sem Glória, O Último Guerreiro, e Os Profissionais

- Robert Ryan em Rei dos Reis, Os Doze Condenados, e Meu Ódio Será Sua Herança

- Cesar Romero em A Volta ao Mundo em 80 Dias (1956), e O Aventureiro do Pacífico

- Morgan Freeman em Reação em Cadeia (Globo), e Um Sonho de Liberdade (TV)

- Dean Martin em Onze Homens e Um Segredo, Um Rally Muito Louco, e Aeroporto

- Jeffrey Jones em Ed Wood, Os Fantasmas Se Divertem, e Quem é Harry Crumb?

- Joseph Cotten em Duelo ao Sol, Portal do Paraíso, e Sob o Signo de Capricórnio

- Lance Henriksen em A Casa do Espanto III, Max - Fidelidade Assassina, e O Alvo

- Oliver Reed em As Aventuras do Barão de Munchausen, e Flecha Negra

- Brian Keith em Os Homens da Montanha, e Os Pecados de Todos Nós

- Morgan Freeman em Um Sonho de Liberdade, e Reação em Cadeia

- Kirk Douglas em Os Últimos Durões, e Vikings - Os Conquistadores

- Pat Hingle em Impacto Fulminante, e Uma Herança da Pesada (TV)

- Christopher Plummer em Malcolm X (Globo), e Os 12 Macacos

- Charles Grodin em Rapaz Solitário, e Uma Alucinante Viagem

- Martin Landau em Crimes e Pecados, e Meia-Noite e Um

- Sam Shepard em Coração de Trovão, e Flores de Aço

- Robert Vaughn em Bullitt, e Hangar 18

- Jason McCullough (James Garner) em Apoiem Seu Xerife Local / A Cidade Contra o Xerife
- Macaco (John Cleese) em George, O Rei da Floresta

- Grand Moff Tarkin (Peter Cushing) em Star Wars Episodio IV - Uma Nova Esperança (2ª Dublagem)

- John Manly (Jim Carter) em Beleza Negra

- C.K. Dexter-Haven (Bing Crosby) em Alta Sociedade
- Arthur Selwyn ''Art'' (Don Ameche) em Cocoon: O Retorno

- Cecil Fox (Rex Harrison) em Charada em Veneza

- Jake VanDorn (George C. Scott) em Hardcore: No Submundo do Sexo

- Padre Philip Lamont (Richard Burton) em O Exorcista 2 - O Herege (2ª Dublagem)

- Tucker (David Carradine) em Polícia do Futuro

- Horemheb (Victor Mature) em O Egípcio

- Dr. Matthew Beemish (Ray Collins) em Solteirão Cobiçado

- Tom Morgan (Anthony Quinn) em Minha Vontade é a Lei

- Tenente Reilly (Ving Rhames) em Pecados de Guerra

- Sr. Penn (Leslie Nielsen) em Patrulha de Segurança

- Sam McCord (John Wayne) em Fúria no Alasca (2ª Dublagem)

- Sr. Skolnick (James Cromwell) em A Vingança dos Nerds

- Capitão Phillippe D’Arnot (Ian Holm) em Greystoke: A Lenda do Tarzan, O Rei das Selvas

- Duke Mantee (Humphrey Bogart) em A Floresta Petrificada

- Blayde Hollister (Gary Cooper) em Vingador Impiedoso

- Coronel Stephen Mackenzie (Burt Lancaster) em A Travessia de Cassandra

- Greil (Albert Salmi) em O Dragão e o Feiticeiro
- Senador Palpatine (Ian McDiarmid) em Star Wars Episódio I - A Ameaça Fantasma
- Tio Owen Lars (Phil Brown) em Star Wars Episódio IV - Uma Nova Esperança (1ª Dublagem)
- Moff Jerjerrod (Michael Pennington) em Star Wars Episodio VI - O Retorno de Jedi (2ª Dublagem)
- Miguel de Cervantes Saavedra (Rafael de Penagos) em Dom Quixote de La Mancha
- Tenente-Comandante Rick Heatherly "Jester" (Michael Ironside) em Top Gun - Ases Indomáveis
- Comandante Mauser (Art Metrano) em Loucademia de Polícia 3 - De Volta ao Treinamento
- Bruce Ismay (Jonathan Hyde) em Titanic
- Harold Weiss (Marvin J. McIntyre) em O Sobrevivente
- General Munro (Brion James) em O Quinto Elemento
- Tenente-Comandante Thomas Dodge ''Tom'' (Kelsey Grammer) em Por Água Abaixo

 

Séries

 

- Sr. Roarke (Ricardo Montalban) (primeira voz) em A Ilha da Fantasia

- Jonathan Quayle Higgins III (John Hillerman) em Magnum

- Larry (Bill Daily) (primeira voz) em Alf - o Eteimoso (1ª Dublagem)

- Narrador (Toru Odaira) em Policial Espacial Shaider

- Ralph de Bricassart (Christopher Plummer) em Pássaros Feridos

- Narrador (Jack Palance) em Acredite Se Quiser

 

Desenhos

 

- Coringa em Batman - A Série Animada, As Aventuras de Batman & Robin, Batman - Gotham Knights, e Batman - A Máscara do Fantasma

- Shazzan (segunda voz) em Shazzan
- Chefe Apache em O Desafio dos Super Amigos
- El Dorado em Super Amigos
- Pai em Vaca e o Frango
- Optimus Prime (segunda voz) em Transformers 
- Narrador (segunda voz) em Heróis Marvel

- Dupont em As Aventuras de Tintin e Tintin e Os Prisioneiros do Sol (Longa-Metragem)
- Esperança da Luz em She-Ra e He-Man
- Matt Trakker (Doug Stone) em Mask
- Gladiador da Guarda Imperial de Shiar em X-Men - Série Animada
- Homem Borracha em Homem Borracha

- John Thunder em Centurions

- Comandante da Sdf-1 em Robotech

- Bravestarr em Bravestarr

- Dr. Hans Zarkov em Flash Gordon

 

Novelas

 

- Sr. Federico Robles (Claudio Báez) em Rosa Selvagem


Links Relacionados:

 

Matéria Sobre Darcy Pedrosa Para a Revista TV Séries - 07/1999

Vozes Consagradas do Brasil - Parte 1 - 09/10/2010

 

Fontes: Wikipédia, Dublanet, Carlos Amorim, DVDs ReleaseDates, João David, Revista do Rádio, A Noite, Correio da Manhã, Diário de Notícias, Jornal do Commercio, Gilsorry, Tube Chete.ete.

Total de visualizações de página