Informações:
Ano:
1984
Versão: Herbert Richers
Versão: Herbert Richers
Personagem / Ator / Dublador:
Detetive Axel Foley (Eddie Murphy): Mário Jorge de Andrade
Detetive William Rosewood ''Billy'' (Judge Reinhold): Luiz Feier Motta
Detetive Sargento John Taggart (John Ashton): Antônio Patiño
Jeannette Summers ''Jenny'' (Lisa Eilbacher): Tereza Cristina
Tenente Andrew Bogomil (Ronny Cox): Lauro Fabiano
Victor Maitland (Steven Berkoff): Silvio Navas
Mikey Tandino (James Russo): Nizo Neto
Zack (Jonathan Banks): Márcio Simões
Chefe de Policia Hubbard (Stephen Elliott): Jomeri Pozzoli
Inspetor Douglas Todd (Gilbert R. Hill): Júlio César
Serge (Bronson Pinchot): Newton Da Matta
Jeffrey (Paul Reiser): Sérgio Galvão
Outras Vozes: Mário Monjardim e Carlos Marques.