Informações:
Ano: 1979
Personagem / Ator / Dublador:
Sgt. Frank Tree (Dan Aykroyd): Sérgio Moreno
Ward Douglas (Ned Beatty): Luiz Carlos de Moraes
Capt. Wild Bill Kelso (John Belushi): Paulo Porto
Joan Douglas (Lorraine Gary): Cecília Lemes
Wally Stephens (Bobby Di Cicco): Wendel Bezerra
Claude Crumn (Murray Hamilton): Antônio Moreno
Capt. Loomis Birkhead (Tim Matheson): Hermes Baroli
Col. Maddox ''Madman'' (Warren Oates): Carlos Campanile
Maj. Gen. Joseph W. Stilwell (Robert Stack): Hélio Vaccari
Chuck ''Stretch'' Sitarski (Treat Williams): Affonso Amajones
Donna Stratton (Nancy Allen): Eleonora Prado
Foley (John Candy): Cassius Romero
Betty Douglas (Dianne Kay): Angélica Santos
DuBois (J. Patrick McNamara): Leonardo Camilo
Maxine Dexheimer (Wendie Jo Sperber): Márcia Regina
Angelo Scioli (Lionel Stander): Waldir de Oliveira
Raoul Lipschitz (Joe Flaherty): Carlos Silveira
