Deu a Louca no Mundo (It's a Mad Mad Mad Mad World)

Informações:

Ano: 1963
Versão: Herbert Richers

Personagem / Ator / Dublador:

Capitão C. G. Culpepper (Spencer Tracy): José Santa Cruz
J. Russell Finch (Milton Berle): Celso Vasconcellos
Melville Crump, Dds (Sid Caesar): Júlio Chaves
Benjy Benjamin (Buddy Hackett): Sílvio Navas
Sra. Marcus (Ethel Merman): Ilka Pinheiro
Ding Bell ''Dingy'' (Mickey Rooney): Carlos Marques
Otto Meyer (Phil Silvers): Darcy Pedrosa
Ten. Cel. J. Algernon Hawthorne (Terry-Thomas): Francisco José
Lennie Pike (Jonathan Winters): Ionei Silva
Monica Crump (Edie Adams): Fátima Mourão
Piloto do Biplano (Ben Blue): Marcos Miranda
Ginger Culpepper (voz) (Selma Diamond): Dolores Machado
Billie Sue Culpepper (voz) (Louise Glenn): Marisa Leal
Chefe de Policia Aloysius (William Demarest): Amaury Costa

Outras Vozes: André Luiz Chapéu, Garcia Neto e Glória Ladany.