Informações:
Ano: 1985
Versão: Álamo
Direção: Gilberto Baroli
Personagem / Ator / Dublador:
Jaspion (Akira Kurosaki): Carlos Takeshi
Anri (Kiyomi Tsukada): Denise Simonetto / Cecília Lemes
Miya (voz) (Astsuko Koganezawa): Suzana Lakatos
Edin (Nobuo Nakatani) Borges de Barros
Boomerman (Hiroshi Watari): Carlos Laranjeira
Professor Kenichirou Nanbara (Isao Sasaki): Armando Tiraboschi
Kanoko Nanbara (Kiyomi Sone) Lira Rodrigues / Lúcia Helena
Kenta Nanba (Daisuke Yamashita): Denise Simonetto / Telma Lúcia / Hermes Baroli
Kumiko (Miki Takahashi): Neuza Azevedo
Daisuke (Tatsuya Nakagawa): Wendell Bezerra
Hiroshi (Hayato Komori): Carlos Laranjeira
Mika (Akane Kudou): Neuza Azevedo
Rod (Hiroshi Satou): Eduardo Camarão
Satie (Yuueda Hayashi): Lúcia Helena / Neuza Azevedo
Satan Goss (voz) (Shouzou Iizuka) Líbero Miguel
MacGaren (Junichi Haruta): Ricardo Medrado / Francisco Borges
Ikki (Toshimichi Takahashi): Líbero Miguel
Zanpa (Daigaku Sekine): José Carlos Guerra
Purima (Misa Nirei) Neuza Azevedo
Gouryu (Miyako Anami): Nair Silva
Kilza (Junko Takahata) Maximira Figueiredo
Kilmaza (Yukie Kagawa) Neusa Maria Faro
Narrador (Tooru Oohira): Benjamin Filho / Francisco Borges
Participações:
Kelly, Pai de Jaspion (não creditado): Mauro de Almeida
Anna, Mãe de Jaspion (não creditado): Maximira Figueiredo
Amazona n° 1 (Yuuko Mitsui): Nair Silva
Amazona n° 2 (Yumi Uemura): Lira Rodrigues
Zamurai (Toshimichi Takahashi): Gilberto Baroli
Senhor Akiyama (não creditado): Renato Master
Guila (Eiji Maruyama): Antônio Moreno
Titânia (Waka Satomi): Maximira Figueiredo
Sr. Yada (não creditado): Eleu Salvador
Gasami 1 (Hidekazu Kikuchi): Gilberto Baroli
Gasami 2 (Takashi Ueda): Eleu Salvador
Aigaman (Tetsuo Masuda): Gilberto Baroli
Silk (Kazuya Tokimoto): Gilberto Baroli
Zaul (Ryuusuke Sakitsu): Líbero Miguel
Tipp (Hiroshi Ikeda): Jorge Pires
Bragul (Daí Nagasawa): Jorge Pires
John Tiger (Toimohiro Tanabe): Eduardo Camarão
Pai da Yumiko (não creditado): Francisco Borges
