Informações:
Ano: 2005
Versão: Delart
Direção: Lauro Fabiano
Versão: Delart
Direção: Lauro Fabiano
Personagem / Ator / Dublador:
Bruce Wayne / Batman (Christian Bale): Ettore Zuim
Alfred (Michael Caine): Márcio Seixas
Henri Ducard (Liam Neeson): Élcio Romar
Rachel Dawes (Katie Holmes): Priscila Amorim
Jim Gordon (Gary Oldman): Mauro Ramos
Dr. Jonathan Crane / Espantalho (Cillian Murphy): Clécio Souto
Carmine Falcone (Tom Wilkinson): Luiz Carlos Persy
Earle (Rutger Hauer): Roberto Macedo
Ra's Al Ghul (Ken Watanabe): Júlio Chaves
Flass (Mark Boone Junior): Jorge Vasconcellos
Thomas Wayne (Linus Roache): Eduardo Borgerth
Lucius Fox (Morgan Freeman): Márcio Simões
Finch (Larry Holden): Alexandre Moreno
Juiz Faden (Gerard Murphy): Hamilton Ricardo
Martha Wayne (Sara Stewart): Tereza Cristina
Bruce Wayne – 8 Anos (Gus Lewis): Thiago Farias
Joe Chill (Richard Brake): Samir Murad
Rachel Dawes – 8 Anos (Emma Lockhart): Bruna Laynes
Jessica (Christine Adams): Iara Riça
George Fredericks (John Nolan): Isaac Bardavid
Outras Vozes: Ayrton Cardoso, Waldyr Sant’Anna, Sérgio Muniz, Jorge Lucas, Carlos Seidl, Luciano Monteiro, Allan Lima e Paulo Vignolo.