O Pagamento Final: Rumo Ao Poder (Carlito's Way: Rise To Power)

Informações:

Ano: 2005
Versão: Sério Moreno Filmes

Personagem / Ator / Dublador:

Carlito Brigante (Jay Hernandez): Paulo Vignolo
Earl (Mario Van Peebles): Márcio Simões
Nacho Reyes (Luis Guzmán): Ronaldo Julio
Hollywood Nicky (Sean 'P. Diddy' Combs): Philippe Maia
Rocco (Michael Kelly): Mário Costa
Little Jeff (Giancarlo Esposito): Marco Moreira
Leticia (Jaclyn DeSantis): Adriana Torres
Sr. Artie Bottolota (Burt Young): Ayrton Cardoso
Artie Bottolota Jr. (Domenick Lombardozzi): Renato Rosenberg
Chucho (Eric Nieves): Luiz Sérgio Vieira
Pai da Leticia (Jaime Tirelli): Miguel Rosenberg
Manny Sanchez (Nelson Vasquez): Duda Espinoza
Tiny (Stu 'Large' Riley): Jorge Vasconcellos
Buck (Chuck Zito): Hamilton Ricardo
Detetive Big Jeff (Tony Cucci): Christiano Torreão
Eddie, o Bartender (Jaime Sánchez): Miguel Rosenberg

Outras Vozes: Sérgio Stern e Eduardo Dascar.