Ultraman (Ultraman)

Informações:

Ano: 1966
Versão: CineCastro

Personagem / Ator / Dublador:

Shin Hayata / Ultraman (Susumu Kurobe): Ary de Toledo
Ito Mitsuhiro (Masanari Nihei): Domício Costa
Daisuke Arashi (Ikichi Ishii): Emerson Camargo
Akiko Fuji (Hiroko Sakurai): Elza Martins
Capitão Toshio Muramatsu (Akiji Kobayashi): Ribeiro Santos
Dr. Harase Iwamoto (Akihiko Hirata): Isaac Bardavid
Satoru Fuji (Katsuwaki Kawata): Luiz Manoel
Doutor Yamamoto (Hisaya Itou): Jomeri Pozzoli

Informações:

Ano: 1966
Versão: Gota Mágica

Personagem / Ator / Dublador:

Capitão Toshio Muramatsu (Akiji Kobayashi): Mauro de Almeida?
Shin Hayata / Ultraman (Susumu Kurobe): Afonso Amajones
Daisuke Arashi (Ikichi Ishii): Ricardo Nóvoa
Akiko Fuji (Hiroko Sakurai): Eleonora Prado
Narrador (Hikaru Urano e Kouji Ishizaka): Jonas Mello
Michiko (Michiko Kondo): Telma Lúcia

Outras Vozes: Carlos Silveira.