Informações:
Ano: 1980
Versão: Herbert Richers
Personagem / Ator / Dublador:
Thomas Sullivan Magnum (Tom Selleck): Francisco Milani
Jonathan Quayle Higgins III (John Hillerman): Darcy Pedrosa
Theodore Calvin ''Tc'' (Roger E. Mosley): Márcio Seixas
Orville Wright ''Rick'' (Larry Manetti): Francisco Turelli
Tenente Policial Yoshi Tanaka (Kwan Hi Lim): Nelson Batista
Francis Hofstetler ''Ice Pick'' (Elisha Cook Jr.): Dário Lourenço
Katrina Tremaine (Ann Dusenberry): Juraciara Diácovo
Dorsey Bramlett (David Wilson): André Filho
Olivia Ross (Dana Wynter): Ilka Pinheiro
Treinador Bell (Bill Edwards): Orlando Prado
Delbert Nolton (Paul Tinder): Júlio César
Eleanor Greeley (Louise Sorel): Sônia de Moraes
Margo Perina (Mimi Rogers): Sônia Ferreira
Morgan Lyden (James Wainwright): Isaac Bardavid
Yakuza (Tom Fujiwara): Silvio Navas
Tozan (Mako): Marcos Miranda
Outras Vozes: Garcia Neto e Ionei Silva.
