tag:blogger.com,1999:blog-15261702916380528732024-03-25T18:16:59.472-07:00Casa da DublagemGerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.comBlogger1209125tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-64297336097612833842020-12-06T20:25:00.001-08:002020-12-13T13:24:17.122-08:00Domingos Silva Junior<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH9_gDvgrKeXimqtEVaf4_I0YHLEoB750EJoiJU0BV67ktIJ1q1HgTEkTOJGDFDlOqR9awGPsDwwsWByCupDTnFhxgyxjMOfH9EfVYTl92kNrZnQCWjQjbmfYsityu80dxfo27P-8EBFY/s545/domingossilvajunior.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="409" data-original-width="545" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH9_gDvgrKeXimqtEVaf4_I0YHLEoB750EJoiJU0BV67ktIJ1q1HgTEkTOJGDFDlOqR9awGPsDwwsWByCupDTnFhxgyxjMOfH9EfVYTl92kNrZnQCWjQjbmfYsityu80dxfo27P-8EBFY/w293-h221/domingossilvajunior.jpg" width="293" /></a></div><br /></span></div><p></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> <br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> <br />
Domingos Silva Junior foi um tradutor e diretor de dublagem Carioca.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Domingos Silva nasceu em São José do Rio
Preto, interior de São Paulo. Na juventude, estudou no Colégio
Estadual São José do Rio Preto.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Nomes Iguais</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Havia um rádioator
chamado Domingos Silva,
que atuava na Rádio Record e na Rádio São Paulo, na capital paulista
nos anos de 1950/60.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Vida Pessoal</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Jennifer Gouveia é filha
de Domingos Silva Junior, e trabalha como dubladora e diretora de
dublagem no Rio de Janeiro.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Dublagem</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Domingos começou na
dublagem muito provavelmente nos anos de 1960. Em 1976, entrada na
Herbert Richers como tradutor.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Sai da Herbert Richers em 1996,
quando se torna proprietário do estúdio Dublamix. No estúdio, além de
proprietário, também atuava como tradutor e diretor de dublagem.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Em 2006, fez parceria com o estúdio
paulistano Mastersound, após o fechamento do estúdio Telecine, que era parceiro
do estúdio paulistano até então. Essa parceria consistia em a Dublamix entrar
com o elenco, e a Mastersound entrar com as distribuidoras parceiras, e a
locução dos filmes.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">A parceria durou até 2009, quando a
Dublamix começa a parceria com outros estúdio paulistano, a Dublavídeo. A
parceria durou até mais ou menos o ano de 2014.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQ5XauJt3oN4_2DJtB90_Fn0I8meekirtP3FJR9Xc5fyl2yL9wlmEGAMTd5OPn6eER6I81WXKyn3J0PqXNeIBt68R-4KuyCsUGjTuLvuUciWi8C9YHwL2u46Zc-tGZLxU8h9o0xrr-80/s1832/heman2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="1832" data-original-width="1417" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQ5XauJt3oN4_2DJtB90_Fn0I8meekirtP3FJR9Xc5fyl2yL9wlmEGAMTd5OPn6eER6I81WXKyn3J0PqXNeIBt68R-4KuyCsUGjTuLvuUciWi8C9YHwL2u46Zc-tGZLxU8h9o0xrr-80/w226-h292/heman2.jpg" width="226" /></span></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><b><span style="font-family: inherit;">He-Man e Os Defensores do Universo</span></b></span></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Entre seus trabalhos de
tradutor, temos na
Herbert Richers o filme Karatê Kid, e o desenho He-Man e Os Defensores do Universo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
Como tradutor musical, na
Herbert Richers, temos em desenhos as músicas D’Artagnan e Os Três Mosqueteiros em D’Artagnan
e Os Três Mosqueteiros, e Várias Músicas para Astros do Desenho
Animado Contra as Drogas.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Como diretor de dublagem,
listamos alguns trabalhos feitos na Dublamix, tanto os solos, quanto
os feitos em parceria com outros estúdios.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Dirigiu pela Dublamix/Mastersound,
os filmes
Maluca Paixão; Notorious B.I.G.: Nenhum Sonho é Grande Demais, e Os
Reis da Rua. </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Pela Dublamix, os filmes Chapeuzinho no
Século XXI, As Crônicas de Nárnia: A Viagem do Peregrino da
Alvorada, A Flecha no Pé, e a série CSI: Investigação Criminal (5ª à
11ª Temporada) (2ª Dublagem).</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0Z_mnPrClo8R6SE_-eDGJmuO_oCRBuvP6hzwdb6zfOrfSkQSsrVrexTa4emOXMou6y74ik7ELvg0ISCwHFfSYKlbd10k6Xf1BItnZpDzUpbNgiC8dMh-gRjSRW1jQ-TULujonXNlprHc/s1074/todomundoempanico.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="1074" data-original-width="748" height="323" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0Z_mnPrClo8R6SE_-eDGJmuO_oCRBuvP6hzwdb6zfOrfSkQSsrVrexTa4emOXMou6y74ik7ELvg0ISCwHFfSYKlbd10k6Xf1BItnZpDzUpbNgiC8dMh-gRjSRW1jQ-TULujonXNlprHc/w225-h323/todomundoempanico.jpg" width="225" /></span></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><b><span style="font-family: inherit;">Todo Mundo em Pânico</span></b></span></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">E pela Dublamix/Dublavídeo,
os filmes
Desventuras do Verão, Spotlight: Segredos Revelados, O Sequestro do
Metrô 123, Vizinhos Imediatos de 3º Grau, Gente Grande, Comer,
Rezar, Amar, Resident Evil 4: Recomeço, Todo Mundo em Pânico, Esposa
de Mentirinha, Kenny vs. Spenny, Plano B, Swindle, Duro de Matar -
Um Bom Dia Para Morrer, e Desventuras do Verão.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Veio a faleceu em 6 de janeiro
de 2018.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Trabalhos de
Direção de Dublagem</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Filmes</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><b>- </b>Maluca Paixão</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Notorious B.I.G. - Nenhum Sonho é Grande Demais</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Os Reis da Rua</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><b>- </b>Desventuras do Verão</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Spotlight: Segredos Revelados</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Chapeuzinho no Século XXI</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- O Sequestro do Metrô 123</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Vizinhos Imediatos de 3º Grau</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Gente Grande</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Comer, Rezar, Amar</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- As Crônicas de Nárnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><b>- </b>Terapia do Amor</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Resident Evil 4: Recomeço</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Número 10</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Todo Mundo em Pânico</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Esposa de Mentirinha</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- A Flecha no Pé</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Não Identificado</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Acima das Estrelas</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Para Salvar Uma Vida</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Arquivo X: Eu Quero Acreditar</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Pretender 2: A Ilha dos Espíritos</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- O Casamento Perfeito</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- The Stranger I Married</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Quase Virgem</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- A Lista</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Anjos da Morte</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Paixão Obsessiva</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- O Dom da Premonição</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- A Encomenda</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Uma Garota Morta</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- O Conselho do Crime</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Álibi</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Vem Dançar Comigo</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Segredos Revelados</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Nem Parece Minha Irmã</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Noite de Terror</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- O Barato de Grace</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Força Secreta</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Por Um Triz</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Cidade dos Sonhos</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Ataque Aéreo</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- O Amor Está no Ar</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Pequenos Acidentes</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- O Aniversário</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Joe Sujo 2</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Infectados</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Não Estou Lá</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- O Preço do Sucesso</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Conduta Criminosa</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Sem Destino</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Da Fúria à Liberdade</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Conspiração Para a Morte</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Um Drinque no Inferno</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Ressentimento e Morte</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Demons From Her Past</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Negócios e Trapaças</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- A Sétima Vítima</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- O Que Elas Querem</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Os Mistérios de Laura Cross</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Entre Nós</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- 3000 Milhas Para o Inferno</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Os Falsários</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Bebe de Outubro</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- O Alvo Final</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Plano B</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Swindle</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Duro de Matar - Um Bom Dia Para Morrer</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Desventuras do Verão</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Séries</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- CSI: Investigação Criminal (5ª à 11ª Temporada) (2ª Dublagem)</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- The Passion</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- The Firm / A Firma</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Kenny vs. Spenny</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Close Up (2011)</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Irmãos de Guerra</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Trabalhos de Tradução de Dublagem</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Filmes</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
- Karatê Kid</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Desenhos</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- He-Man e Os Defensores do Universo</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Trabalhos de
Composição Musical</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Desenhos</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">
</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- D’Artagnan e Os Três Mosqueteiros em D’Artagnan e Os Três
Mosqueteiros</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Várias Músicas para Astros do Desenho Animado Contra as Drogas</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span lang="en-us"><span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">
Fontes: Domingos Silva Junior, Dublanet, Página da
Dublamix no Facebook, Jornal do Brasil, InfanTV, RHCSSCHR, Dubla.com.br, </span></span></p>Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-23280156295742629862020-09-07T19:58:00.011-07:002023-03-27T16:47:41.180-07:00Maralisi Tartarini<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVWvx85eWsssyUQKjlTtnE9P3PuyVDTRlUZtegm6PFCm9UXRpvJVYoX0A2Zw_eKmVMnwiuq_142VEDM39tfOmCCVhd7g6sSZzTPYg13DRfVpLqCB7KKMJGoAb9UBgiE51xg1GyvRPEV54/s960/maralisitartarini.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-GxK7g3rQSJcnyBvMprnxWgLRVdM1lqQAE09_Cs6Yf5I2kldxtSrPUI8oUvy5W8t8uE6yKeVLWz4GT3fSLr3FOK59i0jgRX0YE3BWrMlB9CF5L3ykKPJdcsuFmo9PdLWuWdz6q_pLVUM/s960/maralisitartarini.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-GxK7g3rQSJcnyBvMprnxWgLRVdM1lqQAE09_Cs6Yf5I2kldxtSrPUI8oUvy5W8t8uE6yKeVLWz4GT3fSLr3FOK59i0jgRX0YE3BWrMlB9CF5L3ykKPJdcsuFmo9PdLWuWdz6q_pLVUM/w192-h256/maralisitartarini.jpg" width="192" /></a><br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Arquivo de Som:</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> <br />
<b>
Shina de
Cobra em Os Cavaleiros do Zodíaco (Álamo)</b></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwVtkrxM7HB91seSE8RY0HYYm5UrOdqe5TU6UeRPR5ztFgKgoyQOuvRTeUwZvDypwySpB_MLzcLHCR3gxSckw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Biografia:</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> <br />
Maralisi Tartarini é uma dubladora Paulistana e Carioca.<br />
<br />
Maria Tartarini (Mara Lisi) nasceu em 25 de Julho de 1944, Em São
José do Rio Pardo, em São Paulo. </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Começou a carreira
fazendo radionovelas em Campinas.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Rádio Nacional (SP)</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Posteriormente, foi
contratada pela OVC, e foi trabalhar, também fazendo rádionovelas,
na Rádio Nacional. Isso por volta de início dos anos de 1960. Depois
larga o rádio para se dedicar a televisão.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Radio Nacional (RJ)</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Anos mais tarde, no Rio
de Janeiro, também chegou a
trabalhar como rádioatriz na Rádio Nacional, como no
radio teatro Central de Polícia em meados dos anos de 1980, em episódios
como Mistério Sem Solução, entre outros.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHXojvaKDhU_g3knGhbf3Ut9hI4-ehkMAxDFCqFJIfQ0Dn61erTanPMcFdffZWfRazcT-lxQ08A0VNsiEZdOhYXKx3qCn7KKpXdhOdzC96CUU4jjbX7BryqJHWtittccCkfhOZRU4wui4/s1943/maralisi3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1213" data-original-width="1943" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHXojvaKDhU_g3knGhbf3Ut9hI4-ehkMAxDFCqFJIfQ0Dn61erTanPMcFdffZWfRazcT-lxQ08A0VNsiEZdOhYXKx3qCn7KKpXdhOdzC96CUU4jjbX7BryqJHWtittccCkfhOZRU4wui4/w320-h200/maralisi3.jpg" width="320" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Maralisi (1967)</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em rádionovelas na
emissora, atuou em A Escrava
Anastácia (1985), ao lado de Milton Gonçalves, Marizzete Kuhn,
Carmen Sheila, Carmem Dolores e José Valuzzi, Coração de Pedra
(1987), ao lado de Neida Rodrigues, Carmen Sheila, entre outras.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Agência América</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em 1992, gravou na
Agência América, em São Paulo, a rádionovela, A Felicidade Me
Pertence (1992), ao lado de Gessy Fonseca, Turíbio Ruiz, Lia de
Aguiar, e outros.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">A novela tinha um total
de 120 capítulos, e foi distribuída, também pela agência, para
várias rádios do país. Essa gravação se tratava de um projeto de
volta das rádionovelas ao rádio brasileiro.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">TV Excelsior (SP)</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em 1965, ganhou um
contrato para atuar na novela da TV Excelsior, O Caminho das
Estrelas (1965), ao lado de Agnaldo Rayol, Arlete Montenegro,
Procópio Ferreira, e outros.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">TV Tupi (SP)</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">No ano seguinte, vai para
a TV Tupi, trabalhar no programa cultural, Mobile (1965), ao lado de
Fernando Faro.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em seguida, atua na
novela, O Amor Tem Cara de Mulher (1965), ao lado de Vida Alves, Cleyde Iáconis, e outros, </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">TV Excelsior (SP)</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDK7F7kGqkW7KJqDY6A1k5OsrTy7eFsFAQZF0Hwx9zFJZ99VnKU7MJkUGKOO5L435BnqmXYnG9vfgiKR8iDkJcxGH4VcRXv0hrvKFoUQbWFH3AfSfi2W0mtwD2U-6BxBNgXS8MsEZoX1Q/s1935/maralisi.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1269" data-original-width="1935" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDK7F7kGqkW7KJqDY6A1k5OsrTy7eFsFAQZF0Hwx9zFJZ99VnKU7MJkUGKOO5L435BnqmXYnG9vfgiKR8iDkJcxGH4VcRXv0hrvKFoUQbWFH3AfSfi2W0mtwD2U-6BxBNgXS8MsEZoX1Q/s320/maralisi.jpg" width="320" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Maralisi (1967)</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Retorna à Excelsior no ano seguinte,
e atua na novela O Tempo e o Vento (1967), ao lado de Carlos Zara, Geórgia
Gomide, e Maria Estela. Produção essa que foi dividida em três partes, e
Maralisi atuou na terceira parte, intitulada Um Certo Capitão Rodrigo, com 150
capítulos.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">TV Tupi (SP)</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">No ano seguinte está de volta à Tupi,
e atua na novela, Os Amores de Bob (1968), ao lado de Tony
Ramos, Riva Nimitz, e outros.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Rede Globo</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Por volta de 1974, já no
Rio de Janeiro, começa a atuar na Rede Globo. Entre as produções que
atuou na época, está A Grande Família (1974), aonde fazia a namorada
hippie de Tuco.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em 1975, surge a
personagem Zebrinha, criada pelo cartunista Borjalo, e Maralisi é
escolhida para ser
sua voz. A personagem aparecia no programa Fantástico (1975), aos
domingos, e era acompanhada pelo locutor, Pedro Braga. Esse foi um
dos maiores sucessos do início de sua carreira, e da TV, na década.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigGZR-tQ3_8Qty6NyGPdF4vsYjp1ruSIINNUzRTcg1uYY2cy2B1RCCt4GyaQSRhoyZyqsB4E9MjDV8n_yR-pCMTepY3MmD3CtTdu-QhC2tXGvNdMBpL_NVOHtuL6J2wnfembw7bq074CA/s2048/maralisi10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1521" data-original-width="2048" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigGZR-tQ3_8Qty6NyGPdF4vsYjp1ruSIINNUzRTcg1uYY2cy2B1RCCt4GyaQSRhoyZyqsB4E9MjDV8n_yR-pCMTepY3MmD3CtTdu-QhC2tXGvNdMBpL_NVOHtuL6J2wnfembw7bq074CA/w320-h238/maralisi10.jpg" width="320" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Maralisi (1978)</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Por volta de 1978, esteve nos
humorísticos, Chico City, A Praça da Alegria, e Os Trapalhões.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Nos anos de 1980, atua na
emissora nas novelas, Sétimo Sentido
(1982), Um Homem Perfeito (1983), Eu Prometo (1983-84), e participa
de séries, como Caso Verdade, em episódios como, Laura
(1985). Entre outros.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Rede Manchete</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Anos depois, atua na Rede
Manchete, no programa Nas Ondas do Rádio
(1988), programa que resgatava, em quadros, programas clássicos do
rádio brasileiro, como A Hora do Pato, entre outros. Atuou no
programa ao lado de Stella Freitas, e outros.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Cinema</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSqcvj7oFpvT44wTl_H0vMu12lJ37tRwixQAD5jxFE8qFSEHnJ7TdB2Im-d6EBB28_lgCijADnK0yebyr0F19LeeHoajWHDCv_fDUWCcQxxzlwrpGpbNbTle-vN9JgAICiUUwPLq870IE/s960/maralisi12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSqcvj7oFpvT44wTl_H0vMu12lJ37tRwixQAD5jxFE8qFSEHnJ7TdB2Im-d6EBB28_lgCijADnK0yebyr0F19LeeHoajWHDCv_fDUWCcQxxzlwrpGpbNbTle-vN9JgAICiUUwPLq870IE/w256-h192/maralisi12.jpg" width="256" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Maralisi (Anos de 1970)</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">No cinema, atuou nos
filmes, As Libertinas (1968), O
Libertino (1973), Um Varão Entre As Mulheres (1974), Ódio (1977),
e Consórcio de Intrigas (1980).</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Teatro</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">No teatro, esteve nas
peças, Humanidade Ofendida
(1968), ao lado de Thilde Franceschi, Eraldo Rizzo, Osmano Cardoso,
e Elísio de Albuquerque, em São Paulo.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtiReX2DsBMghzhyphenhyphenid_t899V8G4BpMOYEAYo4l35r2BxqLyasQCHGXKDhdQ3V5gnuxXbiTjsltHk_ixk3yRXiRPlN1BIwxKbWt2H50XdjQkEvMrrJBLtqrqJgvteAsvj5-1nvvSC2NQWQ/s1156/maralisi8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="745" data-original-width="1156" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtiReX2DsBMghzhyphenhyphenid_t899V8G4BpMOYEAYo4l35r2BxqLyasQCHGXKDhdQ3V5gnuxXbiTjsltHk_ixk3yRXiRPlN1BIwxKbWt2H50XdjQkEvMrrJBLtqrqJgvteAsvj5-1nvvSC2NQWQ/w400-h258/maralisi8.jpg" width="400" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Dulcemar Vieira, Marcelo Gastaldi, Maralisi, e Silvio Navas</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Três Peraltas na Praça
(1969), com direção de Marcos Miranda, ao lado de Dulcemar Vieira, Marcelino Moreira, e Marcelo Gastaldi,
no Teatro das Nações, em São Paulo.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">O Gato de Botas (1970),
com direção de Older Cazarré, ao lado de Silvio Navas, Gilberto
Baroli, Older Cazarré, Célia Paula, e Aliomar de Matos, no Teatro
Veredas, em São Paulo.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">E, O Rapto das Cebolinhas
(1973), de Maria Clara Machado, ao lado de Olegário de Holanda,
Anônio Carlos Pereira, Tom de Abreu, e Marcos Borgs, no Teatro da
Praia, No Rio de Janeiro.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-P3WqE9vHsYZlyfWXu9NgbwxumQaj_vYlc3Y6kV8qDw0WqNFd18mPJlRBXRNR5UEBvQtMCCZ2mCh30OOOqGwqgbZwp6LeMSrRRhHts5xVcM1JSZhGCRRpvQZqJ6WPh3smDfpvX-wJ6dQ/s1508/maralisi11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1508" data-original-width="835" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-P3WqE9vHsYZlyfWXu9NgbwxumQaj_vYlc3Y6kV8qDw0WqNFd18mPJlRBXRNR5UEBvQtMCCZ2mCh30OOOqGwqgbZwp6LeMSrRRhHts5xVcM1JSZhGCRRpvQZqJ6WPh3smDfpvX-wJ6dQ/s320/maralisi11.jpg" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Maralisi (1979)</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em 1979, começa a
participar de leituras dramáticas, começando por Quarta Costela
(1979), no Teatro Glauce Rocha, ao lado de Padua Moreira, Lauro Goes,
Tania Loureiro, e Emanoel Santos.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Dublagem</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Na dublagem, ingressou por volta de
1966-67, na AIC - São Paulo. Esteve no estúdio de 1966/67 à 1972.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Atuou como convidada em
diversas séries dubladas no estúdio, como, A Feiticeira (3ª à 8ª
Temporada), Perdidos no Espaço (1ª e 3ª Temporadas), Terra de
Gigantes (1ª Temporada), Jornada nas Estrelas (1ª Temporada), Lancer
(1ª e 2ª Temporadas), Jeannie é Um Gênio (2ª e 4ª Temporada), Pica-Pau,
entre outras.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2jhVLCb9I1Tj4mtnbhdixnL8-x-mwgtTwBpU7kCKkPXVu_Xe_neqEHlLMAARROq263MWPTEGFsdjeqqBE4INxI3Zdv7uMYIvvlHyZD_VzdWw3-2dUc398UaHStOuQApF0K3sqQaxmL-M/s347/maralisi4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="286" data-original-width="347" height="169" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2jhVLCb9I1Tj4mtnbhdixnL8-x-mwgtTwBpU7kCKkPXVu_Xe_neqEHlLMAARROq263MWPTEGFsdjeqqBE4INxI3Zdv7uMYIvvlHyZD_VzdWw3-2dUc398UaHStOuQApF0K3sqQaxmL-M/w205-h169/maralisi4.jpg" width="205" /></a><br /><b>Maralisi - Farrah Fawcett (1978)</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Por volta de 1972-73,
parte para o Rio de Janeiro para fazer teatro, e ingressa na
CineCastro, Herbert Richers, e Peri Filmes. Posterormente vem a
Telecine. </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE8W8C35PUCAsdpguKLUWQ3wMuT7fAG6ARTvRDdfgb61kQukMwNT-0p_iCk42-cb9_SGD9YJc1bDuGsj4Uhzuvi7e6qDxV_QyNuzrBptHBrfp73FQzMyuAcg6z9w9pk8DceTLlvwRlNx8/s597/maralisi9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="597" data-original-width="371" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE8W8C35PUCAsdpguKLUWQ3wMuT7fAG6ARTvRDdfgb61kQukMwNT-0p_iCk42-cb9_SGD9YJc1bDuGsj4Uhzuvi7e6qDxV_QyNuzrBptHBrfp73FQzMyuAcg6z9w9pk8DceTLlvwRlNx8/w159-h256/maralisi9.jpg" width="159" /></a><br /></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Maralisi (1981)</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Nos anos de 1980 e início de 1990, esteve principalmente
nos estúdios Telecine,
e Herbert Richers. No início dos anos de 1990, também esteve na VTI.</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em 1992, retorna à São
Paulo, e atua nos estúdios, S&C, BKS,
Maga, Megassom, Gota Mágica, Álamo, Marshmellow, Sigma, Mastersound,
Clone, e Centauro.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq2GNP2dsoexStfHK8wQI_p_81ebvCcNvTiWOKytv526wAhvcA5ZzUWVLl0kD2E_UxoQCLJRw5JNo_hzUdsJqXNf7gHHF3kBepf1TdYgdRFdrvl5MgWdXKrg_kgYvPxPEp65lMxCUOemM/s488/maralisi5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="431" data-original-width="488" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq2GNP2dsoexStfHK8wQI_p_81ebvCcNvTiWOKytv526wAhvcA5ZzUWVLl0kD2E_UxoQCLJRw5JNo_hzUdsJqXNf7gHHF3kBepf1TdYgdRFdrvl5MgWdXKrg_kgYvPxPEp65lMxCUOemM/s320/maralisi5.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Maralisi (Anos 2000)</b></div><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Nos anos 2000, atuava
principalmente na Álamo, DPN,
BKS, Dublavídeo, Mastersound, Clone, Sigma, e Centauro. E nos anos
de 2010, esteve no Stúdio Gábia,
Dublavídeo, Sigma, Centauro, e Woody Video.<br />
</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikV0lRQnVGxpcIlFtsKob1gLtPXSx9rWy31YOlFOO7ZWuV8emP8w9eqeO1A8cotP0N1Qv2T8JeKOEaq4FwVAcJC59LfJa0_mf6hSbiOj3cuhuxzC3xnql5Tuiu31CwPsYprxznxLEEK1g/s1172/dianakeaton.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1172" data-original-width="879" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikV0lRQnVGxpcIlFtsKob1gLtPXSx9rWy31YOlFOO7ZWuV8emP8w9eqeO1A8cotP0N1Qv2T8JeKOEaq4FwVAcJC59LfJa0_mf6hSbiOj3cuhuxzC3xnql5Tuiu31CwPsYprxznxLEEK1g/s320/dianakeaton.jpg" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Diana Keaton</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Entre seus trabalhos, estão as
atrizes Miranda Richardson em Perdas e Danos, e Um Príncipe Em Minha Vida, Diane Keaton
em Casamento em Dose Dupla, e Tudo em
Família, Karen Allen em Indiana Jones e Os Caçadores da Arca
Perdida, e Os Fantasmas Contra-Atacam, Marg Helgenberger em
A Experiência 2 - A Mutação, Em Boa Companhia, e Jeito de Cowboy, Swoosie Kurtz em Jimmy Bolha,
e Segundas Intenções, Lee Grant em No Calor da Noite, Chaga de Fogo, Ann-Margret em Até Que
a Vida Nos Separe, e Viagem Sem Destino, Shelley Duvall
em Gasparzinho e Wendy (VHS), e Os Aventureiros do Tempo, Talia Shire em Engano
Mortal, e Huckabees - A Vida é Uma Comédia, Meg Ryan em Mais
Forte Que o Ódio, e Top Gun - Ases Indomáveis, Mia Farrow
em A Morte Sobre o Nilo (DVD), e Maridos e Esposas, Cher em Silkwood - O
Retrato de Uma Coragem, e Sob Suspeita, Rita Moreno em Detetive Marlowe em Ação, e Ugly Betty (Série), Kathleen Turner em A Jóia do Nilo, e Tudo Por Uma Esmeralda,
entre outras.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Além das atrizes, Veronica Cartwright em Kinsey - Vamos Falar de Sexo, Dianne Wiest em Edwards Mãos de Tesoura, Susan Sarandon em Esquadrão Resgate, Uma Thurman em Robin Hood - O Herói dos Ladrões, Grace
Kelly em Mogambo, Mary Tyler Moore em Quem Não Cola Não Sai da Escola, Elizabeth
Taylor em No Caminho dos Elefantes, Claire
Bloom em Lafitte - O Corsário, Barbara
Eden em Estrela de Fogo, Angela
Lansbury em O Retrato de Dorian Gray (1945), Jessica
Lange em Para Sempre<span class="st">, Judy Garland em A Noiva Desconhecida, </span>Julie
Christie em Nova York, Eu Te Amo, e Lauren
Bacall em Louca Obsessão.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHYYImogqiDIn73R2KXh_ebGCygC6vgg_NpycRGw9tjrLsF-ULWfZGZiPknFQyTNSIiqfKDoumSTuz2Mp6AtVcmjMUl0nW9TtwKpWV3knAjDSFlT9vC0ZuvwBL-4Ir_RqgHygdF9upNos/s1542/farrahfawcett.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1542" data-original-width="1107" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHYYImogqiDIn73R2KXh_ebGCygC6vgg_NpycRGw9tjrLsF-ULWfZGZiPknFQyTNSIiqfKDoumSTuz2Mp6AtVcmjMUl0nW9TtwKpWV3knAjDSFlT9vC0ZuvwBL-4Ir_RqgHygdF9upNos/s320/farrahfawcett.jpg" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Farrah Fawcett</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em séries, foi a voz de Farrah Fawcett
em As Panteras (1ª Dublagem), e The Guardian, Akiko Sakata em O Regresso de Ultraman, Val Toriello em The Nanny, Jemima em Daniel Boone,
a primeira voz de Irmã Ana em A Noviça Voadora, e Tracy em A Família Do-Re-Mi.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipH0EvCvV8UTdyHhsT4PIWuchzriUr9X3nhpKNKqh9r_OcKI0S28_DT-3J1QHogwbWHeJh477XGbTVnHWyFKYeC-x-w3UpgYaDlWTx4EFDy1HYrCw0nMOpzCiUBmlSl3ldeEJPTuJRDRw/s1600/gilda.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1022" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipH0EvCvV8UTdyHhsT4PIWuchzriUr9X3nhpKNKqh9r_OcKI0S28_DT-3J1QHogwbWHeJh477XGbTVnHWyFKYeC-x-w3UpgYaDlWTx4EFDy1HYrCw0nMOpzCiUBmlSl3ldeEJPTuJRDRw/s320/gilda.jpg" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Gilda</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em desenhos, foi a primeira voz de Gilda em Capitão Caverna e As Panterinhas, e Os Ho Ho Límpicos,
a segunda voz de Martha Generic em O Fantástico Mundo de Bobby, Betty Rubble em Os Flintstones nos Anos Dourados, Wilma Flintstone em Os
Flintstones em Yabba-Dabba Doo, Betty Boop em Betty Boop (Televox),
Rota em Carangos e Motocas, Bolha em Tutubarão, a primeira voz de Francine Smith em American Dad!,
entre outros.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOLP0ys-d-1U5ryoKTnnaDrnsE0XVYwkLVL-T4gDhFVoZSPZGvhnrcXssiV_H0_Neay7lyYzYlBN069vc3fuTQ-m44l233_Lo7mrBGgkrvL5wjhU4oOy-djsUXEPom4KyriE50rMDmFBk/s946/shinadecobra.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="946" data-original-width="844" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOLP0ys-d-1U5ryoKTnnaDrnsE0XVYwkLVL-T4gDhFVoZSPZGvhnrcXssiV_H0_Neay7lyYzYlBN069vc3fuTQ-m44l233_Lo7mrBGgkrvL5wjhU4oOy-djsUXEPom4KyriE50rMDmFBk/s320/shinadecobra.jpg" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Shina de Cobra</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">No mundo dos animês, foi
a voz de Shina de Cobra na franquia Os Cavaleiros do Zodíaco,
Priscila em Guerreiras Mágicas de Rayearth, Mimmet em Sailor Moon S, Pan Idosa em Dragon Ball GT, Santella, Imperatriz da Lua em Shurato,
entre outras.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY6p6mnJkaoI4Wmn0Bz-0bFcBWwSZ4nJiytxngVmim_VGXX0xdtQKXth__iTY9CstZxRJuwb5mbciZjN9i-KrA0unAu0IHkUyzfFsSFf9unuPCDhibvCI_RrBGjruar5qxYKYhXXm7D8c/s219/maralisi2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="219" data-original-width="153" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY6p6mnJkaoI4Wmn0Bz-0bFcBWwSZ4nJiytxngVmim_VGXX0xdtQKXth__iTY9CstZxRJuwb5mbciZjN9i-KrA0unAu0IHkUyzfFsSFf9unuPCDhibvCI_RrBGjruar5qxYKYhXXm7D8c/s0/maralisi2.jpg" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Maralisi (Anos 2000)</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em novelas, foi a primeira voz de
Helena Ferreira em Carrossel, a primeira voz de Cândida Linhares em Rosa Selvagem,
Sofía de Rodríguez em Betty, a Feia, entre outras. <br />
<br />
Por volta de Abril/Maio de 2014, teve um forte AVC que a deixou em coma por alguns dias,
voltando do mesmo com diversas confusões mentais, o que não possibilitou
sua volta a dublagem, nem a sua vida normal.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Veio a faleceu na madrugada do
dia 30 de Novembro de 2014, no Recanto da Terceira Idade aonde
vivia, por complicações da doença.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> <br />
<span style="font-weight: 700;">Trabalhos:</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Miranda Richardson
em A Jovem Rainha Vitória (2ª Dublagem), Branca de Neve (2001), Perdas e Danos, e Um Príncipe Em Minha Vida</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Diane Keaton em
Casamento em Dose Dupla, Presente de Grego (Globo), Renda-se,
Dorothy, e Tudo em
Família</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Karen Allen em
Indiana Jones e Os Caçadores da Arca Perdida, e Os Fantasmas
Contra-Atacam</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Marg Helgenberger em
A Experiência 2 - A Mutação, Em Boa Companhia, e Jeito de Cowboy<br />
- Swoosie Kurtz em Jimmy Bolha, Segundas Intenções, e Uma Gatinha
Boa de Bola</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Ann-Margret em Até Que
a Vida Nos Separe, Táxi (2004), e Viagem sem Destino</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Shelley Duvall
em Gasparzinho e Wendy (VHS), e Os Aventureiros do Tempo</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Mary Steenburgen em
A Arca De Noé (Versão Paulista), e A Terra do Sol</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Carol Kane em A
Princesa Prometida (2ª Dublagem), e Operação Babá</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Talia Shire em Engano
Mortal, e Huckabees - A Vida é Uma Comédia</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Meg Ryan em Mais
Forte Que o Ódio, e Top Gun - Ases Indomáveis</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Frances Conroy em
Homens em Fúria, e O Retorno de Bloodworth</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Celia Imrie em
Frankenstein de Mary Shelley, e Imagine Eu e Você</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Deborah Harmon em A
Última Festa de Solteiro, e Carros Usados<b><br />
</b>- Mia Farrow
em A Morte Sobre o Nilo (DVD), e Maridos e Esposas</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Jacqueline Bisset em
Caça às Bruxas, e Uma Questão de Classe</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Cher em Silkwood - O
Retrato de Uma Coragem, e Sob Suspeita</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Mary Kay Place em
Garota Interrompida, e Problemas Modernos</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Rita Moreno em Detetive
Marlowe em Ação, e Ugly Betty (Série)</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Kathleen Turner em A Jóia do Nilo, e Tudo Por Uma Esmeralda</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Patricia Clarkson em
Boa Noite e Boa Sorte, e Prova de Amor</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Swoosie Kurtz em Jimmy
Bolha, e Uma Gatinha Boa de Bola<br />
- Jami Gertz em A Primeira Transa de Jonathan, Twister</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Joanna Cassidy em Dupla
Tentação, e Entrega Mortal</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Rita Wilson em A Casa de Vidro, e Na Trilha da Fama</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Martha Hyer em Os
Insaciáveis, e Tentação Morena<br />
- Lee Grant em No Calor da Noite, Chaga de Fogo</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Sara Kinsey (Veronica Cartwright) em Kinsey - Vamos Falar de Sexo</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Peg Boggs (Dianne Wiest) em Edwards Mãos de Tesoura</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Alicia Green (Susan Sarandon) em Esquadrão Resgate</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Marian (Uma Thurman) em
Robin Hood - O Herói dos Ladrões</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Linda Nordley (Grace
Kelly) em Mogambo<br />
- Sra. Stark (Mary Tyler Moore) em Quem Não Cola Não Sai da Escola</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Ruth Wiley (Elizabeth
Taylor) em No Caminho dos Elefantes</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Bonnie Brown (Claire
Bloom) em Lafitte - O Corsário</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Roslyn Pearce (Barbara
Eden) em Estrela de Fogo</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Sibyl Vane (Angela
Lansbury) em O Retrato de Dorian Gray (1945)</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Rita Thornton (Jessica
Lange) em Para Sempre</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- <span class="st">
Veronica Fisher (Judy Garland) em A Noiva Desconhecida</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Isabelle (Julie
Christie) em Nova York, Eu Te Amo</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Marcia Sindell (Lauren
Bacall) em Louca Obsessão</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Akiko Sakata "Aki" (Rumi Sakakibara) em Superior 8 Ultraman Brothers: A Grande Batalha Decisiva</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Matilde (Lola Dueñas) em Fale Com Ela</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Jenny Dennison (Stephanie Faracy) em Abracadabra (2ª
Dublagem)<br />
- Sindel (Musetta Vander) em Mortal Kombat - Aniquilação<br />
- Mary Sunshine (Christine Baranski) em Chicago<br />
- Maryanne (Joanna Cassidy) em Dupla Tentação<br />
- Loretta (Beth Grant) em Para Wong Foo - Obrigada Por Tudo! Julie
Newmar<br />
- Celia Weston (Mona Lauder) em Longe do Paraíso<br />
- Senhorita Clavel (Frances McDormand) em Madeline<br />
- Margeeve Walker (Stockard Channing) em Á Francesa<br />
- Sra. Wilkes (Jane Kaczmarek) em De Volta Para o Inferno<br />
- Sra. Livingstone (Swoosie Kurtz) em Jimmy Bolha<br />
- Rosalie (Jami Gertz) em A Primeira Transa de Jonathan<br />
- Senhora Johnson (Beverly Washburn) em Las Vegas<br />
- Barbara Thomas (Jacqueline Bisset) em Caça Às Bruxas (1999)<br />
- Georgette Starkey (Valerie Perrine) em Cinderela As Avessas<br />
- Grace, a Secretária (Edie McClurg) em Curtindo a Vida Adoidado<br />
- Grace Alvarez (Roma Maffia) em Profiler<br />
- Ruth Corday / Carole (Cathy Moriarty) em Matinee - Uma Sessão
Muito Louca<br />
- Ingrid Fleming (Miranda Richardson) em Perdas e Danos<br />
- Gloria Goodfellow (Kristin Scott Thomas) em De Bico Calado<br />
- Tanya Kirbuk (Helen Mirren) em 2010 - O Ano Em Que Faremos Contato<br />
- Nadia Vole (Missi Pyle) em Alex Rider Contra o Tempo<br />
- Topaz Mortmain (Tara Fitzgerald) em Castelo de Sonhos<br />
- Helene (Christina Jastrzembska) em Semelhança Mortal<br />
- Martha (Kristina Coggins) em Inferno na Estrada<br />
- Effie Perine (Lee Patrick) em O Falcão Maltês<br />
- Dona Maria (Brenda Marshall) em O Gavião do Mar<br />
- Mary Debenham (Vanessa Redgrave) em Assassinato no Expresso
Oriente<br />
- Leona Cantrell (Maria Conchita Alonso) em Predador 2 - A Caçada
Continua<br />
- Kelly (Kim Cattrall) em Inesquecível<br />
- Joquebede (Geraldine Chaplin) em No Início (2ª Dublagem)<br />
- Gwen Jackson (Deborah Rush) em Por Um Sentido na Vida<br />
- Emma Small (Mercedes McCambridge) em Johnny Guitar<br />
- Dolores Gonzáles (Rita Moreno) em Detetive Marlowe Em Ação</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Rhonda LeBeck (Finn
Carter) em O Ataque dos Vermes Malditos (1ª Dublagem)</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Séries</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Jill Munroe (Farrah Fawcett) em As Panteras (1ª
Dublagem), e Mary Gressler (Farrah Fawcett) em The Guardian</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Akiko Sakata "Aki" (Rumi Sakakibara) em O Regresso de Ultraman</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Dina Araz (Shohreh Aghdashloo), e Sra. Naiyeer (Yareli Arizmendi)
em 24 Horas</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Val Toriello (Rachel Chagall) em The Nanny</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Jemima (Veronica Cartwright) em Daniel Boone</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Irmã Ana (Linda Dagcil)
(primeira voz) em A Noviça Voadora</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Tracy (Suzane Crough)
em A Família Do-Re-Mi</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Dra. Elizabeth Merrill (Belinda
Montgomery) em Homem do Fundo do Mar</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Desenhos</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Shina de Cobra (a
partir do 2º episódio) em Os Cavaleiros do Zodíaco (1ª Dublagem), Os
Cavaleiros do Zodíaco (2ª Dublagem), Os Cavaleiros do Zodíaco - Saga
de Hades, (primeira voz) em Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega, e Os
Cavaleiros do Zodíaco - O Prólogo do Céus </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Jitsy em Os Cavaleiros
do Zodíaco (1ª Dublagem)<br />
- Rota em Carangos e Motocas<br />
- Bolha em Tutubarão<br />
- Gilda (primeira voz) em Capitão Caverna e As Panterinhas, e Os Ho Ho Límpicos<br />
- Priscila em Guerreiras Mágicas de Rayearth<br />
- Mimmet em Sailor Moon S<br />
- Princesa Aurora em Grump - o Feiticeiro Trapalhão</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Martha Generic (segunda
voz) em O Fantástico Mundo de Bobby<br />
- Betty Rubble em Os Flintstones nos Anos Dourados</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Wilma Flintstone em Os
Flintstones em Yabba-Dabba Doo<br />
- Betty Boop em Betty Boop (Televox)<br />
- Princesa Safire em A Princesa e o Cavaleiro (Televox)</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Francine Smith
(primeira voz) em American Dad!<br />
- Pan Idosa em Dragon Ball GT</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Sheeva em Mortal Kombat
- Os Defensores do Reino</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Anastacia Hardy em
Homem Aranha - Série Animada</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Santella, Imperatriz da Lua em Shurato</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Feiticeira em W.I.T.C.H.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Mãe do Bob Esponja em
Bob Esponja</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Lobismem Mulher em
Antunes e Bandeira</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Sadako em O Mundo dos
Pequeninos</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Ursinha Sincera em
Ursinhos Carinhosos (VHS)</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Olívia Palito em O Novo Show do
Popeye</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Novelas</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Helena Ferreira
(Bárbara Córcega) (primeira voz) em Carrossel</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Cândida Linhares
(Liliana Abud) (primeira voz) em Rosa Selvagem</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Sofía de Rodríguez (Paula Peña) em Betty, a Feia</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Caridade Robles (Adita
Riera) em Alma Indomável</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Rosenda (Josefina
Echánove) em Amanhã é Para Sempre (1ª Dublagem)</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Francisca de Salamanca
(Maty Huitrón) em Paixão</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Lorenza (Rosita Pelayo)
em Sonhos e Caramelos</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Eva Grez (Pilar
Pellicer) em Triunfo do Amor</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Dona Mary (Yolanda
Martínez) em E Agora, Que Faço?</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Violeta (Norma Herrera)
em Mar de Amor</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Fontes: Dublanet, Acervo
Pessoal, Universo AIC, História da Dublagem, IMDB, Tribunal Liberal,
Diário da Noite (RJ), Jornal do Brasil, Diário de Notícias, Jornal
dos Sports, O Estado de Mato Grosso, Correio Braziliense, O
Fluminense, Diário de Pernambuco, Correio de Notícias (PR),
Telenoveleiros, Outras Bossas, A Luta Democrática, Lucas Rosa,
Wikipédia.</p></div>Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-43310792305796116252020-05-28T16:35:00.005-07:002023-03-25T19:17:02.780-07:00Terezinha Moreira<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ4b7ZG6tezbHijt0uhOV-5D2i5bbjF7REYvSrizkYrh3Afco2zOVTprDARPeXBU0NdFK4x3knbRPftgXT70u_vmfJE6oDYrHNO1tfla178V42IP68PRQN0wNeOBQ5DPxgb0gSmAlhvVI/s680/terezinhamoreira.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="680" data-original-width="618" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ4b7ZG6tezbHijt0uhOV-5D2i5bbjF7REYvSrizkYrh3Afco2zOVTprDARPeXBU0NdFK4x3knbRPftgXT70u_vmfJE6oDYrHNO1tfla178V42IP68PRQN0wNeOBQ5DPxgb0gSmAlhvVI/s320/terezinhamoreira.jpg" /></span></a></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"><span><br /></span>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span><br /></span>
<b><span>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Lady Cluck em Robin Hood (Disney)</span></span></b></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxxSqLWazv0WYD0Fu0d0YvF5E_Y3SNUDz6NWHhW2BF2Tj8Jg6KQksusvGrQQBZoXJpgd8B5McPZkyGbPVlm4g' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-weight: 700;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span><br /></span>
<span>Terezinha Moreira foi uma dubladora Carioca. </span><br />
<span><br /></span>
<span>Teresinha Pires Moreira (também conhecida como Terezinha, e Therezinha) nasceu em 2 de Maio de 1931, na cidade do
Rio de Janeiro. Terezinha era filha de Arlinda Áurea Ribeiro.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0tbkxdUoJN-K6TMBTCyutwFroVYt42Ku_nG-chU4uI776en30SZy4wBTPVyW6F55ogjPVAVbu1lpe5YfLxhUtKdxhuxfbizChY6aTL0BKWzm_HuIwDNafL-zRra4IihiEB6cp4-mlbIw/s349/terezinha7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="349" data-original-width="256" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0tbkxdUoJN-K6TMBTCyutwFroVYt42Ku_nG-chU4uI776en30SZy4wBTPVyW6F55ogjPVAVbu1lpe5YfLxhUtKdxhuxfbizChY6aTL0BKWzm_HuIwDNafL-zRra4IihiEB6cp4-mlbIw/w188-h256/terezinha7.jpg" width="188" /></span></a></div></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Terezinha Moreira
(1950)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Terezinha pensava em cursar o magistério, porém
ainda adolescente entrou para um concurso de rádio na Rádio Tupi,
organizado por Restier Junior. O concurso escolhia quem ficaria no
lugar da recém saída Norka Smith, e Terezinha foi a
escolhida. Isso se deu no ano de 1946.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre as primeiras coisas
que fez na emissora, estão as novelas, como: O Noivado de
Paulo (1948), novela de 5 minutos de duração, Os Que Não Podem
Amar (1949), O Verdadeiro Amor (1951), Solidão (1952), Os Três
Segredos de Maria Clara (1952), Sua Vida Me Pertence (1952), O Preço
de Uma Vida (1953), entre outras.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUVJ9cH405zcQGaPeL2rSAXesGncvfMN8KkW0qpnNhylZ5fqyndgqIwlh7bPn5-m4jpZU2tID5cJTZfRDndLqUspO6y0dsrGyJNSDx29OF88jWWWkQmwGATs755xxXTHP5z4b7EAmruZM/s502/terezinha2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="502" data-original-width="387" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUVJ9cH405zcQGaPeL2rSAXesGncvfMN8KkW0qpnNhylZ5fqyndgqIwlh7bPn5-m4jpZU2tID5cJTZfRDndLqUspO6y0dsrGyJNSDx29OF88jWWWkQmwGATs755xxXTHP5z4b7EAmruZM/w198-h256/terezinha2.jpg" width="198" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Terezinha Moreira
(1956)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span>Em atuações diversas,
participava do Rádio Sequência G-3, aonde atuou no quadro:
Compositor Caixa de Fósforo (1949), ao lado de Matinhos. Também esteve no programa teatral, </span>O Teatro das Quatro (1949).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Já em programas variados,
atuou em Sua História Numa Canção (1949).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span>Nessa época, já começava
a se destacar em programas humorísticos, estando já em 1949 na emissora atuando nesse segmento ao lado de </span>Orlando Drummond, Luiza Nazareth, Germano, e outros.</span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Entre os programas do gênero em que fez parte, estão: Levertimentos (1951), ao lado de Zé Trindade, Matinhos, Nancy
Wanderley, Jaime Filho, e outros, Semana no Rádio (1951), ao lado de
Orlando Drummond, Otário França, Castro Gonzaga, e outros, Um Dia na
Feira (1952), ao lado de Orlando Drummond, Duarte de Morais e
outros; entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Mundial</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1955, se retira da
Rádio Tupi, e vai para a Rádio Mundial, aonde atua, em outras nas novelas: Alma de
Mulher (1955), A Mentira (1955), e Se Esta Rua Fosse Minha (1955).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Mayrink Veiga</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Ainda em 1955, no dia 1
de Março vai para a Rádio Mayrink Veiga, entrando na mesma ocasião
que Neyda Rodrigues.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-joxMh1PmrZqzpX5i8L_rqsYe45MZyKnRF3KTpCgsSojsRbVUytZRp563EvgaJHV4cVhjeUV2bK4BlJ4s83kr1hkdiF8u3_2vgTqnaAQnVNUGpUkxeBHXchXh-xeDTy7_BmUVvO2AI9I/s832/terezinha5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="832" data-original-width="726" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-joxMh1PmrZqzpX5i8L_rqsYe45MZyKnRF3KTpCgsSojsRbVUytZRp563EvgaJHV4cVhjeUV2bK4BlJ4s83kr1hkdiF8u3_2vgTqnaAQnVNUGpUkxeBHXchXh-xeDTy7_BmUVvO2AI9I/w223-h256/terezinha5.jpg" width="223" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Terezinha Moreira
(1957)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na emissora,
primeiramente começou a atuar em rádionovelas, como: Legião dos
Esquecidos (1955), O Homem da Casa Vermelha (1956), Entre o Céu e a
Terra (1956), de Ênio Santos, O Testamento
(1957), O Homem Sem Passado (1957), A Quarta Guerra Mundial (1957),
Meu Pai (1957), entre outras.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Apesar de suas
participações em novelas, são novamente nos programas humorísticos
que Terezinha se destaca. E está na emissora certa, já que a Mayrink
foi a rádio mais conhecida do rádio brasileiro no quesito humor.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNVGS68nYRkwlNgzbN3ngSGrZxIOCZCsHDsYCOrGYsNDN4h9kD1Xg5fxUHB6cpmmeF4nbVgrYqRlGh1T3S7tJ0BwmeAahGPBszS743UyMkW5smrUIIKamrWqnvqsSCPy2P4PaHzlJ0Nis/s1274/regradetres.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="1274" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNVGS68nYRkwlNgzbN3ngSGrZxIOCZCsHDsYCOrGYsNDN4h9kD1Xg5fxUHB6cpmmeF4nbVgrYqRlGh1T3S7tJ0BwmeAahGPBszS743UyMkW5smrUIIKamrWqnvqsSCPy2P4PaHzlJ0Nis/w500-h213/regradetres.jpg" width="500" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Zé Trindade,
Terezinha Moreira e Matinhos em Regra de Três (1962)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Atuou nos programas: Vai
da Valsa (1956-60), ao lado de Chico Anyzio, Zé Trindade, Estelita
Bell, e outros, Levertimentos (1956), agora migrado para a Mayrink, ao lado de Chico Anyzio e
outros, Vai Levando... (1956-57), de Chico Anyzio, ao lado de Paulo
Gonçalves, Ema D'Ávila, Estelita Bell, e outros, Time
de Comédias (1957), de Chico Anysio, De Conversa em Conversa (1957),
de Chico Anysio, Time de Comédias Piraquê (1957), ao lado de Ema
D'Ávila, Zé Trindade, Geraldo Alves, entre outros, Gente Que a Gente
Encontra (1960), ao lado de Altivo Diniz, e
Abel Pêra, e Regra de Três (1962), ao lado de Zé Trindade, e
Matinhos.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC8PICSv2dycriWpvAbAfCDdnRYVVK68JiMS5z9OrF5LkVdpH646KLq8GK8Jv-ma1oaSX-DS8V3hCJTmS_BVj26ciPXF_77wu2hwS8VM8RaarPpRxgKq46z2aapK-AJS1PDERXaPosOhc/s741/terezinhaeselma.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="741" data-original-width="553" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC8PICSv2dycriWpvAbAfCDdnRYVVK68JiMS5z9OrF5LkVdpH646KLq8GK8Jv-ma1oaSX-DS8V3hCJTmS_BVj26ciPXF_77wu2hwS8VM8RaarPpRxgKq46z2aapK-AJS1PDERXaPosOhc/w299-h400/terezinhaeselma.jpg" width="299" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Terezinha Moreira,
Selma Lopes e filhas no Natal da Mayrink Veiga (1959)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em programas variados,
participou dos programas: Programa Luiz Vassalo, no quadro
Buraco da Fechadura (1955), de Chico Anyzio; e do programa: Falando
à Mulher (1957).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Fica na emissora até
1965, quando a mesma encerra suas atividades.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Terezinha foi considerada
uma grande comediante do Rádio, ao lado de Chico Anísio, Zé
Trindade, Grande Otelo, Matinhos, Ema D'Ávila, e tantos outros.
Trabalhou com eles tanto na Mayrink Veiga, como na TV Rio, e
com alguns deles na TV Globo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Rio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOAY_VZb0U6Cj0QIztLEf-tQgKOQZsu9Byan3N6UFrP1nLL1DOYbS5omjdBlqgr-Im2Ct4sFM6Cnuu7XCOYxpuZKzBG7ZFTy7rGnjEv77Xzt6GmMMaOzKTUR67RLNsdEzw9m3aD6fID4g/s1057/terezinha6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="659" data-original-width="1057" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOAY_VZb0U6Cj0QIztLEf-tQgKOQZsu9Byan3N6UFrP1nLL1DOYbS5omjdBlqgr-Im2Ct4sFM6Cnuu7XCOYxpuZKzBG7ZFTy7rGnjEv77Xzt6GmMMaOzKTUR67RLNsdEzw9m3aD6fID4g/w400-h249/terezinha6.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Terezinha Moreira
(1956)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1956 é convidada a
trabalhar na versão radiofônica de Lá Vem Dona Isaura, chamada: Dona
Isaura é de Matar (1956), de
Haroldo Barbosa, ao lado de Antônio Carlos, e dos já companheiros
de Mayrink, Matinhos, Zé Trindade, Ema D'Avila e Macedo Neto. </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1eELQhQ27jcUC47WOkyFXXYQm3HDDiOgHImSnvzGEuE4cCUv13XjNomNNJt7XRwXNLI5gQygRaYeL-3_54xfd9xwnO1On_Z5s4IDlRDvdNjYir5N1ToMs8I4y9Mw_USo26jy9svp6-78/s656/terezinha3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="656" data-original-width="424" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1eELQhQ27jcUC47WOkyFXXYQm3HDDiOgHImSnvzGEuE4cCUv13XjNomNNJt7XRwXNLI5gQygRaYeL-3_54xfd9xwnO1On_Z5s4IDlRDvdNjYir5N1ToMs8I4y9Mw_USo26jy9svp6-78/s320/terezinha3.jpg" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Terezinha Moreira e
Antônio Carlos (1959)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1958, o programa é
transferido para a TV Tupi, mudando o nome para Aí Vem Dona Isaura
(1958), e mantendo-se do elenco original apenas Terezinha e Antônio
Carlos. Ao seu lado, atuaram também Darci de Souza, Paulo Gonçalves
e Jayme Filho. O programa também é escrito por Haroldo Barbosa.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na emissora também atuou
no programa Tele-Teatro, em peças como: O Fugitivo
(1962), ao lado de Paulo Gonçalves, Suely Franco, e Maurício Sherman.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbjoKYLkSfdP_7m6YKccAQe2q4x_PjFKJr0CB4OSlYZkn1OyIKHkkBeLzOJoOYGuzqeuZOdSRyXkCqPNkdUvBc9yGBNNP3C_HOniB1eO17wPERtPnRAkYd_RQ_oKiyfm_LS5XTq9a4f7E/s599/facahumornaofacaguerra.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="467" data-original-width="599" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbjoKYLkSfdP_7m6YKccAQe2q4x_PjFKJr0CB4OSlYZkn1OyIKHkkBeLzOJoOYGuzqeuZOdSRyXkCqPNkdUvBc9yGBNNP3C_HOniB1eO17wPERtPnRAkYd_RQ_oKiyfm_LS5XTq9a4f7E/s320/facahumornaofacaguerra.jpg" width="320" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Faça Humor Não Faça
Guerra (1970)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na TV Globo ingressou por
volta de 1970, sendo convidada para participar do programa humorístico: Faça Humor, Não Faça Guerra
(1950), estrelado por Jô Soares, Renata Fronzi, Geraldo Alves,
Renato Corte Real, e outros. Também atuou no humorístico: Uau (1970), ao lado de
Consuelo Leandro, Agildo Ribeiro, Grande Otelo, Lúcio Mauro, Geraldo
Alves, Rony Cocegas, Brandão Filho, e grande elenco.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifLtTV-_KJ0UB5I739a899kJWaBd9IAb3Qd5zii93Fc23b82n5n9JVE50nBfjYWujJORnh7TI9bavt2Ii21rGeXxtYlTlYZiZUSH9kdURzDre0QZEPxRU8I9ZUFiIiLd8WfmtE8UR4iUc/s317/ocafona.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="195" data-original-width="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifLtTV-_KJ0UB5I739a899kJWaBd9IAb3Qd5zii93Fc23b82n5n9JVE50nBfjYWujJORnh7TI9bavt2Ii21rGeXxtYlTlYZiZUSH9kdURzDre0QZEPxRU8I9ZUFiIiLd8WfmtE8UR4iUc/s0/ocafona.jpg" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">O Cafona (1971)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em novelas, atuou em: O Cafona (1971),
como Deolina.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxsgf3xsKCCmLtHEizfDraC9SSLmn5ydgBcvnBTW89LWbRGa1sgoXDYfkRKBrVXmkGouQS0lHC7oWKqrQeU2Qqb7g5YXwOz_EmNgKdnBr5KxUB0NxGMp1XJ9VVzgOZiqNe6ZxhRyyoALU/s404/terezinha4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="222" data-original-width="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxsgf3xsKCCmLtHEizfDraC9SSLmn5ydgBcvnBTW89LWbRGa1sgoXDYfkRKBrVXmkGouQS0lHC7oWKqrQeU2Qqb7g5YXwOz_EmNgKdnBr5KxUB0NxGMp1XJ9VVzgOZiqNe6ZxhRyyoALU/s320/terezinha4.jpg" width="320" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Terezinha Moreira
(1980)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Atuou também em episódios
do programa Caso Especial, como: Meu
Primeiro Baile (1972), sendo o primeiro programa inteiramente em
cores gravado na TV brasileira, Chega Mais (1980), entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1980 é demitida da
emissora, ao lado do marido Paulo Gonçalves, e da colega Aracy
Cardoso. Na época seu caso foi matéria no jornal O Fluminense.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1960, entra para a
Companhia Os Associados, organizada por rádioatores da Tupi, em
cabeçada por Ribeiro Fortes. Com a companhia, atuou na peça: Nó de 4
Pernas (1960-62), atuando nas várias montagens da peça.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre os atores e atrizes
que atuaram ao seu lado nessas montagens, estão Elza Martins, Leda
Maria, Luís Motta, Waldir Maia, Ribeiro Fortes, Paulo Gonçalves,
Valdir Maia, Leda Maria, Ida Gomes, Norka Smith, Lauro Fabiano,
Alberto Herrera, Orlando Tavares, e Édio Guerra. A direção ficou a
cargo de Cláudio Correa e Castro.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Prêmios</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1961, ganhou o prêmio de melhor
rádio-triz cômica, pelo concurso
realizado anualmente pela Revista do Rádio.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjshRRWooxqYBGvsT1bYfDSw1w6GlVetd1Q3Jdp1UpabOnthyphenhyphenNmBxJDVcBsgGqZhp9JrPutF0Q0a9AZ4omqa_3fbFBh9i8PbJTPz0A-5GCA2A4KRQ1LQCngV4UXBxHrwVPH-FuQkwCdn6M/s841/terezinhaefilha.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="841" data-original-width="833" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjshRRWooxqYBGvsT1bYfDSw1w6GlVetd1Q3Jdp1UpabOnthyphenhyphenNmBxJDVcBsgGqZhp9JrPutF0Q0a9AZ4omqa_3fbFBh9i8PbJTPz0A-5GCA2A4KRQ1LQCngV4UXBxHrwVPH-FuQkwCdn6M/s320/terezinhaefilha.jpg" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Terezinha e sua filha
Lídia</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Em 29 de Julho de 1950,
casa-se com o diretor da fábrica de Discos Columbia, Alfredo
Ribeiro, e muda seu nome para Terezinha Moreira Ribeiro. Pouco
tempo depois nasce sua filha, Lídia Teresinha. Se divorcia de
Alfredo em 1954.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Em 1959, casa-se com o também rádioator e dublador,
e colega de Rádio Tupi, Paulo Gonçalves. Permaneceu casa até o
falecimento de Paulo.</span></p></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na dublagem entrou por
volta de 1965/66 na Herbert Richers. Posteriormente também foi para
a CineCastro e Tecnisom. Na Tecnisom participou, entre outras de
algumas dublagens para Disney.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span><br /></span>
<span>Nos anos de 1980, permaneceu apenas na Herbert Richers.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOMxqdOHfX9CqNxWX8Gsw_5PSxxPa-B3u2C1106YypeOi9KgiJUUCdiC3BQa_5hbITJwuNTKrHniyyrqzdVVtF0cYy0gUm0NX05XrOobMVVg3I5DhVh7qbx3HdUXSTo5rlQqMkTf9gPWQ/s358/oliviapalito.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="358" data-original-width="288" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOMxqdOHfX9CqNxWX8Gsw_5PSxxPa-B3u2C1106YypeOi9KgiJUUCdiC3BQa_5hbITJwuNTKrHniyyrqzdVVtF0cYy0gUm0NX05XrOobMVVg3I5DhVh7qbx3HdUXSTo5rlQqMkTf9gPWQ/s320/oliviapalito.jpg" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Olívia Palito</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Terezinha era chamada principalmente para
participar em desenhos, para fazer vozerios e personagens característicos, mas sua
maior marca foi dublar a personagem Olívia Palito no desenho Popeye,
sendo a primeira e mais constante voz da personagem na Herbert
Richers, imitada
por todas as suas outras predecessoras. Fazia uma voz aguda e
acelerada, dando o tom certo à personagem. Em meados de 1980 se
afastou da dublagem e quem pegou seu personagem foi Adalmária
Mesquita, tendo posteriormente sido feito por Lina Rossana.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl5FvY9qOINd7n3kdLK2GaCQDmyUdbniqmO-3EjLfQnu93Oj-jdlj8oWG3pynChYO-uAY-Y157DXXn2C7X8KG4Qp-SQOmq8IcZDqKq7quHL4IkPAczDUcJAr7zAEGKbN2G-uNWGH9cOFA/s280/ladycluck.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="280" data-original-width="207" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl5FvY9qOINd7n3kdLK2GaCQDmyUdbniqmO-3EjLfQnu93Oj-jdlj8oWG3pynChYO-uAY-Y157DXXn2C7X8KG4Qp-SQOmq8IcZDqKq7quHL4IkPAczDUcJAr7zAEGKbN2G-uNWGH9cOFA/s0/ladycluck.jpg" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Lady Cluck</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Alem de Olívia, Terezinha foi
a voz da galinha Lady Cluck no longa-metragem da Disney, Robin Hood,
além de outros personagens em longas Disney, como a
<span style="text-decoration: none;">Gansa Abigail em
Aristogatas, e </span>
<span style="text-decoration: none;">Giddy na segunda
e mais conhecida dublagem Dumbo.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHOSQqDb5C4sRGObMiRKKRwajt80cW4muiorbountmkq4gwu3rQzcxVI699b6ABo3O6U64XZkjQCECy_EDugm745q6orbg3yNq0ogJ8VZECr6Sp0sYbCBRY5OIuSxemr_Fc9aajgHoHkg/s720/joannedru.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="540" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHOSQqDb5C4sRGObMiRKKRwajt80cW4muiorbountmkq4gwu3rQzcxVI699b6ABo3O6U64XZkjQCECy_EDugm745q6orbg3yNq0ogJ8VZECr6Sp0sYbCBRY5OIuSxemr_Fc9aajgHoHkg/s320/joannedru.jpg" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Joanne Dru</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-decoration: none;">Em filmes, entre outros
foi a voz de Milly Elder interpretada por Joanne Dru em </span>
<span style="text-decoration: none;">O Tratado dos Moicanos, Diana Boley
interpretada por Jennifer Salt em Os
Demônios do Seis Séculos, entre outras.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Permaneceu na dublagem
até por volta de 1985/86. Por volta de 2007,
residia em Lambari, Minas Gerais.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;">Terezinha faleceu em
Agosto de 2017, de causas naturais.</span></p></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span><br /></span>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">- Milly Elder (Joanne Dru) em O
Tratado dos Moicanos / Não Renego o Meu Sangue</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">- Veta Louise Simmons (Josephine
Hull) em Meu Amigo Harvey</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">- Diana Boley (Jennifer Salt) em Os
Demônios do Seis Séculos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">- Denise Reynolds
(Taaffe O’Connell) em A Super Máquina (1982) (3ª Temporada)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span><br /></span>
<span>- Olívia Palito (primeira voz) em Popeye (Herbert Richers)</span><br />
<span>- Lady Cluck em Robin Hood (Disney)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">- Gansa Abigail
em Aristogatas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">- Giddy em Dumbo
(2ª Dublagem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">- Princesa
Yasminda em As Mil e Uma Noites Árabes (1959)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-decoration: none;">Fontes: Silvio Navas,
Miguel Rosenberg, Hemeroteca Digital, Revista do Rádio, O Jornal,
Gazeta de Notícias, A Scena Muda, Jornal da Noite, Jornal do Brasil,
O Cruzeiro, Última Hora, Diário de Notícias, Marcelo Almeida,
Dublanet, Rotten Romatoes, </span>Elenco Brasileiro, Maycon
Vinicius.</span></div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-33950852427074827312020-05-28T16:31:00.006-07:002023-03-25T19:22:43.803-07:00Ary de Toledo<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihAfT4BaMizp-EvrwJIiPfjTv2PyNODUx1_o_FCJ6HBid_QlIo_8W_dfhZ9eoca5eHC3JyAZwXPCxQB7Ig4HLS01Ii-NxXfdaZ4UB1uVBSF1EBWdnUGvdsM3UpJaXUhQ6OLF-fm3jbpKQ/s127/arydetoledo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="127" data-original-width="115" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihAfT4BaMizp-EvrwJIiPfjTv2PyNODUx1_o_FCJ6HBid_QlIo_8W_dfhZ9eoca5eHC3JyAZwXPCxQB7Ig4HLS01Ii-NxXfdaZ4UB1uVBSF1EBWdnUGvdsM3UpJaXUhQ6OLF-fm3jbpKQ/s0/arydetoledo.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<b><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Kwai Chang Caine (David Carradine) em Kung-Fu / Rocky em Looney Tunes</span></span></b></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-weight: 700;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxgquzSDvf5UHbrIFPq1xlHCj_90zXAgOSziUWeSD9V21ilYQUGlxrE8gQEndOZcJWg7ufLy0DOvveOHplrGA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-weight: 700;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-weight: 700;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Ary de Toledo foi um dublador Paulistano e Carioca.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Início</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ary de Toledo começou a
carreira no Rádio na década de 1940.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Um de seus primeiros
trabalhos no rádio foi como escritor. Na ocasião, escreveu a vida de
Castro Alves, e a vida de Álvares de Azevedo. Ambos foram um sucesso
no rádio.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Partiu para outra
emissora, indicado pelo amigo e jornalista Afonso Schmidt, para
desempenhar o papel de locutor em um jornal falado. Na época, Ary
morava no bairro da Penha, e acordava 4 da manhã para chegar na
rádio para conseguir ser o primeiro a passar a notícia para os
ouvintes. Para isso, comprava o primeiro jornal que saia nas bancas,
e ia correndo para os estúdios da rádio redigir a notícia, para logo
em seguida lê-la a seus ouvintes.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Jornal Êxito</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ary também trabalhou como
colunista, escrevendo para o jornal Êxito por volta de 1946, aonde
trabalhava ao lado de Blota Junior, Egas Miniz, Gil Neto, e Ari
Falconi, também colunistas no jornal. Ary escrevia sobre rádio no
jornal. Nessa época, também fazia entrevistas com celebridades para
o seu jornal. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio São Paulo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Um tempo depois, é
contratado pela Rádio São Paulo. Em 1947, inaugura o seu jornal
falado. Para isso, reúne jornalistas no salão nobre da emissora, no
dia 25 de Julho do corrente ano, as 21 horas.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ary foi tão famoso na
época em que trabalhava em jornal e rádio, que chegou muitas vezes a
ser entrevistado.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na década de 1950 e 1960,
continuou trabalhando na área de locução.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Ary de Toledo começou na dublagem no início dos anos de 1960 na AIC.
Na emissora, eternizou muitos personagens, como a primeira voz de Blau-Blau em Ricochete e Blau-Blau, a voz do gato Bacamarte em
Bacamarte e Chumbinho, Barney Collier interpretado por Greg
Morris nas 3 primeiras temporadas de Missão Impossível, a
voz do Major Don West interpretado por Mark Goddard em Perdidos no
Espaço, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRdMZOaWL6hW8BoIfoVPBlMvjmEA5YbSbfROesM0r1kVn_eYfIdonpXttkAY4ymzS02ujhn6BtGdr04NKhI7hKOGxPueyk4xDMJRP44eMGky3nnL3ScFQCv0nj9_Q6Bk0WoM9R6pTD4Jw/s360/bacamarte.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="251" data-original-width="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRdMZOaWL6hW8BoIfoVPBlMvjmEA5YbSbfROesM0r1kVn_eYfIdonpXttkAY4ymzS02ujhn6BtGdr04NKhI7hKOGxPueyk4xDMJRP44eMGky3nnL3ScFQCv0nj9_Q6Bk0WoM9R6pTD4Jw/s320/bacamarte.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Bacamarte em
Bacamarte e Chumbinho</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na AIC, alem de dublar,
também dirigiu. Entre suas direções, estão as séries, aonde dirigiu
alguns episódios da segunda temporada, e a maioria dos episódios da
terceira temporada de Perdidos no Espaço, a segunda temporada de Jornada nas Estrelas,
e
Adaga de Salomão, entre
outras.<br />
<br />
Por volta de 1968/69 transfere-se para o Rio de Janeiro, indo
trabalhar na empresa TV Cinesom, principal destino dos dubladores
paulistas que saiam da AIC no final da década de 1960. na emissora, trabalhou
como locutor da mesma.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh2grXW4gqFNGJSdA_ra24xm76k2bmiGNatZBKvPJtyLFdtXMz8yT3v4WEpMGlsQRfFqrsM78ckvu7gJJN1s5W-2bU5YwcwoiKSmZAAy8zdqcudlUpqvuDCEmcx59pJ1TFgrcp33CYmSI/s340/cinecastro.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh2grXW4gqFNGJSdA_ra24xm76k2bmiGNatZBKvPJtyLFdtXMz8yT3v4WEpMGlsQRfFqrsM78ckvu7gJJN1s5W-2bU5YwcwoiKSmZAAy8zdqcudlUpqvuDCEmcx59pJ1TFgrcp33CYmSI/s320/cinecastro.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Versão Brasileira
CineCastro, Rio de Janeiro e São Paulo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Comitantemente entrou
para a CineCastro, aonde trabalhou como dublador, narrador e diretor de dublagem.
Era dele a voz que dizia no
final dos anos de 1960, e início dos anos de 1970 na maioria das produções a frase
"Versão Brasileira CineCastro, Rio de Janeiro e São Paulo". O Trabalho
era tão intenso na CineCastro, que ele parou de trabalhar na TV Cinesom.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguI2R7IoPWmtqjMYyKSs_0H9SLB9eb6PPXZA4DudOyLKTWTnBSW2FMT5PFVJ4FuxOsA549-qIihyAfUzLa3LR04o0mpdBsvtJtG0LguZIYQD92Z4Lv_KsLfBLCmQjqiYNoV7f5Xr6UPF8/s281/pernalonga.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="281" data-original-width="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguI2R7IoPWmtqjMYyKSs_0H9SLB9eb6PPXZA4DudOyLKTWTnBSW2FMT5PFVJ4FuxOsA549-qIihyAfUzLa3LR04o0mpdBsvtJtG0LguZIYQD92Z4Lv_KsLfBLCmQjqiYNoV7f5Xr6UPF8/s0/pernalonga.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">A voz de Pernalonga
nas dublagens da CineCastro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Na CineCastro, imortalizou outros personagens, como a primeira voz do
coelho Pernalonga (foi o que mais fez
a voz do coelho na CineCastro), além de ter feito algumas vezes as
vozes de Patolino e Gaguinho, ambos nos desenhos dos Looney Tunes, o Inspetor, desenho dos estúdios DePatie-Freleng,
alem disso ainda fez a voz de Hayata, o Ultraman
interpretado por Susumu Kurobe na série Ultraseven, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em filmes, chegou a
dublar diversos atores, como seu carro-chefe, Richard Widmark, John
Lennon, Frank Sinatra, Kirk Douglas, John Wayne, Jerry Lewis, entre
outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCNaMD-B2kpoCwtRdS-Tb5xpXhLSOvolSLv5ZUodWIr7hPwjWrkJyd6Nj73_lDT-RRkPawTuhRtHINdpk_iErYlWnqfST8ghfbH-ZblAgGDroz00H-SqKK0SuPq5VlsRsv_3Zk9NTvqSs/s370/tomejerry.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="274" data-original-width="370" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCNaMD-B2kpoCwtRdS-Tb5xpXhLSOvolSLv5ZUodWIr7hPwjWrkJyd6Nj73_lDT-RRkPawTuhRtHINdpk_iErYlWnqfST8ghfbH-ZblAgGDroz00H-SqKK0SuPq5VlsRsv_3Zk9NTvqSs/s320/tomejerry.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">A direção de dublagem
de Tom e Jerry</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Como diretor na
CineCastro, Ary dirigiu, entre outros, a dublagem dos desenhos Tom e Jerry
(muitos episódios),
Super Dínamo, dividiu a dublagem de Looney Tunes e Merries
Melodies
com Allan Lima e outros diretores,
entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaiLF344FyE33WLXn3VD-tNvvcFBBuk-JoyMGt-fHpqGiU3RdBOqe07MXfHLSTPruA3RBUL2xZCqdON8NYcbgV9wXdqu1Lz6hGBxv7WaeUy2W9t6-gfMjhmE2OsZkhf3mT1h2FOJCNrFc/s450/david.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="302" data-original-width="450" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaiLF344FyE33WLXn3VD-tNvvcFBBuk-JoyMGt-fHpqGiU3RdBOqe07MXfHLSTPruA3RBUL2xZCqdON8NYcbgV9wXdqu1Lz6hGBxv7WaeUy2W9t6-gfMjhmE2OsZkhf3mT1h2FOJCNrFc/w400-h269/david.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">David Carradine</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Ary veio a falecer precocemente no final de 1974, por complicações
que teve com uma cirurgia de hérnia que fez na época. Seu ultimo
personagem foi Kwai Chang Caine interpretado por David Carradine
na série Kung-Fu, deixando o personagem para o jovem Celso
Vasconcellos.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ary deixou um legado de vozes, de narrações e de
direções, em quase 15 anos de dublagem. Foi um dos dubladores mais
intensos de sua profissão na época.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Richard Widmark em
Duelo na Cidade Fantasma, Minha Vontade é Lei, Ouro Maldito, e Terra
Bruta</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- John Lennon em Os Reis do Ié-Ié-Ié (1ª Dublagem), e Help! (1ª Dublagem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Frank Sinatra em
<span style="text-decoration: none;">Armadilha Amorosa, e </span>Marujos do Amor</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Kirk Douglas em À Sombra de Um Gigante, e Êxito Fugaz</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- John Wayne em Espírito Indomável, e
Legião Invencível</span><br />
- Pete Mattemore (Jerry Lewis) em Um Biruta em Órbita</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Giovanni E. Columbo ''Johnny'' (Gene
Kelly) em A Mão Negra</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- James (Benito Stefanelli) em O Dólar Furado</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Davi (Garry Collins)
em Cavalo de Ferro</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ernst Muller (Kurt
Kreuger) em A Adaga de Salomão</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Georgi (Danny Kaye)
em Inspetor Geral</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dr. No (Joseph
Wiseman) em O Satânico Dr. No (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Robert Maynard (Keith Andes) em Barba
Negra, O Pirata</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Pai Conroy (Bing Crosby) em Prece
Para Um Pecador</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Bruce Templeton (Rod Taylor) em A
Espiã de Calcinhas de Renda</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Jim Blandings (Cary Grant) em Lar...
Meu Tormento</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Pepe Gonzales (Ricardo Montalban) em
Sombrero</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Yang (Peter Chong) em A Morada da
Sexta Felicidade</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Dennis Thane (Richard Gaines) em
Eterno Conflito</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Delegado Will Kane (Gary Cooper) em
Mater Ou Morrer</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Burt Sullivan (Franco Nero) em Adeus,
Texas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Dr. Terminer (Milton Selzer) em A
Fazenda Crowhaven</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Nerva (Norman Wooland) em Quo Vadis
(1ª Dublagem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Cochise (Jeff Chandler) em Flechas de
Fogo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Arnie Haines (Alan Dale) em Ritmo
Alucinante</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Etevam de Cracóvia, Embaixador
(Franco Silva) em Bogatai - Bárbaro Mongol</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Pinkum "Pinky" (Rod Steiger) em Ao
Despertar da Paixão</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Vic Hansbro (Arthur Kennedy) em Um
Certo Capitão Lockhart</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Tenente Steve Maryk (Van Johnson) em
A Nave da Revolta</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Major Don West (Mark Goddard) em Perdidos no Espaço<br />
- Furuhashi Shigeru (Sandayuu Dokumamushi) em Ultraseven<br />
- Hayata / Ultraman (Susumu Kurobe) em Ultraman<br />
- Kwai Chang Caine (David Carradine) (primeira voz) em Kung-Fu (Série)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Chefe Sharkey (Terry Becker)
na 1ª e 2ª Temporadas de Viagem
ao Fundo do Mar</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Paul Lynde (Tio Arthur) (segunda voz) em A Feiticeira</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sgt. James Kinchloe ''Kinch'' (Ivan Dixon) em Guerra, Sombra e
Água Fresca<br />
- Pinguim (Burgess Meredith) em Batman (Série - 1966)<br />
- Barney Collier (Greg Morris) em Missão
Impossível(1ª, 2ª e 3ª Temporadas)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Pancho (Leo Carrillo)
em Cisco Kid</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Davi (Garry Collins) em
Cavalo de Ferro</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
- Popeye em Popeye (CineCastro)<br />
- Pernalonga (primeira voz), Patolino (segunda voz) e Gaguinho
(terceira voz) em Pernalonga e Patolino (CineCastro)<br />
- Narrador em Máquinas Voadoras (1ª Dublagem)<br />
- Bacamarte em Bacamarte e Chumbinho<br />
- Blau-Blau (primeira voz) em Coelho Ricochete e Blau-Blau</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Inspetor em O Inspetor<br />
- Matraca-Trica (segunda voz) em Matraca-Trica e Fofoquinha</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Lobisomem em O
Frankestein</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Acervo
Pessoal, Dublanet, História da Dublagem, Carlos Amorim, Universo AIC,
Marco Antônio Silva Santos, Augusto Bisson, Jaerte Antônio Junior,
IMDB, Cláudio Caparica, Marcelo Pierre, Jornal do Brasil, Jornal de
Notícias, Beto Anoniman, Zinóvia Saliveros.</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-45267049480830844392020-05-28T16:15:00.004-07:002023-03-28T01:16:09.552-07:00Antônio Moreno<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7LtAgjgGkjxL-jEqNlgVMzGLsa7Fi_nmI4lNa9tGid-ExNY0kp4TB_WquuI1CkdZEnLBcyufy5hw4m44n-H-I8l4mksA32HJayJTIhq1XMi2rXNlC0wlNJYQXHD0XBM8oj0aRcY6sTlU/s1600/antoniomoreno.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="398" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7LtAgjgGkjxL-jEqNlgVMzGLsa7Fi_nmI4lNa9tGid-ExNY0kp4TB_WquuI1CkdZEnLBcyufy5hw4m44n-H-I8l4mksA32HJayJTIhq1XMi2rXNlC0wlNJYQXHD0XBM8oj0aRcY6sTlU/s320/antoniomoreno.jpg" width="215" /></a></div>
<br />
<b>Arquivo de Som:<br /><br />Lord Slug em Dragon Ball Z - Goku, O Super Saiyajin</b><div><b><br /></b></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzvhyozCr-BI9scOIblz5cpjDoBnqMOKTOV31g8NGmttyKZNuZOI0Po72Juw57XbQXpyAU7jBWZvDvuBhZHkA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div></div><div><b><br /></b></div><div><b>Biografia:</b><b><br /></b>
<br />
Antônio Moreno é um dublador Paulistano. <br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Início</span><br />
<br />
Antônio Moreno nasceu em 11 de Outubro de 1946 em Botucatu, São
Paulo. Começou com 14 anos como operador de som no rádio em Botucatu,
viram depois locutor.<br />
<br />
<span style="font-size: jj; font-weight: 700;">TV</span><br />
<br />
Em 1969, vai para São
Paulo trabalhar com dublagem, e também ingressa na televisão,
trabalhando em emissoras como TV Record, e posteriormente, TV Gazeta.<br />
<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Dublagem</span><br />
<br />
Como dublador, iniciou sua carreira em 1969 na AIC, indo para São Paulo exclusivamente para trabalhar com dublagem.<br />
<br />
Antônio entrou na mesma época que muitos outros profissionais que também se tornariam grandes dubladores como ele, como João Ângelo, Gilberto Baroli, Jorge Barcellos, Hélio Vaccari, e outros.<br />
<br />Fica na AIC até seu término, depois partindo para a BKS no final dos anos de 1970. Nos anos de 1980, vai para os Estúdios de Dublagem da TVS.<br /></div><div><br /></div><div>Em 1981, parte para o Rio de Janeiro para trabalhar na Herbert Richers, muito provavelmente com seu sogro, Waldir de Oliveira, que começa também a trabalhar na empresa. </div><div><br /></div><div>Antônio, está em filmes como O Mensageiro Trapalhão, Inferno no Asfalto e Assassinato Por Morte em 1981, As Sandálias do Pescador, Robian e Marian e O Terror Que Vem do Céu em 1982, Liberdade Condicional em 1983, O Monstro de Duas Cabeças, Doido Para Brigar, Louco Para Amar e Vingador Impiedoso em 1984, e Os Selvagens Cães de Guerra em 1985.</div><div><br /></div><div>Dublou personagens secundários, e alguns protagonistas, participou de algumas séries e desenhos no estúdio, como também leu placa de diversos filmes. Tem pouca atuação na dublagem carioca em 1983, tendo muito provavelmente voltado pra São Paulo nessa época. Em meados de 1985, retorna em definitivo para a capital paulista.</div><div><br /></div><div>Nessa fase, retorna à TVS e ingressa na S&C, sendo nessa última um intenso diretor de dublagem. No início dos anos de 1990, continua na S&C, agora chamada de Megassom, e posteriormente vai para a Sigma. Além disso, também atua em outras empresas, como Marshmellow, Dublavídeo, Álamo, Parisi Vídeo, DuBrasil, UniDub, entre muitas outras.</div><div>
<br />
Como diretor de dublagem, suas primeiras grandes atuações são na S&C, tendo continuado dirigindo na empresa, mesmo quando a mesma se transforma em Megassom no início dos anos de 1990. Com o fim da empresa por volta de 1995, vai dirigir na Sigma. Permanece dirigindo na Sigma até meados dos anos de 2010.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcFvbGdIGG7pz4dF3eRh3rv6iQ3G0uHWg33rcrzN4HZ0xQhGoDROTLep0O5GjYqlI0LlzzP8eZVjbUy2AObmeg6t4MGqawCZWrPO5OzDHS7qmHBuHX1aArNjKk4mHUJnmYxBixd7kA0kI/s1600/morganfreeman.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="322" data-original-width="250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcFvbGdIGG7pz4dF3eRh3rv6iQ3G0uHWg33rcrzN4HZ0xQhGoDROTLep0O5GjYqlI0LlzzP8eZVjbUy2AObmeg6t4MGqawCZWrPO5OzDHS7qmHBuHX1aArNjKk4mHUJnmYxBixd7kA0kI/s320/morganfreeman.jpg" width="248" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Morgan Freeman</b></div>
<br />
Entre seus inúmeros trabalho como dublador, estão principalmente os atores Angelo Allieghieri interpretado por Anthony Quinn em Missão Perigosa, Coronel Benjamin Vandervoot interpretado por John Wayne em O Mais Longo dos Dias, James Earl Jones interpretando a si mesmo em em Fantasia 2000, Al Simons / Spawn interpretado por Michael Jai White em Spawn, o Soldado do Inferno, Gimli interpretado por John Rhys-Davies em O Senhor dos Anéis - A Sociedade do Anel, O Senhor dos Anéis - O Retorno do Rei e O Senhor dos Anéis - As Duas Torres, Pedro interpretado por Omar Sharif em Pedro, Patches O'Houlihan interpretado por Rip Torn em Com a Bola Toda, entre outros.Ainda nos filmes, ele foi a voz de grandes atores de Hollywood como Charles Bronson em À Queima Roupa 2, À Queima Roupa 3, Desejo de Matar (Vhs), Desejo de Matar 2, a 2ª Dublagem de Desejo de Matar 5, Dez Minutos Para Morrer e Renegado Impiedoso, Chuck Norris em Fúria Silenciosa, Invasão U.s.a e a 2ª Dublagem de Perigo Mortal, Morgan Freeman em A Soma de Todos os Medos (Dvd), A Última Batalha, Banquete do Amor, Cão de Briga (Dvd), Crimes Em Primeiro Grau, Edison - Poder e Corrupção, Jogo Entre Ladrões, Na Teia da Aranha (Dvd), Menina de Ouro (Dvd), O Contrato, Seven - Os Sete Crimes Capitais, Um Astro em Minha Vida e Um Lugar Para Recomeçar, Sean Connery em Assassinato no Expresso Oriente, Encontrando Forrester, a 2ª Dublagem de Highlander - O Guerreiro Imortal, Lancelot, O Primeiro Cavaleiro e a 2ª Dublagem de O Nome da Rosa, Gerard Depardieu em Asterix nos Jogos Olímpicos, a 1ª Dublagem de Bogus - Meu Amigo Secreto, a 1ª Dublagem de Meu Pai Herói e RRRrrrr! - Na Idade da Pedra, Richard Harris em Abraão e Uma Questão de Família, Sylvestre Stallone em A Taberna do Inferno e Falcões da Noite, Kris Kristofferson em Blade 2, Blade Trinity, Ladrão Que Engana Ladrão e O Troco, Ernie Hudson em Os Caça-Fantasmas, Os Caça-Fantasmas II e Dragon Ball Evolution, Danny Glover em Bem Amada, Ensaio Sobre a Cegueira e Predador 2 - A Caçada Continua, Steven Seagal em Determinado a Matar, Justiça Urbana, O Forasteiro 2, O Homem Sombra e O Jogador, entre outros.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTSGJ2tgFmxruv2jSyHPnkl9GvdDEkwR4TjOypa3P5mjWmzFkR_wkHqI8yTqGTqJILuaE7aYANtDKOeKGhvNK7LGzXH2XJLFiRuSAQ7BSFYAUZ87qIr5386PvQq-yBn-LbNwanKx1HMAo/s1600/bison.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="230" data-original-width="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTSGJ2tgFmxruv2jSyHPnkl9GvdDEkwR4TjOypa3P5mjWmzFkR_wkHqI8yTqGTqJILuaE7aYANtDKOeKGhvNK7LGzXH2XJLFiRuSAQ7BSFYAUZ87qIr5386PvQq-yBn-LbNwanKx1HMAo/s1600/bison.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Bison em Street Fighter II V</b></div>
<br />
Em desenhos, foi a voz do Bafo de Onça em Duck Tales (VHS), O Point do Mickey e outras dublagens do personagem, Mister Bison em Street Fighter II Victory, Sorento de Sirene na 2ª Dublagem de Cavaleiros do Zodíaco, Baran em Fly, Lord Slug em Dragon Ball Z - Goku, O Super Saiyajin, Doutor Willow em Dragon Ball Z - O Homem Mais Forte do Mundo, General Rild em Dragon Ball Gt, Basque Grand em Full Metal Alchemist, Kyokotsu em Inuyasha, Morgan em One Piece, Giganto de Ciclope em Cavaleiros do Zodíaco: Saga de Hades, Winston Zeddmore em Os Caça-Fantasmas, entre outros.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJEQLMmSp02c3L1IKYanfkN8N_pA0KIVHQMOwW2HZ3XFfmUaG3Smxc4XVkyUq6rkFeoQ48UnBvHQpivywjr5uAP7APbvtalGBqVyzkz0Paz-I7HnmVH9jmDt_ZE2a32ysKJxTa9sElNOM/s1600/mrt.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="319" data-original-width="257" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJEQLMmSp02c3L1IKYanfkN8N_pA0KIVHQMOwW2HZ3XFfmUaG3Smxc4XVkyUq6rkFeoQ48UnBvHQpivywjr5uAP7APbvtalGBqVyzkz0Paz-I7HnmVH9jmDt_ZE2a32ysKJxTa9sElNOM/s1600/mrt.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Mr. T em Esquadrão Classe A</b></div>
<br />
Em séries, foi o B.A. interpretado por Mr. T em Esquadrão Classe A, Bill Maxwell interpretado por Robert Culp em O Super Herói Americano, Bernard Nadler interpretado por Sam Anderson na segunda temporada de Lost, entre outros.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQMN8VFYZ-V6X7UhWanFvGDO8WSltTgQHRu09NBRIfOEfhljfbx72cRjhoJ564s15yS68P3g2qF_OcsKVpDdHv0ypZmPcbOr3c0e4YYvgTl4LAh-8ixLnn4FY0W6ZfH_uzFoBxgXu8ecg/s1600/ducktales.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="303" data-original-width="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQMN8VFYZ-V6X7UhWanFvGDO8WSltTgQHRu09NBRIfOEfhljfbx72cRjhoJ564s15yS68P3g2qF_OcsKVpDdHv0ypZmPcbOr3c0e4YYvgTl4LAh-8ixLnn4FY0W6ZfH_uzFoBxgXu8ecg/s1600/ducktales.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Direção de DuckTales para VHS, e que era exibido na TV junto com a dublagem da Herbert Richers</b></div>
<br />
Como diretor, dirigiu, entre outras, as séries Will & Grace, Bones, os desenhos Duck Tales (VHS), e os filmes Taxi, Edwards Mãos de Tesoura, Desbravadores, Garçonete, O Segredo de Mary Reilly, Pequena Miss Sunshine, A Casa de Vidro, O Diabo Veste Prada, Bem Amada.</div><div><br /></div><div>Antônio Moreno faleceu no dia 1 de Novembro de 2022, e foi velado no Cemitério Araçá, em São Paulo.<br />
<br />
<b>Trabalhos:<br /><br />Filmes</b><br />
<br />
- Morgan Freeman em A Soma de Todos os Medos (DVD), A Última Batalha, Banquete do Amor, Cão de Briga (DVD), Crimes Em Primeiro Grau, Edison - Poder e Corrupção, Jogo Entre Ladrões, Na Teia da Aranha (DVD), Menina de Ouro (DVD), O Contrato, Seven - Os Sete Crimes Capitais, Um Astro em Minha Vida e Um Lugar Para Recomeçar<br />
- Charles Bronson em À Queima Roupa 2, À Queima Roupa 3, Desejo de Matar (VHS), Desejo de Matar 2, Desejo de Matar 5 (2ª Dublagem), Dez Minutos Para Morrer e Renegado Impiedoso<br />
- Sean Connery em Assassinato no Expresso Oriente, Encontrando Forrester, Highlander - O Guerreiro Imortal (2ª Dublagem), Lancelot, O Primeiro Cavaleiro e O Nome da Rosa (2ª Dublagem)<br />
- Bud Spencer em Banana Joe, Dois Super Tiras em Miami (DVD), Dois Tiras Fora de Ordem (DVD), Os Encrenqueiros, Quem Assim Seja - Trinity e Trinity Ainda é o Meu Nome<br />
- Gerard Depardieu em Asterix nos Jogos Olímpicos, Bogus - Meu Amigo Secreto (1ª Dublagem), Meu Pai Herói (1ª Dublagem) e RRRrrrr! - Na Idade da Pedra<br />
- Chuck Norris em Fúria Silenciosa, Invasão U.S.A, Perigo Mortal (2ª Dublagem), e Walker Texas Ranger (2ª Dublagem)<br />
- Steven Seagal em Determinado a Matar, Justiça Urbana, O Forasteiro 2, O Homem Sombra e O Jogador<br />
- James Earl Jones em Fantasia 2000, Jesus de Nazaré, Memória Curta e O Bom Filho à Casa Torna<br />
- Danny Glover em Bem Amada, Ensaio Sobre a Cegueira e Predador 2 - A Caçada Continua<br />
- Kris Kristofferson em Blade 2, Blade Trinity, Ladrão Que Engana Ladrão e O Troco<br />
- Arnold Scharzenegger em Conan - O Destruidor e Jogo Bruto (2ª Dublagem)<br />
- Samuel L. Jackson em Evidências de um Crime e Tempo de Matar (VHS)<br />
- Sylvestre Stallone em A Taberna do Inferno e Falcões da Noite<br />
- Tommy Lee Jones em Caçado e Contagem Regressiva<br />
- Richard Harris em Abraão e Uma Questão de Família<br />
- Donald Sutherland em Aurora Boreal, e Maldição<br />
- Robert Shaw em Golpe de Mestre e Tubarão<br />
- Gimli (John Rhys-Davies) em O Senhor dos Anéis - A Sociedade do Anel, O Senhor dos Anéis - O Retorno do Rei e O Senhor dos Anéis - As Duas Torres<br />
- J.P. Harrah, Xerife de El Dorado(Robert Mitchum) em El Dorado (1ª Dublagem)<br />
- Pedro (Omar Sharif) em Pedro<br />
- Patches O'Houlihan (Rip Torn) em Com a Bola Toda<br />
- Juiz Harkin (Bruce McGill) em O Júri<br />
- Al Simons / Spawn (Michael Jai White) em Spawn, o Soldado do Inferno<br />
- Gort (Blu Mankuma) em Halloweentown II: A Vingança de Kalabar<br />
- Alcott (James Coburn) em Confissões de Um Sedutor<br />
- Abraham / Matthew Van Helsing (Christopher Plummer) em Drácula 2000<br />
- Sr. Hobbs (Michael Caine) em Um Plano Brilhante<br />
- Joshua Foss (Powers Boothe) em Morte Súbita (1ª Dublagem)<br />
- Julian Dell "Jimmy" (Steve Martin) em A Traçada<br />
- Tucker (voz) (Dustin Hoffman) em Deu Zebra!<br />
- Ted Crawford (Anthony Hopkins) em Um Crime de Mestre<br />
- Henry Shand (Christopher Lloyd) em Um Lobo na Família<br />
- Johnny Torrio (Harry Guardino) em Capone - O Gangster<br />
- El Cid Rodrigo de Bivar (Charlton Heston) em El Cid (2ª Dublagem)<br />
- Sam Royce (Lorne Greene) em Terremoto<br />
- Jack McKenna (Nick Nolte) em Reviravolta<br />
- Dick Steele (Leslie Nielsen) em Duro de Espiar<br />
- Papa João Paulo II (Jon Voight) em Papa João Paulo II<br />
- Arthur Biehl (Bill Erwin) em Em Algum Lugar do Passado<br />
- Comissário Gilbert (Bernard Farcy) em Taxi 3<br />
- Detetive Dehling (John Goodman) em Que Mulher é Essa?<br />
- Padre Jack Mundy (Michael Gambon) em A Dança das Paixões<br />
- Alfred Seguine Kinsey (John Lithgow) em Kinsey - Vamos Fala de Sexo<br />
- Caspar Pennington (Tim Curry) em Bailey - Um Cão Que Vale Milhões<br />
- Budd Rohrabache "Br" (J.K. Simmons) em Obrigado Por Fumar<br />
- Curly Washburn (Jack Palance) em Amigos, Sempre Amigos<br />
- Angelo Allieghieri (Anthony Quinn) em Missão Perigosa<br />
- Charles Hilderbrandt (James Gandolfini) em Os Fugitivos<br />
- Deus (Richard Pryor) em O Hábito Faz o Monge<br />
- Marty (Fred Willard) em Nunca é Tarde Para Amar<br />
- Coronel Benjamin Vandervoot (John Wayne) em O Mais Longo dos Dias<br />
- James Earl Jones (James Earl Jones) em Fantasia 2000<br />
- Bobby McKinley (Michael Lombard) em Thomas Crown - A Arte do Crime<br />
- Radio Jones (Zaa Nkweta) em O Mercenário<br />
- Billy Pretty (Gordon Pinsent) em Chegadas e Partidas<br />
- Tom Broadbent (Fred Dalton Thompson) em Cabo do Medo<br />
- Philip (Bo Svenson) em Semelhança Mortal<br />
- Claude Crumn (Murray Hamilton) em 1941 - Uma Guerra Muito Louca<br />
- Pop Fisher (Wilford Brimley) em Um Homem Fora de Série<br />
<br />
<b>Séries</b><br />
<br />
- Sgt. Bosco "B.A." Baracus (Mr. T) em Esquadrão Classe A<br />
- Bill Maxwell (Robert Culp) em O Super Herói Americano<br />
- Bernard Nadler (Sam Anderson) em Lost (Álamo)<br />
- John Abruzzi (Peter Stormare) em Prison Break<br />
<br />
<b>Desenhos</b><br />
<br />
- Bafo de Onça em Duck Tales (VHS) e O Point do Mickey<br />
- M.Bison em Street Fighter II Victory<br />
- Sorento de Sirene em Cavaleiros do Zodíaco (Álamo)<br />
- Baran em Fly<br />
- Lord Slug em Dragon Ball Z - Goku, O Super Saiyajin<br />
- Dr. Willow em Dragon Ball Z - O Homem Mais Forte do Mundo<br />
- General Rild em Dragon Ball GT<br />
- Basque Grand em Full Metal Alchemist<br />
- J em Heat Guy J<br />
- Kyokotsu em Inuyasha<br />
- Morgan em One Piece<br />
- Giganto de Ciclope em Cavaleiros do Zodíaco: Saga de Hades<br />
- Uncle Franz em Super Doll Licca-Chan<br />
- Ernie Hudson em Os Caça-Fantasmas, Os Caça-Fantasmas II e Dragon Ball Evolution<br />
- Winston Zeddmore em Os Caça-Fantasmas<br />
- Narrador (um dos narradores), Max (uma das vozes) e personagens secundários em Pica Pau<br />
- Megatron de Beast Wars<br />
- Toru (segunda voz) de As Aventuras de Jachie Chan<br />
- Lothar em Defensores da Terra<br />
- Rei Netuno em Bob Esponja - O Filme<br />
- Ieyasu Tokugawa em Basilisk - O Pergaminho Secreto dos Kougas<br />
- Tauro Buba em Darkwing Duck<br />
- Diávolo (segunda voz) em Samurai Warriors<br />
- Glay em Blood+<br />
- Pai Adotivo do Arthur em Rei Arthur<br />
- General Sargento em Liga dos Super-Malvados<br />
- Cyborg 005 em Cyborg 009 (Clássico)<br />
- Gatástrofe em Os Cães Espiões<br />
- Astro em Os Jetsons e Os Flintstones Se Encontram (Longa-Metragem)<br />
- Brainiac em Super Homem (Anos de 1990)<br />
<br />
<b>Links Relacionados:<br /><br />Matéria sobre As Casas de Dublagem (2ª Parte) Para a Revista TV Séries - 02/2000</b><br />
<br />
Fontes: Acervo Pessoal, Dublanet, Antônio Moreno, Nelson Machado, João David, Dubla.com.br, Canal Versão Brasileira J.R., JBox, Hemeroteca Digital, Jornal do Brasil.</div>Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-50876757949874399442020-05-28T15:37:00.005-07:002023-03-25T19:24:02.538-07:00Gessy Fonseca<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUsiJbhGuLpOZ31xM1m6SHYn9Jt2Q8kDdQTY_ehouyeRrv-CYcO4JEFyHRWnglMirMP7ppoKnC-EThuULfT9el1nOlkwg-xSbolnmsSxz8rMkLDErxL9acA-vaANjLMKrRvfyAMD7f734/s520/gessyfonseca.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="520" data-original-width="385" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUsiJbhGuLpOZ31xM1m6SHYn9Jt2Q8kDdQTY_ehouyeRrv-CYcO4JEFyHRWnglMirMP7ppoKnC-EThuULfT9el1nOlkwg-xSbolnmsSxz8rMkLDErxL9acA-vaANjLMKrRvfyAMD7f734/s320/gessyfonseca.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<b><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
</span><span style="text-decoration: none;">Tia May em O Homem Aranha (Desenho) (1994)</span></span></b></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-weight: 700;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-weight: 700;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxnNmvx72hmKFVlN78gOIbYkDZi53ypeQOIVTK-70NalfJcKKi5px2GOOZ9VzoxUHcFa_gB_k5gw47G3heZ8w' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></span><br /></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-weight: 700;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-weight: 700;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Gessy Fonseca é uma dublador Paulistana.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Início</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Gessy Fonseca (também conhecida como Gessí) nasceu 13 de Março de 1924 em São Paulo, Capital. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Record</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Começou a carreira em
1941, após recitar um poema no programa de auditório Palmolive no
Palco, de Otávio Gabus Mendes. Após ouvir sua apresentação, Otávio
contratou Gessy para trabalhar na Rádio Record. Na emissora,
trabalho como rádioatriz. Fiou 3 meses na emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Cruzeiro do Sul</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano vai
para a Rádio Cruzeiro do Sul, atuando em novelas sob a direção de
Alberto Dumont, e participando de programas de auditório de Blota
Junior.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Kosmos
(América)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também esteve na Rádio
Kosmos, aonde interpretava na maioria das vezes o papel principal
nas novelas, sob a direção de Júlio Atlas.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Standard / Rádio
Gazeta</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNwvpeiR8NKH3Y4HLi5wkHO4pFjQmgGBogZEQHG9eVay6YTYJj4h96Yh4VXcYhGo6MzNGSNy-mQynX3giUfBwi2L7fd2OIqw6xZYoxkqr2M1Tipva4ek5B5l0bzxyOBq-PR4FQfEooPYY/s389/gessy9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="389" data-original-width="208" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNwvpeiR8NKH3Y4HLi5wkHO4pFjQmgGBogZEQHG9eVay6YTYJj4h96Yh4VXcYhGo6MzNGSNy-mQynX3giUfBwi2L7fd2OIqw6xZYoxkqr2M1Tipva4ek5B5l0bzxyOBq-PR4FQfEooPYY/w137-h256/gessy9.jpg" width="137" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Gessy Fonseca (1943)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1943, é
contratada pela empresa de propagandas, Standard, para gravar
histórias na Rádio Gazeta. Entre elas, estavam histórias de Tarzan,
aonde Gessy interpretava Jane. Na emissora também apresentou
programas de auditório, e leu poemas.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1944, vai para a Rádio
Tupi, aonde fica 3 anos. Na emissora, entre outras, fez as novelas:
Fatalidade (1945), e A Mestiça (1945); tendo na segunda novela
feito a personagem que mais gostara na carreira. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Bandeirantes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1947, é contratada
pela Rádio Bandeirantes, por intermédio de Rebello Junior. Na
emissora, fica por 8 anos e participa das mais diversas produções.
Entre elas está o programa: Novela de Todo o Dia (1947), programa que apresentava várias
rádionovelas. Atuou na atração ao lado de Alceu Silveira, Castro Gonzaga, Zezinho Cútolo, e muitos outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No Teatro Eucalol, atuou em
peças, como: Tudo Por Amor (1948), Lágrimas Benditas (1949), Eu Acuso o Céu (1949), entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpwOJiKvFQmlJ3vjwCkaG2HO_hdRv3v_LSttQkD-rNrQwlG8anDRSpo5LIXenRYuj5n-ET8Vt8b-XUEWxvtmDqvMDOB4TfPydOgF3nHEaYcOAMXhXRS-4f4w4jujuChq0NQJ_VJwTj_xw/s664/gessy3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="664" data-original-width="545" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpwOJiKvFQmlJ3vjwCkaG2HO_hdRv3v_LSttQkD-rNrQwlG8anDRSpo5LIXenRYuj5n-ET8Vt8b-XUEWxvtmDqvMDOB4TfPydOgF3nHEaYcOAMXhXRS-4f4w4jujuChq0NQJ_VJwTj_xw/s320/gessy3.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Gessy Fonseca, Lídia
Costa, e Muíbo Cury (1955)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também fez rádionovelas, como: Os Sete Pecados Mortais (1953); peças
de teatro, como: Salário do Medo (1955); peças de teatro para o
Grande Teatro, como: Eles Chegaram à Noite (1955); entre muitas
outras produções que participara.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, também atuou
em um programa inovador, chamado Cinema Em Seu Lar, também chamado
de Cinema Para Você. O programa
consistia em radiofonizar filmes que estrearam há poucos no cinema. O
criador do programa, Ivani Ribeiro, que criou muitas novelas na
emissora, ia no lançamento dos filmes, anotava toda a estória, e no
dia seguinte já entregava as falas para os rádioatores. Entre as
produções desse programa em que participou, está: Êxtase (1948).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Nacional - Rio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf78TM9up_jbIjccUfIg9o8QpYWv7iHAmgRD8mmZNDLl2AhKCY-BzxcyJuhb7YdkkZldUbNE_uOSTG92Qu88eWttW_udWMJL5Jslp6FbcmjabXsMmeoo9Wrn9dD0Zc54uKAM6EDjVR4Bw/s712/gessy5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="712" data-original-width="599" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf78TM9up_jbIjccUfIg9o8QpYWv7iHAmgRD8mmZNDLl2AhKCY-BzxcyJuhb7YdkkZldUbNE_uOSTG92Qu88eWttW_udWMJL5Jslp6FbcmjabXsMmeoo9Wrn9dD0Zc54uKAM6EDjVR4Bw/s320/gessy5.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Gessy Fonseca e
Floriano Faissal (1956)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1955, é convidada por
Floriano Faissal para integrar o elenco da Rádio Nacional no Rio de
Janeiro. Na emissora, fica por 3 anos, atuando em diversas
produções, como nas rádionovelas: A
Mancha Vermelha (1956), Maria Leonor (1956), No Silêncio da Noite
(1956), Perfídia
(1957), Até Morrer de Amor (1957), Decidi Meu Destino (1957), A
Sombra de Um Erro (1957), A Canção do Fugitivo (1957), entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também atua em programas
teatrais, como Teatro de Mistério
Philco: A Arma do Crime (1957); O Drama de Cada Um: Os Dois
Forasteiros (1956); Grande Teatro: A Casa de Pedra (1957); entre
outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Participou também da série
Presídio de Mulheres, em episódios, como: Lucíola Sofreu Demais
(1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio São Paulo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Retorna à São Paulo em
1958, e logo ao chegar, recebe o convite de Alfredo de Carvalho, das
Emissoras Unidas, para ir para a Rádio São Paulo, e para a TV
Record.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5AS90UBfZHtHZnU7OIq9IiuSYR8xenuZn4787OEggxFBffmvdpv9S9CqzndHPna1BAtaRT6OoMpsle_VTF2tVcT1Rx2fmbpGkPPiV2BAjWCak41vqhmfp2QhWjlFHnCi_e9fog8u6KL4/s706/gessy2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="706" data-original-width="540" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5AS90UBfZHtHZnU7OIq9IiuSYR8xenuZn4787OEggxFBffmvdpv9S9CqzndHPna1BAtaRT6OoMpsle_VTF2tVcT1Rx2fmbpGkPPiV2BAjWCak41vqhmfp2QhWjlFHnCi_e9fog8u6KL4/s320/gessy2.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Gessy Fonseca (1959)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na rádio, atua em novelas como: Canção do Deserto (1958), Um
Raio de Luz (1960), A Mulher que Perdeu a Sombra, entre outras. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Piratininga</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidutJR6pje-4U8OXX4VbIBsIvxWijZNNx2YQv1vPP7Y7VVCWZEP7sIaUvEaOaXPA_MsUGilxApPJTqG4zjXPVvbPajZcFdupISIyscsWnKHryCRp7XadeJ0AsRHB3gP7JEEPau392bp-E/s785/gessy4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="785" data-original-width="402" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidutJR6pje-4U8OXX4VbIBsIvxWijZNNx2YQv1vPP7Y7VVCWZEP7sIaUvEaOaXPA_MsUGilxApPJTqG4zjXPVvbPajZcFdupISIyscsWnKHryCRp7XadeJ0AsRHB3gP7JEEPau392bp-E/s320/gessy4.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Gessy Fonseca (1963)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1963, vai
para a Rádio Piratininga, aonde apresenta o programa Sugestões Para
Compras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Tupi - São Paulo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na TV, começou em 1953,
nas peças da Companhia Vera Nunes: Helena Fechou a Porta (1953), e Dias
Felizes (1953).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Record</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1958 retornando do Rio, é convidada pela TV Record para
atuar em suas novelas. Entre as produções que atuou na emissora, estão as
novelas: Éramos Seis (1958), Última Carícia (1959), e A Senhora da
Casa Grande (1961); e o seriado: Anjos de Ternura (1958).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Excelsior</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1963, vai para a TV
Excelsior.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Tupi - São Paulo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Longe da televisão por
quase 10 anos, retorna na novela: Bel-Ami (1972); na TV Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Na Rede Globo, participa da novela: Fogo Sobre Terra (1974).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Bandeirantes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na TV Bandeirantes, atua
na novela: O Todo Poderoso (1979).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TVS</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Sua última participação em novela, foi em Meus Filhos, Minha Vida (1984),
na TVS.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No Teatro, esteve na Companhia Vera Nunes,
aonde atuou nas peças: Helena Fechou a Porta
(1953), e Dias Felizes (1953); que eram representadas na TV Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Cinema</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Também atuou no cinema. Entre os filmes que estrelou, estão: Mulher de Verdade (1952), Simão o Caolho
(1952), Alvorada Sangrenta (1954), Mulher
Desejada (1978), Retrato Falado de Uma Mulher Sem Pudor (1982),
alem de ter dublado a atriz Eliane Lage no papel de Marina no filme
Caiçara (1950).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Prêmios</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1950, ganha o prêmio
Roquete Pinto como melhor rádioatriz.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixuFLp49z_zSvXlupRz6SEV-1driVttUrLdyMslUEFxnK64y-8LbTw848vmgomGIHANynvhDpSX8mdzzaeZ0DN3wAa9Ksq-iKeJYgJdGCMNOX9i8CFi7FSUWrZLOvZJzHQLgUYzFlvKCw/s735/gessy8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="735" height="344" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixuFLp49z_zSvXlupRz6SEV-1driVttUrLdyMslUEFxnK64y-8LbTw848vmgomGIHANynvhDpSX8mdzzaeZ0DN3wAa9Ksq-iKeJYgJdGCMNOX9i8CFi7FSUWrZLOvZJzHQLgUYzFlvKCw/w500-h344/gessy8.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Gessy Fonseca é a
terceira da direita para a esquerda (1953)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1953, Gessy foi escolhida
como a candidata da Rádio São Paulo a disputar o prêmio de rainha do
rádio paulista, tendo sido feito uma apresentação, aonde todas as
concorrentes vestiam faixas de rainha do rádio, como nos campeonatos
de miss universo. Na ocasião, quem ganhou foi Isaurinha Garcia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1955, ganha o prêmio Princesa do Radio, e em 1959, ganha o
premio Tupiniquim. Ganhou outros prêmios também, como o prêmio
Nestlé, o prêmio Aplauso, pela mais bela voz, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1961, ganhou o prêmio
da Revista do Rádio de melhor atriz de televisão do ano de 1960.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyz_ZnQJjRDyRASI_McX0-zA90pdz_bf6_4KHgehonlVu90OHc7wvADiiC6ed3DNr_sWI4gkwluUQ5bPOlEd8QASdTmcGTR2WpyzIIRuDISJBp2ED6BrDtwCXge6LnJuSowkvfyUvjEzU/s400/gessy11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyz_ZnQJjRDyRASI_McX0-zA90pdz_bf6_4KHgehonlVu90OHc7wvADiiC6ed3DNr_sWI4gkwluUQ5bPOlEd8QASdTmcGTR2WpyzIIRuDISJBp2ED6BrDtwCXge6LnJuSowkvfyUvjEzU/s320/gessy11.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Daisy Fonseca e Gessy
Fonseca (2007)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na sua vida pessoal,
Gessy é irmã de Daisy Fonseca (também conhecida como Daise
Fonseca), que ingressou no rádio junto com
ela, após o convite de Otávio Gabus Mendes para Gessy entrar na
Rádio Record. Tempos depois, Daisy também foi para a Rádio
Bandeirantes, e entre as produções que participou, estão Meu Pecado
(1947), Êxtase (1948), e outras peças no Cinema Em Seu Lar / Cinema Para Você. Daisy ficou de 1941 à 1948 no rádio, retornando ao
mesmo em 1958, indo trabalhar na Rádio Piratininga, como atriz e
redatora. Daisy foi casada com o diretor Rebello Junior da Rádio
Bandeirantes, pai do dublador Rebello Neto.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBYyZh03iwthlMMeCLe-kV_JD0oqufQxQQ_gy7EPZhCjHydam9CFirMCKf-i5vx7lHl7N7VxrxYBq89CHXNItHhlP8SaAZ5QulokinAY6PLStkNSMk4fGkVIsCjbiXShxUOTDvA8ZjyjI/s1021/gessy10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1021" data-original-width="811" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBYyZh03iwthlMMeCLe-kV_JD0oqufQxQQ_gy7EPZhCjHydam9CFirMCKf-i5vx7lHl7N7VxrxYBq89CHXNItHhlP8SaAZ5QulokinAY6PLStkNSMk4fGkVIsCjbiXShxUOTDvA8ZjyjI/s320/gessy10.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Gessy Fonseca (1956)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Gessy teve alguns
romances no mundo artístico. Em 1952, foi noiva do rádioator da
Rádio Bandeirantes, Renato Galon. Termina o romance em 1953, e em
1954, fica noiva de Sérgio Lara Campos. Os jornais noticiaram que o
casamento de ambos estava próximo, porém o romance termina em 1955.
Com a ida para o Rio, conhece Domício Costa em 1956, e tem um rápido
namoro com o rádioator. Retorna para São Paulo, e tem outros
pequenos romances. Em 1963, se casa com o tradutor e dublador Hélio
Porto, com quem permanece junto por 11 anos. Desde então Gessy nunca
mais se casou.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Gessy além de rádioatriz,
atriz, e dubladora, também foi uma pequena empresária em uma longa
que montou em 1962.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na dublagem, começou no
início dos anos de 1950, dublando atrizes brasileiras para o cinema.
Entre elas, dublou Eliana Lage em Caiçara (1950), Leonora Amar em
Veneno (1952), e Aurora Duarte em Três Garimpeiros (1954), entre
outras.<br />
<br />
Na dublagem entrou em 1963 na Ibrasom. Em 1964, transfere-se para a
AIC, aonde segue carreira de 4 anos. Por volta de 1968, com a crise
na AIC, se muda com seu marido, Hélio Porto para o Rio de Janeiro,
e vai trabalhar em sua empresa de dublagem, a TV Cinesom. Também
trabalha na CineCastro. Com o fim da TV Cinesom em 1971, Gessy
retorna à São Paulo, e vai trabalhar na Odil Phono Brasil, também retornando para
a AIC.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu7ojSuJzf9iWkkXTxFL4OeSq-eplUTDsxT-WzHhlu9U_TnHLDy19EUC8swK9pbw-yJKR1RYwSxqhvYejqCQyQZcdYTzpdZ-zsenzcRQOD12ErbM_ppopoY0hlm2Sa8yci635fDbOfyFQ/s374/gessy6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="316" data-original-width="374" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu7ojSuJzf9iWkkXTxFL4OeSq-eplUTDsxT-WzHhlu9U_TnHLDy19EUC8swK9pbw-yJKR1RYwSxqhvYejqCQyQZcdYTzpdZ-zsenzcRQOD12ErbM_ppopoY0hlm2Sa8yci635fDbOfyFQ/s320/gessy6.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Gessy Fonseca nos
anos 2000</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No início dos anos de
1970, deixa a dublagem para se dedicar a televisão. Nos anos de
1980, retorna para a dublagem, indo trabalhar no Núcleo de Dublagem
da TVS, BKS, e Álamo. Nos anos de 1990 e 2000, trabalha praticamente em
todos os estúdios, atuando mais frequentemente na Álamo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0EXpN8IEdxGF9n9pt0KgEqu8p6Jw6BwUv1neRAzQJeAlarMevDzfryJYMNE7a0otPxL0kDCqzxAOn9xWA8BZ_NAhfLgZOzldrQ1MyvNUffPkFyO5oUUPyBwgdLyhWtzjGt2HZ9a-gQkM/s1252/maureenohara.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1252" data-original-width="1000" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0EXpN8IEdxGF9n9pt0KgEqu8p6Jw6BwUv1neRAzQJeAlarMevDzfryJYMNE7a0otPxL0kDCqzxAOn9xWA8BZ_NAhfLgZOzldrQ1MyvNUffPkFyO5oUUPyBwgdLyhWtzjGt2HZ9a-gQkM/s320/maureenohara.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Maureen</span><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
O'Hara em Como Era Verde Meu Vale</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Entre seus trabalhos, estão os filmes, aonde deu voz a personagens,
como Martha Sowerby interpretada por
Joan Plowright em De Volta Ao Jardim Secreto, Senhora Henry Howard
interpretada por Priscilla Pointer em Inferno, Beryl Peoples
interpretada por Jessica Tandy em O Indomável - Assim é Minha Vida,
Hunlun interpretada por Agnes Moorehead em Sangue de Bárbaros,
Senhora Anthony P. Kirby interpretada por Mary Forbes em Do Mundo
Nada Se Leva, Helen Benson interpretada por Patricia Neal em O Dia
Em Que a Terra Parou, Helen Sanchez interpretada por Stella Garcia
em Joe Kidd, Senhora Ada Harris interpretada por Angela Lansbury em
Um Sonho Em Paris, Eleanor de Aquitânia interpretada por Katherine
Hepburn em O Leão no Inverno, Emily Stewart interpretada por Janice
Rule em Caçada Humana, Margaret Smith interpretada por Marion Ross
em As Damas e o Campeão, Anna Leonowems interpretada por Deborah
Kerr em O Rei e Eu, Senhora Edna Garret interpretada por Charlotte
Rae em Fatos da Vida - O Encontro, alem das atrizes Betty White em
Amigos Dourados e Pânico no Lago, Nina Foch em Segredo de Sangue e
na 1ª Dublagem de Spartacus (1960), Sophia Loren em A Lenda da
Estátua Nua e Lady L, Maureen O'Hara em Como Era Verde Meu Vale e
Mamãe Não Quer Que Eu Case, Maggie Smith em Assassinato em Gosford
Park, a 1ª Dublagem de De Bico Calado e Hook - A Volta do
Capitão Gancho (VHS), Cloris Leachman em Alex e Emma - Uma História
de Amor e Um Lobo na Família, Eileen Essell em Duplex e Em Busca da
Terra do Nunca, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuYvXkEWFSKXxoz8qVkkmGvNXJ4HKcePfbDQuGuC6I2ZeTT1UGTe1yKYWdZhmPse0mS0lrPY5YN5intkma6Msh6Le0pUvD_-GfKlsE08TxSys2rWyPYfY45cwyJB1NJe6nffaDosrSV0c/s697/mulhergato.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="697" data-original-width="564" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuYvXkEWFSKXxoz8qVkkmGvNXJ4HKcePfbDQuGuC6I2ZeTT1UGTe1yKYWdZhmPse0mS0lrPY5YN5intkma6Msh6Le0pUvD_-GfKlsE08TxSys2rWyPYfY45cwyJB1NJe6nffaDosrSV0c/s320/mulhergato.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Julie Newmar</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em séries, foi a terceira voz de Endora interpretada por Agnes
Moorehead na segunda temporada e a primeira voz da Tia Clara
interpretada por Marion Lones na primeira e segunda temporada em A
Feiticeira, Mabel interpretada por Bunny Levine e Betty White
interpretando a si propria em Ugly Betty, Papagaio Luiz Manoel em O
Chapolin Colorado, dublador original não creditado na produção,
segunda voz da Doutora Ann MacGregor interpretada por Lee Meriwether
em O Túnel do Tempo, Mulher Gato interpretada por Julie Newmar em
Batman, a primeira voz de Vitória Barkley interpretada por Barbara
Stanwych em Big Valley, entre outros.</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqiaxrnmx-jh5WGv01w9_whoOJmxZ0HI0MaJ6rHu3VsH4vX83bWNNEeljjJuaZjKtvpoJMLWePiYxSI33xCO1b5TAP4qu1IAFEdaFA7DZJ74Ji23tRwPiLHS-sFXMN6-pg5idYBAorftg/s399/tiamay.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="305" data-original-width="399" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqiaxrnmx-jh5WGv01w9_whoOJmxZ0HI0MaJ6rHu3VsH4vX83bWNNEeljjJuaZjKtvpoJMLWePiYxSI33xCO1b5TAP4qu1IAFEdaFA7DZJ74Ji23tRwPiLHS-sFXMN6-pg5idYBAorftg/w256-h196/tiamay.jpg" width="256" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Tia May</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em desenhos, foi a voz da Feiticeira Escarlate na versão dos anos de 1990 de
Homem de Ferro, Mulher Gato em Batman e Robin o Garoto Prodígio, Cologne, a Bisavó da Shampoo em Ranma 1/2, Tia May na versão dos
anos de 1990 de O Homem Aranha, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No final de 2018, quebrou
o fêmur e foi operada. Por volta de Outubro, foi internada com
pneumonia, vindo a falecer 10 de Novembro de 2018.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Maggie Smith em Assassinato em Gosford Park, De Bico Calado
(2ª Dublagem) e Hook - A Volta do Capitão Gancho (VHS) <br />
- Maureen O'Hara em Como Era Verde Meu Vale, e Mamãe Não Quer Que Eu
Case </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Nina Foch em Segredo de Sangue e Spartacus (1960 -
1ª
Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Agnes Moorehead em
Cidadão Kane, e Sangue de Bárbaros</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Eileen Essell em Duplex, e Em Busca da Terra do Nunca</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Betty White em Amigos
Dourados, e Pânico no Lago</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sophia Loren em A Lenda da Estátua Nua e Lady L</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Angela Lansbury (Angela Lansbury) em Fantasia 2000</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Rosy Adulta (Miriam Margolyes) em Balto (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Avó do Johnny (Lucile
Watson) em A Canção do Sul (3ª Dublagem - VHS)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Anna Leonowems (Deborah Kerr) em O Rei e Eu</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Margaret Smith (Marion
Ross) em As Damas e o Campeão</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sra. Edna Garret (Charlotte Rae) em Fatos da Vida - O Encontro </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Emily Stewart (Janice Rule) em Caçada Humana </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Eleanor de Aquitânia (Katherine Hepburn) em O Leão no Inverno<br />
- Cloris Leachman em Alex e Emma - Uma História de Amor e Um Lobo na
Família <br />
- Sra. Ada Harris (Angela Lansbury) em Um Sonho Em Paris <br />
- Rainha Marie (Judy Parfitt) em Para Sempre Cinderela<br />
- Srta. Ivy Gravely (Mildred Natwick) em O Terceiro Tiro<br />
- Helen Sanchez (Stella Garcia) em Joe Kidd<br />
- Helen Benson (Patricia Neal) em O Dia Em Que a Terra Parou<br />
- Tia (Pochi Ducasse) em Nove Rainhas<br />
- Kim Idosa (Winona Ryder) em Edwards Mãos de Tesoura<br />
- Sra. Anthony P. Kirby (Mary Forbes) em Do Mundo Nada Se Leva<br />
- Mãe de Mike (Cynthia Harris) em Esquadrão Resgate<br />
- Barbara (Monica Lewis) em Terremoto<br />
- Loretta (Martha Raye) em Aeroporto 80 - O Concorde<br />
- Sra. Warren (Serena Michelotti) em Que Assim Seja, Trinity<br />
- Betty White em Amigos Dourados e Pânico no Lago<br />
- Sra. Bundy (Ethel Griffies) em Os Pássaros<br />
- Sra. Walters (Lee Patrick) em Confidências à Meia-Noite<br />
- Cornelia (Sally Corner) em O Manto Sagrado<br />
- Laura Roberts (Teresa Wright) em Em Algum Lugar do Passado<br />
- Vovó Kurnitz (Irene Worth) em Proibido Amar<br />
- Anna Soblova (Anita Ekberg) em Um Biruta Em Órbita<br />
- Hunlun (Agnes Moorehead) em Sangue de Bárbaros<br />
- Vovó Joad (Zeffie Tilbury) em As Vinhas da Ira<br />
- Beryl Peoples (Jessica Tandy) em O Indomável - Assim é Minha Vida<br />
- Catherine Lebourg (Fiona Shaw) em Hipnose<br />
- Hagar (Ellen Burstyn) em O Anjo de Pedra<br />
- Clara (Alice Drummond) em Para Wong Foo, Obrigada Por Tudo! Julie
Newmar<br />
- Martha Sowerby (Joan Plowright) em De Volta Ao Jardim Secreto<br />
- Esposa do Coronel (Cathleen Cordell) em A Volta dos Mortos Vivos<br />
- Dra. Jakes (Gemma Jones) em Dançando Para a Vida<br />
- Maggie Walker (Einllen Atkins) em Tinha Que Ser Você<br />
- Rainha Katherine (Irene Papas) em Anna Dos Mil Dias<br />
- Dra. Catherine Holland (Anne Bancroft) em Mr. Jones<br />
- Delia Temple (Jane Alexander) em A Terra do Sol<br />
- Sra. Brenner (Linda Bassett) em O Leitor<br />
- Alice Peterson (Joan O'Hara) em De Bem Com a Vida<br />
- Rebbitzn (Kim Hunter) em Um Preço Acima dos Rubis<br />
- Sra. Henry Howard (Priscilla Pointer) em Inferno<br />
- Juíza Westreich (Polly Holliday) em Virada Radical<br />
- Hazel Foley (Eva Marie Saint) em Titanic (1996)<br />
- Rainha Marie (Judy Parfitt) em Para Sempre Cinderella<br />
- Alicia (Aloma Wright) em Era Tudo Que Eu Queria<br />
- Greta (Anne Haney) em O Mentiroso (2ª Dublagem)<br />
- Dra. Reno (Meglena Karalambova) em Agente Biológico<br />
- Margaret Skridlow (Nan Martin) em Dr. Detroit e Suas Mulheres<br />
- Ella (Irma P. Hall) em Bem Amada<br />
- Vovó Mary Cleary (Ellen Albertini Dow) em Penetras Bons de Bico<br />
- Sra. Leacock (Bette Henritze) em Longe do Paraíso</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Endora (Agnes Moorehead) (segunda
voz), e Tia Clara (Marion Lorne) em A Feiticeira (2ª
Temporada)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Vitória Barkley (Barbara Stanwych) (primeira voz) em Big Valley</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Papagaio Luiz Manoel
(não creditado) em O Chapolin Colorado <br />
- Dra. Ann MacGregor (Lee Meriwether) (segunda voz) em O Túnel do
Tempo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Mulher Gato (Julie Newmar) em Batman</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Mabel (Bunny Levine) e Betty White (Betty White) em Ugly Betty</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
- Tia May em O Homem Aranha (1994) </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Cologne, a Bisavó da Shampoo em Ranma 1/2</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Feiticeira Escarlate em Homem de Ferro (1994)<br />
- Mulher Gato em Batman e Robin: O Garoto Prodígio<br />
- Tia May em Homem Aranha e Seus Amigos (2ª Dublagem) </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dona Benta em Sítio do
Picapau Amarelo (2012)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Dublanet,
Universo AIC, <span style="text-decoration: none;">A Noite,
</span>Jornal de Notícias, Revista do Rádio, Beira-Mar, Tribuna da
Imprensa, A Scena Muda, IMDB, Vila Mulher, Memorial da Fama, A
Noite, Bram Groenen, Pinterest, The Red List, Figueira Junior Place.</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-26791314923599098772020-05-20T19:39:00.008-07:002023-03-27T15:55:26.974-07:00Araken Saldanha<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzFbiLrcX_mMXE-qZC6NKk92deTQuXNUyGTIPqcrz-hvqlQUpDW86NQbWvCVfq-Xm0jhKSGE5o47P-IQAxct_6IAyJNSWImDS78LykpeG4__KKtJ4LyGrenxJY3_ckDKVzPELERIDTEaU/s443/arakensaldanha.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="341" data-original-width="60" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzFbiLrcX_mMXE-qZC6NKk92deTQuXNUyGTIPqcrz-hvqlQUpDW86NQbWvCVfq-Xm0jhKSGE5o47P-IQAxct_6IAyJNSWImDS78LykpeG4__KKtJ4LyGrenxJY3_ckDKVzPELERIDTEaU/w204-h320/arakensaldanha.jpg" width="204" /></a></div></div><br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
<b>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Mestre Ancião em Os
Cavaleiros do Zodíaco - A Lenda dos Defensores de Atena (1ª
Dublagem)</span></b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyNCOO-qWz739XWf3aH7PMqzQ-y_x3THIaElfm1-G9s3yMcG1bgwSiw7PDIViV0KoZUndRwu8gnGX3ls5v-_w' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Araken Saldanha é um dublador Paulistano.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Araken Corrêa Pinto
Saldanha nasceu em 30 de Maio de 1930, na cidade de Lapa, Paraná.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Araken começou a
trabalhar desde cedo. Foi auxiliar de contador, auxiliar de
escritório, pracista (empregado de loja que vendia os produtos na
rua), e balconista de uma loja de brinquedos.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Depois começou a se
interessar por arte. Fez o curso de Belas Artes, que emglobava
pintura, desenho e escultura. Depois, trabalhou como desenhista.
Também teve um trabalho temporário em uma emissora de TV.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Suas primeiras atuações
foram no teatro. Esteve na peça, A Vida, Paixão e Morte de Nosso
Senhor Jesus Cristo (1953), com direção de Pedro Celestino,
interpretando Dimas, em São Paulo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhCis-np5KDXqImEsC0Fyd4hmPZ-xvzSe1vYqz04E5NZljMNDxLpWp0VX92K-nbtoFCumi8Jzt1eZSV3vw8yjzmVEsmjK8Bmco53QqtNg7TQjRQOj5Z5jbg54xdkRjee8swCSktwSZBTU/s1600/araken11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="681" data-original-width="529" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhCis-np5KDXqImEsC0Fyd4hmPZ-xvzSe1vYqz04E5NZljMNDxLpWp0VX92K-nbtoFCumi8Jzt1eZSV3vw8yjzmVEsmjK8Bmco53QqtNg7TQjRQOj5Z5jbg54xdkRjee8swCSktwSZBTU/s320/araken11.jpg" width="248" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Araken Saldanha (1957)</b></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Atuou, também na
peça O Ébrio (1953), de Vicente Celestino, ao lado do elenco de
cantores de operatas e atores das Emissoras Associadas, no Teatro
Politeama, em Jundiaí, São Paulo, por intermédio da Sociedade
Jundiaiense de Cultura Artística.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: jj; font-weight: 700;">Rádio Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Foi descoberto em 1953,
pelos dirigentes das Emissoras Associadas quando atuava na peça A
Vida, Paixão e Morte de Nosso Senhor Jesus Cristo (1953), e
ingressou na rádio e TV Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm8vf0FZjR2nz0BeAQxeDFoEKA_HwnBx2JibzNZ2ZvMvlsHBrFfRIFL793EuQwYK-37TnGMqkFA4x5KpdoD1kuyEAMAebcgYdJS31MCGLiUaSSgz1c8z9ILvWvm0MUix8vnHgFPWAm690/s1600/araken12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="659" data-original-width="940" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm8vf0FZjR2nz0BeAQxeDFoEKA_HwnBx2JibzNZ2ZvMvlsHBrFfRIFL793EuQwYK-37TnGMqkFA4x5KpdoD1kuyEAMAebcgYdJS31MCGLiUaSSgz1c8z9ILvWvm0MUix8vnHgFPWAm690/s400/araken12.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Fanucchi, Araken Saldanha, Fernando Alberto, Henrique Martins, e Anita Freis (1953)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, entre
outros, atuou nas novelas,
Uma História Antiga (1954), A Volta de Bob Norton (1954), O
Bandoleiro (1955), Engenho Das Almas (1955), A Cruz do Meu Rosário
(1956), Um Romance de Arena (1956), O Diabo na Corte (1956),
Testemunha Ausente (1956), O Fantasma do Abaete (1957), Algemas de
Sangue (1957), Folhas de Outono (1957), Nossa Senhora Aparecida
(1958), Segredo Que Condena (1958), contando a obra de O Direito de
Nascer, Nossa Senhora de Fátima (1958), A Noite do Meu Destino
(1958), Profundo Como o Mar (1959), A Última Lágrima (1959), A Moça
do Sobrado Grande (1959), e A Selvagem (1960). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além disso também esteve
em peças policiais, como A Morte de Sônia (1953), especial, como Nossa Senhora
Aparecida (1954), e peças no programa, Teatro Vesperal, como Coração
Enfeitiçado (1954).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Tupi</span><br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2KcFLnFl_neFM2h4jcVMmAFsTDnmEWwvUyjen_4SoDiXz6ikI1HCVFf00ZdUSkw5h7Xouxv3-aFPYG5DhdmBN8H3IB4JYmZixgX_dZ_nQjzodt6CuRTJwsf5lzzchrraD5jlAOPKxsBE/s1600/oprecodeumhomem.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="369" data-original-width="363" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2KcFLnFl_neFM2h4jcVMmAFsTDnmEWwvUyjen_4SoDiXz6ikI1HCVFf00ZdUSkw5h7Xouxv3-aFPYG5DhdmBN8H3IB4JYmZixgX_dZ_nQjzodt6CuRTJwsf5lzzchrraD5jlAOPKxsBE/s320/oprecodeumhomem.jpg" width="314" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">LP da novela O Preço
de Um Homem (1971)</span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na TV Tupi, ingressou na
mesma época que ingressou no rádio, em 1953.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, entre
outros, atuou nas novelas, como O Mártir do Calvário (1953), O Homem Sem Passado
(1954), Cais Abandonado (1954), Oliver Twist (1955), Irmãos Corsos
(1955), Robin Hood (1956), A Vida Continua (1956), Conde
de Monte Cristo (1956), Alma Sem Deus (1956), O Renegado (1956),
Quando Nasce Um Ideal (1956), Chamas Que Se Apagam (1958), Sétimo Céu (1958), Os Miseráveis (1958), Há Sempre o Amanhã (1960),
Ana Karenina (1960), Gutierritos, o Drama
dos Humildes (1964), O Mestiço (1965), A Cor de Sua Pele (1965), Os
irmãos Corsos (1966-67), O Rouxinol da Galiléia (1968), e O Preço de
Um Homem (1971).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Revista Feminina, nas
novelas, Pierratte (1959), Convite Para Jantar (1959), A Chantagem
(1960), Quando Fala o Coração (1961).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
também participou do
seriado Falcão Negro (1954-55), ao lado do protagonista e também
dublador José Parisi, As Aventuras do Detetive Pan (1955), O Conde
de Monte Cristo (1956), Lever no Espaço (1957), primeiro projeto de
série de ficção científica do Brasil, ao lado de Turíbio Ruiz,
Rogério Márcico, Luís Orione, Lima Duarte, e grande elenco, O Capitão Estrela (1961), ao lado de Dari
Reis, Vânia Martini, Carmem Marinho, e Lima Duarte, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ZST0jZl_Gc3ITIn78v_u_ZD9S1zQfwbxfVH426VS1pL2Jgg91DPggJOgGcKo98Rrrk03hJnDLnuS-5NpkvByENfSiFEKnF5H6sqqRp8Cp75sBwqVumB1eCvdJeAbPZDhW8vKy1njbIQ/s1600/araken2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="507" data-original-width="581" height="279" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ZST0jZl_Gc3ITIn78v_u_ZD9S1zQfwbxfVH426VS1pL2Jgg91DPggJOgGcKo98Rrrk03hJnDLnuS-5NpkvByENfSiFEKnF5H6sqqRp8Cp75sBwqVumB1eCvdJeAbPZDhW8vKy1njbIQ/s320/araken2.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Fernando Balleroni e
Araken Saldanha (1959)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em peças teatrais, esteve
nos programas, TV de Vanguarda,
em peças como Hamlet (1953), Todos os Filhos Têm Asas (1954), De
Ilusão Também Se Vive (1954), MacBeth (1954), Todos os Filhos de
Deus Têm Asas (1954), A Flor Eterna (1955), Inocência (1955), Sangue
na Terra (1955), Pais e Filhos (1956), Elisabeth da Inglaterra
(1956), Crime e Castigo (1956), O Renegado (1956), Vaidosa (1956),
Sinfonia Inacabada (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Chapéu de Três Bicos
(1957), O Lobo do Bar (1957),
Esquina Perigosa (1957), A Estranha Passageira (1957), A Sentença
(1957), A Canção de Bernadette (1957), O Pequeno Incidente (1957),
Os 39 Degraus (1957), Massacre (1957), Queixa Contra o Desconhecido
(1957). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Preço da Glória (1958),
O Último Bandido (1958), Safo (1958), Uma Luz na Casa de Nancy
(1958), Traição (1958), Dois Vivos e Um Morto (1958), O Preço da
Glória (1958), Ralé (1958).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Profundo Mar Azul
(1959), Inocência (1959), Uma Rua Chamada Pecado (1959), Casa de
Estranhos (1959), A Conversão do Pirata (1959), Escada Para o Fim
(1959). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ7-owkx7VNMcd1cN1wDJQKmMQ0zxcHdjp51UOcyxhMWzkE6dBtAVCPWEIxIk5ExYAcu-IuNnhZggSu3-_tQw9C6-dkZw62ZmPxlHgRm7kB3ybKGRzQXH3jZGP7V-DACBNsz86PwC0SPs/s1600/araken10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1463" data-original-width="1087" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ7-owkx7VNMcd1cN1wDJQKmMQ0zxcHdjp51UOcyxhMWzkE6dBtAVCPWEIxIk5ExYAcu-IuNnhZggSu3-_tQw9C6-dkZw62ZmPxlHgRm7kB3ybKGRzQXH3jZGP7V-DACBNsz86PwC0SPs/s320/araken10.jpg" width="237" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Araken Saldanha e Célia Rodrigues (1960)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Incrível Mr. Bascon
(1960), O Fim da História (1960) Antônio Pacheco (1960), e Um Homem de
Verdade (1960).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Palhinha na TV, programa
que homenageava colônias estrangeiras radicadas em São Paulo, na
peça, A
Princesa e o Tocador de Alaúde (1960), em homenagem a colônia árabe. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
TV Teatro, nas peças, O Anel (1958), Bessie (1958), Mamãe Sabe o Que Faz (1958), Bons Amigos (1958), A Vingança do Acaso
(1958), e Boa Noite, Mamãe (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4ONSrKHBJCDwmsJYo20DbDQZO-PRKOd2ZDjazLCSb7WKry1AQcLCsPMaDZbVjoD2aohYFMrIn_iISZ9aNPQLZ2wagvTiLFrIB7_Idv1Jg3tMvZEuVFckKa2prWJ4mv_aLojny-XElsvA/s1600/araken8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="459" data-original-width="238" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4ONSrKHBJCDwmsJYo20DbDQZO-PRKOd2ZDjazLCSb7WKry1AQcLCsPMaDZbVjoD2aohYFMrIn_iISZ9aNPQLZ2wagvTiLFrIB7_Idv1Jg3tMvZEuVFckKa2prWJ4mv_aLojny-XElsvA/s200/araken8.jpg" width="102" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Araken Saldanha (1957)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
TV de Comédia, nas peças, Treze à
Mesa (1957), Veneno de Cobra (1958), A Cigana (1958), Era Uma Vez Um
Vagabundo (1958), O Carneiro do Batalhão (1959), A Felicidade Pode
Esperar (1959), Felizes Ao Seu Modo (1959), e O Perfume de Uma Mulher (1960).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Contador de Histórias,
de Cassiano Gabus Mendes, nas peças, O Pânico (1955), A Longa Viagem
de Volta (1955), O Adivinho (1955), Os Homens Querem Paz (1956), A
Sombra do Desfiladeiro (1957), O Doutor Coppelius (1957), A Rosa do
México (1957), Uma Aposta Com a Morte (1957), Adeus, Meu Bem (1957),
O Crime Caminha Pela Noite (1958), O Viajante (1958), Corpo e Alma
(1958), O Fatalista (1958), Eu e a Pensão... (1959), e Suspeita
(1959). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Aponte o Culpado (1956),
de Antônio José, aonde convidados deveriam apontar o
culpado da história contada, em peças como A Gargalhada Fatal (1956), Mensagem
Póstuma (1956), e 2 Gatos e 1 Canário (1958). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga4eTk_NzZPLAQezbgW1s9mRgC-ttUvpy7mssWFK30va4j37b04DOMmXmWt0evy37wXMbg42mR1ruiCQupttvfHlOP9EXxN55cVSVdtuC3qIWhOvUdDfWWEJhu2IQi730L9OiAfDBgswI/s1600/araken7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" data-original-height="775" data-original-width="1376" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga4eTk_NzZPLAQezbgW1s9mRgC-ttUvpy7mssWFK30va4j37b04DOMmXmWt0evy37wXMbg42mR1ruiCQupttvfHlOP9EXxN55cVSVdtuC3qIWhOvUdDfWWEJhu2IQi730L9OiAfDBgswI/s1600/araken7.jpg" width="530" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Lima Duarte, Percy Aires, Geni Prado e Araken Saldanha (1960)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Os Grandes Erros Judiciários (1960), apresentado por Túlio de Lemos
e Valter George Durst, em peças, como, O Estudante de Olinda
(1959), O Caso de Jean Vaubaron
(1959), Caso Lesnier (1959), Jesus Cristo (1959), interpretando
Judas, e Caso Dreyfus (1960).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além dos programas Contos
Brasileiros, na peça, Antônio Conselheiro (1957). Peças no programa,
Tribunal do Coração (1958). E peças teatrais como, Última Valsa
(1954), e peças de operetas, como A Juriti (1954).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas humorísticos,
esteve em Reajam,
Homens! (1960). E em programa musicais, esteve em Revista Musical
União (1955). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também participou do
programa Pés de Ouro Makerli-Supremo (1959), um programa de chute ao
gol que dava prêmios, e trazia jogadores de futebol da época para
participar. Muito semelhante a um programa que Silvio Santos fez nos
anos de 1990 no SBT, chamado Gol Show.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXwT1rMGHfXjD02ZsaRy2FDnD_Fk1mhyphenhyphen8gvV4mS42Uvp_BzxbcMgDCeh175vr2AwMzfoQT2pVQRK4xh0hEPzgVfJWXkD01fH1lkhtpTxjbHOCkflqBgihOl34-PGfPhsG6tog69xFT_zg/s1600/araken9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1027" data-original-width="506" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXwT1rMGHfXjD02ZsaRy2FDnD_Fk1mhyphenhyphen8gvV4mS42Uvp_BzxbcMgDCeh175vr2AwMzfoQT2pVQRK4xh0hEPzgVfJWXkD01fH1lkhtpTxjbHOCkflqBgihOl34-PGfPhsG6tog69xFT_zg/s320/araken9.jpg" width="157" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Araken Saldanha (1960)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, também ficou
conhecido em fazer comerciais. Entre outros, fazia propaganda de
cremes dentais e cremes de barbear. Também
aparecia nos comerciais do programa Show Pirani -
Vigorelli (1957).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na época, atores não
faziam comerciais, e Araken foi o primeiro a quebrar esse tabu,
mesmo diante do deboche dos colegas. Araken dizia que seu trabalho
quando jovem como pracista o ajudou a desempenhar bem essa função.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Araken, se afasta da
emissora em 1961, retornando à mesma em 1964. Se afasta novamente em
1968, indo morar no Rio de Janeiro, e retorna mais uma vez a
emissora em 1971, sendo essa sua última passagem pela Tupi, e pela
televisão de forma geral.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Cinema</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcyd3VfsQ2_CKCdp6zbfQTAyla0YdM49z8rCUwKFomduq1oVwwpm_E9ogmHF7bSYx9ceYf9rTPEmjbLsfVHzJS2FK9yARFnzQRLFCQfrTAoiOJC1tkA6oZvWQ-ywFLVDbk4aujTBAwBXY/s1600/arakenemazaroppi.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="272" data-original-width="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcyd3VfsQ2_CKCdp6zbfQTAyla0YdM49z8rCUwKFomduq1oVwwpm_E9ogmHF7bSYx9ceYf9rTPEmjbLsfVHzJS2FK9yARFnzQRLFCQfrTAoiOJC1tkA6oZvWQ-ywFLVDbk4aujTBAwBXY/s1600/arakenemazaroppi.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Araken Saldanha e
Mazaroppi em Betão Ronca Ferro (1970)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
No Cinema, também fez carreira. Atuou também em muitos filmes de
Mazaroppi. Entre os filmes que atuou, estão: O Sobrado (1956), Uma Pistola
Para Djeca (1969), Betão Ronca Ferro (1970), O Ritual dos Sádicos
(1970), Finis Hominis (1971), Gringo, o Matador Erótico (1972), O Grande
Xerife (1972), Quando Os Deuses Adormecem (1972), A Filha do Padre
(1975), O
Sexo Mora Ao Lado (1975), O Jeca Macumbeiro (1975), Os Insaciados (1981).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ9Ly_XzJkVZ4knWDqILasfnGVIsC8mrrW5Ts973XaLHiXjxNsPHbcusIYOS37vAci45Qi_O2X0SPtiYX01ahRGO0s8wNmMwHhqHPfvAon_kQ6JAOCnsUuRB2WWM7X1G5YDMnAkuiWMfE/s1600/araken.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="243" data-original-width="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ9Ly_XzJkVZ4knWDqILasfnGVIsC8mrrW5Ts973XaLHiXjxNsPHbcusIYOS37vAci45Qi_O2X0SPtiYX01ahRGO0s8wNmMwHhqHPfvAon_kQ6JAOCnsUuRB2WWM7X1G5YDMnAkuiWMfE/s1600/araken.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Araken
Saldanha nos anos de 1970</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Na dublagem, começou ainda no cinema nacional, sendo convidado por
um estúdio em 1955.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na dublagem para a TV, ingressou no início dos anos de 1960 na GravaSon, e
posteriormente continua na AIC. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na AIC, começa tendo,
tanto um grande número de participações em séries, como em desenhos.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além dos personagens
fixos em séries, também teve diversas participações em outras
séries, como O Túnel do Tempo, Missão Impossível (1ª Temporada),
Rota 66, Cidade Nua (3ª Temporada), Jornada nas Estrelas (1ª
Temporada), Perdidos no Espaço (1ª e 2ª Temporadas), Viagem ao Fundo
do Mar (2ª Temporada), Os Três Patetas, entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também esteve presente
com secundários em desenhos como, Manda Chuva, Jonny Quest, Os Jetsons, Plic, Ploc
e Chuvisco, e
outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdIRwaYIka6dS119nE9teNNTXg1roldRWElluHOeB1r9MVYLOewqTVR_xnI5Zw2K640L2VJKUf1U5J49ldJBBQyvaKAXQ1e98tTLuiJOzP_NHz3ff1e5pz3RyWRgI15Y39vENjwRcKc3s/s1600/araken13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1082" data-original-width="524" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdIRwaYIka6dS119nE9teNNTXg1roldRWElluHOeB1r9MVYLOewqTVR_xnI5Zw2K640L2VJKUf1U5J49ldJBBQyvaKAXQ1e98tTLuiJOzP_NHz3ff1e5pz3RyWRgI15Y39vENjwRcKc3s/s320/araken13.jpg" width="154" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Araken Saldanha (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Seu período na AIC, é de
1962-63, tendo um hiato entre os anos de 1964-65, e retornando no
período de 1966-68.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1968, por conta do início da
crise financeira na AIC, ele se transfere junto à outros colegas
para a TV Cinesom no Rio de Janeiro. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nessa ocasião, esteve
presente em algumas séries, Além da Imaginação (4ª Temporada), além
de fixo em outras. Seu período no estúdio foi entre 1968-71.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1971, retorna à
São Paulo para trabalhar na TV Tupi, e retorna à dublagem na capital
paulista, indo
trabalhar na Odil Phono Brasil, aonde também foi diretor de
dublagem.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXuw5NNEapEuEeX6d7z5QM58W5KQCms0ephmTpAL1vOukVWGItfQy2-WsEjZ-2nbsEK65Kdslp4OHBWO8WidtgtlX0uoflQetpPqYDJrBPHP-TgMJOOzBYBH6wQ1mM0Blof_H6QIFH94k/s1600/araken6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="370" data-original-width="310" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXuw5NNEapEuEeX6d7z5QM58W5KQCms0ephmTpAL1vOukVWGItfQy2-WsEjZ-2nbsEK65Kdslp4OHBWO8WidtgtlX0uoflQetpPqYDJrBPHP-TgMJOOzBYBH6wQ1mM0Blof_H6QIFH94k/s320/araken6.jpg" width="268" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Araken</span><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Saldanha nos anos 2000</span> </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Por volta de final dos
anos de 1970, início dos anos de 1980, vai para a BKS. Na ocasião,
se torna por algum tempo o narrador
oficial do estúdio.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1985-87,
esteve no Rio de Janeiro na Herbert Richers. Na ocasião, esteve no
estúdio ao lado de outros colegas também oriundos de São Paulo, que
foram para o estúdio na mesma época que ele, como Antônio
Moreno e Waldir de Oliveira.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1987-88,
retorna à São Paulo, indo atuar, entre outros, na Maga, Elenco e
S&C.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nos anos de 1990, esteve
em estúdios, como Álamo, Gota Mágica, Dublavídeo, DPN, Mashmellow,
Master Sound, Megassom,
entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na Dublavídeo, se torna diretor de dublagem,
deixando a carreira de dublador no início dos anos 2000, para se dedicar
a direção.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6u_MOVpYgwX3njXzle9kmB6gxYOJC6u0eUIY5ozlE7QsOC5_HdVks0Z9mzHe-_n1o5iaRNf1gawzYO5iT8faP-JokVjw_-15sejLfyfE1pikVligk53-yw8b6ISLtxDbcHOHCVBg10Ms/s1600/anthony.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="347" data-original-width="260" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6u_MOVpYgwX3njXzle9kmB6gxYOJC6u0eUIY5ozlE7QsOC5_HdVks0Z9mzHe-_n1o5iaRNf1gawzYO5iT8faP-JokVjw_-15sejLfyfE1pikVligk53-yw8b6ISLtxDbcHOHCVBg10Ms/s320/anthony.jpg" width="239" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Anthony Quinn</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre seus trabalhos,
começamos com os atores feitos em filmes, como George Lazenby na
franquia Emmanuelle, Leslie Nielsen em 2001 - Um Maluco Solto no
Espaço, e O Foragido, Anthony Quinn em Jesus de Nazaré, e Viva
Zapata!, John Wayne em El Dorado (1ª Dublagem), e O Homem Que Matou
o Facínora, Bud Spencer em Ação em Dose Dupla, e Alvo em Movimento,
José Ferrer em Duna - O Mundo do Futuro (2ª Dublagem), e Justiça
Selvagem / Confronto Mortal (2ª Dublagem), George C. Scott em
Anatomia de Um Crime, e Titanic (2ª Dublagem), Charlton Heston em O
Senhor da Guerra, e Terremoto, Victor Mature em O Manto Sagrado, e
Sansão e Dalila (1ª Dublagem), Gregory Peck em MacArthur - O General
Rebelde, e O Parceiro do Diabo, James Earl Jones em A Ambulância (1ª
Dublagem), e Jardins de Pedra, Robert Mitchum em
Lábios de Fogo, e Uma Mulher Desejada, Richard Burton em Becket, e O Espião Que Veio do Frio,
Randolph Scott em Cavalgada Trágica, e Entardecer Sangrento, entre
outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além disso, também deu voz aos atores Spencer Tracy em Sua Esposa e o Mundo, Lee Marvin em Pânico no Atlântico Express, James Coburn em O Troco (VHS), Lloyd Bridges em Querida Estiquei o Bebê (VHS), Telly Savalas em Cidade Violenta, Kirk Douglas em Um Assassino na Cidade, Ernest Borgnine em As Maravilhas do Mago Merlin, Martin Landau em As Aventuras de Pinocchio 2, Ian Holm em Hora de Voltar, James Avery em Sem Licença Para Dirigir, Robert Mitchum em Lábios de Fogo, Sean Connery em Assassinato no Expresso Oriente, Robert Ryan em A Estrada dos Homens Sem Lei, Leo Genn em Quo Vadis (1ª Dublagem), Alec Guinness em Irmão Sol, Irmã Lua (2ª Dublagem), Walter Pidgeon em Três Grandes Amigos, Robert Shaw em O Comando 10 de Navarone, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfxu1GWcNH_DXjM9UT7DGyTDmuebiCphtPPPHog-3sMAqxFSRJqeSLySHRtgyuktHMMwyE-olHQ5nMiDmF9-xeSVjHy_zlwgIiGMzMPvQIVyz4bLSrmV6NgEx6Rw5-eMuXIM4sG3ASU2A/s1600/mestreanciao.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="266" data-original-width="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfxu1GWcNH_DXjM9UT7DGyTDmuebiCphtPPPHog-3sMAqxFSRJqeSLySHRtgyuktHMMwyE-olHQ5nMiDmF9-xeSVjHy_zlwgIiGMzMPvQIVyz4bLSrmV6NgEx6Rw5-eMuXIM4sG3ASU2A/s1600/mestreanciao.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Mestre Ancião de
Libra em Os Cavaleiros do Zodíaco</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nos desenhos, foi a voz de Lord
Coelhão no longa-metragem Turma da Mônica Em A Princesa e O Robô,
Mestre Ancião nas duas dublagens de Os Cavaleiros do Zodíaco, e em
vários longas e séries da franquia, Cassius nas duas dublagens de Os Cavaleiros do
Zodíaco, Chibata em Dragon Ball GT, a segunda voz do Shen Doo em As
Aventuras de Jackie Chan, Doutor Zoidberg em Futurama, a segunda voz
de Chuvisco em Plic, Ploc e Chuvisco, Senhor Cogswell na versão dos
Anos de 1960 de Os Jetsons, Space Ghost na 1ª dublagem de Space
Ghost, Zordrak em A Pedra dos Sonhos, entre
outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT9Z_DVplWweW-F3HkbUKFhr6gouPFSLWdZmEE3_UBtzYAa81oGi5v3sbbBwaSrzb_h-0UN4KjvJtLuBg2111O9RE9q3dWtcHoxZaPLXTkZNRuxNF8hr5mslY5LYkdZYH8bw52vdULu8g/s1600/araken4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="640" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT9Z_DVplWweW-F3HkbUKFhr6gouPFSLWdZmEE3_UBtzYAa81oGi5v3sbbBwaSrzb_h-0UN4KjvJtLuBg2111O9RE9q3dWtcHoxZaPLXTkZNRuxNF8hr5mslY5LYkdZYH8bw52vdULu8g/s320/araken4.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Araken</span><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Saldanha (2014)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em séries, foi a voz de Soldozer em Super Equipe de Resgate Solbrain,
Arão em Masada, Casey Jones em Casey Jones, Major Simon Butcher em A Escuna do Diabo, Paul Moreno (Charles Bronson) em O Império do Oeste, Russel Lawrence (Don
Porter) em Gidget, entre outras.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_ajLvOgl0OujGZUj0WQD3QbTeQdSnipt6Zzl3kkMp-DetVOLXkSPBHybTSGnxquYFZvIq4_mqKovPABSkrs8GkG76z54pDWmFfuPNxuKF4Cn0U5aLSbWTITpwPs7q03zLmQL1-KqVVFI/s1600/araken5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_ajLvOgl0OujGZUj0WQD3QbTeQdSnipt6Zzl3kkMp-DetVOLXkSPBHybTSGnxquYFZvIq4_mqKovPABSkrs8GkG76z54pDWmFfuPNxuKF4Cn0U5aLSbWTITpwPs7q03zLmQL1-KqVVFI/s320/araken5.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Alessandra Araújo e
Araken Saldanha (2016)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em novela deu a voz ao Mestre Samaniego em Zorro: A Espada e a Rosa, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Como diretor, entre
outros, dirigiu os filmes
<span style="font-weight: 400;">Lagoa Azul: O Despertar, </span>O
Profissional (2ª Dublagem),
<span style="font-weight: 400;">Sr. Sherlock Holmes, </span>Anaconda (2ª Dublagem),
as séries Justified, Os Goldbergs, e os desenhos Homem de Ferro: A
Batalha Contra Ezekiel Stane, e Marvel Anime: Homem de
Ferro, entre outros, na Dublavídeo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em meados dos anos de
2010, se
aposentou da dublagem. Desde então se dedicou ao cuidado de sua
saúde, que se fragilizou com o diagnóstico de enfisema pulmonar.</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Araken veio a falecer em 9 de Julho de 2020.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- George Lazenby em A Magia de Emmanuelle, A Vingança de Emmanuelle, Em Veneza com Emmanuelle, O Amor de Emmanuelle, O Perfume de Emmanuelle, O Segredo de Emmanuelle, e Para Sempre Emmanuelle </div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Leslie Nielsen em 2001 - Um Maluco Solto no Espaço, Creepshow - Arrepio do Medo (1ª Dublagem), Digger - Um Sonho Para Dois Amigos, e O Foragido</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Anthony Quinn em Jesus de Nazaré, Mamãe Não Quer Que Eu Case, O Magnata Grego, O Último Grande Herói, Vingança, e Viva Zapata!</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- John Wayne em El Dorado (1ª Dublagem), Justiceiro Implacável, O Homem Que Matou o Facínora, e Sangue de Bárbaros</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Bud Spencer em A Peso de Ouro, Ação em Dose Dupla, Alvo em Movimento, e Nos Jogamos Com Os Hipopótamos</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- José Ferrer em Duna - O Mundo do Futuro (2ª Dublagem), e Justiça Selvagem / Confronto Mortal (2ª Dublagem)</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- George C. Scott em Anatomia de Um Crime, O Dirigível Hindenburg, e Titanic (2ª Dublagem)</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Charlton Heston em Heróis Não Se Entregam, O Senhor da Guerra, e Terremoto</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Andrew Duggan em Doutor Detroit e Suas Mulheres, e Flint - Perigo Supremo</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Victor Mature em O Manto Sagrado, Sansão e Dalila (1ª Dublagem), e Zarak</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Gregory Peck em MacArthur - O General Rebelde, e O Parceiro do Diabo</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- James Earl Jones em A Ambulância (1ª Dublagem), e Jardins de Pedra</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Robert Mitchum em Lábios de Fogo, e Uma Mulher Desejada</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Richard Burton em Becket, e O Espião Que Veio do Frio</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Ben Johnson em Louca Escapada e O Trem do Inferno</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Leo McKern em A Profecia, Damien - A Profecia 2</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Randolph Scott em Cavalgada Trágica, e Entardecer Sangrento</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Grant Matthews (Spencer Tracy) em Sua Esposa e o Mundo</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Coronel Harry Wargrave (Lee Marvin) em Pânico no Atlântico Express</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Justin Fairfax (James Coburn) em O Troco (VHS)</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Clifford Sterling (Lloyd Bridges) em Querida Estiquei o Bebê (VHS)</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Al Weber (Telly Savalas) em Cidade Violenta</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- George Anderson (Kirk Douglas) em Um Assassino na Cidade</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Vovô (Ernest Borgnine) em As Maravilhas do Mago Merlin</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Geppetto (Martin Landau) em As Aventuras de Pinocchio 2</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Gideon Largeman (Ian Holm) em Hora de Voltar</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Les (James Avery) em Sem Licença Para Dirigir</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Felix Bowers (Robert Mitchum) em Lábios de Fogo </div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Coronel Arbuthnot (Sean Connery) em Assassinato no Expresso Oriente</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Jefferson Cody (Randolph Scott) em Cavalgada Trágica</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Nick Scanlon (Robert Ryan) em A Estrada dos Homens Sem Lei</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Petronius (Leo Genn) em Quo Vadis (1ª Dublagem)</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Papa Inocêncio (Alec Guinness) em Irmão Sol, Irmã Lua (2ª Dublagem)</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Clifford Worley (Dennis Hopper) em Amor à Queima Roupa</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Coronel Brunswick (Walter Pidgeon) em Três Grandes Amigos</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Mallory (Robert Shaw) em O Comando 10 de Navarone</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Eduardo Marques (José Lewgoy) em Feitiço do Rio</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Dr. Land (Dean Jagger) em Jogo da Morte</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Vincent Talbot (William Morgan Sheppard) em Elvira - A Rainha das Trevas</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- General Wescott (Al Waxman) em Jeannie Ainda é Um Gênio</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Garrincha (Aldo Sambrell) em Sela de Prata</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Donald Davenport (Fred Gwynne) em O Segredo do Meu Sucesso</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Dr. Ralph Morissey (Edward Andrews) em Não Me Mande Flores</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Dan Hollis / Sam Hollis (John Baragrey) em O Rei do Laço</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Arthur Adamson (William Devane) em Trama Macabra</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- General Dwight D. Eisenhower (Henry Grace) em O Mais Longo os Dias</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Professor Karl Manfred (Günter Strack) em Cortina Rasgada</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Morty O'Reilly (Seymour Cassel) em Ligado Em Você</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Capitão Harlin Tanner (Ben Johnson) em A Louca Escapada</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Earl, o Legista (Brian Libby) em Sepultado Vivo</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- William McCordle (Michael Gambon) em Assassinato Em Gosford Park</div></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Soldozer (voz) (Daiki
Katou) em Super Equipe de Resgate Solbrain</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Arão (Alan Feinstein)
em Masada</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Casey Jones (Alan Hale
Jr.) em Casey Jones</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Major Simon Butcher
(Jack Warden) em A Escuna do Diabo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- James Phelps (Peter
Graves) em Missão Impossível (4ª Temporada)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Paul Moreno (Charles
Bronson) em O Império do Oeste</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Russel Lawrence (Don
Porter) em Gidget</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Narrador (Warner
Anderson) em A Caldeira do Diabo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Lord Coelhão em Turma da Mônica Em A Princesa e O Robô
(Longa-Metragem)<br />
- Mestre Ancião e Cassius em Os Cavaleiros do Zodíaco (1ª e 2ª Dublagem), Os Cavaleiros do Zodíaco - A Lenda dos Defensores
de Atena (1ª e 2ª Dublagem), Os Cavaleiros do Zodíaco (2019), Os
Cavaleiros do Zodíaco - O Mito dos Cavaleiros Renegados, Os
Cavaleiros do Zodíaco: Episódio Zero, Os Cavaleiros do Zodíaco:
Ômega, e Os Cavaleiros do Zodíaco - Saga de Hades</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Cassius em Cavaleiros do Zodíaco (1ª e 2ª Dublagem)<br />
- Chibata em Dragon Ball GT<br />
- Shen Doo (segunda voz) em As Aventuras de Jackie Chan<br />
- Dr. Zoidberg (primeira voz) em Futurama<br />
- Chuvisco (segunda voz) em Plic, Ploc e Chuvisco<br />
- Sr. Cogswell em Os Jetsons (Anos de 1960)<br />
- Space Ghost em Space Ghost (1ª Dublagem)<br />
- Cavaleiro Solitário em Cavaleiro Solitário<br />
- Zordrak em A Pedra dos Sonhos<br />
- Balrog em Street Fighter II - Victory<br />
- Rotáxis em O Natal de Babar (Curta-Metragem)<br />
- Valente em Os Ursinhos Carinhosos e o Quebra Nozes
(Longa-Metragem)<br />
- Hailah em Shurato</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Narrador em Baldios: Os
Guerreiros do Espaço</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Novelas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Mestre Samaniego (não creditado) em Zorro: A Espada e a Rosa</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Jogos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Mestre Ancião e Cássius
em Os Cavaleiros do Zodíaco - Alma dos Soldados</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Trabalhos de Direção
de Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 400;">- Lagoa Azul: O Despertar</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 400;">- Castelos de Gelo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 400;">- Temos Vagas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 400;">- O Casamento de Rachel</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 400;">- Embriagado de Amor (2ª Dublagem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 400;">- Sr. Sherlock Holmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- O Profissional (2ª
Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- O Atirador: Legado</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Monte Carlo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Anaconda (2ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Lobo (2ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Justified</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Guia Feminino do
Divórcio (1º Diretor)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Os Goldbergs</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Mistério de Anubis</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: jj; font-weight: 700;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Homem de Ferro: A
Batalha Contra Ezekiel Stane</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Marvel Anime: Homem de
Ferro</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Acervo Pessoal,
Wikipédia, O Cruzeiro, Revista do Rádio, Dublanet, Alessandra
Araújo, Canal Versão Brasileira J.R.</div>
<b></b>Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-1422974168714366062020-05-20T04:25:00.003-07:002023-03-25T19:27:48.584-07:00Xandó Batista<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Tha6gxifcT5AmrLHEadRe737xoO8XhrQ7kXtEINwJ4KiTrmGQBd5wi12Wusns9SIqHVgQIBi1pbHoIACXJ05Wb4uiDuyt5jA4Vldy_YrjCAnpM3XdKdlF-78kuK6jTQOP6-RzNXBvPE/s1600/xandobatista.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="407" data-original-width="303" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Tha6gxifcT5AmrLHEadRe737xoO8XhrQ7kXtEINwJ4KiTrmGQBd5wi12Wusns9SIqHVgQIBi1pbHoIACXJ05Wb4uiDuyt5jA4Vldy_YrjCAnpM3XdKdlF-78kuK6jTQOP6-RzNXBvPE/s320/xandobatista.jpg" width="238" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
<b>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Simon Harman (Slim Pickens) em Daniel Boone</span></b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwSqX5SbtPYyCsGvXC7IylQQc6c5_k_zgPLCesSw_v1E1pGhkzHcl7R5raNRXi9WfuohSolRjMKLf-3U4_0uQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Xandó Batista foi um dublador Paulistano.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Início</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Cyrillo
Xandó Baptista nasceu em 4 de Julho de 1920, em São Paulo, Capital. </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Teatro</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Xandó começou a carreira no teatro.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Em 1948, cursou a Escola de Arte Dramática em São Paulo, tendo nesse
período encenado as peças Week End (1948), A Mulher Sem Pecado
(1948), Os Malandros (1950), Dias Felizes (1950), e Os Pássaros
(1950), como exames do curso de drama. Se formou em 1951. Se
formaram com ele os atores Leonardo Villar, e Cleyde Yaconis.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Sua primeira peça profissional, foi
A Tia de Carlitos (1951), de Jaime Barcellos, ao lado de Eliseu de
Albuquerque, Flávio Gonçalves, Adaury Dantas, Maria Cecília, Salma
Yanni, Silvia Orthof, Zainha Penteado, no Teatro São Paulo, com
direção de Armando Couto.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Após isso, atuou em diversas companhias e peças, como
Companhia Sociedade Paulista de Teatro, na peça O Tempestade (1952),
no Teatro São Paulo, e O Tenor
Desafinou (1952), no Teatro Municipal, com direção de Carla Civelli.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Na companhia atuou ao lado de Madalena Nicol, Jaime Barcelos, Sérgio
Brito, Cecili Garofalo, Elisio de Albuquerque, Silvia Orthoff, Salma
Yanni, e David Garofalo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9EGZ9ywETVrW3vPedFQ-qSzs_N1MD9ehgEtE0kTrRXEwdqQ_9vwR7ymlu4XGtGtQt6gQbaA1KLtJ7UD2kEvQmTlSoObO_KWf9xMR8F9LyrOGcwjM31xc1ZXBZen_Nea1hmKcM90GzKek/s1600/xando5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="812" data-original-width="470" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9EGZ9ywETVrW3vPedFQ-qSzs_N1MD9ehgEtE0kTrRXEwdqQ_9vwR7ymlu4XGtGtQt6gQbaA1KLtJ7UD2kEvQmTlSoObO_KWf9xMR8F9LyrOGcwjM31xc1ZXBZen_Nea1hmKcM90GzKek/s320/xando5.jpg" width="185" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Xandó Batista (1961)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Companhia Teatro Novo do Brasil, de Pericles Leal, na peça Histórias de
Beira Mar (1952), ao lado de Márcia Real, Ibanez Filho, Léa Camargo,
Elisio de Albuquerque, e Jaime Barcelos, no Teatro de Alumínio.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Companhia Nicette Bruno e Paulo Goulart, na peça Amor x Casamento (1952), no
Teatro de Cultura Artística, ao lado Nicete Bruno, Eleonor Bruno,
Kleber Machado, Paulo Goulart, e Serafim Gonzales.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Espelho (1952), de Ruggero Jacobbi, ao lado de Leonardo Villar,
Eleonor Bruno, Vera Nunes, Liana Duval e Rita Shumann, no Club de
Arte.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Companhia de Teatro de Arena, na peça Esta Noite é Nossa (1953), ao lado de
Sérgio Britto, Léa Camargo e grande elenco, com direção de José Renato,
e Demorado Adeus (1953), com direção de José Renato e Sérgio
Britto, ao lado de John Herbert, Eva Wilma, e outros, ambas no Museu
de Arte Moderna. Xandó esteve na estréia da companhia.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Teatro de Vanguarda, na peça Na Terra, Como
no Céu (1953), e A Desconhecida de Arras (1953). Na companhia esteve
ao lado de Felipe Wagner, Maurício Barroso, Renato Consorte, Eni
Autran, Ítalo Rossi, entre outros, no Teatro Brasileiro de Comédia.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Companhia Teatro Maria Della Costa, na peça Moral em Concordata (1956), ao
lado de Jardel Filho, Diana Morel, Serafim Gonzáles, Mara Gonzáles,
Rosamaria Murtinho, entre outros, no Teatro Apolo, em Lisboa,
Portugal.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5AtVZY0dyN49ItlPUY57Vwx9bCYiNI38kIkc7uBSfzsumRYh2A6-phizxN3SPGqtoU5fYl64kjKttnR91Q12AJddOdBOHkuQHOZb0wARmi3Zym0ShP9DAf1U-3psVqzmcEs6z3boMWNc/s1600/xando11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1161" data-original-width="1086" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5AtVZY0dyN49ItlPUY57Vwx9bCYiNI38kIkc7uBSfzsumRYh2A6-phizxN3SPGqtoU5fYl64kjKttnR91Q12AJddOdBOHkuQHOZb0wARmi3Zym0ShP9DAf1U-3psVqzmcEs6z3boMWNc/s320/xando11.jpg" width="299" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Lélia Abramo e Xandó Batista (1959)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Eles Não Usam Black-Tie (1958), Chapetuba Futebol Clube
(1958-59), Gente Como a Gente (1959), Revolução na América do Sul
(1960), e Dente de Ouro (1961), no
Teatro de Arena.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Na companhia, atuou ao lado de atores, como Riva Nimitz,
Gianfrancesco Guarnieri, Oduvaldo Viana Filho, Milton Gonçalves,
Flávio Migliaccio, Nelson Xavier, Hugo Carvana, Lelia Abramo,
Francisco de Asis, Arnaldo Weiss, Celeste Lima, e grande elenco.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
As Mãos de Eurídice (1961-62), de Pedro Bloch. A peça é considerada o
primeiro monólogo feito no Brasil, com sua primeira versão datada do
ano de 1950, com Rodolfo Mayer no papel. Xandó levou a peça para o
interior de São Paulo, e para outros lugares do Brasil.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Pequeno Teatro de Comédia, na peça O Bezerro de Ouro (1961), no Teatro
Leopoldo Fróes.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
A Morte do Caixeiro Viajante (1962), ao Juca de Oliveira, Cleyde
Yaconis, Leonardo Villar, Elisio de Albuquerque, Dionísio de
Azevedo, Stenio Garcia, Ruthinéa Moraes, e outros, no Teatro
Brasileiro de Comédia.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi97I8aw7LAQOsGwhizSEgHr8BDWg8HqUy-TbuIcEAvAXi0rGbG1a1zu-CbR27bqimFQXRLe78gQyR55vcKX96ZflQDwvpgCW5oxuTjTX_3K29d2JesWNSu-qSAo5vSdHsyF7dbNdfvhlU/s1600/xando4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="957" data-original-width="1464" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi97I8aw7LAQOsGwhizSEgHr8BDWg8HqUy-TbuIcEAvAXi0rGbG1a1zu-CbR27bqimFQXRLe78gQyR55vcKX96ZflQDwvpgCW5oxuTjTX_3K29d2JesWNSu-qSAo5vSdHsyF7dbNdfvhlU/s400/xando4.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Xandó Batista (1963)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Eles Não Usam Black-Tie (1963), ao lado de Gracinda
Freire, Milton Gonçalves, Paulo José, e outros, no
Teatro de Arena.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Grupo Opinião, na peça Se Correr o Bicho Pega, Se Ficar o Bicho Come (1966),
ao lado de Jayme Costa, Agildo Ribeiro, Cleyde Yáconis, Jofre
Soares, Manuel Pêra, Odulvaldo Viana Filho, Sérgio Mamberti, Osvaldo
Loureiro, e grande elenco, no Teatro Galpão, e posteriormente no
Teatro Maria Della Costa.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
E,
Solness, o Construtor (1989), ao lado de Paulo Autran, Walderez de Barros, Christiane Couto, Nelson Baskerville, Clemente Viscaíno, e Denise Wenber, no Auditório Salvador de Ferrante.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Filmes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
A carreira no cinema começou em 1951. Xandó atuou nos filmes, Ângela (1951),
Suzana e o Presidente (1951), Tico-Tico no Fubá (1952), Sai da
Frente (1952), Apassionata (1952), e Nadando em Dinheiro (1952), Luz
Apagada (1953), Uma Pulga na Balança (1953), Candinho (1954),
Rebelião em Vila Rica (1957), O Preço da Vitória (1959).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp6-SzgycD7-ysf5rkAyucnfElOfDrKO7I6Kpr9yOz9DD3jkml7SO-Oent5G0E_oorJdXjR9iLm1zi8fF34KNzFkuKnZFr9lHKA84CN_vqmdoHBznyaVEGEMF5bEXXvshn6XzVdSQK11k/s1600/xando1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="591" data-original-width="1025" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp6-SzgycD7-ysf5rkAyucnfElOfDrKO7I6Kpr9yOz9DD3jkml7SO-Oent5G0E_oorJdXjR9iLm1zi8fF34KNzFkuKnZFr9lHKA84CN_vqmdoHBznyaVEGEMF5bEXXvshn6XzVdSQK11k/s400/xando1.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Milton Gonçalves, Xandó Batista e elenco (1960)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Noites Quentes de Copacabana (1963), Mulher Satânica (1964), O Beijo
(1964), Engraçadinha Depois dos 30 (1966), O Corintiano (1967).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOGxx4JUex-V9pZ5QxAzV8JFl0mY8Llay-NOYbe3O1jvTFiW4A7BQmmOIdJm6OXL0EdWDmzq8AS5utwQ1Rn5KZJPh_Fw9EJjtwFfd1PAh7Ti1G9b1NJ-GOkd9M0eFlupatVYw405PO_mM/s1600/xando2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="674" data-original-width="719" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOGxx4JUex-V9pZ5QxAzV8JFl0mY8Llay-NOYbe3O1jvTFiW4A7BQmmOIdJm6OXL0EdWDmzq8AS5utwQ1Rn5KZJPh_Fw9EJjtwFfd1PAh7Ti1G9b1NJ-GOkd9M0eFlupatVYw405PO_mM/s320/xando2.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Raul Cortez e Xandó Batista (1977)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Marcado Para o Perigo
(1970), A Pequena Órfã (1973), Trote
de Sádicos (1974), O Sexualista (1975), A Casa das Tentações (1975),
O Predileto (1975), Ifigênia Dá Tudo Que Tem (1975), Chão Bruto
(1976), Já Não Se Faz Amor Como Antigamente (1976), Fruto Proibido
(1976), Os Apóstolos de Judas (1976), O Seminarista (1977), Contos
Eróticos (1977), Tiradentes, O Mártir da Independência (1977), A
Noite dos Duros (1978), Sexo Selvagem (1979), A Noite dos Imorais
(1979), Os Amantes da Chuva (1979), Histórias Que Nossas Babás Não
Contavam (1979).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
O Gosto do Pecado (1980), e O Homem do
Pau-Brasil (1982).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">TV Tupi (SP)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Na TV, começou no início dos anos de 1950.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Entre suas participações, está no programa,
Grande Teatro Tupi, em peças, como A Mão do Macaco (1952), Lilion, o Malandro
(1952), A Endemoninhada (1952), O Último a Saber (1952), Casamento
no Uruguai (1952), e O Testa de Ferro (1952).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">TV Record</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Por volta de 1954/55, estava na TV Record.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Na emissora, entre outros, atuou nos programas teatrais,
Teatro Cacilda Backer, em peças, como Auto da Rosa de Belém (1955).
Amores Imortais, em peças, como Marília e Dirceu (1956).
Sob a Luz dos Refletores, em peças como Processo 2.018 (1957). Além
da
novela, Tigre (1955), ao lado de Léa Camargo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTlRoGThjNcN3UwOY2Ih66jhsNFYfCxSwVnX8lFiq80OUWU32C2FJUY3aRQBrZiFcaa6PV_3xCXn3NmBiy98ObmEc-A3ZDDbfpyo_NBP-ZQIFgqAuI6wTDlA06kbhlNaDAu2jgq68LsfA/s1600/xando8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="959" data-original-width="660" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTlRoGThjNcN3UwOY2Ih66jhsNFYfCxSwVnX8lFiq80OUWU32C2FJUY3aRQBrZiFcaa6PV_3xCXn3NmBiy98ObmEc-A3ZDDbfpyo_NBP-ZQIFgqAuI6wTDlA06kbhlNaDAu2jgq68LsfA/s320/xando8.jpg" width="220" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Xandó Batista (1955)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Como produtor, comandou os programas, Sequências (1956), inspirado em notícias de
jornais ou revistas, Teatro do Xandó Batista (1956), Adega Cidália
Meireles (1956-57), e Lili e Lelé (1956), com sua esposa, Léa
Camargo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">TV Tupi (SP)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOuHOistiTdWbtohmDDTxrGdz253918LF9JVOm33Vh3TSMYBo64fIa3hkzFe0k-IK14mfYfqD-wtt89Q_5A4NIuBwG4FLRM-SA9OcevoK56yAwRh1YT_SY7pe1ifp_Wcs2v9wkAMsZyVI/s1600/xando10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="712" data-original-width="782" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOuHOistiTdWbtohmDDTxrGdz253918LF9JVOm33Vh3TSMYBo64fIa3hkzFe0k-IK14mfYfqD-wtt89Q_5A4NIuBwG4FLRM-SA9OcevoK56yAwRh1YT_SY7pe1ifp_Wcs2v9wkAMsZyVI/s320/xando10.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Xandó Batista, Amélia Bittencourt, Vilma Camargo, e Mauro Mendonça (1959)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Em 1958, retorna a TV Tupi, aonde atua principalmente no programa,
Grande Teatro, nas peças, Belinda (1958), O Processo de Joana D'Arc (1958), Os
Valentes (1958), Conflito (1959), e A Canção Sagrada (1959).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Excelsior</span><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
(SP)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Em 1960, ingressa na TV Excelsior.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Nesse período, esteve principalmente atuando nas peças da companhia
que fazia parte, a Companhia Teatro de Arena, que havia feito uma
parceria com a emissora.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGJumV-LX5MHZA6aXh3vjQFmAw3_9Il9oH0PUzgb5IVwK3CU1KVjLpHlHmMCiS-eFzQOj15OhaZGXtIG5_WOnhFLLKjzQxmYvLxNZ8guvRSTW9dB8SsTV14UXZMY5v9TKvCfkebsrdWl0/s1600/xando9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="628" data-original-width="1600" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGJumV-LX5MHZA6aXh3vjQFmAw3_9Il9oH0PUzgb5IVwK3CU1KVjLpHlHmMCiS-eFzQOj15OhaZGXtIG5_WOnhFLLKjzQxmYvLxNZ8guvRSTW9dB8SsTV14UXZMY5v9TKvCfkebsrdWl0/s640/xando9.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Natalia Thimberg, Xando Batista, Cleide Iáconis, Leonardo Villar e Geni Prado (1961)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Entre as peças que atuou, estão, Eles Não Usam Black-Tie (1960), Chapetuba
Futebol Clube (1960), e Fogo Frio (1960), ao lado de Riva Nimitz,
Flávio Migliaccio, Lélia Abramo, Milton Gonçalves, e outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Também atuou na emissora, no programa,
Teatro Nove, na peça, Cia. Teatral Amafeu de Brusso (1961).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">TV Tupi (SP)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Retorna à TV Tupi no mesmo ano, para atuar na série, Vigilante
Rodoviário (1961-62).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Excelsior</span><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
(SP)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXAyzj4_JS7ZRRP-o_lCgv2dUcBPx1P2vHfEcrWevYoudMiOIU3mwcAVDwEL2sg10RtGzxN4pXrrH01mMY2_5ze2CQONbdbtEcHaMFfhRNg_CYuZW6mD4cA0Mul8F-kG7SE7hX5fQTijs/s1600/xando6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1156" data-original-width="1468" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXAyzj4_JS7ZRRP-o_lCgv2dUcBPx1P2vHfEcrWevYoudMiOIU3mwcAVDwEL2sg10RtGzxN4pXrrH01mMY2_5ze2CQONbdbtEcHaMFfhRNg_CYuZW6mD4cA0Mul8F-kG7SE7hX5fQTijs/s320/xando6.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Xandó Batista (1963)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
De volta à TV Excelsior, atua nos programas, Teatro Nove, na peça, O Feijão e o Sonho (1962),
e
Teleteatro Brastemp, na peça, As Medalhas da Velha Senhora (1962).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-weight: 700;">TV Paulista</span><br />
<br />
Em 1965, depois de algum tempo dedicado ao cinema, retorna a TV e
vai trabalhar na TV Paulista, aonde atua na novela, O
Ébrio (1965-66). Com a compra da emissora em 05/65, o canal passa a
se chamar TV Globo, e a novela continua a sua exibição no mesmo. </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rede </span>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Bandeirantes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Mais um hiato por causa
do cinema, retorna a TV em 1969, indo para a Rede Bandeirantes,
aonde atua na novela, O Bolha
(1969).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">TV Cultura</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1971,
vai para a TV Cultura, e atua na novela, Meu Pedacinho de Chão (1971), que
também foi transmitida pela Rede Globo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">TV Tupi (SP)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
No ano seguinte, retorna para a TV Tupi, aonde atua nas novelas, Vitória Bonelli
(1972), Ídolo de Pano (1974), O Velho, o Menino e o Burro (1975), Os
Apóstolos de Judas (1976), e O Direito de Nascer (1978).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">TV Cultura</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
De volta à TV Cultura, participa em 1980-81, das peças do programa Cabaret Literário.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rede </span>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Bandeirantes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Em 1981, retorna à Rede Bandeirantes, aonde atua no
seriado A Venda de Um Passado (1981), e na novela,
Renúncia (1982).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">TV Cultura</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1982, atua na TV
Cultura das novelas, O Coronel e o Lobisomem (1982), Paiol Velho
(1982), e Tio Pedro (1982), ambas no programa Teleconto.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rede </span>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Bandeirantes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1983, volta para a Rede Bandeirantes
aonde atua na novela, Braço de Ferro (1983), e em
alguns episódios do seriado, A Casa de Irene (1983).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">SBT</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Em 1984 vai para o SBT, aonde atua na novela, Meus Filhos, Minha
Vida (1984).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">TV Cultura</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Atua nos programas, Teatro na TV,
na peça, Antes do
Baile (1987), e no programa, Tele Romance (1987), na TV Cultura.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Rede Bandeirantes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">De volta a Bandeirantes,
atua nas minissérie, Chapadão do Bugre (1987-88).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Rede Manchete</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Retorna à uma emissora
carioca, depois de 24 anos, ingressando na Rede Manchete.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI60FIQnHEXHUtteDg4KsPWdG2kqzuu0s7sbGxEeQm33wm7BuWb3i9IO2H7UBLSuG4qShChs9fUTaAA-vg3GByW0AxYPuuOS6F4p0VgeqhEZRYWgjU43YarcY37vCSlgwffT7X-7yA4Jo/s1600/xando3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="400" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI60FIQnHEXHUtteDg4KsPWdG2kqzuu0s7sbGxEeQm33wm7BuWb3i9IO2H7UBLSuG4qShChs9fUTaAA-vg3GByW0AxYPuuOS6F4p0VgeqhEZRYWgjU43YarcY37vCSlgwffT7X-7yA4Jo/s200/xando3.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Xandó Batista</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na ocasião, atua nas
novelas, Pantanal (1990), e A História de Ana Raio e Zé Trovão
(1990-91), e na minissérie, O Canto das Sereias (1990).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Prêmios</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1958, foi premiado no
Festival de Cinema de Maringá, no Paraná, pelo prêmio Café, de
melhor ator coadjuvante pelo filme Rebelião em Vila Rica (1957). O
júri foi composto por elementos locais.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1959, Xandó Batista,
junto a José Renato e Lélia Abramo, ganharam a medalha de ouro,
prêmio do Jornal do Comércio do Rio de Janeiro.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1960, ganha o prêmio
Cidade de São Paulo, dado pelo Teatro Municipal, aos técnicos,
artistas e produtores de cinema nacional que maior destaque do ano
de 1959.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1977 foi premiado pela APCA
- Associação Paulista de Críticos de
Arte com o troféu de Melhor Ator Coadjuvante no filme O Predileto de
1975.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Vida Pessoal</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI2GIt9d8QmOuQ-8tQoaNmR33pIGsgx1nx-dRcValPM3MMKOBEfhJsn-WCVJRB7vG9vqR1hYqVa0sjxMbQF1IITaRfj1ft-_AQSaARPUOgJuHaXuHYmQaN2q94nnTOp5JJBZ8ZFzEZj7Q/s1600/xando7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1103" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI2GIt9d8QmOuQ-8tQoaNmR33pIGsgx1nx-dRcValPM3MMKOBEfhJsn-WCVJRB7vG9vqR1hYqVa0sjxMbQF1IITaRfj1ft-_AQSaARPUOgJuHaXuHYmQaN2q94nnTOp5JJBZ8ZFzEZj7Q/s320/xando7.jpg" width="220" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Léa Camargo e Xandó Batista (1955)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">No início dos anos de
1950, casa-se com a atriz Léa Camargo, com quem esteve atuando em
várias companhias de teatro. O casal se separa em Dezembro de 1956.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Por volta de 1960,
casa-se novamente, agora com a atriz Celeste Lima, da Companhia
Teatro de Arena. Xandó teve 2 filhos com Celeste.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Dublagem</span><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Xandó começou na dublagem por volta de 1965, na AIC. Ficou entre
1965/72 na emissora.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Na emissora, participou principalmente de séries, como Missão Impossível (1ª Temporada), Viagem Ao Fundo do
Mar (1ª, e 4ª Temporadas), O Túnel do Tempo, Jornada nas Estrelas
(1ª, 2ª e 3ª Temporadas), Terra de Gigantes (1ª Temporada), A
Feiticeira (1ª Temporada), Cidade Nua (4ª Temporada), (1ª, 2ª, 3ª e
4ª Temporadas), O Besouro Verde (1ª Temporada), Daniel Boone (1ª
Temporada), Teatro Ford, como também desenhos, como
Jonny Quest, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJxRprrNqDPJdRhHTAxon06kEPy4eajA-CvrfZOBfNivlfMneTQXZF3fRBhxKCVARDn1LM_iqPnYrveA5KE4zxUwIQoYqRLMG4Are7IsEDOe0PZjQiLyk2fdg5JsPqa4dJyyFIOwReex0/s1600/alfredbellows.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="890" data-original-width="673" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJxRprrNqDPJdRhHTAxon06kEPy4eajA-CvrfZOBfNivlfMneTQXZF3fRBhxKCVARDn1LM_iqPnYrveA5KE4zxUwIQoYqRLMG4Are7IsEDOe0PZjQiLyk2fdg5JsPqa4dJyyFIOwReex0/s320/alfredbellows.jpg" width="241" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Alfredo Bellows em
Jeannie é Um Gênio</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre seus personagens fixos em
séries, temos Don Ignácio Torres na dublagem da AIC de Zorro, Jelly Hoskins (Paul Brinegar) em Lancer,
Abner Kravitz da 2ª à 6ª temporada em A Feiticeira, Dr. Alfred Bellows do final
da 1ª à 5ª temporada em Jeannie é Um Gênio, Don Sebastian Montoya da 1ª à 3ª
temporadas em Chaparral (AIC), a segunda voz de Reuben Kincaid em A Família Do-Re-Mi,
entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em filmes, foi Dean Jagger em
O Manto Sagrado, Ernest
Borgnine em O Voo da Fênix, Spencer Tracy em A Hora do Diabo, entre
outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Ao deixar a dublagem por volta de 1972, se dedica às novelas que
realizara na TV Tupi. Esteve em meados de 1970 novamente na
emissora, na série A Família Do-Re-Mi.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Apesar de não ter registros de Xandó na dublagem no final dos anos
de 1970, muito menos de fazer dublagens para a TV na Álamo, esteve
na dublagem do filme nacional, Histórias Que Nossas Babás Não
Contavam (1979), no estúdio.<br />
<br />
Em 1 de Outubro de 1992, veio a falecer, aos 72 anos de idade,
vítima de suicídio.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Filmes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Sargento Tambul (Rex Ingram) em Sahara<br />
- Herbert Carter (Erskine Sanford) em Cidadão Kane</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Secretário da Defesa dos Estados Unidos (Austin Willis) em O Rato
Que Ruge</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Justus (Dean Jagger) em
O Manto Sagrado</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Trucker Cobb (Ernest
Borgnine) em O Voo da Fênix</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Padre Matthew Doonan
(Spencer Tracy) em A Hora do Diabo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Séries</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
- Don Ignácio Torres (Jan Arvan) em Zorro (3ª Dublagem) (AIC)<br />
- Jelly Hoskins (Paul Brinegar) em Lancer<br />
- Larry Late (David White) (6ª à 7ª Temporada), e Abner Kravitz (George
Tobias) (2ª à 6ª Temporada) em A Feiticeira<br />
- Dr. Alfred Bellows (Hayden Rorke) em Jeannie é Um
Gênio (Final da 1ª à 5ª Temporada)<br />
- Simon Harman (Slim Pickens) em Daniel Boone</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Don Sebastian Montoya
(Frank Silvera) em Chaparral (AIC) (1ª à 3ª Temporadas)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Reuben Kincaid (Dave
Madden) (segunda voz) em A Família Do-Re-Mi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Fontes: O Jornal,
Universo AIC, IMDB, Dramaturgia Brasileira - In Memoriam, Aveleyman,
Morte na História, Todo o Teatro Brasileiro, Jornal de Notícias,
Correio Paulistano, Wikipédia, Diário de Pernambuco, Jornal do
Brasil, O Fluminense, Jornal dos Sports.</span></div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-61428278638670879042020-05-20T04:07:00.005-07:002023-03-25T19:28:28.645-07:00Gastão René<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjRtfZVEaaSZe5Q3cr8CIVZw1dPcQaRVb2uALsqOMPQN6xkpx4_-DCi7w11o2YxE87LZBbmdTVwKQJlN4mfM8RLOojqzzvJBvE2PYmMYuhyphenhyphenTsM6Map4QMo8tL05jlh1S6o1LLpl3xMZiA/s1600/gastao2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="265" data-original-width="159" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjRtfZVEaaSZe5Q3cr8CIVZw1dPcQaRVb2uALsqOMPQN6xkpx4_-DCi7w11o2YxE87LZBbmdTVwKQJlN4mfM8RLOojqzzvJBvE2PYmMYuhyphenhyphenTsM6Map4QMo8tL05jlh1S6o1LLpl3xMZiA/s1600/gastao2.jpg" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: "arial";"><b>
<span style="text-decoration: none;">Guarda Belo e
</span>
</b></span><b>
<span style="text-decoration: none;">
Batatinha em Manda-Chuva</span></b></span><br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span><span style="font-weight: 700;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyWhgifknoOPFAfn1sN_QK7T6cfJjBjhiponTVMXfHDmXqoqLEDCGRrTCt52LZQ7YqAG-j37ZJY8vyOtp0aHw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></span><br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Gastão Renê foi um dublador Paulistano.
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Início</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Antônio Fernandes nasceu
em São Paulo, Capital. Começou a carreira no Rádio na década de
1950.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Record</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre as emissoras que fez parte, está a Rádio Record, aonde
atuou principalmente como comediante. Na emissora, entre outros,
atuou nos programas humorísticos, Vale Quanto Pesa (1959), de
Armando Rosas, ao lado de Maria Amélia, Vicente Leporace, Adoniran
Barbosa, Maria Tereza, Alzira de Oliveira, e outros, Dose das Doze
(1959), ao lado de Adoniran Barbosa, Só Malandro,
Não Estrila (1960), comandado por Simplício, ao lado de Adoniran
Barbosa, Valeri Martins, Mariângela, e Pirilo Magalhães.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1961, ganhou seu
próprio programa na emissora, chamado BB-9, produzido por Armando
Rosas. O programa era direcionado para o publico infanto-juvenil.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Tupi - São Paulo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg15i6QpDcdsOKYV92_3qtSBxIIM9q4r_J6SRAH5eT0NVPcSd5NX22RhtySGkSure3IwtYXFw-xy22jXbw1Z8dkmV_jjxInzP-PLM___Nl5UzdHrxroEMRxLhe4ukwb4KcobLOapVXpTD8/s1600/gastao.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="579" data-original-width="732" height="252" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg15i6QpDcdsOKYV92_3qtSBxIIM9q4r_J6SRAH5eT0NVPcSd5NX22RhtySGkSure3IwtYXFw-xy22jXbw1Z8dkmV_jjxInzP-PLM___Nl5UzdHrxroEMRxLhe4ukwb4KcobLOapVXpTD8/s320/gastao.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Gastão Renê, Catalano,
e Anilza Leoni (1963)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1962, sai da Rádio
Record, e vai trabalhar na TV Tupi em São Paulo. Na emissora,
participa do programa humorístico, Ah... Legria Kolynos (1963), o
qual fez muito sucesso. No programa, teve como convidados
celebridades da época, como Lima Duarte, Rita Cléos, Catalano,
Anilza Leoni, Percy Aires, Marcos Plonka, Goulart de Andrade, e
muitos outros. Participou também do programa Mappin-Philco
Espetacular (1963), de produção de Ribeiro Filho. Na emissora,
também escrevia scripts.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Rio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Um tempo depois, muda-se para o Rio de Janeiro, e vai trabalhar na TV Rio. Uma das
emissoras com maior elenco humorístico da TV, Gastão estava no
melhor lugar para desenvolver sua carreira.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No programa Noites
Cariocas (1966), participou por diversas vezes. No programa, fazia o
quadro O Enroladinho, o qual ganhou o prêmio de Melhor da Semana em
Televisão, pelo programa de Marilena Alves, na mesma emissora. No
programa, entre outros, trabalhou ao lado de Jaime Filho, Tutuca,
Ronald Golias, Paulo Gracindo, Miguel Rosenberg, Older Cazarré,
entre muitos outros. Gastão também escrevia scripts pro programa.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora também foi
produtor, sendo responsável por alguns quadros em programas
humorísticos, como em Noites Cariocas.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ainda em 1966, sai da TV
Rio e vai para a Rede Globo. Um tempo depois, retorna à São Paulo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Excelsior</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1969, começa
a escrever quadros humorísticos para o programa de Renato Corte
Real, Excelsior Country Clube, que era apresentado na TV Excelsior
de São Paulo. Junto com Gastão, escreviam quadros para o programas,
os redatores Marco Rey, Emanoel Rodrigues, e Aloysio Silva Araújo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1970/71,
retorna a Rede Globo, aonde participa, entre outros, do
programa humorístico, Balança, Mas Não Cai (1971), interpretando o
papel de Soquinho.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Shows</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-aDiiDemXjao/XsUO3ZtxVRI/AAAAAAAAKOA/0VKnQ36CUx06lWxoMTFE7kG6b4OEE2FkgCLcBGAsYHQ/s1600/gastaoealvaro.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="447" data-original-width="735" height="242" src="https://1.bp.blogspot.com/-aDiiDemXjao/XsUO3ZtxVRI/AAAAAAAAKOA/0VKnQ36CUx06lWxoMTFE7kG6b4OEE2FkgCLcBGAsYHQ/s400/gastaoealvaro.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Marcos Moran, Luiza
Maura, Gastão Renê, e Álvaro Aguiar (1966)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1966, chegou a fazer
um show de humor intitulado Na Hora, na casa de shows Bottle's, no
Rio de Janeiro, ao
lado de Álvaro Aguiar, e os cantores Marcos Moran, e Luiza Maura. O
show ficou poucas semanas em cartaz.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">União dos Artistas
Independentes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1966, ingressa no UAI,
União dos Artistas Independentes, de Kleber Dable, ao lado de Manuel
Vieira, Osmar Frazão, Abel Pêra e Renata Fronzi. Esse projeto
tratava se criar-se programas independentes para serem vendidos para
várias emissoras. Primeiramente isso seria feito na TV Rio, mas
posteriormente houve chances de acontecer na TV Continental. Jaci
Campos na ocasião se interessou em dirigir um desses programas, mas
esse projeto acabou não indo em frente.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1966, foi preso
por ser acusado de homicídio por sua namorada, que o acusava de
atear fogo em seu vestido. Já ele negava, dizendo que ela havia
feito isso por vingança. Posteriormente foi solto.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na dublagem ingressa por
volta de 1962, na AIC. Na ocasião, Older Cazarré procurava atores
para atuar nos desenhos da Hanna Barbera, e seu foco são os
comediantes. Gastão Renê, entra ao lado de Waldir Guedes, David
Neto, Roberto Barreiro, Lima Duarte, Rogério Márcico, e tantos
outros comediantes da época. Sua versatilidade vocal foi um dos
atrativos para Older.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoUUpyXqNLqecFBDwQlrEc-C1F2rr4mV5m2hpASFWwwfqKBGXIncPlYgn20m3hRi7U6cMfJnUd4BWufkyTHRxNxyhWNff1s0p21TvpR57PuFp593NU3E9z76m3ch1eduW2seVvSvfs30M/s1600/guardabelobatatinha.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="464" data-original-width="438" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoUUpyXqNLqecFBDwQlrEc-C1F2rr4mV5m2hpASFWwwfqKBGXIncPlYgn20m3hRi7U6cMfJnUd4BWufkyTHRxNxyhWNff1s0p21TvpR57PuFp593NU3E9z76m3ch1eduW2seVvSvfs30M/s320/guardabelobatatinha.jpg" width="301" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Guarda Belo e
Batatinha</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre os desenhos mais famosos dublados por Gastão, estão Batatinha e
Guarda Belo em Manda-Chuva, Homem-Mola em Os Impossíveis, o rato Ploc em Plic, Ploc e Chuvisco, Patinho Duque
no desenho homônimo, o
homem das cavernas Ughi em Dino Boy e O Vale Perdido, Pernalonga na
primeira dublagem do coelho no Brasil, sendo redublado pela
Herbert Richers nos anos de 1970, entre outros.<br />
<br />
A maioria de suas participações eram em desenhos, mas chegou a
participar de algumas séries da época, como em A Família Matos Kella,
exibida em 1963 na TV Paulista, entre outras. Poucos tempo depois se
retira da dublagem, indo morar no Rio de Janeiro, e indo trabalhar
na TV Rio. Retorna à São Paulo em final dos anos de 1960, retornando
também à dublagem. Por volta de 1970, regressa ao Rio.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Gastão veio a falecer em
7 de Janeiro de 1971, em um acidente de carro na Rodovia Rio-Santos,
na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro. Ele deixou esposa e 2 filhos
pequenos.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
- Batatinha e Guarda Belo em Manda-Chuva<br />
- Homem-Mola em Os Impossíveis<br />
- Ploc em Plic, Ploc e Chuvisco<br />
- Patinho Duque em O Patinho Duque<br />
- Ughi em Dino Boy e o Vale Perdido<br />
- Professor Tolom-Tolom em O Urso Cerebral em Zé Colméia<br />
- Zé Macaco em Jacaré de Araque em Wally Gator<br />
- Caçador em Operação Major em Leão da Montanha<br />
- Pernalonga em Looney Tunes (AIC)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Universo AIC,
Correio da Manhã, Revista do Rádio, Última Hora, Diário da Noite,
Arquivo Hanna Barbera, HLP. Cinéfilos & Cia.</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-48108957949751182712020-05-20T03:33:00.007-07:002023-03-28T01:54:46.856-07:00Dulcemar Vieira<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLGWPVZvRGnRk1QeWFO6nQNpJLqKP65rz-PSRrxkA_YwYyB3VT0MTCDGN9tnTx4QY9vY2T2oVS5OAQINqAxjI68shnpb5Pt3Xny3M_oUvuxyDPmwvS8CdafPovTB3NK3RcBG6p170ey5M/s1600/dulcemarvieira.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="233" data-original-width="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLGWPVZvRGnRk1QeWFO6nQNpJLqKP65rz-PSRrxkA_YwYyB3VT0MTCDGN9tnTx4QY9vY2T2oVS5OAQINqAxjI68shnpb5Pt3Xny3M_oUvuxyDPmwvS8CdafPovTB3NK3RcBG6p170ey5M/s1600/dulcemarvieira.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<b><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Martha Cass (Anne Seymour) em Terra de Gigantes</span></span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyE44BpADVRWX86xkayQoDBbRLvscr3M6YIcNVITkR3Y560ABZim4g_BAqadaV_30Tb92Q-a6USFDZEiOBMrw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Dulcemar Vieira foi uma dublador Paulistana. <br />
<br />
Dulcemar Vieira nasceu em 28 de Agosto de 1935 em Curitiba,
Paraná. Por seu pai ser militar, mudava-se constantemente de cidade.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Clube de Santos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Anos depois, morando na cidade de Santos, Dulcemar
ingressou no rádio, sendo contratada pela Radio Clube de Santos como Freelancer.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Bandeirantes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Alguns anos depois, muda-se
novamente com a família, agora para São
Paulo, aonde conseguiu emprego em algumas rádios. Mas foi em 1950, que Dulcemar conseguira se tornar radioatriz,
sendo contratada pela Radio Bandeirantes.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif_im-r_D1ryXowAkviyQZggQx0gA8XQfYo5hlWk90GPRt9l2kODq8CHVG4gcVlks7C-28J4i01UgU5fu3cJbNzUkhW_nbdLBrFfRRtJkjOWk9pMqiwcIfb34Yh4lvQpalmBrep6rJKe8/s1600/dulcemarvieira3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="994" data-original-width="1389" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif_im-r_D1ryXowAkviyQZggQx0gA8XQfYo5hlWk90GPRt9l2kODq8CHVG4gcVlks7C-28J4i01UgU5fu3cJbNzUkhW_nbdLBrFfRRtJkjOWk9pMqiwcIfb34Yh4lvQpalmBrep6rJKe8/s400/dulcemarvieira3.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Nelson Machado,
Dulcemar Vieira, e Detínio de Paula (1952)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Entre as produções que
participou na emissora, estão os programas humorísticos, Expresso da
Alegria, nos quadros, Conversa de Telefone (1953), e Pobre e
Rico (1953). E, Parque de
Diversões, na novela humorística, Branca de Neve (1955).<br />
<br />
Em novelas, esteve em, Os Sete
Pecados Mortais (1954), e A Viagem (1954).<br />
<br />
Em programa de
entretenimento esteve em Carrossel dos Bairros (1954), de Júlio Rosemberg,
e Aquarela (1954), ao lado de Maria Estela Barros, Osmano Cardoso,
Nelson Machado, Ronaldo Batista, e Gessy Fonseca.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Rádio Tupi </span>
<span style="font-weight: 700;">(SP)</span><br />
<br />
Em 1955, é contratada
pelos Diários Associados, e vai atuar na Rádio e TV Tupi.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Y0NQh4jEAkXTyo-pHqDFi0REdofv_9Oopg4hNFI_njkE2DqlWOXzsslVGMlbol9U09Xc4Mo_WVVpDh8-MH4U58ifRiGJ-DPG09nBJoPdu0dhtY4NEByRmMVwDfQuEwl6SvYCPjasUsE/s1600/dulcemarvieira4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="696" data-original-width="564" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Y0NQh4jEAkXTyo-pHqDFi0REdofv_9Oopg4hNFI_njkE2DqlWOXzsslVGMlbol9U09Xc4Mo_WVVpDh8-MH4U58ifRiGJ-DPG09nBJoPdu0dhtY4NEByRmMVwDfQuEwl6SvYCPjasUsE/s320/dulcemarvieira4.jpg" width="259" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Célia Rodrigues e
Dulcemar Vieira (1956)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Na rádio, atuou em
novelas, como Uma História de Ballet (1956), ao lado de Percí
Aires, Vida Alves, e Nelson Machado, Arrependimento (1956), ao lado
de Percí Aires, Muralha de Silêncio (1956), Orgulho (1956),
Testemunha Ausente (1956), O Direito de Amar (1956), entre outras.<br />
<br />
Em humorístico, esteve
em Eu Conto é
Agora (1955), ao lado de José Soares, Maria Vidal, Laura Cardoso,
Mário Tupinambá, Nelson Machado e Walter Viana, Fim de Semana, com direção
de Nelson Machado, no quadro Dona Exageracia (1955), Turbilhão de Alegrias,
no quadro,
Pensão da Dona Pureza (1955), e O Mundo Gira (1955).<br />
<br />
Também fez parte do
programa, Uma Sanfona Dentro da Noite (1956), ao lado de Nelson
Machado.<br />
<br />
Em séries, esteve em O
Conde de Monte Cristo (1956).<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Rádio Cacique</span><br />
<br />
Em 1959, Dulcemar volta para Santos, aonde vai trabalhar na Rádio
Cacique, produzindo programas, como Você Aponta Para o Sucesso,
apresentados sempre por seu marido, Nelson Machado.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Rede Mulher</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em meado dos anos de 1960 volta para São Paulo, aonde é contratada pela
Rede Mulher de Televisão para produzir e apresentar o programa: Saudade Teu Nome é Mulher. Nos anos de 1970, produziu
outros programas para a casa.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">TV Tupi (SP)</span><br />
<br />
Na TV, ingressou na TV
Tupi no ano de 1955, participando de
diversas atrações, como TV de Vanguarda, TV de Comédia, programas
especiais, novelas, e outros.<br />
<br />
Em programas teatrais,
temos inicialmente o TV de Vanguarda, aonde atuou nas peças,
O Medo (1955), Sangue na Terra (1955), Pigmalião (1956), Julgamento
de João Ninguém (1956), A Canção Sagrada (1956), Pais e Filhos
(1956), O Homem do Chapéu Coco (1956), O Renegado (1956), Crime e
Castigo (1956), e A Noiva
Morta (1956).<br />
<br />
Além disso, também
esteve nos programas, O Contador de Histórias, nas peças,
Quando a Noite Acaba (1955), e O Sentido do Gosto (1955). Quem é o Culpado?,
na peça,
Inteligente Demais (1956). Aponte o Culpado, nas peças O
Motivo (1956), e Mensagem Póstuma (1956). E em peças no programa
Grande Teatro Gessy (1956).<br />
<br />
Em novelas, esteve em,
Alma Sem Deus (1956), O Palhaço
(1956), A Vida Continua (1956), e Um Romance de Arena (1956).<br />
<br />
Em programas variados,
esteve em Música, Doce
Música (1955), que marca sua estréia na TV.<br />
<br />
Em humorismo, atuou em A Vida Tem
Dessas Coisas (1955), um musical humorístico.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7kBYobCL_kWnA1Xx4IGsq0EzVTeIQj-DAjt3fxyhEyHokU7YMlGok8GdsgXmLSiW5JaGh4O0YHnFUie3nGl2efNseoDKJNytUJgpg6nsCsg6ifD-ZyOPNB0xbWrKDV4vlGiPnlgGvfNg/s1600/bel-ami.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="294" data-original-width="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7kBYobCL_kWnA1Xx4IGsq0EzVTeIQj-DAjt3fxyhEyHokU7YMlGok8GdsgXmLSiW5JaGh4O0YHnFUie3nGl2efNseoDKJNytUJgpg6nsCsg6ifD-ZyOPNB0xbWrKDV4vlGiPnlgGvfNg/s1600/bel-ami.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Elenco da novela Bel-Ami
(1973)</span><br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1972, retorna a TV Tupi, no qual
atua nas novelas, Bel-Ami (1972), e Rosa dos Ventos (1973).<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">TV Gazeta</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em 1975, entra para a TV Gazeta, na qual trabalhou com o empresário Carlos
Gomes no programa A Arte de Realizar o Fantástico (1975), no qual trazia
jovens talentos para se apresentarem.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Cinema</span><br />
<br />
Também fez cinema.
Estreou no filme Simão, o Caolho (1952), ao lado dos rádioatores
Raquel Martins da Rádio Nacional de São Paulo, e Carlos Araújo da
Rádio São Paulo.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> No teatro, entre as peças que atuou,
estão Três Peraltas na Praça (1969), com direção de
Marcos Miranda, ao lado de Maralisi Tartarini, Marcelino Moreira, e Marcelo Gastaldi, no Teatro das Nações, em São Paulo.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> E, A Gata Borralheira e o Bobo da
Corte / A Gata Borralheira (1973), ao lado de Silvia Regina, Marcia Rosa, Maria
Pardini, Dyll Kleber, e Marcos Lander, no Teatro João Caetano.</p></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também dirigiu peças,
como, A Lenda do Papai Noel (1961), Sonho e
Fantasia (1969), O Planeta dos Sons (1970), Os 3 Sonhos (1972), A e i o
u (1972), A Pérola Mágica (1973), A Lei das Cores (1976), Com a
Alma Entre Quatro Paredes (1981), entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
No final dos anos de 1970, muda-se para Diadema, interior de São
Paulo, aonde começa a
trabalhar com o publico infantil, dirigindo e participando em peças
de teatro infantil, no que lhe rendeu 2 prêmios em dois festivais de
teatro nos anos de 1979 e 1980.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7zMCI9zTsj79cJYGkE96dqt5wAymCmCAbwfIbYJZOorgJ0zd1sXdf2fpiJdhUvwuLfWRAofh7m52LiUyIdRykyCsqcumkvo2v6BqvQmS1Hx06tTurU7iW6fr_x80cuu1ri-nLt0SDj5k/s1600/dulcemarvieira2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="199" data-original-width="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7zMCI9zTsj79cJYGkE96dqt5wAymCmCAbwfIbYJZOorgJ0zd1sXdf2fpiJdhUvwuLfWRAofh7m52LiUyIdRykyCsqcumkvo2v6BqvQmS1Hx06tTurU7iW6fr_x80cuu1ri-nLt0SDj5k/s1600/dulcemarvieira2.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Dulcemar Vieira em
2011</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em Maio de 2011,
apresentou uma peça infantil chamada O Bosque dos Girassóis, no
Centro Cultural Serraria e na Biblioteca Santa Luzia, em Diadema,
ambas com entrada gratuita.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Outros</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No ano de 2005, esteve em
um projeto nas escolas municipais de Diadema, aonde trabalhava como
contadora de histórias infantis.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Vida Pessoal</span><br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ6d3xj5eZbfWXndXDkls1Uo3PZG2z0vUslf1IK3veT87JQz8s4fq-Fk9ROZOj0jfofSmFGNQZkI2z5TDvXXSeFsJ0JRXQ6lF6wg9BVAg_OkQiVZyJPzE-5nT22T0Llyx7lxhIfaY3S2o/s1600/nelsonmachado.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="313" data-original-width="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ6d3xj5eZbfWXndXDkls1Uo3PZG2z0vUslf1IK3veT87JQz8s4fq-Fk9ROZOj0jfofSmFGNQZkI2z5TDvXXSeFsJ0JRXQ6lF6wg9BVAg_OkQiVZyJPzE-5nT22T0Llyx7lxhIfaY3S2o/s1600/nelsonmachado.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Seu filho, Nelson
Machado Filho</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Conheceu seu marido,
Nelson Machado na cidade de Santos na década de 1950. Nelson também
foi rádioator, tendo trabalhado com Dulcemar na Rádio Clube de
Santos, e posteriormente nas Rádio Bandeirantes, Tupi e Cacique.<br />
<br />
Em
1953, se casou com Nelson, com o qual teve dois filhos Nelson
Machado Filho e Neusa Machado.<br />
<br />
O cunhado de Dulcemar, José Vieira,
também era ator, e também foi dublador na AIC.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Na dublagem, Dulcemar ingressou em 1966, retornando de Santos para
São Paulo, depois de vários anos afastada da carreira artística. Na
ocasião, também levou seu filho, Nelson Machado para trabalhar na
emissora.<br />
<br />
Na ocasião, participou de
diversas séries da casa, como A Feiticeira (3ª, 4ª, 5ª, 6ª
Temporadas), Jeannie é Um Gênio (2ª, 4ª Temporadas), Jornada nas
Estrelas (1ª Temporada), Terra de Gigantes, Daniel Boone, Lancer
(1ª, 2ª Temporada), Terra de Gigantes (2ª Temporada), Perdidos no
Espaço (3ª Temporada), entre outros.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpYYNODSdNuJCuyX5-xMRL9kecXBaDfFKWPr8TYhJxEwYu2pQbhPWfVQMkZZq9MKZtBAbnu1GUdYSwu3oTgp9fKZTKXqHqHBHfwPY8RXAKnwLayqjenmQVh7X49elsrt4TFEaIveAvcBQ/s1600/irmasixto.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="307" data-original-width="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpYYNODSdNuJCuyX5-xMRL9kecXBaDfFKWPr8TYhJxEwYu2pQbhPWfVQMkZZq9MKZtBAbnu1GUdYSwu3oTgp9fKZTKXqHqHBHfwPY8RXAKnwLayqjenmQVh7X49elsrt4TFEaIveAvcBQ/s1600/irmasixto.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Irmã Sixto em A
Noviça Rebelde</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Entre seus personagens fixos, estão a Irmã Sixto em A Noviça Voadora,
Julie Anderson em A Caldeira do Diabo (1ª Temporada), Marta Wilson
em Dennis, o Pimentinha, Tia Harriet, a tia de Larry Tate em A Feiticeira, Senhora Hold em Lancer, Martha Cass em Terra de
Gigantes, Rainha Gamma em Perdidos
no Espaço, entre outros.<br />
<br />
Dulcemar permaneceu na dublagem até por volta de 1971/72, quase se
afasta para se dedicar a carreira de atriz de rádio, TV e teatro, escritora,
e produtora.</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No final dos anos de
1970, muda-se para Diadema, São Paulo, e dedica-se ao teatro
infantil. Vários anos depois se aposentou. Depois de um tempo, foi morar no Asilo Odélia no bairro de Eldorado, Diadema.</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Dulcemar faleceu em 6 de Agosto de 2021.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span><br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Abby Allshard (Mildred
Natwick) em Legião Invencível</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
- Anne Seymour em A Feiticeira e Terra de Gigantes</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Tia Harriet (Nellie Burt) em A Feiticeira<br />
- Sra. Holt (Nellie Burt) em Lancer <br />
- Rainha Gamma (Sheila Mathews) em Perdidos no Espaço<br />
- Irmã Sixto (Shelley Morrison) em A Noviça Voadora</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Julie Anderson (Kasey
Rogers) em A Caldeira do Diabo (1ª Temporada)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Marta Wilson (Sylvia
Field) em Dennis, o Pimentinha</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Universo AIC,
Nelson Machado, O Cruzeiro, Revista do Rádio, Revista da Semana,
Diário de Notícias, Diário da Noite, Radiolândia, Correio
Paulistano, Dublanet.</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-35480782998823542092020-05-14T01:17:00.004-07:002023-03-25T19:29:57.563-07:00Leonel Abrantes<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKwHX4F69ZdvmDLOHoFnVx7xn_cElMCI8DDR3NPObXiH0vDfSGArddf4OTu7JmJhf9l5JOEa48Xh5tVDs6dpGhgtGqtf7OFY7C5PBfqA3rFnmq3OAUa0_YC3U_KPuQetVsEJ7q4pSUCuo/s325/leonelabrantes1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="325" data-original-width="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKwHX4F69ZdvmDLOHoFnVx7xn_cElMCI8DDR3NPObXiH0vDfSGArddf4OTu7JmJhf9l5JOEa48Xh5tVDs6dpGhgtGqtf7OFY7C5PBfqA3rFnmq3OAUa0_YC3U_KPuQetVsEJ7q4pSUCuo/s16000/leonelabrantes1.jpg" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo d<span style="font-family: inherit;">e Som:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<b><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Prefeito
em Scooby-Doo e o Fantasma da Bruxa (Longa-Metragem)</span></span></b><br />
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxgrVfCoF2ayRxw4jx_Hqq1oTDJ-7cV5R4K4SscH320tKgKwxGsx0-Mi2gRrzoWrQbbI5Fs2RaBXmzFVBWhmw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></span></span><br />
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Biografia:</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Leonel Abrantes é um
dublador Carioca. <br />
<br />
Leonel da Costa Abrantes nasceu em 17 de Julho de 1937, na cidade do Rio de
Janeiro. Começou a carreira como radialista.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Rádio Carioca</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em 1963, era repórter que
cobria o carnaval na Rádio Carioca.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Rádio Mauá</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Anos depois, ingressa na
Rádio Mauá. Na emissora, entre outros atuou no programa Musifato
(1968), de Manoel Tavares, ao lado de Antônio Franco.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTHlGCG5PTRkn-o2cyD78dKMR39aaaix4eUI8OaUGFtEuRAzDRzwVprEns3dLsN6Y6PuWOlc5P5x7wqWO0aLnJHUu6bkanIOjZ900sIYXlK_z5g4JUL7sk-NT4qldfn1BGgiX4NcsRLlw/s768/leonelabrantes2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="768" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTHlGCG5PTRkn-o2cyD78dKMR39aaaix4eUI8OaUGFtEuRAzDRzwVprEns3dLsN6Y6PuWOlc5P5x7wqWO0aLnJHUu6bkanIOjZ900sIYXlK_z5g4JUL7sk-NT4qldfn1BGgiX4NcsRLlw/w288-h288/leonelabrantes2.jpg" width="288" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Leonel Abrantes em uma peça de teatro (2018)</b></div><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em 1969, cobria carnaval
junto à outros repórteres.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Outras Rádios</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Além da Rádio Carioca e Mauá, também
atuou nas rádios Tamoio, Metropolitana e Guanabara.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Dublagem</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">começou na dublagem por volta de 1965/66 na CineCastro.
Nos anos de 1970, também ingressa na Telecine, e Peri Filmes. Nos
anos de 1980, além da Telecine, também ingressa na Herbert Richers,
e VTI.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> Nos anos de 1990, além
da Telecine e VTI, Herbert Richers, também atua na Áudio News, Sincrovídeo, Wan
e Macher.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG3-zF2tV3B29eJYRb4giYQkbFBkqOZum_MLW6VxTN3TMNPU8TOiCByxKNSSFgUEmT_8pQz3QqYYDld3MevPTcEPJWPACjopU9ToEjCeXCdDISyvhvkBM5IqqGKbYCykHsFH6EpjJoUtg/s820/leonelabrantes6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="820" height="203" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG3-zF2tV3B29eJYRb4giYQkbFBkqOZum_MLW6VxTN3TMNPU8TOiCByxKNSSFgUEmT_8pQz3QqYYDld3MevPTcEPJWPACjopU9ToEjCeXCdDISyvhvkBM5IqqGKbYCykHsFH6EpjJoUtg/w217-h203/leonelabrantes6.jpg" width="217" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Leonel Abrantes (2006)</b></div><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> Nos anos 2000, além de
continuar atuando nos estúdios Áudio News, Telecine, VTI, Herbert Richers,
e Wan Macher, também ingressa na Audiocorp,
Drei Marc, Delart, e Som
de Vera Cruz.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1tX1mxQGR-gSVPTQ-D0mQPwURhnu7-MztrifUF-dJ47geZsDxxvq63Sqqv8A6Z4tH74YiQpVq86tfazy1ZQ6iyu5XnHSXtHZShB96X5rO660NSbQTgo2ez6kVHimt43xrf6AFq130D9E/s584/leonelabrantes3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="580" data-original-width="584" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1tX1mxQGR-gSVPTQ-D0mQPwURhnu7-MztrifUF-dJ47geZsDxxvq63Sqqv8A6Z4tH74YiQpVq86tfazy1ZQ6iyu5XnHSXtHZShB96X5rO660NSbQTgo2ez6kVHimt43xrf6AFq130D9E/w232-h230/leonelabrantes3.jpg" width="232" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Leonel Abrantes (2020)</b></div><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> E nos anos 2010,
continua nos estúdios Áudio News, e Delart, e ingressa na Rio Sound,
BlueBird, All Dubbing, e Dharma.<br />
<br />
Leonel também exerceu outras funções na dublagem, como a de
locutor. Fez locuções nos estúdios Telecine, Peri Filmes, Herbert
Richers, VTI, Delart, e outras casas.<br />
</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifA8hd8m9pkRj58KHRJMpAksRtR2D-kt3xdDJzhCwOoDjBZ1D31dHDednpGmvvGfLUgd5FoarNb3OxDo2kWh0fCrLqTOj73KteOg0a7j3HQ5Kpl-s3H5dCi1PhS-hXE-g0hPGBcByPEPY/s953/leonelabrantes4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="887" data-original-width="953" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifA8hd8m9pkRj58KHRJMpAksRtR2D-kt3xdDJzhCwOoDjBZ1D31dHDednpGmvvGfLUgd5FoarNb3OxDo2kWh0fCrLqTOj73KteOg0a7j3HQ5Kpl-s3H5dCi1PhS-hXE-g0hPGBcByPEPY/w293-h273/leonelabrantes4.jpg" width="293" /></a></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Curso de Dublagem de Leonel Abrantes</b></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Entre seus trabalhos, temos os atores Harry Dean Stanton em
Amanhecer Violento (1984), e Cavalgada Sangrenta, David Ogden Stiers em A Outra (1988), e Todos Dizem Eu te Amo (DVD), John Forsythe em As Panteras
(Filme), e As Panteras 2: Detonando, Matt Clark em A Casa do Espanto 3, e Do Oeste Para a Fama,
e Dick Miller em A Chance, e Os Anjos Selvagens.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu17Yn0AQUxsPKFSesPVMbwj7Xc3YhSf5HwwLkm-fN5zPTwThYdNlzhN6S5Emc3McH-0h7M2kFVzz1dpGWjP3tYzssDnTDxwS6Tp3ztgkX2WvnKWudiXQaHjqHCNfCNg0BKQpYpqlnzdo/s1278/nedflanders.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="860" data-original-width="1278" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu17Yn0AQUxsPKFSesPVMbwj7Xc3YhSf5HwwLkm-fN5zPTwThYdNlzhN6S5Emc3McH-0h7M2kFVzz1dpGWjP3tYzssDnTDxwS6Tp3ztgkX2WvnKWudiXQaHjqHCNfCNg0BKQpYpqlnzdo/w380-h255/nedflanders.jpg" width="380" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Ned Flanders</b></div><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Além disso, também foi a voz dos
atores DeForest Kelly em Jornada nas Estrelas VI - A
Terra Desconhecida, Tom Selleck em Coma
(1978), Ed Harris em Coma (1978), M. Emmet Walsh em Assassinato em Hollywood, Eli Wallach em O
Poderoso Chefão - Parte III (2ª Dublagem), Ian McKellen em Seis Graus de Separação, Lee Van Cleef em Os Quatro Desconhecidos, Ving Rhames em Dave - Presidente Por Um Dia, Charles Bronson em A Mulher Absoluta, Christopher Lloyd em Dona de Casa Por Acaso,
e Jeff Bridges em Portal do Paraíso.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9CwTVvGUDvRMaOuBBay5Wf-Lx4N_V6qTYWqVwzpjNz2LC5kcbWGH7e7yqPT8LqrqO9v8F8ZT2pc5_fXiW2tzNliAgIb-cgkkFDLN4VGlCiUF1Xn4BSSGAaOIWg1JuETci_pBNTOu6cd4/s1024/aspanteras.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1024" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9CwTVvGUDvRMaOuBBay5Wf-Lx4N_V6qTYWqVwzpjNz2LC5kcbWGH7e7yqPT8LqrqO9v8F8ZT2pc5_fXiW2tzNliAgIb-cgkkFDLN4VGlCiUF1Xn4BSSGAaOIWg1JuETci_pBNTOu6cd4/w385-h288/aspanteras.jpg" width="385" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Charlie e As Panteras</b></div>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em séries, foi Dr. Leonard McCoy
(segunda voz) em Jornada nas Estrelas (2ª Dublagem), Chefe Miles O'Brien em Jornada nas Estrelas - A Nova Geração,
e Jornada nas Estrelas - A Nova Missão, Dr. Lawrence Jacoby em Twin Peaks - Piloto, e Twin
Peaks, Anthony Denison em Arquivo Morto, e O.C. - Um Estranho no Paraíso,
e Charles Townsend (primeira voz) em As Panteras (1ª
Dublagem), e As Panteras (2ª
Dublagem).</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdVlfBCdKWd-QkqxumImtqQ0P7BHVFZc6Avphn5u_HLgIv8UEimvpwv-glmq5a_GDZ_9QEXKP-qLQBDTs2LMT2WVe6RWg1eEuHB0iPjFyoNMhlpvvVdKcYKi7fB6cbSmpSgfO1h8YYs-I/s1280/fera.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdVlfBCdKWd-QkqxumImtqQ0P7BHVFZc6Avphn5u_HLgIv8UEimvpwv-glmq5a_GDZ_9QEXKP-qLQBDTs2LMT2WVe6RWg1eEuHB0iPjFyoNMhlpvvVdKcYKi7fB6cbSmpSgfO1h8YYs-I/w385-h217/fera.jpg" width="385" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Fera</b></div><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em desenhos, Ned Flanders em Os Simpsons
(7ª à 30ª Temporada), e Os Simpsons - O
Filme, Fera em X-Men - Série
Animada (1ª à 3ª Temporadas), Lucius Fox (primeira voz) em Batman Ghotam Knights,
e Prefeito em Scooby-Doo e o Fantasma da Bruxa (Longa-Metragem).</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWm2QyrisveObInD9KuqP5X7rtkB3cxbVWR8chXT67oL8DbjYCSwegn5DTdSwYAnNBycEhyphenhyphenXnGfm6KkfDrQB56WVlDccL2mmrem3XTBeS0z0Q9Q_fctuQNMsl5BeDeeEg5u6f5VNsEJJM/s319/guillermozarur.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="319" data-original-width="225" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWm2QyrisveObInD9KuqP5X7rtkB3cxbVWR8chXT67oL8DbjYCSwegn5DTdSwYAnNBycEhyphenhyphenXnGfm6KkfDrQB56WVlDccL2mmrem3XTBeS0z0Q9Q_fctuQNMsl5BeDeeEg5u6f5VNsEJJM/w182-h258/guillermozarur.jpg" width="182" /></a></div><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><b>Guillermo Zarur</b></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em novelas, foi a voz dos atores Guillermo Zarur em A Alma Não Tem Cor,
e Gotinha de Amor, José Maria Negri em O Que a Vida Me Roubou, e Que Pobres Tão Ricos,
além dos personagens Ivan em Primeiro Amor... A Mil Por Hora, Benito em Poucas, Poucas Pulgas, Padre Cosme (Gustavo Rojo) em Carinha de Anjo, Joaquim em Amigas e Rivais,
e Isaac Newton em Amanhã é Para Sempre (2ª Dublagem).<br />
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs28ve3ly69HeYWtijiON06BcmwSAvEgXiNK30b49YU9jjIdk4Sl6OEfqgZFMiU7WLIz9oDRX9zUZIgKkYoDqzOIGlueykq2Wm3yBKxWnysrORN75XYAWpSiPqA1at8YBt9BnJUKXk7qQ/s727/leonelabrantes5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="409" data-original-width="727" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs28ve3ly69HeYWtijiON06BcmwSAvEgXiNK30b49YU9jjIdk4Sl6OEfqgZFMiU7WLIz9oDRX9zUZIgKkYoDqzOIGlueykq2Wm3yBKxWnysrORN75XYAWpSiPqA1at8YBt9BnJUKXk7qQ/w431-h241/leonelabrantes5.jpg" width="431" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Leonel Abrantes (2015)</b></div><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> Entre seus trabalhos como locutor,
estão os desenhos Os Flintstones nos Anos Dourados, na inserção Capitão Caverna,
e Freakazoid, e os filmes
Casablanca (3ª Dublagem) (Telecine), Loucademia de Policia 2, Os Cavaleiros da Távora
Redonda, Chaga de Fogo, O Mágico de Oz (Telecine), entre
outros. </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> <br />
Leonel Abrantes foi um dos primeiros dubladores a irem em palestras
publicas sobre dublagem, desde meados da década de 1990.<br />
<br />
Veio a falecer em 6 de Fevereiro de 2020.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> <br />
<span style="font-weight: 700;">Trabalhos:</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Harry Dean Stanton em
Amanhecer Violento (1984), e Cavalgada Sangrenta</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- David Ogden Stiers em A Outra (1988), e Todos Dizem Eu te Amo (DVD)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- John Forsythe em As Panteras
(Filme), e As Panteras 2: Detonando</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Matt Clark em A Casa do Espanto 3, e Do Oeste Para a Fama</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dick Miller em A Chance, e Os Anjos Selvagens<br />
- Dr. Leonard McCoy (DeForest Kelly) em Jornada nas Estrelas VI - A
Terra Desconhecida</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Sean Murphy (Tom Selleck) em Coma
(1978)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Patologia
Residente (Ed Harris) em Coma (1978)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Chefe Dibner (M. Emmet Walsh) em Assassinato em Hollywood</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Don Altobello (Eli Wallach) em O
Poderoso Chefão - Parte III (2ª Dublagem)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Geoffrey Miller (Ian McKellen) em Seis Graus de Separação</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Tony Romano (Lee Van Cleef) em Os Quatro Desconhecidos</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Duane Stevenson (Ving Rhames) em Dave - Presidente Por Um Dia</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Henry Tasling "Hank" (Charles Bronson) em A Mulher Absoluta</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Larry (Christopher Lloyd) em Dona de Casa Por Acaso</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Cyril R. Snowden (Gene Lockhart) em Fumaça de Guerra dos Apaches</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- John H. Bridges (Jeff Bridges) em Portal do Paraíso</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Fera / Dr. Hank McCoy (Kelsey Grammer) em X-Men 3 - O Confronto
Final<br />
- Sargento (Stephen Root) em Ghost - Do Outro Lado da Vida <br />
- Ugo (Adam Fogerty) em Incógnito<br />
- Dr. Silberman (Earl Boen) em O Exterminador do Futuro 2: O
Julgamento Final (1ª Dublagem)<br />
- Natchez (Armando Silvestre) em Gerônimo<br />
- Bruce (David Duchovny) em Viva! a Babá Morreu (1ª Dublagem)<br />
- Arnold Spence (David Ogden Stiers) em Todos Dizem Que Eu Te Amo<br />
- Sr. Eckert (Harry Dean Stanton) em Amanhecer Violento<br />
- Narrador (Lou Marcelle) em Casablanca<br />
- Comissário Razinin (Bela Lugosi) em Ninotchka<br />
- Gen. Wadafi (Peter Jeffrey) em A Volta da Pantera Cor-de-Rosa<br />
- Doutor Lancaster (Ian McDiarmid) em A Lenda do Cavaleiro Sem
Cabeça<br />
- General Casey (Paul Winfield) em Marte Ataca<br />
- Domingo (Michael J. Anderson) em Branca de Neve<br />
- Chefe Yardley (Daniel Von Bargen) em A Filha do General<br />
- Bob Beugler (George Murdock) em Correndo Atrás do Diploma<br />
- Karl Matuschka (Johnny Seven) em Se Meu Apartamento Falasse<br />
- Kevin O'Brien (Leon Russom) em Sem Saída</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Séries</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Dr. Leonard McCoy (DeForest Kelly) (segunda voz) em Jornada nas
Estrelas (2ª Dublagem), e Trekkies - Vida de Fã (Documentário)</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Chefe Miles O'Brien (Colm Meaney) em Jornada nas Estrelas - A Nova Geração,
e Jornada nas Estrelas - A Nova Missão</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Dr. Lawrence Jacoby (Russ Tamblyn) em Twin Peaks - Piloto, e Twin
Peaks</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Anthony Denison em Arquivo Morto, e O.C. - Um Estranho no Paraíso<br />
- Charles Townsend (John Forsythe) (primeira voz) em As Panteras (1ª
Dublagem), e As Panteras (2ª
Dublagem)</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- General Venjix (voz) (Archie Kao) em Power Rangers - Força Animal<br />
- Psycho Vermelho (Patrick David) em Power Rangers no Espaço<br />
- Finster (voz) (Robert Axelrod) em Power Rangers e Power Rangers
Zeo<br />
- Porto (voz) (Scott Page-Pagter) em Power Rangers Turbo</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Sr. Kousuke Mizuno (Shouji
Nomura) (segunda
voz) em Bicrossers</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Tom Braidwood (Frohike)
(primeira, quinta e décima voz) em Arquivo X</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Desenhos</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Ned Flanders em Os Simpsons
(7ª à 30ª Temporada), e Os Simpsons - O
Filme</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Fera em X-Men - Série
Animada (1ª à 3ª Temporadas)<br />
- Moe (uma das vozes) em Os Simpsons<br />
- Emir em As Aventuras de Tin Tin</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Buck Strickland (terceira voz) em O Rei do Pedaço</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Lucius Fox (primeira voz)
e Jason Blood / Etrigan em Batman Ghotam Knights</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Alfred Pennyworth em Batman - Os Bravos e Destemidos</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Prefeito em Scooby-Doo e o Fantasma da Bruxa (Longa-Metragem)<br />
- Rupert Thorne em Batman: A Máscara do Fantasma (Longa-Metragem)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Alec Baldwin em Team America - Detonando o Mundo (Longa-Metragem)<br />
- Sykes em O Espanta Tubarões (Longa-Metragem)<br />
- Paul Dellenbach em Renaissance (Longa-Metragem)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Carpinteiro em Alice no País das Maravilhas (Longa-Metragem) (2ª
Dublagem)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Guarda em
Heavy Metal - Universo em Fantasia</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Novelas</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Guillermo Zarur em A Alma Não Tem Cor, Gotinha de Amor,
Sortilégio, e Teresa (SBT)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- José Maria Negri em O Que a Vida Me Roubou, e Que Pobres Tão Ricos<br />
- Dr. Sergio Campos (Enrique Becker) em Laços de Amor</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ivan (Sergio Sánchez) em Primeiro Amor... A Mil Por Hora</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Benito (Sergio Corona) em Poucas, Poucas Pulgas</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Comandante Ribeiro (Arturo Paulet) em Maria Belém</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Padre Cosme (Gustavo Rojo) em Carinha de Anjo</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Joaquim (Ricardo Silva) em Amigas e Rivais</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Isaac Newton (Ignacio Lopez Tarso) em Amanhã é Para Sempre (2ª
Dublagem)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Angelo Villaverde (Roberto Vander) (segunda voz) em Mariana da
Noite</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dr. Jaime D'Ávila (Francisco Avedaño) em O Privilégio de Amar</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Trabalhos de
Locução/Narração</span></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Filmes</span></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Casablanca (3ª Dublagem) (Telecine)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Os Três Mosqueteiros (1948)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Os Bravos Tártaros</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- A Canção do Sul (2ª Dublagem) (Herbert Richers)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Rei Davi</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Os Cavaleiros da Távola Redonda</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Guerreiros de Fogo</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Guerra dos Mundos</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- O Álamo</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Mais um Para o Inferno</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Julie</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Problemas Modernos</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Rhinestone - Um Brilho na Noite</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Brazil: O Filme</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- O Retrato de Dorian Gray</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Indiana Jones e o Templo da Perdição</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dívida de Sangue</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Morra, Smoochy, Morra</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- O Destino Bate à Sua Porta</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- O Pai da Noiva (1950)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Romeu & Julieta (1968)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Viagem ao Centro da Terra (1959)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- A Gaiola das Loucas 2 (1ª Dublagem)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- As Minas do Rei Salomão (1950)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- A Ilha do Tesouro (1934)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- O Mágico de Oz (Telecine)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Top Gun - Ases Indomáveis</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Intriga Internacional</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Capitão Blood</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Os Doze Condenados - A Próxima Missão</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Johnny - O Gângster</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Perdidos na Tormenta</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Coração Selvagem (1951)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Horas de Desespero</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- A Lenda</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sinfonia de Paris</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ruptura das Linhas Inimigas</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- A Um Passo do Fim</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sou ou Não Sou?</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Robocop - O Policial do Futuro</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Os Irmãos Karamazov</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Quo Vadis (2ª Dublagem)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Exterminador 2 (1984)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- À Meia Luz</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sexta-Feira 13 - Parte 5 - Um Novo Começo</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Irmão Sol, Irmã Lua</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Grito de Horror 2</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Fruto Proibido</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- El Dorado</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Guerra e Paz (1956)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Amor à Primeira Vista</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- A Cruz de Lorena</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Hair (1979)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Os Mercenários (1968)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- O Cisne Negro</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Curtindo a Vida Adoidado</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- A Última Festa de Solteiro</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Trocando as Bolas</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- A Garota de Rosa Shocking</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Desenhos</span></p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Freakazoid! (1º Locutor)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- As Aventuras de Batman e Robin, o Menino Prodígio</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- G-Force: Defensores do Espaço</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Cavalo de Fogo</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Capitão Caverna em Os Flintstones nos Anos Dourados (1º
Locutor)</p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Fontes: Correio da Manhã,
Diário Carioca, Dublanet.</p></div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-14492470947812169092020-05-14T00:51:00.004-07:002023-03-25T19:32:03.526-07:00Nelson Batista<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic3WaiUxMIFXJCHw2283NSYzjGzX6MSa0UPBe6SSPlfisMn4fsg0gE6syCt9XYppWClbRbVMFBAFOMi1WonYn9VDwpS-6WSogOPeX548aBmgkV3ZpYqhCVaq4OPhBCoc_KESwSe3soswM/s1600/nelsonbatista.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="808" data-original-width="843" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic3WaiUxMIFXJCHw2283NSYzjGzX6MSa0UPBe6SSPlfisMn4fsg0gE6syCt9XYppWClbRbVMFBAFOMi1WonYn9VDwpS-6WSogOPeX548aBmgkV3ZpYqhCVaq4OPhBCoc_KESwSe3soswM/w320-h306/nelsonbatista.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Arquivo de Som:</span><br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Homer Flagg (Jerry
Lewis) em <b>A
Farra dos Malandros</b></span><br />
<br /><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzJb_0Ezzr9u8NgKcpLTJQzkOhuD1PmrsFnI-9idoDWLejvwLh6N49IpfmZkyArCAG7OKuXK0na9lShoZULxA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Biografia:</span><br />
<br />
Nelson Batista foi um
dublador Paulistano.<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Rádio São Paulo</span><br />
<br />
Nelson Batista começou
cedo na Rádio São Paulo, ainda pré-adolescente.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8JUvb3F3_wh8_b2UV7BevqWuVdu9kkbRrPLubuPzEcvADpemf9w13mX_1oWvAZuzj3AHYDu512AxgcFGAmC9fRaBZC6qmjxZSKJGlhAT91MaaFuyXeGnZzPDPGzb3FtzeFtnoeYEwii4/s1600/nelsonbatista2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="549" data-original-width="806" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8JUvb3F3_wh8_b2UV7BevqWuVdu9kkbRrPLubuPzEcvADpemf9w13mX_1oWvAZuzj3AHYDu512AxgcFGAmC9fRaBZC6qmjxZSKJGlhAT91MaaFuyXeGnZzPDPGzb3FtzeFtnoeYEwii4/s400/nelsonbatista2.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Ézio Ramos, Nelson Batista, Rosely Tadeu, e Dorita Gomes (1954)</b></div>
<br />
Entre seus trabalhos,
destaque-se, entre outros a série O Garoto Do-Re-Mi (1956), na qual
Nelson foi o protagonista, série essa trazendo muita audiência pra
emissora.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1KcJmVoSbVPNuX-cLEgONRTVSrN7Izewh7wCXFTfVdERWrz4NacxST0ZZ1y-JMNb0ni8jKL4U3ksSL5fDHT42mpe82XH7LxFba0H5wiTf1G5k-G7zMYeNOBVT2UYgh3ss_SCwCIg2eE/s1600/nelsonbatista3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="968" data-original-width="1386" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1KcJmVoSbVPNuX-cLEgONRTVSrN7Izewh7wCXFTfVdERWrz4NacxST0ZZ1y-JMNb0ni8jKL4U3ksSL5fDHT42mpe82XH7LxFba0H5wiTf1G5k-G7zMYeNOBVT2UYgh3ss_SCwCIg2eE/s400/nelsonbatista3.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Antônio de Freitas, Artele Montenegro, Nelson Batista, Ritinha de Souza (1956)</b></div>
<br />
Entre as novelas que
participou na emissora, estão Quando o Amor é Pecado (1959), como
contra-regras, Não Matarás (1959), Nos Dias Impares (1959), Algemas
Partidas (1959), A Eterna Sombra (1959), Duas Órfãos na Tempestade (1960),
<span lang="">
Fartura de Sol! Miséria de Verde (1960), Nossas Vidas Sem Rumo
(1960), Terras... De Um Só Homem (1960), Vania (1960), O Preço de
Uma Vida (1960), Em Cada Coração Um Pedaço (1960), O Homem do
Espelho (1960), Eu Quero Ficar Com Você (1960), Olhai As Aves do Céu (1960), A Mulher Proibida
(1960), Chegaste Muito Tarde (1960), Em Cada Coração Um Pecado
(1960), O Cavaleiro da Lagoa Azul (1960), A Canção do Esquecimento
(1960), </span>Terras... de Um Homem Só (1960), <span lang="">
O Vale da Solidão (1960), </span>O Tesouro Dos Homens Sem Deus
(1960), <span lang="">
A Senhora de Santa Fé (1961), Uma Cruz na
Estrada (1960), O Crime de Valeria Gerard
(1961), </span>Triste Amor (1961), e
Terra do Sol (1961), <span lang="">
O Selvagem (1962), A Vida em Do-Re-Mi (1962),
O Mundo Precisa de Amor (1962), No Palco da Vida (1962), Crime em
Família (1962), A Inimiga (1962), </span><br />
<br />
Também fez diversas peças
de teatro na emissora, como Aqueles Olhos Azuis (1959).<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt8Q8gKU7_yzkYnmAUYGJPdkkEGKHNo_timBi1h2qxUMfpiYe8FvF8gUBKpU_kGcr8K-fixFy7cc-0pYXA-1JuJ47c2BD5Mkz8vNzDzuLeHyUKvgtSUzh_SAW2a_CS_Y54MHm9_uuD1Fo/s1600/nelsonbatista4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="752" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt8Q8gKU7_yzkYnmAUYGJPdkkEGKHNo_timBi1h2qxUMfpiYe8FvF8gUBKpU_kGcr8K-fixFy7cc-0pYXA-1JuJ47c2BD5Mkz8vNzDzuLeHyUKvgtSUzh_SAW2a_CS_Y54MHm9_uuD1Fo/s400/nelsonbatista4.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Nelson Batista e João Pereira (1961)</b></div>
<br />
Como contra-regras,
esteve nas novelas,
<span lang="">
Suplicio de Uma Consciência (1960), O Homem do
Espelho (1960), A Vida Que Eu Não Quis (1960),
Chegaste Muito Tarde (1960), A Casa dos Sete Candieiros (1960), A
Vida Que Eu Não Quis (1960), Vidas Amargas (1960), e </span>
Terras... de Um Homem Só (1960).<br />
<br />
Entre programas da
emissora em que participou, estão Namorados (1958), ao lado de Sônia
Regina, Correio Sem Selo (1959) de Roberto de Carvalho, aonde também
cantava.<br />
<br />
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Prêmios</span><br />
<br />
Em 1961, ganha o Roquette
Pinto como melhor contra-regras do rádio paulista do ano de 1960.<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Dublagem</span><br />
<br />
Na dublagem, ingressou por volta de
1960/61, na GravaSon. Na AIC, esteve a partir de 1965, estando dublando no
estúdio até 1970. Entre 1971 à 1974, esteve afastado dos microfones. Nessa
época, ingressa na Álamo. Entre 1973/74, se torna coordenador da AIC. Retorna
aos microfones por volta de 1975, ficando até o fim da empresa em 1976.<br />
<br />
No estúdio, participou de diversas séries, como A
Feiticeira (2ª, e 6ª Temporadas), Jeannie é Um Gênio (3ª, 4ª e 5ª
Temporadas), Terra de Gigantes (2ª Temporada), Lancer (2ª Temporadas), Viagem Ao
Fundo Mar (1ª Temporada), Jornada Nas Estrelas (1ª Temporadas), Batman (1ª e 2ª
Temporadas), Bonanza (4ª Temporada), Kolchak e Os Demônios da Noite, entre outras. <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsspm-Nlxjl7BVMFGN3BYIGi6ylqARU7gWdGwwccjbJ4n9SspNEYA8NCT4bHJikCLSVXdzm_e2OC8dZ9aUCYTGfu06Df3Y4BEwfSs1iyN-vvcw61wGetLIJECMPlcvu9LWVD3L5Ot-9wg/s1600/nelsonbatista.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="242" data-original-width="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsspm-Nlxjl7BVMFGN3BYIGi6ylqARU7gWdGwwccjbJ4n9SspNEYA8NCT4bHJikCLSVXdzm_e2OC8dZ9aUCYTGfu06Df3Y4BEwfSs1iyN-vvcw61wGetLIJECMPlcvu9LWVD3L5Ot-9wg/s1600/nelsonbatista.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Nelson Batista (1988/89)</b></div>
<br />
No final dos de 1970, vai para o Rio
de Janeiro trabalhar na Herbert Richers. Na ocasião, também ingressa na Peri
Filmes. No decorrer dos anos de 1980, esteve em várias ocasiões em São Paulo. No
final dos anos de 1980, começa a atuar na capital paulista, em estúdios como
Álamo, S&C, Elenco, Maga e BKS.<br />
<br />
Nos anos de 1990, também ingressa
nos estúdios Megassom, Gota Mágica, Marshmellow, e Sigma. Na época, também atua
como diretor de dublagem, como nos estúdios BKS e Megassom.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlaJu9-qMvzTBMZPVb4hjroLTtCS6_UuEnkGTcLjkP7ZZ0h236FvuOEI8dd8634ZWhHzt0VTGcj0XJl6XbB6Mj7XK7LPxiTLhAhBnQD1RfQdhyphenhyphenm0QCuaRw2oDjWxVxg5JHcf70HnW9imU/s1600/jerrylewis.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="461" data-original-width="717" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlaJu9-qMvzTBMZPVb4hjroLTtCS6_UuEnkGTcLjkP7ZZ0h236FvuOEI8dd8634ZWhHzt0VTGcj0XJl6XbB6Mj7XK7LPxiTLhAhBnQD1RfQdhyphenhyphenm0QCuaRw2oDjWxVxg5JHcf70HnW9imU/s400/jerrylewis.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>Jerry Lewis</b></span></div>
<br />
Entre seus trabalhos, temos os
filmes. Entre eles, temos os atores, Jerry Lewis em Professor Aloprado (1963), O
Meninão, e diversos outros filmes do ator, Audie Murphy em Com o Dedo no
Gatilho, e O Último Duelo, Craig Wasson em A Hora do Pesadelo 3: Os Guerreiros
dos Sonhos (1ª Dublagem), e Histórias de Fantasmas (1981), Al Pacino em Scarface,
e Um Dia de Cão, Dustin Hoffman em Maratona da Morte, e Todos Os Homens do
Presidente, Raul Julia em Os Olhos de Laura Mars, e Uma Corrida de Loucos, Sammy
Davis Jr. em Charity, Meu Amor, e Quem Não Corre, Voa, entre outros.<br />
<br />
Também foi a voz dos atores
Elvis Presiley em Coração Rebelde, James Brown em Doutor Detroit e Suas Mulheres, John Glover em O Sol da Meia-Noite,
Dennis Quaid em Tubarão 3, Donald O'Connor em Cantando na Chuva, Ian Holm em
Robin e Marian, John Candy em Chuva de Milhões, Jeff Daniels em Totalmente
Selvagem, Fred Astaire em Três Palavrinhas, George Takei em Jornada nas
Estrelas: O Filme, Robin Williams em A Volta do Capitão Gancho, entre outros.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYNGbjGhlYZzRS7AGdXJT3dEFtfo6UjaPIhDuMzKbfo_-ek10bqdCR2_euPZwbvPNkAU7FOS5HP7vGhOa0fIpPqAAtMgWhU6n2j1nt52FPmsr2hoLals62ShsJ3Xsm72Pjo-VBZzqMCMQ/s1600/caco2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYNGbjGhlYZzRS7AGdXJT3dEFtfo6UjaPIhDuMzKbfo_-ek10bqdCR2_euPZwbvPNkAU7FOS5HP7vGhOa0fIpPqAAtMgWhU6n2j1nt52FPmsr2hoLals62ShsJ3Xsm72Pjo-VBZzqMCMQ/s320/caco2.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>Caco</b></span></div>
<br />
Em séries, foi a primeira voz de
Bud em Papai Sabe Tudo, Eugene Barkley em Big Valley, Will Marshall em Elo
Perdido, a primeira voz de Capitão John Francis McIntyre "Caçador" em M.A.S.H, a
primeira voz de Al Bundy em Um Amor de Família, Cooter Davenport em Os Gatões,
Ioiô em Kiko, a primeira voz de Caco em O Show dos Muppets, entre outros.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj34pJIrMUNzQ1C_rLEQerUz49ON7cVDsfQlEMMpMRO2wq28DJ0AAAekYpqoUHTlDtsjKYbz4A0YsE-5loxAKcQXHlXoYd3O7ASZSE8uILkC3__b064UicW6vreuUc2CnQ65MwpWrdpU1I/s1600/pateta.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="902" data-original-width="616" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj34pJIrMUNzQ1C_rLEQerUz49ON7cVDsfQlEMMpMRO2wq28DJ0AAAekYpqoUHTlDtsjKYbz4A0YsE-5loxAKcQXHlXoYd3O7ASZSE8uILkC3__b064UicW6vreuUc2CnQ65MwpWrdpU1I/s320/pateta.jpg" width="218" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>Pateta</b></span></div>
<br />
Em desenhos, foi a voz do Pateta nos
anos de 1980 e 1990, tanto no Rio de Janeiro, quanto em São Paulo, em produções,
como Mickey & Donald (1ª Dublagem), Pateta - O Filme (Longa-Metragem), e Uma Cilada Para Roger Rabbit (VHS),
além dos curtas-metragens clássicos da Disney. Também foi Cogswell Cox em Os
Jetsons (Anos de 1980), e Os Jetsons e Os Flintstones Se Encontram, Guarda Smith em Zé Colméia (Anos de 1980), Ternura em Ursinhos Carinhosos, Io de Skilla em Os Cavaleiros do Zodíaco (Gota Mágica), Robusto em Os Smurfs
, Espirro em João Grandão e Espirro, I.Q. em Os Seis Biônicos, Dico em O Cão e a
Raposa, Fantasma do Natal Passado em O Natal do Mickey Mouse, Doli em O
Caldeirão Mágico, Tito em Oliver e Sua Turma, entre outros.<br />
<br />
Nelson Batista veio a falecer de um ataque cardíaco em 1998, em São Paulo.<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Trabalhos:</span><br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span><br />
<br />
- Jerry Lewis em A Barbada do Biruta, A Família Fuleira, A Farra dos
Malandros, Artistas e Modelos, As Loucuras de Jerry Lewis, Bancando
a Ama-Seca, Boeing Boeing, Cinderelo Sem Sapato, Cinderfella, Errado
Pra Cachorro, Morrendo de Medo, O Bagunceiro Arrumadinho, O Marujo
Foi na Onda, O Meninão, O Professor Aloprado (1963), O Rei da
Comédia, O Rei do Circo, O Rei do Laço, O Rei dos Mágicos, O Terror das
Mulheres, Ou Vai ou Racha, e Sofrendo da Bola<br />
- Audie Murphy em A Ronda da
Vingança, Antro da Perdição, Balas Que Não Erram, Bandoleiros do Arizona,
Cavaleiros da Bandeira Negra, Com o Dedo no Gatilho, Duelo Sangrento, Na Rota
dos Proscritos, O Último Duelo, Quadrilha do Inferno (1ª Dublagem), Tambores da
Morte, e Traição Cruel<br />
- Craig Wasson em A Hora do
Pesadelo 3: Os Guerreiros dos Sonhos (1ª Dublagem), e Histórias de Fantasmas
(1981)<br />
- Al Pacino em Justiça Para Todos, Perfume de Mulher (TV Paga), Revolução,
Scarface, Serpico, e Um Dia de Cão<br />
- Charles Grodin em O Céu pode Esperar (1978), e Problemas Suburbanos<br />
- Dustin Hoffman em Maratona da
Morte, e Todos Os Homens do Presidente<br />
- Raul Julia em Os Olhos de Laura
Mars, e Uma Corrida de Loucos<br />
- Sammy Davis Jr. em Charity, Meu
Amor, e Quem Não Corre, Voa<br />
- Donald Meek em Do Mundo Nada se
Leva, e Escolas de Sereias<br />
- Glenn Tyler (Elvis Presiley) em Coração Rebelde<br />
- Ele Mesmo (James Brown) em Doutor Detroit e Suas Mulheres<br />
- Wynn Scott (John Glover) em O Sol da Meia-Noite<br />
- Sr. Poppins (Donald Meek) em Do Mundo Nada Se Leva <br />
- Sargento (Rex Everhart) em Superman - O Filme (1ª Dublagem)<br />
- Michael Brody "Mike" (Dennis Quaid) em Tubarão 3<br />
- Cosmo Brown (Donald O'Connor) em Cantando na Chuva<br />
- Rei Jão (Ian Holm) em Robin e Marian<br />
- Spike Nolan (John Candy) em Chuva de Milhões<br />
- Charles Driggs (Jeff Daniels) em Totalmente Selvagem<br />
- Bert Kalmar (Fred Astaire) em
Três Palavrinhas<br />
- Hikaru Sulu (George Takei) em
Jornada nas Estrelas: O Filme<br />
- Hunk / Espantalho (Ray Bolger) em O Mágico de Oz (VHS)<br />
- Presidente da Clarion Records (Michael Klenfner) em Os Irmãos
Cara-de-Pau<br />
- Jimmy Halloran (Don Taylor) em Cidade Nua (Filme)<br />
- Peter Banning / Peter
Pan (Robin Williams) em A Volta do Capitão Gancho<br />
- Doty (Bruce Glover) em Lutador de Rua<br />
- Matthew McMichaels (Matthew Robbins) em Contatos Imediatos do
Terceiro Grau<br />
- Lord Percy (Terence Hilton) em Anna dos Mil Dias<br />
- Caco (Jim Henson) (voz) em Os Muppets Conquistam Nova York<br />
- Kenneth Lawrence (Douglas Dick) em Festim Diabólico<br />
- Johnny Yu (Glen Eaton)
em O Último Dragão<br />
-
Litmus (Frank Ronzio) em Alcatraz: Fuga Impossível<br />
- Willow (Warwick Davis) em Willow
- Na Terra da Magia<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Séries</span><br />
<br />
- Bud (Billy Gray) (primeira voz) em
Papai Sabe Tudo<br />
- Eugene Barkley (Charles Briles) em
Big Valley<br />
- Will Marshall (Wesley Eure) em Elo
Perdido<br />
- Murdock (Dwight Schultz) (segunda voz) em Esquadrão Classe A
(5ª Temporada)<br />
- Caco (primeira voz) em O Show dos Muppets<br />
- Ray Krebbs (Steve Kanaly) em Dallas<br />
- Capitão John Francis McIntyre "Caçador" (Wayne Rogers)
(primeira voz) em M.A.S.H<br />
- Capataz (Ramiro Orci) em Chapolin<br />
- Jack Tripper (John Ritter) (primeira voz) em Um é Pouco, Dois é
Bom, Três é Demais!<br />
- Al Bundy (Ed O'Neil) (primeira voz) em Um Amor de Família<br />
- Cooter Davenport (Ben Jones) em Os
Gatões<br />
- Ioiô (Honório Torrealba) em Kiko<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">
Desenhos</span><br />
<br />
- Pateta em Mickey &
Donald (1ª Dublagem), Pateta - O Filme (Longa-Metragem), e Uma Cilada Para Roger Rabbit (VHS)<br />
- Cogswell Cox em Os
Jetsons (Anos de 1980), e Os Jetsons e Os Flintstones Se Encontram<br />
- Guarda Smith em Zé Colméia (Anos de 1980)<br />
- Ternura em Ursinhos Carinhosos<br />
- <span class="st">Roberbill </span>em Thundercats<br />
- Io de Skilla em Os Cavaleiros do Zodíaco (Gota Mágica)<br />
- Robusto em Os Smurfs <br />
- Espirro em João Grandão<br />
- Dico em O Cão e a Raposa
(Longa-Metragem)<br />
- Fantasma do Natal Passado em O
Natal do Mickey Mouse (Longa-Metragem)<br />
- Doli em O Caldeirão Mágico
(Longa-Metragem)<br />
- Tito em Oliver e Sua Turma
(Longa-Metragem)<br />
- Autobot Gears e Dinobot Sludge em Transformers<br />
- Tempestade em Super Amigos<br />
- I.Q. em Os Seis Biônicos<br />
- Boo em Garfield e Seus
Amigos (VHS)<br />
- Gung Ho em Comandos Em
Ação<br />
- PC em Popples (Maga)<br />
- Demônio das Sombras (segunda voz) em Caverna do Dragão<br />
- Mantena em She-Ra - A Princesa do Poder <br />
- Homem-Lagarto em He-Man e Os Defensores do Universo <br />
- Danger Mouse em Danger Mouse<br />
- Zangadinho em A Volta
dos Ursinhos Carinhosos<br />
- Coelho em As Novas Aventuras do
Ursinho Puff (VHS)<br />
<br />
<b>
Trabalhos de Direção de Dublagem</b><br />
<br />
<b>
Filmes</b><br />
<br />
- Os Muppets Conquistam Nova York<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">
Desenhos</span><br />
<br />
- Darkwing Duck (1º Diretor)<br />
<br />
<br />
Fontes: Alexandre R de
Souza, Dublanet, Maria do Carmo Malaquias da Rosa, Radiolândia,
IMDB.</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-25543260641255269962020-05-09T14:50:00.004-07:002023-03-25T19:32:13.366-07:00Waldir Guedes<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0q1Ph5Jj5luxeGMa5c9Os0jFHmKRtDM_g5Q19NJ8OK6YoG7DIV3m7S_OBagXOOfaMSHuDpvXm7i56ZtsjqAzSBK3QLAR4SOhcm6hgpEr-32et9_4aOGaCthtwO7X3kpqyea1DDbbeq80/s1600/waldirguedes.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1162" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0q1Ph5Jj5luxeGMa5c9Os0jFHmKRtDM_g5Q19NJ8OK6YoG7DIV3m7S_OBagXOOfaMSHuDpvXm7i56ZtsjqAzSBK3QLAR4SOhcm6hgpEr-32et9_4aOGaCthtwO7X3kpqyea1DDbbeq80/s400/waldirguedes.jpg" width="290" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><b>Larry Tate (David White) em A Feiticeira</b></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyfI2A5a_kBCJW1OIJz64SGB-eICGb0q004fnEdibSEy8akO5wb9CBZKxgPZKetXGP8YSUSrZZ2-cv5__zySQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></span><br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Waldir Guedes foi um dublador Paulistano.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Início</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Waldir Guedes (também
conhecido como Valdir Guedes) nasceu em Santos, São Paulo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Início</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Desde que nasceu, Waldir
sofria de asma, e passou uma infância com muitas idas e vindas ao
médico. Em um desses momentos, deitado em sua cama com apenas 4 anos
de idade e com tinta nas mãos, é quando descobre que um de seus
maiores prazer na vida era pintar. Nunca se formou como tal, mas
sempre seguiu esse hobbie, pintando diversos quadros quando adulto.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Chegou a expor seus
quadros na I Exposição dos Pintores de Rádio e TV organizada pela
Revista Radiolândia de São Paulo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além do hobbie de
pintura, também foi cantor e poeta.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta dos 13 anos,
trabalhava com seu pai, que era contador, em seu escritório. Aos 14
anos, começou a trabalhar em um escritório do qual era sócio, mas
não aguentou 5 meses. Tentou mais duas ou três vezes nesse
seguimento, mas acabou desistindo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rádio Atlântida</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1948, ingressou na
Rádio Atlântida, emissora de Santos, como locutor de programa
infanto-juvenil. Posteriormente passou a produzir, escrever e
interpretar na emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOqOT2KNwOZA7D5Db5TKOwDWo6KSuyH4QFNnEZ8t8b1M1EK-ZBAa63ErhrWqCNNCGmThlgLHtrEBAr_BHjVaBd3kTLCvw6j8hm0k3X0n-De7iHsQgMWrxUavCG-hTu3GdDTh21f66Jcxo/s1600/waldirguedes12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="550" data-original-width="472" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOqOT2KNwOZA7D5Db5TKOwDWo6KSuyH4QFNnEZ8t8b1M1EK-ZBAa63ErhrWqCNNCGmThlgLHtrEBAr_BHjVaBd3kTLCvw6j8hm0k3X0n-De7iHsQgMWrxUavCG-hTu3GdDTh21f66Jcxo/s200/waldirguedes12.jpg" width="171" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Waldir Guedes (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ficou na emissora por 3
anos e 3 meses. Nessa ocasião, também atuou na Rádio Guarujá, na
cidade vizinha, aonde ajudou a constituir o cast de rádioatores da
emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Rádio Tupi / Difusora</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1951, parte para São
Paulo, e ingressa na Rádio Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-a-EUsHFY7uD4kuq6_E024lcmiD4s1tg_OshtOY_uDNjOa6yUHxQwTNNG5aka1hWRqqciYp0RJsS_LRIJ_bdYPCQmwtmPyzs3iSWf3hwgu2f1ENUTqI7bVWwad2H7S47F8YmHztzS9F4/s1600/waldirguedes10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="332" data-original-width="207" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-a-EUsHFY7uD4kuq6_E024lcmiD4s1tg_OshtOY_uDNjOa6yUHxQwTNNG5aka1hWRqqciYp0RJsS_LRIJ_bdYPCQmwtmPyzs3iSWf3hwgu2f1ENUTqI7bVWwad2H7S47F8YmHztzS9F4/s200/waldirguedes10.jpg" width="124" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Waldir Guedes</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, atuou, entre
outros, nas novelas, Uma Vida Roubada
(1951), Confissão (1951), e Os Quatro Filhos (1952). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Nacional (SP)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ingressou na Rádio
nacional no início de 1952, no Teatrinho Assunção, de Sarita Campos Costalima.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2y25BcTrT7U_6OLF0I0I4LJfR_q4UFbbWZb9TY2IMJgFPxUIk11RDbU88UiCHMpGhv0eZxq4GMDg9hsVOzw7ZePekk5DeC3BuAgeHEWvO3bSJHrGg7566pW42Em_52q3BBVMhbwJE3fs/s1600/waldirguedes2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="574" data-original-width="738" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2y25BcTrT7U_6OLF0I0I4LJfR_q4UFbbWZb9TY2IMJgFPxUIk11RDbU88UiCHMpGhv0eZxq4GMDg9hsVOzw7ZePekk5DeC3BuAgeHEWvO3bSJHrGg7566pW42Em_52q3BBVMhbwJE3fs/s400/waldirguedes2.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Oduvaldo Viana, Anita
Greiss, Lia de Aguiar, Waldir Guedes, Maria Teresa, e Elvira Samara
(1952)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre as atuações no
rádio, estão as novelas, como, Retalhos da Vida (1955), Mamãe
(1955), Lembra-Te de Mim, Amor (1956), Enquanto o Sono Não Chega
(1956), Legião dos Esquecidos (1957), Crime na Casa de Penhor
(1958), Máscara Traiçoeira (1958), Os Sinos de Santa Maria (1958),
Casa de Bonecas (1958), Meu Pai (1958), Cinzas Ao Vento (1958),
Memórias de Um Médico (1959), As Feras Também Querem Amor (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Amor Selvagem (1960),
Campo de Sangue (1960), As Feras Também Querem Amor (1960), Luz dos
Meus Olhos (1961), entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também participou do
programa, Rádioteatro Colgate-Pamolive, em novelas,
como: Enquanto o Sono Não Vem... (1956), entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas teatrais,
esteve em, Grande Teatro Otávio
Gabus Mendes, nas peças, A Grande Mentira (1959), Uma Família Como Outras
(1959), Casa de Bonecas (1959), Safo-História de Uma Paixão (1959),
Pére Goriot (1959). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E, Rádio Albuquerque
Kolynos, como na peça, Quem Uma Árvore Plantou, Um Livro Escreveu e Um Filho
Criou, Um Tesouro Acumulou (1957), </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas, atuou em, Que o Céu Me
Condene (1956), Um Nome de Mulher (1958), e Escola Domestica (1958),
aonde lia suas poesias. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries, atuou em
Stella Dallas (1957).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Como narrador/locutor,
narrava o programa, Vai da Valsa (1961); e lia todas as tardes na
década de 1960, o programa: Relicário, de J. C. Fontenelle.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além de ator, narrador e
locutor, também chegou a ser diretor de algumas rádionovelas.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Rádio Cultura</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1955, mesmo atuando na
Rádio Nacional, também passou pela Rádio Cultura, atuando,
entreoutros, na novela, Onde Os Meus Olhos Te Encontram... (1955).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Paulista</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na TV, esteve na TV
Paulista a partir de meados de 1950.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW41CT4AjcI3oC2geznOQi7Y93Lt_zYsMTzo-prPmHszs-lwe9S1ckMaYuR6JoBXm6Sddw2CKmVR9TYNDlaBlDc-3iaVTNAFpbKk2nQ6-aL-_po2k0tQkzUGiL_AIbh3SpUar2IX0mqCg/s1600/waldirguedes13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1222" data-original-width="1405" height="347" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW41CT4AjcI3oC2geznOQi7Y93Lt_zYsMTzo-prPmHszs-lwe9S1ckMaYuR6JoBXm6Sddw2CKmVR9TYNDlaBlDc-3iaVTNAFpbKk2nQ6-aL-_po2k0tQkzUGiL_AIbh3SpUar2IX0mqCg/s400/waldirguedes13.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Odair Marzano, Waldir Guedes, Iara Lins, Valter Forster, e Lourdes Rocha (1956)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Atuou principalmente em
peças na emissora, como no programa Teleteatro, em peças como,
Clara dos Anjos (1956), Terras do Sem Fim (1956), O Amor de Castro Alves (1956), O Invasor
(1956), Os Corumbás (1956), O Homem Imortal (1956), Clara dos Anjos
(1956), Kean (1956), O Álibi (1956), O Caminho de Volta (1956),
Terras do Sem-Fim (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0S_42ks7V8fYpdGMcNu-RAWyCVuCa0cnu5mCjDcDFEbDvMn9bt-643qgULYXHjkfZ01GXH2RMn26mEOwySZo7vJr9rrv0PUowrZpzWg9yG_RtDJosFISA6lH0zvzIP7rJNE2GqE9wH_c/s1600/waldirguedes4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="772" data-original-width="573" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0S_42ks7V8fYpdGMcNu-RAWyCVuCa0cnu5mCjDcDFEbDvMn9bt-643qgULYXHjkfZ01GXH2RMn26mEOwySZo7vJr9rrv0PUowrZpzWg9yG_RtDJosFISA6lH0zvzIP7rJNE2GqE9wH_c/s400/waldirguedes4.jpg" width="296" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Waldir Guedes e Maximira Figueiredo (1960)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Matador (1957), A Cela
da Morte (1957), A Rainha e Os Rebeldes (1957), 2.455 Cela da Morte
(1957), Sinfônica do Mar (1957), A Casa Assombrada (1957), Festim
Diabólico (1957).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidGI5Nwv4NMD84AAvCCWtBEJCUNFzflDBlsLrandTrxRj5eMkYd0sSjzLZup5etEdKZNsVL70OzuxUFJSrff8XeGmZPj6E5W_TQJt3zKEQsykohrV8zyp6QvzWkcVOIZcIdEVaOPe3F7c/s1600/waldirguedes11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="706" data-original-width="1112" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidGI5Nwv4NMD84AAvCCWtBEJCUNFzflDBlsLrandTrxRj5eMkYd0sSjzLZup5etEdKZNsVL70OzuxUFJSrff8XeGmZPj6E5W_TQJt3zKEQsykohrV8zyp6QvzWkcVOIZcIdEVaOPe3F7c/s400/waldirguedes11.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Figurantes ao lado de Wilma Bentivegna e Waldir Guedes (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Dê-Me o Seu Amor (1958),
Morte na Casa de Penhor (1958), Máscara Traiçoeira (1958), Viagem a Um Pequeno Planeta
(1958), Casa de Bonecas (1958), Ana Karenina (1958), A Luz Que Se
Apagou (1958), Um Dia de Sorte (1958), Crime na Casa de Penhor
(1958), O Retrato de Dorian Grey (1958), Cinquenta Mil Dólares
(1958), Cinzas Ao Vento (1958), O Dia Em Que o Tempo Parou (1958),
Réquiem Para um Peso-Pesado (1958), Os Sinos de Santa Maria (1958),
A Megera Domada (1958), Vôo 614 (1958), Arraia de Fogo (1958), O
Último Natal da Terra (1958).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTFE3kmAuOdj63g4pW5TlWdjeJ6S7q1EtqGXF-EiBy0wm82uSRs5urK6DaiA7JT38Ou0lGfyGFxoAkmQqFkl4VZJ1TNcUizQWATTtsHamfmvIcL7fg5NfyY0oQOxU6r76_qbFda78IE88/s1600/waldirguedes14.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="804" data-original-width="646" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTFE3kmAuOdj63g4pW5TlWdjeJ6S7q1EtqGXF-EiBy0wm82uSRs5urK6DaiA7JT38Ou0lGfyGFxoAkmQqFkl4VZJ1TNcUizQWATTtsHamfmvIcL7fg5NfyY0oQOxU6r76_qbFda78IE88/s400/waldirguedes14.jpg" width="321" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Lourdes Rocha e Waldir Guedes (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Vice-Presidente (1959),
Casablanca (1959), A Chave de Vidro (1959), O Homem Que Viu o Diabo
(1959), A Floresta Petrificada (1959), Um Dia Sem Novidades (1959),
Um Caminho no Meu Coração (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWLWxdlnCK_O_ka9J0B3N1t-3gKtEIVkrKwMh8qU384iJBrorrmQoCQQg-IKhqiXuiQ7lQeAzmp3HSTeaTrNpegoA9tqIY9KEGIwkZTpvSN7vDvbOcbv14nBJr8AJo1DI7lhqan6PomH0/s1600/waldirguedes20.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1309" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWLWxdlnCK_O_ka9J0B3N1t-3gKtEIVkrKwMh8qU384iJBrorrmQoCQQg-IKhqiXuiQ7lQeAzmp3HSTeaTrNpegoA9tqIY9KEGIwkZTpvSN7vDvbOcbv14nBJr8AJo1DI7lhqan6PomH0/s400/waldirguedes20.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Hebe Camargo e Waldir Guedes (1960)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Um Filho Para Sua Alteza
(1960), Os Corumbás (1960), Festim Diabólico (1960), Kean (1960),
Leito Nupcial (1960), O Corcunda (1963), Direto Ao Coração
(1963), Olho de Vidro (1963), O Quinto Mandamento (1963), A Mulher
Que Voltou da Morte (1963), entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY2OeW7wNid1egowOEURnfnMb9BkcM3iTwlhyphenhyphenPaK2aEtuK9jxLJijKLwhEjI0_R6kFGB2Mfx5x5VzXt_0rWF4lvF7ZRIiVqOZcLs8SgjjKb6tAAKKKvHds1qNkvGxI7tKkctpk9vASqvo/s1600/waldirguedes15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="805" data-original-width="1209" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY2OeW7wNid1egowOEURnfnMb9BkcM3iTwlhyphenhyphenPaK2aEtuK9jxLJijKLwhEjI0_R6kFGB2Mfx5x5VzXt_0rWF4lvF7ZRIiVqOZcLs8SgjjKb6tAAKKKvHds1qNkvGxI7tKkctpk9vASqvo/s400/waldirguedes15.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Heloísa Mafalda, Ruth Schelske, Waldir Guedes, Edson França e Régis Cardoso (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também esteve no programa Teledrama Três Leões,
em peças como, A
Rainha e Os Rebeldes (1957), Dê-Me O Seu Amor (1957), Kean (1957),
Sempre no Meu Coração (1957), Bwana (1957), O Último Inverno (1957),
A Rainha e Os Rebeldes (1957), 2.455, Cela da Morte (1957), A Casa
Assombrada (1957), Silêncio das Trevas (1957), "M" (Matador) (1957),
Se o Corinthians Perdesse... (1957), Uma Carta Para Três Maridos
(1957), Horas de
Desespero (1958), A Chave de Vidro (1959), Cadillac de Ouro (1959),
Um Retrato de Mulher (1959), Banana Brava (1959), Horas de Desespero
(1959), Festim Diabólico (1960), entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas teatrais,
esteve em Teatro Policial, nas peças, O Caso dos Cogumelos (1957),
Testemunha do Acusado (1957), Fumaça (1959). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0w9Lul3LR-VdxV7QbxDf56cCKc3wVsB8h7X8EfdAU3c1BCfHIoxLYkmkJxRSkA4V1GpH8BMT4kDjEPFUtyRxarCOEj24bTkLaEdvlQI73PP1VrirVo_eH3bqdieksABLkPeotuEWjyrI/s1600/waldirguedes8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="541" data-original-width="689" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0w9Lul3LR-VdxV7QbxDf56cCKc3wVsB8h7X8EfdAU3c1BCfHIoxLYkmkJxRSkA4V1GpH8BMT4kDjEPFUtyRxarCOEj24bTkLaEdvlQI73PP1VrirVo_eH3bqdieksABLkPeotuEWjyrI/s400/waldirguedes8.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Waldir Guedes como
Monteiro Lobato (1958)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Construtores de São
Paulo, de Mário Donato, nas peças, Monteiro Lobato (1958), como o
próprio, Clemente Ferreira (1958), como o próprio, Fernão Dias Pais
(1959), como o próprio, Osvaldo Cruz (1959), e Bernardino de Campos
(1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdSIlaSoRKQxD7oyYBmEHPnod4h5XVl3PcyE54sUUK0Pn-IxUyp2-kWrlAj5_vWReVREesLKtwIKykHrHYvRxeEQc3lqhikRko83rYhyphenhyphenNcfKybniFsycXpfj__AM5JyWvxQ2_dmRdMPko/s1600/waldirguedes16.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1161" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdSIlaSoRKQxD7oyYBmEHPnod4h5XVl3PcyE54sUUK0Pn-IxUyp2-kWrlAj5_vWReVREesLKtwIKykHrHYvRxeEQc3lqhikRko83rYhyphenhyphenNcfKybniFsycXpfj__AM5JyWvxQ2_dmRdMPko/s400/waldirguedes16.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Figurante, Ricardo Nóvoa, Waldir Guedes, e Luci Meirelles (1961)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E, Grande Teatro OVC, nas
peças, A
Estalagem Maldita (1961), O Inesperado (1961), O Homem Que Levava
Bofetadas (1961).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1958, no
programa teatral, Construtores de São Paulo, homenageando Monteiro Lobato, Waldir se caracterizou do próprio Monteiro para interpretá-lo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB7e1xIhJiEt6BmM8bRfLD7M1MCuiVZdz5TjhMa24uIiy8mVnTCHuUJLv7TwBsFqoZZ4l51TCmUOVvE-AkJTziYbQB5El162gzRgfGgvQhOoK_1WgMeSNiIisW4bErPOIQK3FU895hu8k/s1600/waldirguedes1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="690" data-original-width="655" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB7e1xIhJiEt6BmM8bRfLD7M1MCuiVZdz5TjhMa24uIiy8mVnTCHuUJLv7TwBsFqoZZ4l51TCmUOVvE-AkJTziYbQB5El162gzRgfGgvQhOoK_1WgMeSNiIisW4bErPOIQK3FU895hu8k/s320/waldirguedes1.jpg" width="303" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Iara Lins, Walter
Forster, Lourdes Rocha, Odair Marzano, e Waldir Guedes (1956)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também atuou em programas
diversos, como Fantasias / Fantasias Bendix (1958), aonde atuava e cantava, além
de participar do programa Romance e Melodia (1959), aonde eram apresentadas
histórias em formas de musicais, aonde Waldir também cantava.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além disso, também esteve
nos programas, Meu Filho, Meu
Orgulho (1956), Cozinha Experimental União (1958), Fantasias Bongotti (1959), Sequência Máxima (1959),
e Noturno Dramático (1961).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOOqHtE3f0p1AvXVyGSHBFEi5y1dvlaNCjBw5tkJbcglN3WbJE0JmIOU5gfsPzEw5FoSjm4XDNbCUSEsa6wwDNToqB8KwKLuqz_v3co08OOn0lINyYGT1NT_tEDOpxnfZ62OC4-WyYkzA/s1600/waldirguedes17.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="686" data-original-width="1285" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOOqHtE3f0p1AvXVyGSHBFEi5y1dvlaNCjBw5tkJbcglN3WbJE0JmIOU5gfsPzEw5FoSjm4XDNbCUSEsa6wwDNToqB8KwKLuqz_v3co08OOn0lINyYGT1NT_tEDOpxnfZ62OC4-WyYkzA/s400/waldirguedes17.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Edson França, Renan Alves, Waldir Guedes, e Valentino Guzzo (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em novelas, esteve em Hino Ao Amor
(1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Saiu da OVC em 1962.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Cinema</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMpSr1CoYfFlgh-RGuuEIeQFJK017STsKQnnvGRfeel5aYYAux4fA89Dj7AyNn1G6xNVhfwEP4D6HUGGpCnIVA06Nnfc2ZrLntp6rrfH-pjxlF_t776ycFjE6wW1zkZrV1NQ5TypeaBXk/s1600/waldirguedes18.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="328" data-original-width="348" height="188" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMpSr1CoYfFlgh-RGuuEIeQFJK017STsKQnnvGRfeel5aYYAux4fA89Dj7AyNn1G6xNVhfwEP4D6HUGGpCnIVA06Nnfc2ZrLntp6rrfH-pjxlF_t776ycFjE6wW1zkZrV1NQ5TypeaBXk/s200/waldirguedes18.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Waldir Guedes (1968)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No cinema, atuou no
filme, A Trilogia do Terror (1968), de José Mojica Marins, no quadro
Procissão dos Mortos.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Prêmios</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1957, ganhou o prêmio
de melhor radioator do ano pela Revista Radiolândia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDW0pcZ5U-_Kqpbt2LwbOjJKYqXw9kNbfW93790w5U1CFD4psPUUMVXBPrUaKkvxOni7Npggoli1NsxbZmyaLiIiLk9mIffF5NGP92t7mlRnaYzkxm4InVhp02ONWTJsnt9stEHjd4qtA/s1600/waldirguedes19.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1378" data-original-width="830" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDW0pcZ5U-_Kqpbt2LwbOjJKYqXw9kNbfW93790w5U1CFD4psPUUMVXBPrUaKkvxOni7Npggoli1NsxbZmyaLiIiLk9mIffF5NGP92t7mlRnaYzkxm4InVhp02ONWTJsnt9stEHjd4qtA/s320/waldirguedes19.jpg" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Waldir Guedes (1961)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1962, Waldir foi
eleito pela Revista do Rádio o melhor ator da televisão do ano de
1961.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Nomes Iguais</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Existia algumas pessoas
conhecidas na época com o nome idêntico ao de Waldir. Era o caso do lutador de
boxe Valdir Guedes, que foi conhecido na década de 1960, e de um
técnico da TV Paulista também chamado Waldir Guedes.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9o1knhK3ty35CtEg1TIXHDNzH2P-lJ7yrTJl5nsSJBtkHdk3otmZHDMFdwAICD28wEppn9yBGOIo7hQQYC3PW8Wd79FhhZIky50NYaiqZUeHXdlu5WfBXPM-XBxF5Sks244OxlItr2ZA/s1600/waldirguedes9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="574" data-original-width="543" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9o1knhK3ty35CtEg1TIXHDNzH2P-lJ7yrTJl5nsSJBtkHdk3otmZHDMFdwAICD28wEppn9yBGOIo7hQQYC3PW8Wd79FhhZIky50NYaiqZUeHXdlu5WfBXPM-XBxF5Sks244OxlItr2ZA/s320/waldirguedes9.jpg" width="302" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Waldir Guedes, Judy
Teixeira, e Walter Forster (1957)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na dublagem, ingressou
por volta de 1959/60 na GravaSon. Na empresa, era um dos dubladores
mais atuantes, dublando tanto personagens, quando fazendo narrações.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhygUCeueN5G1F4AW_wT9GmGw5_8aOHtCPGIP3zp15hWx0g7Hk4qib3QPFIHSyuYptS7p-R3Y75pz6x2Epnc39tnhnkGlEwfo6yGKC8fyfZHOTKnhrp-L4NsQsRevF8_IAYT3Ld2pW0xsQ/s1600/bobbyfilhoexuxu.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="347" data-original-width="444" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhygUCeueN5G1F4AW_wT9GmGw5_8aOHtCPGIP3zp15hWx0g7Hk4qib3QPFIHSyuYptS7p-R3Y75pz6x2Epnc39tnhnkGlEwfo6yGKC8fyfZHOTKnhrp-L4NsQsRevF8_IAYT3Ld2pW0xsQ/s320/bobbyfilhoexuxu.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Bobby Filho e Xuxu</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Com o surgimento da AIC, Waldir continuou na casa, e demonstra mais
ainda sua inflexão artística com a chegada dos desenhos de Hanna
Barbera, aonde fez diversos personagens, como Xuxu e Bacana em
Manda-Chuva, Olho-Vivo em Olho-Vivo e Faro Fino, Handy em Lippy &
Handy, a segunda voz de Loopy Le Beau em Loopy Le Beau, Plic em Plic,
Ploc e Chuvisco, Bobby Filho em Bibbo Pai e Bobby Filho, a segunda voz
do Barney Rubble em Os Flintstones, e muitos outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também fez participações
secundárias em outros desenhos, como Jonny Quest, Os Jetsons, Pepe
Legal, Wally Gator, O Patinho Duque, Pica-Pau, e outros. Todos esses
personagens em desenho, Waldir usava o agudo da voz e fazia
variações nesse tom.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdsqQklP8P7s2RAqalP5vx_aoAy2xx2viIX8jCLFIF02rlmDwFm-1dqBO-cxtlf87abbXApGHmmIm2c-wcN7NHgfgYcVd8usQ4xH8OfOXMthlfnZ4KN2sB9Rr26caZl9opUKRBCi-dxtU/s1600/larrytate.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="382" data-original-width="370" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdsqQklP8P7s2RAqalP5vx_aoAy2xx2viIX8jCLFIF02rlmDwFm-1dqBO-cxtlf87abbXApGHmmIm2c-wcN7NHgfgYcVd8usQ4xH8OfOXMthlfnZ4KN2sB9Rr26caZl9opUKRBCi-dxtU/s320/larrytate.jpg" width="309" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Larry Tate</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Sua voz original era um pouco roca e envelhecida, e por essa razão,
dublava sempre personagens de meia idade em filmes e séries.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em
séries, teve algumas participações conhecidas, e alguns personagens
fixos, como Larry Tate dos últimos episódios da 1ª temporada até o
final da 2ª temporada, dos últimos episódios da 3ª temporada até
quase o final da 6ª temporada, e da metade da 7ª temporada até o
final da série na 8ª temporada em A Feiticeira, Narrador feito
originalmente por Rod Serling em alguns episódios de Além da
Imaginação, Stan Laurel interpretando a si próprio em O Gordo e o
Magro, Tenente Mike Parker em Cidade
Nua, Wilhelm Klink em Guerra, Sombra e Água Fresca, entre outros.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Participou também como
convidado de diversas séries da época, como Viagem Ao Fundo do Mar
(1ª, 2ª, 3ª, 4ª Temporada), Jeannie é Um Gênio (1ª, 3ª Temporada),
Daniel Boone, Terra de Gigantes (1ª, 2ª Temporada), Jornada nas
Estrelas (1ª, 3ª Temporada), Perdidos no Espaço (1ª, 2ª, 3ª
Temporada), A Feiticeira (7ª Temporada), Lancer (1ª, 2ª Temporada),
Missão Impossível (1ª Dublagem), Além da Imaginação (1ª Temporada),
O Túnel do Tempo, Rota 66, entre outras.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiywYlOBxIHwRXKBqgwNFkMu3bEA0sSiiq33vx7WMQJTAal-xM7O-fOWlmpE8LCenJKEP02piucvapIOdC9DuurAqZYOj8f7DD552fZuFVWqQP4tF3S0IlSqSXgl08seHjWBdhdDQ0UBDU/s1600/stanlaurel.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="496" data-original-width="370" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiywYlOBxIHwRXKBqgwNFkMu3bEA0sSiiq33vx7WMQJTAal-xM7O-fOWlmpE8LCenJKEP02piucvapIOdC9DuurAqZYOj8f7DD552fZuFVWqQP4tF3S0IlSqSXgl08seHjWBdhdDQ0UBDU/s400/stanlaurel.jpg" width="298" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Stan Laurel</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em filmes, foi a voz
principalmente de atores em comédia, como Bud Abbott na franquia
Abbott e Costello, e Stan Laurel nos filmes da dupla, O Gordo e o
Magro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além disso, também deu a
voz a Gale Gordon em A
Delícia de Um Dilema, e Minha Noiva é Um Colosso, James Stewart em O Voo
da Fênix (1965), e Raça Brava, Henry Fonda em Limite de Segurança,
e Os Impiedosos, e Orson Welles em Cidadão Kane,
e Raízes do Céu.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E por fim, também foi a
voz dos atores Peter Ustinov em Spartacus, George C. Scott em Dr.
Fantástico, Telly
Savalas em Beau Geste (1966), Rod
Taylor em A Rainha Tirana, Gregory Peck
em David e Betsabá, Trevor
Howard em Morituri, Clark Gable em Nas Garras da Ambição, Dean
Jagger em Serras Sangrentas, Laurence
Olivier em Hamlet (1948), e Jack Palance
em Pânico nas Ruas.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6YCd1Od4MDjwuGftsx1sE0CjRfP5u_nRwTo4JXkOOUASe-rS0gMgGCwXELMgasx0UYMLxWwTnTTSyXj_teU45nmXeVZiVCZCxz4lb0eC3WfmHUzuUxtTsQhBrV8416PHji1bbFJYv7K0/s1600/waldirguedes7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="606" data-original-width="447" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6YCd1Od4MDjwuGftsx1sE0CjRfP5u_nRwTo4JXkOOUASe-rS0gMgGCwXELMgasx0UYMLxWwTnTTSyXj_teU45nmXeVZiVCZCxz4lb0eC3WfmHUzuUxtTsQhBrV8416PHji1bbFJYv7K0/s320/waldirguedes7.jpg" width="236" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Waldir Guedes (1958)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Waldir foi um dos dubladores mais constantes na AIC. Ficou
ininterruptamente no estúdio, pelo menos de 1961 à 1972.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1972, sai da AIC, e transfere-se para a Álamo, na qual foi
convidado para inaugurar a empresa como diretor artístico,
desempenhando esse papel por alguns anos.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Alguns anos depois, por conta de problemas com álcool, se afasta
da profissão. Waldir chega a passar necessidades, tendo, inclusive
morado na rua.<br />
<br />
Não temos mais informações sobre Waldir a partir disso, mas sabemos por
amigos que veio a falecer no ano de 1984.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Bud Abbott em Abbott e
Costello Encontram Frankenstein / Às Voltas com os Fantasmas, Abbott
e Costello na Legião Estrangeira, Abbott e Costello no Planeta
Marte, Bancando Granfinos, Bruxaria, Caçando Múmias no Egito, Camisa
de Onze Varas, Cavaleiros da Galhofa, Fantasmas Endiabrados, Frente
a Frente Com Assassinos, Marinheiros de Água Doce, Ordinário
Marche!, Perdidos no Alasca, Pistoleiros Sem Pistola, Uma Noite nos
Trópicos, e Segure o Fantasma</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Stan Laurel em Dois
Trapalhões Bem Intencionados, Era Uma Vez Dois Valentes, e Queijo
Suíço</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Gale Gordon em A
Delícia de Um Dilema, e Minha Noiva é Um Colosso</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- James Stewart em O Voo
da Fênix (1965), e Raça Brava</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Henry Fonda em Limite de Segurança,
e Os Impiedosos</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Orson Welles em Cidadão Kane,
e Raízes do Céu<br />
- Richard Sherman (Tom Ewell) em O Pecado Mora Ao Lado<br />
- Tio Rolfe Braxton (William Mims) em Coração Rebelde<br />
- Lentulus Batiatus (Peter Ustinov) em Spartacus<br />
- General Terboven (Eric Porter) em Os Heróis do Telemark<br />
- Willie Stark (Broderick Crawford) em A Grande Ilusão<br />
- General Turgidson "Buck" (George C. Scott) em Dr. Fantástico<br />
- Sulo, Carcereiro (John Qualen) em Anatomia de Um Crime<br />
- Padre Barry (Karl Malden) em Sindicato de Ladrões<br />
- Cícero (Michael Hordern) em Cleópatra<br />
- Richard Sherman (Tom Ewell) em O Pecado Mora Ao Lado</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dono do Correio Postal (John McGovern) em Os Pássaros</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sgt. Maj. Dagineau (Telly
Savalas) em Beau Geste (1966)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Cabo Gwilym (Rod
Taylor) em A Rainha Tirana</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Rei David (Gregory Peck)
em David e Betsabá</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Coronel Statter (Trevor
Howard) em Morituri</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Coronel Ben Allison
(Clark Gable) em Nas Garras da Ambição</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Jeff Hassard (Dean
Jagger) em Serras Sangrentas</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Hamlet (Laurence
Olivier) em Hamlet (1948)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Blackie (Jack Palance)
em Pânico nas Ruas</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Narrador (Rod Serling)
(em alguns episódios) em Alem da
Imaginação<br />
- Stan Laurel (Stan Laurel) em O Gordo e o Magro<br />
- Tenente Mike Parker (Horace McMahon) em Cidade Nua<br />
- Larry Tate (David White) (segunda, quinta e sexta voz) em A
Feiticeira</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Jed Clampett (Buddy
Ebsen) em A Família Buscapé</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Artemus Gordon em James
West (1ª Temporada)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Wilhelm Klink (Werner
Klemperer) em Guerra, Sombra e Água Fresca</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
- Barney Rubble (segunda voz) em Os Flintstones, e Bam-Bam e Pedrita<br />
- Chuchu e Bacana em Manda-Chuva<br />
- Bobby Filho em Bibbo Pai e Bobby Filho<br />
- Robô Max em Os Jetsons</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Olho-Vivo em Olho-Vivo e Faro Fino<br />
- Handy em Lippy & Hardy<br />
- Loopy Le Beau (segunda voz) em Loopy Le Beau<br />
- Plic em Plic, Ploc e Chuvisco<br />
- Duque Duralumínio em A Princesa e o Cavaleiro (AIC)<br />
- Raposa (voz mais constante) em O Patinho Duque</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Presidente do Clube dos Aventureiros no episódio Operação Major em
O Leão da Montanha</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 400; text-decoration: none;">- </span>
<span style="font-weight: 400;"><span style="text-decoration: none;">Windy
em Windy e Breezy em Pica-Pau</span></span><br />
<span style="font-weight: 400;"><span style="text-decoration: none;"><br /></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Acervo Pessoal, Dublanet, Universo AIC, Diário da Noite,
Imprensa Popular, IMDB, Revista do Rádio, Hanna-Barbera.Wikia.com,
PetMag, Bewitched.Wikia.com, Última Hora (PR), Correio Paulistano, A
Gazeta Esportiva (SP), Revista Radiolândia, Diário da Noite (SP),
Correio da Manhã (RJ).</div>
</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-30999258194455189282020-05-09T13:48:00.003-07:002023-03-25T19:32:27.548-07:00Gervásio Marques<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQOaSSPFU7SlC2ORLVG3yAPVFEd63yKBpXzbmAhkqsYXJibsg0IgtFfUy1Nmkwhs9sSPu_wxD96JewLV-I7Loj2IxkV_eGfTdtj0u6RA6RMhQJbUcNUQPpzhaDXT6wSRThY4YvpaLmFAQ/s1600/gervasiomarques.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="463" data-original-width="360" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQOaSSPFU7SlC2ORLVG3yAPVFEd63yKBpXzbmAhkqsYXJibsg0IgtFfUy1Nmkwhs9sSPu_wxD96JewLV-I7Loj2IxkV_eGfTdtj0u6RA6RMhQJbUcNUQPpzhaDXT6wSRThY4YvpaLmFAQ/s400/gervasiomarques.jpg" width="310" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<b>Arquivo de Som: <br /> <br /> Burce Wayne / Batman (Adam West) em Batman <br /><br /></b><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzYwcCiuOi1b8F_CLxEG6n0WFjkjPKv4kBZvzMNkAznEHLBK0ywCH8HT0tubmf6ulzI_581et6zDN-snmknyQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><b><br /><br /> Biografia:<br /></b>
<br />
Gervário Marques foi um
dublador Paulistano. <br />
<br />
Gervário Marques começou
a carreira como ator.<br />
<br />
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Tupi</span><br />
<br />
Gervásio começou na televisão na
TV Tupi em Outubro de 1950.<br />
<br />
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Paulista</span><br />
<br />
Posteriormente, ingressou na TV Paulista. Em 1956, já estava na
emissora.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip0kJLXD0C-r7WWlqfhi1C3RDup95rkLnpMhnUBF40mEE-GgC8mUIa5mWNwD9-HJgxnj6Q74vm796OiLdCINtnMTaBTvR3VO9jU85JR_JJsNXMa67c-dzS5kLxOWPxaJ4UelyZWxfSJ8Q/s1600/gervasio6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="761" data-original-width="1228" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip0kJLXD0C-r7WWlqfhi1C3RDup95rkLnpMhnUBF40mEE-GgC8mUIa5mWNwD9-HJgxnj6Q74vm796OiLdCINtnMTaBTvR3VO9jU85JR_JJsNXMa67c-dzS5kLxOWPxaJ4UelyZWxfSJ8Q/s400/gervasio6.jpg" width="400" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Iara Lins, Canarinho, e Gervásio Marques (1956)</b></div>
<br />
Na emissora,
primeiramente esteve nos programas teatrais, Teledrama, nas peças, Cheque à
Rainha (1955), O Corcunda (1955), A Procura de Silvia (1955), Preludio (1956), Clara dos Anjos (1956), O Amor de Castro Alves (1956), Mundo Violento (1956),
As Cartas de Madeleine (1957), O Treze Brumário (1957), Vestido de
Noiva (1957), A Tragédia de Mayerling (1957), Um Jovem da Boemia
(1957), Ataque (1957), Bwna (1957), Reverie (1957), Amar Foi Minha
Ruína (1958), Crime na Casa de Penhor (1958), Máscara Traiçoeira
(1958), Os Sinos de Santa Maria (1958), A Megera Domada (1958),
Estrela de Uma Noite de Verão (1958), Casa de Bonecas (1958), Ana
Karenina (1958), Os Farsantes (1958), Apenas Um Homem (1958),
Professor Crock (1958), Os Farsantes (1958), Cinzas Ao Vento (1958),
Minha Mulher... E Seu Marido (1960), Um Palácio Para Mamãe (1960), Requiem Para Um Anjo (1960),
e Uma Equação e Três Incógnitas (1960).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggpUQTdTXKfikjpHq8UoPoZCZXHzxGgkWnSDfPq_1yraVQTtHtb4TU0A7AK_CPKtWkThDJb1gS1NlBENolM-zPhRccsDPV20SvgL3_1GclGamLgxDN6C0ZNaiao4K4tuQ_s2JUcS4VVHI/s1600/gervasio8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="1544" data-original-width="1336" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggpUQTdTXKfikjpHq8UoPoZCZXHzxGgkWnSDfPq_1yraVQTtHtb4TU0A7AK_CPKtWkThDJb1gS1NlBENolM-zPhRccsDPV20SvgL3_1GclGamLgxDN6C0ZNaiao4K4tuQ_s2JUcS4VVHI/s400/gervasio8.jpg" width="345" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gervásio Marques (1958)</b></div>
<br />
Além dos programas, Teledrama
Três Leões, nas peças, A Rainha e Os Rebeldes (1957), Minha Mulher e Seu Marido
(1960). Tele-Crai, na peça Velha Paineira
(1958). Tele-Teatro Mesbla, nas peças,
Sozinha Nas Treva (1961), Crepúsculo de Prata (1961), e Verdade Humana (1961).
Tele-Teatro, nas peças, Buana
(1957), e Vende-Se Um Pássaro (1961).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdAho4btUqDXAcLPOkCSuXS7s3pnmccC_h1546dF5RMaCypd2ZE4-BRvYzJEqc1RCsbWbvWpBJOEuy4tVFqmz7WNo4SXMA1tGTr6E_v2ZprK1W4Nk70SC9MvOymgYByBL8JdopqtvJcrg/s1600/gervasio2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="1138" data-original-width="763" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdAho4btUqDXAcLPOkCSuXS7s3pnmccC_h1546dF5RMaCypd2ZE4-BRvYzJEqc1RCsbWbvWpBJOEuy4tVFqmz7WNo4SXMA1tGTr6E_v2ZprK1W4Nk70SC9MvOymgYByBL8JdopqtvJcrg/s400/gervasio2.jpg" width="267" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gervásio Marques e Cacilda Lanuza (1959)</b></div>
<br />
Os programas teatrais
policiais, como Teatro Policial, nas peças, Alô,
Aqui é o Assassino (1957), La Cachirra (1958), O Retrato de Dorian
Grey (1958). E, Teatro Policial Lutz
Ferrando, na peça, Assassinato Por Brincadeira (1958). <br />
<br />
E por fim, peças no
programa, Construtores de São Paulo (1959), com Borges de Barros;<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiowQpEQsS3bO5XY6-nXk1Vrb08lF9W_VfiwAZKLuX9kIWULRt4ZT8NdKQ3OwWeart02xmFT-iIaXVp0_oHbtw8q8u2rmj-P2lIhVQJbhD0VZ8vtEyz64RyhF6hf4VPtvWfItH2M33Y_5g/s1600/gervasio9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="755" data-original-width="556" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiowQpEQsS3bO5XY6-nXk1Vrb08lF9W_VfiwAZKLuX9kIWULRt4ZT8NdKQ3OwWeart02xmFT-iIaXVp0_oHbtw8q8u2rmj-P2lIhVQJbhD0VZ8vtEyz64RyhF6hf4VPtvWfItH2M33Y_5g/s400/gervasio9.jpg" width="293" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Iara Lins (1961)</b></div>
<br />
Em novelas, atuou em O Guarani (1959), e
A Herdeira de Ferleac (1961).<br />
<br />
Em séries, esteve em, O Lado Claro da
Vida (1960), As Grandes Esperanças (1961). Além do humorístico, O
Recruta B-2 (1960).<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Excelsior</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlVJpFfmH9pT6LwKZogf4Fj3eoRHHPer9ctgMRhBdeB3bH8cQbXHpMYKZEUNRM48shvgNZLurOmuif-EWk0abAYD3YDAMKCoyWKZFWHHzxAyeUjgz-bk3ZaYiGG5F0KZ382nmaCmjWN88/s1600/gervasio4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="561" data-original-width="790" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlVJpFfmH9pT6LwKZogf4Fj3eoRHHPer9ctgMRhBdeB3bH8cQbXHpMYKZEUNRM48shvgNZLurOmuif-EWk0abAYD3YDAMKCoyWKZFWHHzxAyeUjgz-bk3ZaYiGG5F0KZ382nmaCmjWN88/s400/gervasio4.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gervásio Marques, Wilma Bentivegna, e Maria Helena (1958)</b></div>
<br />
Em 1961, foi para TV
Excelsior, atuando, entre outros no programa, Teatro 9, na peça, O Sobrado
(1961).<br />
<br />
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Tupi</span><br />
<br />
No ano seguinte,
participa da série, O Vigilante Rodoviário (1962), na TV Tupi.<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Cultura</span><br />
<br />
Em 1963, vai para a TV Cultura.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9BhifeniYqHSj-_ed2FLc6LC4Oyt3xkILqHmG0PsH68NRLZUOD7TRJ06Jg1z3PHO_KaLQufRpFkTcPW73ZSuwphHAkctb6SjwCws93FK3xeZ8UhCSTWM6t2MgVK8MCgyRPH7FY1bStTs/s1600/gervasio10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="603" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9BhifeniYqHSj-_ed2FLc6LC4Oyt3xkILqHmG0PsH68NRLZUOD7TRJ06Jg1z3PHO_KaLQufRpFkTcPW73ZSuwphHAkctb6SjwCws93FK3xeZ8UhCSTWM6t2MgVK8MCgyRPH7FY1bStTs/s400/gervasio10.jpg" width="240" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gervásio Marques e Lourdes Rocha (1958)</b></div>
<br />
Na emissora, atua nos
programas teatrais, Grande Teatro C-2, na peça,
Cartas... Para o Jogo da Vida (1963), além de apresentar peças no
programa Sombras do Terror, como, Corpo de Delito (1963), Medo do
Espaço (1963). <br />
<br />
Também participou algumas
vezes do programa, Quanto Menos Se Espera... (1963-64), além de
atuar na novela, Conflito (1963).<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Paulista</span><br />
<br />
Em 1964, retorna à TV Paulista, aonde atuou nas novelas, Tortura d'Alma
(1964), Cadeia de Cristal (1965), Marina (1965) e O Ébrio (1965-66).<br />
<br />
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Tupi</span><br />
<br />
Em 1967 vai para a TV
Tupi, aonde começa a gravar a série, Águias de Fogo (1968).<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Record</span><br />
<br />
No mesmo ano, vai para a TV Record, atuando na novela, As
Professorinhas (1968).<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Excelsior</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbxOK7GEIIF5SWwTLnGNMoMRO3VcCOVoKpLWDInZ-a16qawdjH9qVvAGoVtZx5hD2MW8JppyvJcg9WWU16MQ-TNPOtJYgGGKSJRzBIzmvJ8ghkLQHpEl8qdr3tJcGhuC5sdcKNn2YIHSo/s1600/gervasio5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="688" data-original-width="832" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbxOK7GEIIF5SWwTLnGNMoMRO3VcCOVoKpLWDInZ-a16qawdjH9qVvAGoVtZx5hD2MW8JppyvJcg9WWU16MQ-TNPOtJYgGGKSJRzBIzmvJ8ghkLQHpEl8qdr3tJcGhuC5sdcKNn2YIHSo/s400/gervasio5.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gervásio Marques e Vilma Bentivegna (1959)</b></div>
<br />
No Ano seguinte, vai para a TV Excelsior, aonde atua na novela, A Menina
do Veleiro Azul (1969-70).<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Record</span><br />
<br />
3 anos afastado da TV, retorna na novela, Vidas Marcadas (1973), na
TV Record.<br />
<br />
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Tupi</span><br />
<br />
Em 1975, atua na novela, A Viagem (1975-76), na TV Tupi.<br />
<br />
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">Rádio Nacional (SP)</span><br />
<br />
Por volta de 1954,
Gervásio estava na Rádio Nacional.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFN5QVvlyruMresaep0WwNsEagpDYwehd5gFNlDOOeHGRVtzRj02XOftlwqq6S19E96fImuVOCGaBnhtqVi-GXSCtoUZJiYYnNhlWWvV1O2dOt-iFgh4_kqj3sRN7_2YipAl1pY79cYHo/s1600/gervasio1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="760" data-original-width="536" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFN5QVvlyruMresaep0WwNsEagpDYwehd5gFNlDOOeHGRVtzRj02XOftlwqq6S19E96fImuVOCGaBnhtqVi-GXSCtoUZJiYYnNhlWWvV1O2dOt-iFgh4_kqj3sRN7_2YipAl1pY79cYHo/s400/gervasio1.jpg" width="281" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gervásio Marques (1959)</b></div>
<br />
Entre as produções que
participou, estão as novelas, Na Solidão da Noite
(1956), Cavaleiro Negro (1957), A Vida de Frei Gil (1957), Aqueles
Olhos Negros (1958), O Homem Que Ri (1958), e Memórias de Um Médico
(1959). <br />
<br />
Também atuou em peças
teatrais, como, A Noite Tudo
Encobre (1959), e peças policiais, O
Criminoso Está na Sala (1959).<br />
<br />
Em programas, esteve em,
Entre Nuvens e Estrelas (1959).<br />
<br />
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Rádio Mulher</span><br />
<br />
Em 1976, esteve na Rádio
Mulher, ao lado de vários colegas de trabalho, como Gilmara Sanches,
Ézio Ramos, Gessy Fonseca, Antônio de Freitas, Judy Teixeira, Maria
Aparecida Alves, Oswaldo Calfat, e outros.<br />
<br />
Na emissora, atuou em
novelas e peças teatrais com a autoria de nomes como Ivani Ribeiro,
Janete Clair, J. Silvestre, Dulce Santucci, Urbano Reis, e outros.<br />
<br />
<span style="font-size: vv; font-weight: 700;">Cinema</span><br />
<br />
No cinema, atuou nos
filmes, Um Marido Para Três Mulheres (1957), Macumba na Alta (1958),
e O Cangaceiro Sanguinário (1969), além do filme Férias no Brasil
(1959), que acabou não sendo concluído.<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Teatro</span><br />
<br />
Além da TV e do rádio, Gervásio também trabalhou no teatro, compôs o
Teatro de Arena na década de 1960.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigxQoTTggnntmpiv-B4dqAGcO1XDdznROw6KDk36J-nHlsVWa7xMZxEi0aHiWW1gGjrI7FL3eo5tOJ76DNAEe6M1-61c6Ac4PVbheiBP_ZHVrUNO33MrzDG0kcuWNa-z1tFlffvIFlkyU/s1600/gervasio7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="616" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigxQoTTggnntmpiv-B4dqAGcO1XDdznROw6KDk36J-nHlsVWa7xMZxEi0aHiWW1gGjrI7FL3eo5tOJ76DNAEe6M1-61c6Ac4PVbheiBP_ZHVrUNO33MrzDG0kcuWNa-z1tFlffvIFlkyU/s400/gervasio7.jpg" width="153" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gervásio Marques (1958)</b></div>
<br />
Gervásio também esteve no Pequeno Teatro de
Comédia, na peça, Sem Entrada e Sem Mais
Nada (1961), ao lado de Antônio de Freitas, Arabela Bloch, Elias Gleizer, Eva Wilma, Gustavo Pinheiro, J. França, João José Pompeu,
Liana Duval, Marcus Vinicius, Maria Célia Camargo, Mauro Mendonça,
Miguel Victor, Roque Rodrigues, Sérgio Marques e Turíbio Ruiz, no
Teatro Maria Della Costa.<br />
<br />
Anos depois, esteve no
Teatro Popular do SESI, na peça, Intriga e Amor (1969),
de Schiller, dirigida por Osmar Rodrigues Cruz, ao lado de ao lado
de Sonia Oiticica, João José Pompeu, Adolfo Machado, Jacques Lagoa,
Osmano Cardoso, e outros, no Teatro de Arte Israelita Brasileiro.<br />
<br />
Em 1969, criou a
Sociedade Cultural Teatro da Gente, ao lado de Maria Isabel de
Lizandra e Ernaldo Rizzo. A primeira peça da companhia foi Língua
Presa e Olho Vivo (1969), lançada em 18 de Julho do mesmo ano, no Teatro
Álvaro de Carvalho, em Florianópolis, Santa Catarina, ao lado de
Eraldo Rizzo, Maria Isabel de Lizandra, Emílio Di Biasi. Gervásio
também atua na peça.<br />
<br />
Em Novembro e Dezembro do mesmo ano, a peça
também se apresentou em Campinas, Rio Claro, Americana, São José do
Rio Preto, e São Carlos, ambas as cidades localizadas no interior de
São Paulo. Em Janeiro de 1970, a peça se apresentou em Santos e
Guarujá. <br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Vida Pessoal</span><br />
<br />
Na vida pessoal, foi namorado de Ruth Schelske
por volta do ano de 1956, quando os dois atuavam na TV Paulista.<br />
<br />
Posteriormente teve uma
filha.<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Dublagem</span><br />
<br />
Na dublagem, ingressou
por volta de 1959/60, na GravaSon. Atuou na empresa até por volta de
1961/62, quando se afastou. Na época, atuou, entre outros, na série
Além da Imaginação (1ª e 2ª Temporadas). Na mesma época também
esteve no estúdio Ibrasom.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNcYByi2DIZv0ciKYDR6rZn1fFLJaNUlPPTJtzXhtkuChiTlmXdEmNWVWXRKzEmJDi2fr6mmGbkvwCvyYt3s-gH1XhXNWmT5xWMImz6i8yAw2Q9N3lYySPDnZVulqmcsIxnH7X7af2M64/s1600/gervasio3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="755" data-original-width="1114" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNcYByi2DIZv0ciKYDR6rZn1fFLJaNUlPPTJtzXhtkuChiTlmXdEmNWVWXRKzEmJDi2fr6mmGbkvwCvyYt3s-gH1XhXNWmT5xWMImz6i8yAw2Q9N3lYySPDnZVulqmcsIxnH7X7af2M64/s400/gervasio3.jpg" width="400" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gervásio Marques e Waldir Guedes (1959)</b></div>
<br />
Retorna mais fortemente
ao estúdio por volta de 1966, quando o mesmo já se chamava AIC.
Esteve no estúdio no período de 1966-72, com alguns hiatos em 1967 e
1970.<br />
<br />
Nesse período, atuou em
diversas séries da empresa, como Viagem Ao Fundo do Mar (2ª e 4ª Temporada), Jeannie
é Um Gênio (4ª Temporada), Jornada nas Estrelas (3ª Temporada), A
Feiticeira (7ª e 8ª Temporada), entre outras.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKU8beD5QpMRVetCmdLchXIpUT3Z4RNX7BaxPYVFzP5TfqMLJc0gSJwLrhV88D7_qcuMeiMhMk0N3DMQaaluaAwBGlwPCBrCB0QthrksYICJ1PBbWUCXOOsY9BMpB2YDi81G_UcBIKgzo/s1600/gervasio11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="506" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKU8beD5QpMRVetCmdLchXIpUT3Z4RNX7BaxPYVFzP5TfqMLJc0gSJwLrhV88D7_qcuMeiMhMk0N3DMQaaluaAwBGlwPCBrCB0QthrksYICJ1PBbWUCXOOsY9BMpB2YDi81G_UcBIKgzo/s400/gervasio11.jpg" width="280" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Borges de Barros e Gervásio Marques (1959)</b></div>
<br />
Se retira do estúdio em
1972, retornando ao mesmo em 1976. Com a transformação do mesmo em
BKS, continua no estúdio. Também ingressou nos anos de 1970 na Álamo
e Odil Fono Brasil.<br />
<br />
Nos anos de 1980, vai
trabalhar nos estúdios da TVS, mais constantemente na Maga.
Permanece na dublagem até por volta de 1984-85, quando se afasta, e
retorna para Florianópolis, Santa Catarina.<br />
<br />
No início dos anos de
1990, retorna à dublagem, indo semanalmente de Florianópolis à São
Paulo para trabalhar nos estúdios. A casa que principalmente dublou
nessa época foi a Álamo, tendo trabalhado no estúdio até por volta de
1999.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS_f9UvuEWFpCEXOSRq-GW2nkIoytF7EmFJUptwwp55o9reUAPXVBDB1q4ptdleYnOgaHrKzn2PuCGjEhBD0AModxTRrskpW80Wd-JTQDY-au7agvwT8gwyOfNvCHVanssgeDLU-SMllQ/s1600/johnsaxon.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="375" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS_f9UvuEWFpCEXOSRq-GW2nkIoytF7EmFJUptwwp55o9reUAPXVBDB1q4ptdleYnOgaHrKzn2PuCGjEhBD0AModxTRrskpW80Wd-JTQDY-au7agvwT8gwyOfNvCHVanssgeDLU-SMllQ/s320/johnsaxon.jpg" width="237" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>John Saxon</b></span></div>
<br />
Entre seus trabalhos, temos os atores John Saxon em
Quadrilha do Inferno (1ª Dublagem), e Sangue em Sonora, Rory Calhoun em Como
Agarrar Um Milionário, e Meu Coração Canta, Robert Mitchum em
Duas Vidas se Encontram, e Macao, e Alain Delon em Honra
Entre Ladrões, e Sol Vermelho.<br />
<br />
Além disso, também deu
voz aos atores, Martin Sheen em O Incidente, Jeff Bridges
em Starman - O Homem das Estrelas, Richard Burton em As Chuvas da Ranchipur, Tony Curtis em O Homem
Que Odiava As Mulheres, Ben Kingsley em Gandhi (1ª Dublagem), Clint Eastwood em Meu Nome é Coogan,
entre outros.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyFM5JHkQnnUHxmJQyNy2lwpyFVHT6_d64SFSlNny-WT3UUrDJsElm56urD2OMZRXvvwWxMT3K4oo973t9x4ZGCxY4CsAJqAOf8yvYREd5SxOT2GfQMEN4EGHW92JfmhpD7gpiLXNfq40/s1600/adamwest.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="795" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyFM5JHkQnnUHxmJQyNy2lwpyFVHT6_d64SFSlNny-WT3UUrDJsElm56urD2OMZRXvvwWxMT3K4oo973t9x4ZGCxY4CsAJqAOf8yvYREd5SxOT2GfQMEN4EGHW92JfmhpD7gpiLXNfq40/s320/adamwest.jpg" width="234" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>Adam West</b></span></div>
<br />
Em séries, foi a voz do Sgt. Joseph Getraer
na primeira temporada de Chips, James Stephens na segunda temporada
de A Feiticeira, Bruce Wayne / Batman em Batman (AIC), Roy Rogers
em O Show de Roy Rogers, Jeremias Worth em A Família Robinson, entre
outros.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgloJecupnmbK210LkmVl7ly9DvAe6egs7ursD6OdDeiKHuWZnvVZ7qm8Loj5SsEGqL2rMjenUI8EUp4tEJjozrCSoKAoYZD526vzscoLN0UOfwwsOQBIU1xEwAck4dfJxHHpOQ5RMMRpI/s1600/mosquete.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="246" data-original-width="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgloJecupnmbK210LkmVl7ly9DvAe6egs7ursD6OdDeiKHuWZnvVZ7qm8Loj5SsEGqL2rMjenUI8EUp4tEJjozrCSoKAoYZD526vzscoLN0UOfwwsOQBIU1xEwAck4dfJxHHpOQ5RMMRpI/s1600/mosquete.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Mosquete</b></div>
<br />
Em desenhos, foi o
segundo narrador da dublagem dos anos de 1970 de Pica-Pau, Mosquete
em Mosquete, Mosquito e Moscado, Gillie em Goober e os Caçadores de Fantasmas, Batman em Batman (Filmation),
entre outros.<br />
<br />
Gervásio veio a falecer em Fevereiro de 1999, em Florianópolis, Santa
Catarina.<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Trabalhos:</span><br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span><br />
<br />
- John Saxon em
Quadrilha do Inferno (1ª Dublagem), e Sangue em Sonora<br />
- Rory Calhoun em Como
Agarrar Um Milionário, e Meu Coração Canta<br />
- Robert Mitchum em
Duas Vidas se Encontram, e Macao<br />
- Alain Delon em Honra
Entre Ladrões, e Sol Vermelho<br />
- Artie Connors (Martin
Sheen) em O Incidente<br />
- Starman (Jeff Bridges)
em Starman - O Homem das Estrelas<br />
- Dr. Major Rama Safti
(Richard Burton) em As Chuvas da Ranchipur<br />
- Albert DeSalvo (Tony Curtis) em O Homem
Que Odiava As Mulheres<br />
- Mahatma Gandhi (Ben
Kingsley) em Gandhi (1ª Dublagem)<br />
- Ed Malone (David
Hedison) em O Mundo Perdido<br />
- Soldado Stan Wenaslawsky (Joe Mantell) em O Bamba do Regimento<br />
- Jed (Dwayne Hickman) em Dívida de Sangue<br />
- Dr. Daniel Westin (David McCallum) em O Homem Invisível<br />
- Nicholas Cain ''Nick''
(Mark Richman) em 100 Homens Marcados<br />
- Walt Coogan (Clint Eastwood) em Meu Nome é Coogan<br />
- John Farlow (Jerry Stovin) em Lolita (1962)<br />
- Olin Mingo (James Wainwright) em Joe Kidd<br />
- Comandante Jiro Nomura (Akira Takarada) em A Fuga de King Kong<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Séries</span><br />
<br />
- Sgt. Joseph Getraer (Robert Pine) em Chips
(1ª Temporada)<br />
- James Stephens (Dick
York) em A Feiticeira (2ª Temporada)<br />
- Bruce Wayne / Batman (Adam West) em Batman (AIC)<br />
- Dr. Daniel Westin
(David McCallum) em O Homem Invisível<br />
- Roy Rogers (Roy Rogers)
em O Show de Roy Rogers<br />
- Robin Hood (Richard
Greene) em As Aventuras de Robin Hood (4ª Temporada)<br />
- Jeremias Worth (Cameron
Mitchel) em A Família Robinson<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Desenhos</span><br />
<br />
- Narrador (segunda voz),
e Walter Lantz em Pica-Pau (BKS)<br />
- Fabian em As Novas Aventuras dos Flintstones<br />
- Ladinólio em Pinóquio (Anime)<br />
- Mosquete em Mosquete, Mosquito e Moscado<br />
- Gillie em Goober e os Caçadores de Fantasmas<br />
- Batman em Batman (Filmation)<br />
<br />
<br />
Fontes: Acervo Pessoal,
Dublanet, Universo AIC, Imprensa Popular, Correio da Manhã, Diário
da Noite, Correio Paulistano, Última Hora (PR), Diário da Noite
(SP), Revista Manchete, Revista Intervalo, Radiolândia, Gazeta
Esportiva (SP), Diário do Paraná, Diário da Noite (RJ), Enciclopédia
Itaú Cultural.</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-40728046637021160852020-05-06T19:04:00.005-07:002023-03-26T13:45:23.268-07:00Miriam Thereza<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd86pjA7LNT7dgXbogJjnUraB3jknLjFrkYvSrFOK9SJ_UsyK4zA2O-P7Maf890ZZB69exyef8urYG-_eWENTxB_GbyOQ3NQP_piOjS-zYq4wDgXGuuk8I61Z-hoKDpnIx7eZ9TiUVtdg/s1600/miriamthereza.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="492" data-original-width="330" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd86pjA7LNT7dgXbogJjnUraB3jknLjFrkYvSrFOK9SJ_UsyK4zA2O-P7Maf890ZZB69exyef8urYG-_eWENTxB_GbyOQ3NQP_piOjS-zYq4wDgXGuuk8I61Z-hoKDpnIx7eZ9TiUVtdg/s320/miriamthereza.jpg" width="214" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<b><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Mãe em A Vaca e o Frango</span></span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwLl3kxZHfcwIAQq4z9lHrYg1ohi6eH-mT_ud9jDY5HCTDgZlsSvMhQ1mc1d7F9CBb0nnRbSgY_3T8du2Oi2g' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Miriam Thereza é uma
dubladora Carioca.<br />
<br />
Miriam Teresa Dias nasceu em 24 de Agosto de 1935, na cidade do Rio
de Janeiro. Miriam é filha do ator e comediante Oscarito, e da
atriz Margot Louro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Início</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggVVcBASxH35bmrZa4VqSY9g1As8Cf4b9td02dInpq0KYsFupS1ivSja1ElrtuFZTs7thqmrEMPM_ocm4FRNJ0h6pdOxhevSE6Ii0HGYmSCFYPv_8surYKd4vheLFcVffW9Jc5Hu3dTqQ/s1600/miriamthereza7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="585" data-original-width="672" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggVVcBASxH35bmrZa4VqSY9g1As8Cf4b9td02dInpq0KYsFupS1ivSja1ElrtuFZTs7thqmrEMPM_ocm4FRNJ0h6pdOxhevSE6Ii0HGYmSCFYPv_8surYKd4vheLFcVffW9Jc5Hu3dTqQ/s320/miriamthereza7.jpg" width="320" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Miriam Thereza e Margot Louro (1953)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Miriam começou ainda criança a
fazer cinema junto com o pai, que no início fazia filmes com a
família. Apesar dessas participações, Oscarito queria que Miriam
fosse professora. Mas por volta dos 10/11 anos de idade, quando
estava no final da primeira série, no colégio ginasial Notre Dame, foi
convidada para atuar no quadro sacro da Semana Santa, na peça de
revista, Muié Macho, Sim Senhor (1945), de Walter Pinto, e foi nesse
momento que sua
família percebeu que Miriam tinha queda para a interpretação.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Cinema</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Mesmo com a carreira
artística em ascendência, Miriam seguiu fazendo o curso de
magistério. Mas em 1952, seu pai permite que deixe o curso, e sega
carreira artística. Logo em seguida, Miriam procura um empresário,
que a coloca na cinematográfica Flama.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
No início de sua carreira no cinema, usava o nome de Miriam Dias, mas
posteriormente, por volta de 1953, aderiu ao nome de Miriam Teresa,
mudando a escrita do segundo nome para Thereza.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVj3jeqi9yk_Jorrt9QbPcrFRz6jPCcKZXEi5U7UcohVoi-9rgR83_UHydxDeI-2KhJsQUlv0bsSLVRaOEqL8qSuK-elSAIMQ4aqw1vl_Pv_SWr1Z1xLhffq6qvS3RJc6ViJzY4ZAZd7k/s1600/miriamthereza1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1270" data-original-width="869" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVj3jeqi9yk_Jorrt9QbPcrFRz6jPCcKZXEi5U7UcohVoi-9rgR83_UHydxDeI-2KhJsQUlv0bsSLVRaOEqL8qSuK-elSAIMQ4aqw1vl_Pv_SWr1Z1xLhffq6qvS3RJc6ViJzY4ZAZd7k/s400/miriamthereza1.jpg" width="272" /></a></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Miriam Thereza e Oscarito</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Estreou no cinema no filme Com o Diabo no Corpo (1952), depois
atuando em
Os Três Recrutas (1953), Uma Rua Sem Sol (1954), Colégio de Brotos (1955), ao lado de seus pais, O Golpe
(1956), Papai Fanfarrão (1957), Esse Milhão é Meu
(1958), Cupim (1959),
O Rei e Os Trapalhões (1979), e Tropclip (1985).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Miriam também fez teatro.
Participou, entre outros da companhia de seu pai ao lado de sua
família, a Companhia Oscarito & Família, atuando nas peças Cupim
(1953), O Golpe (1955), Papai Fanfarrão (1956), Consultório
Romântico (1957), ambas no Cineteatro Glória, e Zero à Esquerda (1957),
no Teatro Rival. A peça Cupim (1958) foi reapresentada em São Paulo, no Teatro São
Paulo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvadLP2DNQLtmvDOKoQMAt_vX8hgfIHrF-Es53WGEwVYeuLeIZgEX5KB6rh8gTovpQNfx1Suhjczkz6YWzIEfKFeZFaUIJpy7FkYChlUVYdUVjkXI1pT0UBRMWV6fGf7Kkef8UGXGl9Gg/s1600/miriamthereza3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="818" data-original-width="568" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvadLP2DNQLtmvDOKoQMAt_vX8hgfIHrF-Es53WGEwVYeuLeIZgEX5KB6rh8gTovpQNfx1Suhjczkz6YWzIEfKFeZFaUIJpy7FkYChlUVYdUVjkXI1pT0UBRMWV6fGf7Kkef8UGXGl9Gg/s400/miriamthereza3.jpg" width="277" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Miriam Thereza e Adriano Reys (1954)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na companhia, atuaram
Oscarito, Margot Louro, Renato Restier, Afonso Stuart, Adriano Reys,
Violeta Ferraz, André Villon, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1958, sai da companhia
de sua família, e entra para o Teatro Experimental
Moderno, atuando na peça, A Volta Ao Mundo em Duas Horas (1958), ao lado de Wilson Grey, Alberto Perez, Eleonora Bruno, entre outros, no Teatro
Cinelândia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Depois de ficar afastada da vida
artística por vários anos, e do teatro por 19 anos, retorna aos palcos na peça,
Lúcia Elétrica de Oliveira (1977), ao lado de Manfredo Colassanti, Sérgio Fonta,
Ângela Vasconcelos, e Olga Renha, no Teatro Brigite Blair.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em seguida, atua nas
peças, Anfitrião 38 (1978-79),
ao lado de Marcus Toledo, Ana Zelma, Breno Bonin, e outros, no
Teatro Municipal de Niterói.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Passageiros da Estrela (1980), com Melise Maia, Ruth de Souza, e
Isaac Bardavid, no Teatro Villa-Lobos.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Que Mãe Que Arranjei (1981),
ao lado de Waldir Amancio, Flávio Mota, e Dea Peçanha, no Teatro
SESC de São João de Meriti.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Tem Borrasca na Ribalta (1982), ao
lado de Mauri Aklander, Marcos Bandeira, Beto Brown, Fafy Siqueira, Luciano
Sabino, Nica Bomfim, no Teatro da Praia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A Fábrica de Sonhos
(1982), ao lado de Ivan Senna, Desirée Vignolli, Lair Torrer, Marcos
Bandeira, e outros, no Teatro da Galeria.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Evita-Me... Que Assim
Não Dá (1982-83), de Ângela Leal, com Tamara Taxman, Yolanda Cardoso,
Marcos Miranda, e Ângela Leal, no Teatro Rival. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Lenda do Beija-Flor (1985), ao lado Oberdan Junior, Gabriela Storace, Nádia Carvalho, e Sérgio Fonta,
no Teatro Dulcina.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Tem Família na Folia / Tem Folia na Folia (1985-86), ao lado de
Nádia Maria, Rogério Cardoso, Marlene Casanova, Kiriaki, e Sebastião
Lemos, no Teatro Alaska.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Solta a Franga e Segura o Pacotão
(1987), no Teatro Rival.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A Bela Adormecida (1987), ao lado de Bia Nunes, Miriam Rios,
João Carlos Rios, e outros, no Teatro Carlos Gomes.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E, Raízes (1989), ao lado de
Mário Prieto, e Vera Nabuco, no Castelinho de Ipanema.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Passei o Ferro Na Velha (1989-92), com Henriquieta Brieba, Selma Lopes,
Benvindo Siqueira, Vanda Lacerda, e outros, no Teatro da Praia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 2005, depois de 13
anos longe dos palcos, participa da
peça Chapeuzinho Vermelho, O Musical (2005), ao lado de Pedro Prisco,
Felipe Argollo, e Marina Ruy Barbosa, que interpretou a Chapeuzinho
Vermelho, no Teatro dos Grandes Atores. Miriam fez o papel da esperta Vovó da Chapeuzinho.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Desalinhos do Amor (2007), ao lado de
Helga Nemeczyk, e Antônio Ismael, no Espaço Cultural Correia Lima.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além de ter atuado em
muitas peças de humor, principalmente com sua família, também teve
muitas atuações em peças infantis, como foi nos anos de 1980, 1985,
1987, 2005, entre outros, totalizando mais de 20 montagens para
crianças no teatro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Rádio Nacional</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdyjyWNaD2X_XTu0CIf6i5tWTO_NSZebgP194VE5JrOLjmeRQd1_GLiwqVPwUF0LBhVpt8vNImydTXg3MAuXeyjj5n9gzxNwD9gW_eR82uPjbmewMVGZ5UgGkiLf7LAgQS1jkjCHjat_0/s1600/miriamthereza8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="659" data-original-width="627" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdyjyWNaD2X_XTu0CIf6i5tWTO_NSZebgP194VE5JrOLjmeRQd1_GLiwqVPwUF0LBhVpt8vNImydTXg3MAuXeyjj5n9gzxNwD9gW_eR82uPjbmewMVGZ5UgGkiLf7LAgQS1jkjCHjat_0/s320/miriamthereza8.jpg" width="304" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Miriam Thereza (1953)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1953, teve uma breve passagem pela
Rádio Nacional. Na ocasião, fez parte do episódio piloto da novela, Jerônimo, O
Herói do Sertão (1953), futuro sucesso da emissora e do rádio brasileiro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Rádio MEC</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Miriam, também esteve na
Rádio MEC. Na emissora, atuou no
programa novelístico, Esse Rio Que Eu Amo (1987), apresentado
por Luis Armando Queiros, em novelas, como, O Inferno
é Mais Embaixo (1987), ao lado dos colegas dubladores Estelita Bell,
Waldyr Sant'Anna e Luiz Manuel.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Tupi</span><br />
<br />
Na televisão, começou na TV Tupi por volta de 1955.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre outros, esteve nos programas, Adivinhe o Que
Ele Fez (1955), e apresentou os programas, Audições Varma / Carnaval
Varma (1956), e Edu e Sua Gaita (1955).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv0J1FT8WSMzx9z9r2fdHlNwpJFuDZRE7Dqr8-TqU0AV1warRnCSv9K2TTRBdqRZGW42xWjy02KulseTPxRyPzqIkrrAyvvV-Hqou-DN0bQsuNfbt8oO0tGs2dA3HHJ20uEqHJH38Uj78/s1600/miriamthereza11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<b>
<img border="0" data-original-height="487" data-original-width="689" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv0J1FT8WSMzx9z9r2fdHlNwpJFuDZRE7Dqr8-TqU0AV1warRnCSv9K2TTRBdqRZGW42xWjy02KulseTPxRyPzqIkrrAyvvV-Hqou-DN0bQsuNfbt8oO0tGs2dA3HHJ20uEqHJH38Uj78/s1600/miriamthereza11.jpg" width="248" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Miriam Thereza (1956)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No humorismo, esteve no programa,
Trapalhadas de Oscarito (1955-57), ao lado do pai.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em atuações teatrais, esteve nos
programas, Câmera Um, na peça, A Malquerida
(1957). Teatro de Equipe nas peças, Rosa Tatuada (1958), 3.200
Metros de Altitude (1958). E em peças no programa Teatro Lar Feliz (1958), ao
lado de Aracy Cardoso, Herval Rossano, e outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfZTc9_2WHC7w1qM8rYfrzpo2gaboEEpfz-i3ljJqU1lHXr-x5nuGUaegmk2RjkXDMBhi1glMh93HgKT8h9mra-knqQ4mWMvvreTS-CzcVJmXFX0tXDH1P6TClhX6RMPH9ZK8KOARd7pk/s1600/miriamthereza12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1208" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfZTc9_2WHC7w1qM8rYfrzpo2gaboEEpfz-i3ljJqU1lHXr-x5nuGUaegmk2RjkXDMBhi1glMh93HgKT8h9mra-knqQ4mWMvvreTS-CzcVJmXFX0tXDH1P6TClhX6RMPH9ZK8KOARd7pk/s320/miriamthereza12.jpg" width="241" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Miriam Thereza (1957)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1961, se afasta da TV
Tupi, e da carreira artística, para dedicar-se aos filhos.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: vv; font-weight: 700;">TV Educadora</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Depois de 10 anos,
retorna a televisão por
volta de 1971, atuando em dramatização de aulas, uma espécie de Telecurso da época. Iniciativa essa que foi prioridade da TVE e TV
Cultura na ocasião.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No ano seguinte, ingressa
na Rede Globo, estreando na novela, Selva de
Pedra (1972).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Se ausenta novamente da
televisão, em um hiato que durou de 1972 até 1981. Nesse período,
retorna aos palcos em 1978, e ao cinema em 1979.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Retornando à emissora,
esteve nas séries, Amizade Colorida, no episódio,
Maré Baixa (1981), ao lado de André Villon, e Caso Verdade, nos
episódios, Disque CVV
Para Viver (1982), ao lado de Oswaldo Louzada, Margot Louro, e
outros, e Grande Ambição de Elisa (1983), ao lado de Stênio Garcia,
Ney Gonçalves Dias, e outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Quatro anos depois,
retorna a emissora, e atua na minissérie, O Primo Basílio
(1987-88).<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYV1GgLi7rbLo3HfXwILEIGwVKdGrHNXy_ajWJAFP_he_eC0O8rW2tmLCbk_b6V1reqhwST3Oi9tiK4BckDxFm8oIdSiU8w6rTwfoPZjswGozK8OvO6ZZhnbB9Urd8nJjH7kWsCbXlmsI/s1600/miriamthereza13.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="201" data-original-width="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYV1GgLi7rbLo3HfXwILEIGwVKdGrHNXy_ajWJAFP_he_eC0O8rW2tmLCbk_b6V1reqhwST3Oi9tiK4BckDxFm8oIdSiU8w6rTwfoPZjswGozK8OvO6ZZhnbB9Urd8nJjH7kWsCbXlmsI/s1600/miriamthereza13.png" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Miriam Thereza (2007)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Retorna à TV, depois de dezenove anos afastada da emissora, atuando
na novela, Eterna Magia (2007), e na série, Faça Sua História
(2008).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Curso de Declamação</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1962, Miriam atuava
como diretora da
primeira filial do Curso de Declamação de Olavo Bilac na Avenida
Copacabana, 750, no Rio de Janeiro. Posto esse que dividia com Sueli
Ribas.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Prêmios</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1955, recebeu a
medalha de ouro dos Melhores de 1953, como melhor atriz revelação do
teatro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Nomes Iguais</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Existiu uma locutora
paulista chamada Miriam Teresa, que assumiu a locução do horário
nobre da Rádio São Paulo em 1961.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhupXbwMy0tdSHlTrBdDzljLtu2Hmi-qrhXvi50hXF_srEndaDIGMxjfjwkGAZtUd3lADKWyru_gVG5W2obbIXoPoaQ49g9XP_SL39bAdXr2mgpgcGwQ_C-L1A6Ju_6jZkAPVg_Wyw3Ms4/s1600/miriamthereza4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="295" data-original-width="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhupXbwMy0tdSHlTrBdDzljLtu2Hmi-qrhXvi50hXF_srEndaDIGMxjfjwkGAZtUd3lADKWyru_gVG5W2obbIXoPoaQ49g9XP_SL39bAdXr2mgpgcGwQ_C-L1A6Ju_6jZkAPVg_Wyw3Ms4/s1600/miriamthereza4.jpg" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Oscarito e Margot</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Miriam é filha do ator e
comediante Oscarito, e da
atriz Margot Louro. Oscarito, que o verdadeiro nome era Oscar Teresa
Dias, era filho de
Clotilde Teresa Dias, e irmão de Lili Teresa, e nasceu em Mágala, na
Espanha.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Oscarito tinha um irmão chamado, José Carlos nascido em 20 de Setembro de 1941. O ator Afonso Stuart, era
tio de Oscarito, e tio avô de Miriam. Atuou no filme Colégio de Brotos com
o sobrinho e sua família.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A tia de Miriam, Alda Louro, irmã de
sua mãe, Margot Louro,
trabalhou na Rádio Nacional do Rio de Janeiro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB0acwxn2bXz2XUvwTYW4LRA46PvaHpnSFhuUHMFsyJoRJvAoUqjr5OSqDT3SH1ky771NZJnIsFueyAF2-m3luCRe3qHIRCo3YE7FK3qJZltsJkixorXlVnQdvmcdp2fom2cZVrxXDtQY/s1600/miriamthereza2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="726" data-original-width="570" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB0acwxn2bXz2XUvwTYW4LRA46PvaHpnSFhuUHMFsyJoRJvAoUqjr5OSqDT3SH1ky771NZJnIsFueyAF2-m3luCRe3qHIRCo3YE7FK3qJZltsJkixorXlVnQdvmcdp2fom2cZVrxXDtQY/s400/miriamthereza2.jpg" width="313" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Miriam Thereza, Adriano Reys, e Oscarito (1954)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na filmagem do filme Os
Três Recrutas em 1953, Miriam conheceu Adriano Reys, com quem
namorou e noivou até 1954, quando terminou o relacionamento. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZGn0cZtcFHinpm71dNnhtr-e_ZriZx078DwuVxbsXG8854M98wnWgD2B3PfaFx9oF129Vu8a2YUWPFW4kpZAFLO05t28ukXMnKOeOUc0JfYIiNfOV3VDjKpYmKOaoQ2k_13kI-LCp3z8/s1600/miriamthereza10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1290" data-original-width="1600" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZGn0cZtcFHinpm71dNnhtr-e_ZriZx078DwuVxbsXG8854M98wnWgD2B3PfaFx9oF129Vu8a2YUWPFW4kpZAFLO05t28ukXMnKOeOUc0JfYIiNfOV3VDjKpYmKOaoQ2k_13kI-LCp3z8/s400/miriamthereza10.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Os Pais de Oriovaldo, Miriam, Oriovaldo, Margot e Oscarito (1956)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Poucos
tempos depois, em 1955, conheceu o locutor esportivo Oriovaldo
Vargas Löffler da Rádio Tamoio e TV Tupi, com quem em 1956 se casou. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP8vIGu_KEfJgqB_83awdaK1A3KWUMW-Dk2IxWzA26sT2WUQQ1B2Eb6EWzrkZBvGv9QAzpw_hFCDGKyZyoiFLW85idy-tCim39tvRlDaSsrseP2sfBoW_O5dsyO3X3XCH_GvqnLJSLp2M/s1600/miriamthereza15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1084" data-original-width="1153" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP8vIGu_KEfJgqB_83awdaK1A3KWUMW-Dk2IxWzA26sT2WUQQ1B2Eb6EWzrkZBvGv9QAzpw_hFCDGKyZyoiFLW85idy-tCim39tvRlDaSsrseP2sfBoW_O5dsyO3X3XCH_GvqnLJSLp2M/s320/miriamthereza15.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Paulo Roberto, Luís Eduardo com o avô Oscarito (1963)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1957, nasceu o primeiro filho do casal, Luís Eduardo. Em 1962,
nasceu Paulo Roberto. E em 1960, nasceu Carlos Loffler, que
posteriormente seguiu carreira de cantor e ator. Carlos estreou no
cinema no musical, TropClip (1985), ao lado de Miriam.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtX0ppjNML8CxAzlarjfDQMThxThISUTSoXSh3cwXfCMSb95NOqa1fzrMF9OpSp-NcjrfSYTEh_lSwM14AWw3upoOCXQvYTMJlar3W1GCouL7JEspC1sU0h2vKSQBd8Uj4NhXoB8GljpQ/s1600/miriamthereza5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="707" data-original-width="633" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtX0ppjNML8CxAzlarjfDQMThxThISUTSoXSh3cwXfCMSb95NOqa1fzrMF9OpSp-NcjrfSYTEh_lSwM14AWw3upoOCXQvYTMJlar3W1GCouL7JEspC1sU0h2vKSQBd8Uj4NhXoB8GljpQ/s320/miriamthereza5.jpg" width="286" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><b>Miriam Thereza e Oriovaldo Vargas </b></span><b>(1955)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1958, surgiu um botado
em várias revistas e jornais de que Miriam e seu marido Oriovaldo
estariam se separando. Ela veio a público através da Revista
Radiolândia dizer que era um boato. Isso surgiu em cima do fato dela sair sozinha
da TV Tupi, quando saíra sempre com seu marido, que trabalhava até
tarde com publicidade, e a pegava na emissora quando saia de seu
emprego.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Na dublagem, entrou em 1969, levada pela amiga e atriz, Riva Blanche
para ingressar na TV Cinesom. Na ocasião, estava afastada do meio
artístico desde 1961. Também ingressa nessa época na CineCastro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGAaAcnTy6jAw_JWZu5AV-doVPf8a7ZMiE5epBT6jyrO0JFZ4Pl_tgEXJEB-v6vZ7vzpLqdHOq84jIEKPYKPYmtpdQTaNV55V8jP2YMG2i3EP9r7b8vIBrI6Uv1kzo6-XqyRQc_1UXYQM/s1600/miriamthereza14.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="550" data-original-width="1265" height="173" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGAaAcnTy6jAw_JWZu5AV-doVPf8a7ZMiE5epBT6jyrO0JFZ4Pl_tgEXJEB-v6vZ7vzpLqdHOq84jIEKPYKPYmtpdQTaNV55V8jP2YMG2i3EP9r7b8vIBrI6Uv1kzo6-XqyRQc_1UXYQM/s400/miriamthereza14.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nos anos de 1970, ingressa na Herbert Richers, Peri Filmes e Telecine.
Nos anos de 1980, esteve na Delart e Sincrovídeo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nos anos de 1990, passa pela
Cinevídeo, e Croma. Nos anos de 2000, esteve na Wan Macher, Som de Vera Cruz, e
Audio News. Nos anos de 2010, esteve na Beck Studios, e Riosound. Entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWL-pDBLs7Drr6EE0a8CYdUfP7wkRcaUEar9byNdzmjzQK7UcYFiVC1HnU82Ij4Bx6o6FLkFQ_tkM3T8jEgsXsVSWxBq7Xdei5Oft_O3RqaGrQortFe5vzGKixrLflDk-HLwetOXJJsFY/s1600/carolkane.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="584" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWL-pDBLs7Drr6EE0a8CYdUfP7wkRcaUEar9byNdzmjzQK7UcYFiVC1HnU82Ij4Bx6o6FLkFQ_tkM3T8jEgsXsVSWxBq7Xdei5Oft_O3RqaGrQortFe5vzGKixrLflDk-HLwetOXJJsFY/s320/carolkane.jpg" width="292" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>Carol Kane</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre seus trabalhos, fez as atrizes Angela Lansbury
em A Mocidade é Assim Mesmo, e Brotinho Indócil, Rosanna Arquette em Morrer Mil
Vezes, e Procura-Se Susan Desesperadamente, Carol Kane em Marcas da
Possessão, e O Primeiro Amor de um Homem (2ª Dublagem), Joan Bennett em O
Máscara de Ferro, e O Pai da Noiva / Minha Filha Vai Casar (1950), e Amy Madigan em A Baía
do Ódio, e O Dia Seguinte.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além disso, também fez as atrizes Jamie Donnelly Grease - Nos Tempos da Brilhantina,
Jane Elliot em Ele e As Três Noviças, Angela Cartwright em A Noviça Rebelde, Connie Stevens em Um Biruta Em Órbita,
Rosemary Harris em Hamlet (1996), Elizabeth Kerr em Mork e Mindy, Claire Bloom em
Os Irmãos Karamazov, Lee Remick em O Mercador de Almas, Yvonne
Craig em Está Sobrando um Espião, Lucille
Ball em Eu e Meu Anjo, entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries, foi Sra. Briggs em ICarly,
a primeira voz de Rhonda Jo Applegate em Blossom, Martha Harrington em Zack e Cody: Gêmeos Em Ação,
entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU9apMNSQtTe4OO4utnZCT1waY8iB8HODfVeCSJAhx-4km4SN_w4q_iQ2g7eny0Tk6VwXhhagjxMcmqWdTqXTG3eqYflmAhs1L59YqMB0rMUkdFUbMoqogpduUAZnnj8rBhnm4gS7f_QE/s1600/penelope.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="909" data-original-width="1212" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU9apMNSQtTe4OO4utnZCT1waY8iB8HODfVeCSJAhx-4km4SN_w4q_iQ2g7eny0Tk6VwXhhagjxMcmqWdTqXTG3eqYflmAhs1L59YqMB0rMUkdFUbMoqogpduUAZnnj8rBhnm4gS7f_QE/s400/penelope.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Penélope</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em desenhos, foi Florzinha em Zé Buscapé,
Penélope Charmosa (segunda voz) em Corrida Maluca, Kathy em Vovô Viu a Uva,
cooby-Dee em Scooby-Doo Show, Mãe em A Vaca e o Frango, Ovelinha em Nossa Turma,
uma das vozes de Piu-Piu nos anos de 1970 e 1980 em Looney Tunes, Sra. Thornberry em Os Thornberry, Wilma Flintstone em Os Flintstones
e o Diamante, também dublando a personagem em carne e osso no filme Os Flintstones e as Estrelas do WWE,
entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em novelas, foi a voz da atriz Raquel Pankowsky em Que
Pobres Tão Ricos, e Querida Inimiga, além de Gloria Morel em A Usurpadora, Lupita Lara em A Gata,
e Marina Marín em A Dona, além de participações em outras novelas, como A Que
Não Podia Amar.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Angela Lansbury em A
Mocidade é Assim Mesmo, Brotinho Indócil, e Os Três Mosqueteiros
(1948)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Rosanna Arquette em
Morrer Mil Vezes, Procura-Se Susan Desesperadamente, e Silverado</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Carol Kane em Marcas da
Possessão, e O Primeiro Amor de um Homem (2ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Joan Bennett em O
Máscara de Ferro, e O Pai da Noiva / Minha Filha Vai Casar (1950)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Amy Madigan em A Baía
do Ódio, e O Dia Seguinte</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Irmã Barbara (Jane
Elliot) em Ele e As Três Noviças</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Rachael Schoenstein (Renée
Taylor) em O Crime Sem Perdão</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Jan (Jamie Donnelly)
Grease - Nos Tempos da Brilhantina<br />
- Flo Manero (Julie Bovasso) em Os Embalos de Sábado á Noite<br />
- Sra. Karras (Vasiliki Maliaros) em O Exorcista (Versão do Diretor)<br />
- Chris Kelly (Darlene Vogel) em Pacific Blue<br />
- Catherine McDowall (Susan Kohner) em Apaixonados Impetuosos<br />
- Gabriella (Raffaella Carrà) em Expresso de Von Ryan<br />
- Brigitta (Angela Cartwright) em A Noviça Rebelde<br />
- Eileen Forbes (Connie Stevens) em Um Biruta Em Órbita<br />
- Genevieve (Claire Kelly) em A Bela do Basfond<br />
- Joan Williams (Joyce Taylor) em Suplícios de Uma Alma<br />
- Betty Clark (Ann Doran) em A Um Passo do Fim<br />
- Alana Files (Celia Weston) em Lembranças de Um Verão<br />
- Rainha Vitória (Gemma Jones) em Bater Ou Correr Em Londres<br />
- Evelyn Adams (Joanna Pacula) em Viajantes do Futuro<br />
- Catherine Manzetti "Cat" (Gina Gershon) em Inferno Vermelho<br />
- Roberta Glass (Rosanna Arquette) em Procura-Se Susan
Desesperadamente<br />
- Rainha Jogadora (Rosemary Harris) em Hamlet (1996)<br />
- Irmã de Cecilia (Stephanie Farrow) em A Rosa Púrpura do Cairo<br />
- Irene Terwilliger (Susan Willis) em Cine Majestic<br />
- Orfamay Quest (Sharon Farrell) em Detetive Marlowe Em Ação<br />
- Terry (Kirsten Baker) em Sexta-Feira 13 Parte 2<br />
- Honey (Emma Chambers) em Um Lugar Chamado Notting Hill</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Karya (Claire Bloom) em
Os Irmãos Karamazov</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Eula Varner (Lee Remick)
em O Mercador de Almas</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Maude Waverly (Yvonne
Craig) em Está Sobrando um Espião</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Wilma Flintstone (Tress
MacNeille) em Os Flintstones e as Estrelas do WWE</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Susan Vega (Lucille
Ball) em Eu e Meu Anjo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Teri Lawson (Molly Cheek) em Desaparecidos<br />
- Sra. Briggs (Mindy Sterling) em ICarly<br />
- Joan Monroe (Dee Wallace) em Em Nome da Justiça</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Linda Westerschulte (Cinthia Tewes)
em O Fugitivo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Rhonda Jo Applegate (Portia
Dawson) (primeira voz) em Blossom</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Martha Harrington (Julia Duffy) em Zack e Cody: Gêmeos Em Ação</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Cora Hudson (Elizabeth Kerr) em Mork e Mindy</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Heather Thomas (Jody Banks) em Duro na Queda</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Florzinha em Zé Buscapé<br />
- Lady Constance em Os Três Mosqueteiros<br />
- Penélope Charmosa (segunda voz) em Corrida Maluca<br />
- Kathy em Vovô Viu a Uva<br />
- Scooby-Dee em Scooby-Doo Show<br />
- Mãe em A Vaca e o Frango<br />
- Ovelinha em Nossa Turma</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sra. Prunella em Arthur</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Piu Piu (uma das vozes) em Looney Tunes (Herbert Richers)<br />
- Sra. Thornberry em Os Thornberry<br />
- Bibliotecária em Baby Looney Tunes</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Wilma Flintstone em Os Flintstones e o Diamante (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Diretora Waxelplax (segunda voz) em Os Padrinhos Mágicos</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Vó do Numero 2 (primeira voz) em Knd - A Turma do Bairro<br />
- Governanta dos Everglot em Noiva Cadáver (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Avó do Kip em Os Heróis
da Cidade</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Novelas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Raquel Pankowsky em Que
Pobres Tão Ricos, e Querida Inimiga</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dona Zenaida (Gloria Morel) em A Usurpadora</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Eugênia Castañeda de
Elizalde (Lupita Lara) em A Gata</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Loretta (Marina Marín)
em A Dona</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Alba Luján de Aranguren (Eva Blanco)
em Samantha</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Margarida (não creditada) em O Que
a Vida Me Roubou</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Revista do Rádio,
Elenco Brasileiro, Acervo Pessoal, Dublanet, Correio da Manhã, Todo
Teatro Carioca, Funarte, Tribuna da Imprensa, Diário da Noite, O
Jornal, A Luta Democrática, Jornal do Brasil, Museu da TV, Diário do
Paraná, O Fluminense, Telenoveleiros, Todo Teatro Carioca.</div>
</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-54241698139113743372020-05-05T21:42:00.004-07:002023-09-03T16:31:43.049-07:00Isaac Bardavid<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg8UbLldVEw_8x9J4lGOG6qquIl8NHBr16XF7gWf429HtU_K9zSsvPT4jpwJHhq1TeyKHwnP6G-cJxuQcn7Mvkb5uVlYanX0jpemloiokwsL9F73oZR5kKXnjrS0k4VPzmqD6U2Y7Zcbg/s1600/isaacbardavid.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="780" data-original-width="520" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg8UbLldVEw_8x9J4lGOG6qquIl8NHBr16XF7gWf429HtU_K9zSsvPT4jpwJHhq1TeyKHwnP6G-cJxuQcn7Mvkb5uVlYanX0jpemloiokwsL9F73oZR5kKXnjrS0k4VPzmqD6U2Y7Zcbg/s400/isaacbardavid.jpg" width="266" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;"><b>
Capitão Haddock em As Aventuras de Tintin</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dx7DgRc0BWnTYRwqxDSEEnrSW3Mxv14rivamdLFdACW0RR3_TzqtAff0dNm74aec5nebfz1MhMrC_p3Ef6YRA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Isaac Bardavid é um dublador Carioca.<br />
<br />
Isaac Bardavid nasceu em 13 de Fevereiro de 1931 em Niterói, Rio de Janeiro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Isaac começou a carreira como
ator no teatro em 1948.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Sua primeira peça, foi
pelo Teatro de Arte do Rio de
Janeiro, de Maria Jacintha, Dias Felizes (1949), ao lado de Dalila
Geraldo, Nely Rodrigues, Nicette Bruno, Narto Lanza, e Roberto
Galeno, no Teatro Municipal de Niterói.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No ano seguinte, estava
no Grupo Dramático
Fluminense, na peça, Eduardo Garrido, o Mártir do Calvário (1950), com Zezé Macedo,
Luiz Odracir, João Pinto, Yeda Carramanhos, Jorge Pinto, Américo
Aguiar, Waldyr Nunes, Francisco Varandas, Guiomar Melo, e Aldo Melo,
no Clube do Fluminense.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em seguida, ingressa no Teatro Educativo do
Instituto La-Fayette, atuando na peça O Dote (1950), de Artur
Azevedo, ao lado de Aristides Sampaio, Daysi Ladeira, Eugênio Vasconcelos,
Herli Drumond, José Américo Mutschaewski, Luís Carlos Saroldi,
Miriam Grilo, e Nilmar Lnetine, no Instituto La-Fayette.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1952, ingressa na Companhia Carlos Couto
(Carlos Couto - Aurora Aboim), atuando nas peças, Pedido de Casamento (1952), Duas
Ostras no Paraíso (1952), O Atentado (1952), Nina (1952), Viúva,
Porem Honesta (1952), O Dote (1952), A Luva (1952), Os Inimigos Não
Mandam Flores (1952), Helena Fechou a Porta (1952), e O Rei Maracá
(1952), no Teatro João Caetano, de Niterói.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na companhia, esteve ao
lado de Aurora Aboim,
Irema Isi, Luis Carlos Saroldi, Diva Sônia, Elita Diniz, e outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em seguida, entra para a Escola Dramática Martins
Pena, atuando na peça infantil, A Banana Que Gostava do Macaco (1953), com Beatriz Veiga,
Carlos Murtinho, Telcy, Vitória Garofalo, e Eloísa Menezes, no
Conservatório Nacional de Teatro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, atua na
peça, Será Que Papai Noel
Existe? (1953), de Talita Miranda, ao lado de Maria Stella Pacheco
da Costa, em Niterói, dedicada ao Natal dos Pobres.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, retorna ao Teatro de Arte do Rio de
Janeiro, de Maria Jacintha, atuando na peça, A Dama da Madrugada
(1954), interpretando seu primeiro papel principal em peças, com Nathalia Timberg,
Beatriz Veiga, Ribeiro Fortes, Jorge Gonzaga, Regina de Aragão, e
outros. Ficou até
1955 na companhia</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em seguida, entra para o Grupo Os Intérpretes,
aonde
dirigiu as peças, Os Mortos Sem Sepulturas (1955), com Hélia
Fernandes, Luís Carlos Saroldi, Geraldo Serrano, Hertz Lemos, e
outros, e O Príncipe e o Regente (1955), ambos no Teatro Municipal
de Niterói.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4pAWzGRScoexidnxPwqMzaGSg2PktdcamBFeNluG_wyIGNJ6FxBBbLsoJScNgLxe5PWpv2DwqVI8KNCfTGQqMnA9K8AogodsGYHTopSUS9aGkumQGBBB6bXcejgsm3WzMCWLCHm_qJNY/s1600/isaacbardavid8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="518" data-original-width="798" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4pAWzGRScoexidnxPwqMzaGSg2PktdcamBFeNluG_wyIGNJ6FxBBbLsoJScNgLxe5PWpv2DwqVI8KNCfTGQqMnA9K8AogodsGYHTopSUS9aGkumQGBBB6bXcejgsm3WzMCWLCHm_qJNY/s400/isaacbardavid8.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Atores e Atrizes no Piccolo Teatro, em Milão (1956)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 7 de Outubro do corrente ano,
embarca para a Itália um estudo teatral, visitando teatros pelo
continente europeu a mando do teatrólogo Duse, e tendo como professora,
Rosa Carlos Magno. Na viagem, esteve ao lado de atores e
atrizes, como Othon Bastos, e Tereza Raquel. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsErxtHBUwwmi_-z0el2RJDRaVzTfn45Yn4DrjTbXXNCKhxvRAB6Salkg_gs_rBJzIIMNO4Wup2HgW9q__WrAsTnBxDwWaKTanpxvjWNO_e8aahPTlbk3flhYb_NyVn0BxCI5SzHfGCOU/s1600/isaacbardavid10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="293" data-original-width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsErxtHBUwwmi_-z0el2RJDRaVzTfn45Yn4DrjTbXXNCKhxvRAB6Salkg_gs_rBJzIIMNO4Wup2HgW9q__WrAsTnBxDwWaKTanpxvjWNO_e8aahPTlbk3flhYb_NyVn0BxCI5SzHfGCOU/s1600/isaacbardavid10.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Estudantes na Inglaterra (1956)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre os países que
estiveram, estão Itália, Inglaterra, França, Espanha, e Portugal,
tendo na Itália visitado os teatros de Milão, e na Inglaterra, os de
Londres, entre outros. Na Itália, Isaac ficou para fazer um curso de
teatro, e outros atores e atrizes ficaram em outros países para o
mesmo. Todos retornaram em Janeiro de 1956.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, retorna ao Grupo Os Intérpretes,
e atua nas peças,
Mortos Sem Sepultura (1956-57), dirigindo e atuando, no Teatro João
Caetano, em Niterói, e em 1957 no Teatro Cultura da Bahia, e A Margem da Vida
(1956), também dirigindo e atuando, no Teatro João Caetano, em Niterói.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Isaac, esteve em um Ballet em
prol do Icaraí Praia Clube no Teatral Municipal em 1957, declamando,
ao lado de atores e atrizes como Maria Parecida Pimentel Vieira,
Tânia Silva Feitosa Almeida, Sérgio Santos Mendes, Luiz Medalha
Filho, Maria Lúcia Santos, e outros. Cada um fez uma apresentação. A
maioria no piano, alguns cantando, e outros declamando, como Isaac.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1957, Isaac fundou o Grupo Proscênio,
mas acabou não lançando nenhuma peça.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No ano seguinte, ingressa
no Clube Dramático
Fluminense, atuando na peça, Um Homem (1958), Hertz Lemos, Fernando Bonorino, Daniel
Gonçalves, João Pinto, Valdir Nunes, Luiz Almeida, e outros, no
Clube do Flamengo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, se destacou no
Festival de Teatro Amador, promovido pela Fundação Brasileira de
Teatro, pela atuação na peça Mortos Sem Sepultura (1956-57).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1959, se apresentou em
São Gonçalo para declamar, ao lado de Laênio Batista, Eliane
Azeredo, Antônio Silva, e Vera Lúcia Coelho.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDBRRo5gRdelnxMMxOmpe_dSMcDgIJoiTIfR2n6CMDX_8MWq3u1sZSbuZz3hCdInu7dLo2CL1YaALnG8acmMQTvLl5STUyB-xdRKQO7PJth0ierssrRkAVL5Q_ZiYGlARTpbRbfMH9_HU/s1600/isaacbardavid14.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1529" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDBRRo5gRdelnxMMxOmpe_dSMcDgIJoiTIfR2n6CMDX_8MWq3u1sZSbuZz3hCdInu7dLo2CL1YaALnG8acmMQTvLl5STUyB-xdRKQO7PJth0ierssrRkAVL5Q_ZiYGlARTpbRbfMH9_HU/s320/isaacbardavid14.jpg" width="305" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Elenco do Festival Preto e Branco (1959)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, participa
do recital de poesia e teatro, chamado Festival Branco e Preto
(1959), ao lado de Ruth Escobar, e dos integrantes do Teatro Novos
Comediantes (TNC) de São Paulo, Alvim Barbosa, Hilton Viana, Tina Rinakdi,
Ester Felleger, e Beatriz Barros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na ocasião diziam que Isaac também
fizera parte do TNC em São Paulo, mas não há confirmação se se juntou
posteriormente ao grupo, ou fizeram parte desde a capital paulistana.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O festival foi feito no Rio de
Janeiro, no Teatro Municipal, e os poemas lidos, foram de Carlos Drummond de Andrade,
Manuel Bandeira, Shakespeare, Fernando Pessoa, Henriqueta Lisboa,
Mário de Andrade, Fernando Mendes Viana, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1960, fez parte do
Movimento Estudantil de Cultura Artística, de Niterói, atuando como
diretor de teatro. Entre as peças que dirigiu, estão A Raposa e As
Uvas (1960), A Cidade Assassinada (1960), e Alegres Canções na
Montanha (1960), apresentadas no Clube da Canoa, em Niterói.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, ingressa no Teatro União Fluminense
dos Estudantes (TUFE), pela União Fluminense dos Estudantes,
dirigindo a peça, A Beata Maria do Egito (1961), de Rachel de
Queiroz. A peça foi ensaiada de final de 1960,
até início de 1961. A peça teve a atuação de Roulien Pinto Camilo,
Telma Portugal, Luiz Zolttman, e José Fortes, e foi levada ao Teatro
Municipal de Niterói.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Após isso, atua nas
peças, O Santo
Inquérito (1966), pelo Teatro Jovem, com Eva Vilma, Vinicius Salvatori, e Paulo
Gracindo, no Teatro Jovem.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Gota D'Água (1975), com
Bibi Ferreira, Bete Mendes, Sônia Oiticica, Selma Lopes, e grande
elenco, no Teatro Tereza Rachel.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia8C-KXk9wlW-7R-PGIAS1gbGq3HaeObgCKp5JF-hgJ-K7XL0EZmTdTReTXGeNRqkCSDZGLM2y_COpvE6XPMhL3wGC0cTVk59aJ-Ghr0FCqxTkyb0oB_wckn0M5yOzmFgrPrvBh2tt0_0/s1600/isaacbardavid9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="435" data-original-width="812" height="342" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia8C-KXk9wlW-7R-PGIAS1gbGq3HaeObgCKp5JF-hgJ-K7XL0EZmTdTReTXGeNRqkCSDZGLM2y_COpvE6XPMhL3wGC0cTVk59aJ-Ghr0FCqxTkyb0oB_wckn0M5yOzmFgrPrvBh2tt0_0/s640/isaacbardavid9.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Rasga Coração (1979)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Rasga Coração (1979-80), com Raul Cortez, Sônia Guedes, Antonio Petrin,
Ary Fontoura, e Lucélia Santos, no Teatro Villa-Lobos.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Passageiros da Estrela (1980), com Melise Maia, Ruth de Souza, e Miriam Thereza,
no Teatro Villa-Lobos.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Viveiro dos Pássaros (1981), de João de Barro, com Grande Otelo, e
Élida L'Astorina, no Teatro Casa Grande.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Julgamento de Otelo (1983), Suely
Franco, Alexandre Lippiani, Nadia Maria, Telmo de Avelar, Mário
Brasini, Rodolfo Mayer, e outros, no Teatro Imperial.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Sangue no Pescoço do Gato (1987), ao lado de Samir Murad, Lauri
Prieto, Ivan de Almeida, e outros, no Teatro Museu de Arte Moderna.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Do
Lado Esquerdo (1987), Luiz Zaga, Cauby Costa, e Andrea Gama, no
Teatro Aliança Francesa da Tijuca.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1IUYHQu65-L0n4dKfdQAbY6NWhp-yYzh7tI2X2RR00uHHwGwQ9Gvqgp3g9CcSnMO6peYTBExUeKlTezMEdeyyB8T7ymms9Ige92HsaZYjPFM0P1q30c7QPFBZTIvp0HpFtJWFspxxXhU/s1600/isaacbardavid3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1338" data-original-width="1600" height="333" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1IUYHQu65-L0n4dKfdQAbY6NWhp-yYzh7tI2X2RR00uHHwGwQ9Gvqgp3g9CcSnMO6peYTBExUeKlTezMEdeyyB8T7ymms9Ige92HsaZYjPFM0P1q30c7QPFBZTIvp0HpFtJWFspxxXhU/s400/isaacbardavid3.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Isaac Bardavid, Isis Koschdoski, Selma Lopes (1988)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Vestido de Noiva (1988), com Selma Lopes, Isis Koschdoski, Eduardo
Dascar, Neila Tavares, Sheila Matos, e outros, no Teatro Dulcina.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E,
O Dibuk, o Demônio (1989), com Ida Gomes, e Georgia Goldfarb, no
Teatro Villa-Lobos.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1990, foi convidado pelo Centro Cultural Banco do Brasil para
fazer leitura dramatizada de tragédias gregas, ao lado de Melise
Maia, e outros atores no auditório da CCBB.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Posteriormente, atua nas peças,
Superpappy (1991), com Cláudio Cavalcanti, e Maria Lucia Frota, no
Teatro da Barra.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Trair e Coçar é Só Começar (1992),
de Marcos Caruso, direção de Atílio Ricco, ao lado de Ana Rosa, e
outros, no Teatro Óperon.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Um Sábado em 30 (1993), de Eduardo de Filippo, ao
lado de Ilva Niño, Gabriela Alves, Cristina Mayrink, e Lafayette Galvão, no Teatro Dulcina.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Um Não Sei Quê, Que Nasce
Não Sei Onde (1993), com Nicette Bruno, Maria Fernanda, Beatriz
Veiga, e Jorge Cherques,<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E,
O Guarani (1998), ao lado Murilo Rosa, Fernanda Rodrigues, Esperança
Motta, Gabriel Braga Nunes, Emílio Orciolo Neto, e Regina Antonini,
no Teatro dos Grandes Atores, fazendo parte do Projeto Coca-Cola de
Teatro Jovem.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 2000, fez parte do 1º Ciclo de Leitura do Teatro Grego, em
Niterói, dirigindo a leitura dramatizada de Édipo Rei (2000).<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Anos depois, atua nas peças,
A Força do Destino
(2006), ao lado de Antonio Fragoso, Ana Velloso, e outros, no Centro
Cultural Telemar.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E,
Nenê Bonet (2008), de Janet Clair, com Francisco Cuoco, Tony Ramos,
e outros, no Centro Cultural Banco do Brasil - Teatro I.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Participa novamente de leitura dramatizada, agora na Sala Carlos
Couto no Teatro Municipal em 2009, lendo O Sétimo Dia, de Ari Chan.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A partir do ano seguinte, atua nas peças,
O Diário de Anne Frank (2010), ao lado de Milton
Gonçalves, Inez Viegas, Pierre Baitelli, e outros, no Teatro Maison
de France.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Epheitos Kolaterais (2010), pela Companhia Quem São Esses
Caras?, ao lado de Carla Faour, Charles Fricks, Rita Elmor, Anderson
Cunha, Charles Paraventi, entre outros, no SESC Copacabana.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A Arte de Escutar (2011), atuando como diretor, pela Companhia
Arte de Interpretar, no Teatro Municipal de Niterói.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E,
Um Estranho no Ninho (2015), Vitor Thiré, Tatiana Muniz, Ricardo
Ventura, e outros, no Centro Cultural Justiça Federal.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Rio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Na TV, esteve na TV Rio em meados dos
anos de 1950.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLDUOSAsxOSfvVXD4K6SsM3mMOBIPUHMOCJZEq8D-bGn5kFatDWxvLrStDDWcc7t3T-W4msYoXOM6RBpMzKV3s1r4T7WAoc60EQqsQUR4bRtDMd5SPll2ScEtF_kMFTTLTMMNqbN4ni2k/s1600/isaacbardavid11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="573" data-original-width="331" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLDUOSAsxOSfvVXD4K6SsM3mMOBIPUHMOCJZEq8D-bGn5kFatDWxvLrStDDWcc7t3T-W4msYoXOM6RBpMzKV3s1r4T7WAoc60EQqsQUR4bRtDMd5SPll2ScEtF_kMFTTLTMMNqbN4ni2k/s320/isaacbardavid11.jpg" width="184" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Isaac Bardavid (1956)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre outros, esteve na peça, Massacre (1956), ao
lado de Carlos Couto, Graça Melo, e outros.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Tupi (RJ)</span><br />
<br />
Em 1960, estava na TV
Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, atuou principalmente em
peças teatrais. Entre elas, estão as feitas nos programas, O Contador de Histórias,
Os Homens Querem Paz (1960). Minha Melhor História de
Crime, O Rabicho de Hi Wing Ho (1960). Teatro de Comédias, O
Maluco Número Quatro (1961), e Com Vestido de Madame (1962).
Teleteatro, Nei no País das Maravilhas (1961). Além de em 1960, atuar em peças
de um programa dirigido por Dulcina de Morais.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também esteve no programa
de Jacy Campos, Câmera Um, nas peças Jack, O Estripador (1964), A Casa do Portão Vermelho (1964),
e Sangue no Sub-Solo (1964).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries, esteve na série infantil, Pererê
(1962), ao lado de Cleonir dos Santos, Bruno Netto, Zilka Salaberry,
Suzy Arruda, e Carlos Alberto.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas humorísticos, esteve em Rua do Ri-Ri-Ri (1963), ao lado de Dorinha Duval.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Rio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Sai da TV Tupi em 1965, e
ingressa na TV Rio.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, entre
outras, atua na novela, O Porto dos Sete
Destinos (1965), ao lado de Álvaro Aguiar, Ana Ariel, Paulo Gracindo, Henrique Martins, Teresa Amayo, e Roberto Maya.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1967, se afasta da TV,
para se dedicar ao cinema.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: cc; font-weight: 700;">
Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Retorna à TV em 1970, ingressando na Rede Globo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, atua nas novelas Irmãos Coragem
(1970), Meu Pedacinho de Chão (1971-72), Selva de Pedra (1972), Fogo Sobre terra
(1974), Vejo a Lua no
Céu (1976), O Feijão e o Sonho (1976), Escrava Isaura (1976), Locomotivas
(1977), e O
Astro (1977).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: vv; font-weight: 700;">TV Bandeirantes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1979, vai para São
Paulo, e atua na novela, Cara a Cara
(1979), ao lado de Fernanda Montenegro, Ankito e grande elenco.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: cc; font-weight: 700;">
Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, retorna a
Rede Globo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na ocasião, atuou em diversas séries
da emissora, como Sítio do Picapau Amarelo
(1979, 1982), Globo Repórter (1979), Carga Pesada (1979), Tributo a Procópio
Ferreira (1979), Caso Verdade (1982-83), entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em novelas, esteve em, Terras do Sem Fim
(1981), e Alice & Alice (1983).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em meados dos anos de
1980, substitui Antônio Patiño na dublagem de Bruce Kane no programa Chico Anysio Show.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rede Manchete</span><br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><br /></span>
Em 1986, entrou para a Rede Manchete, aonde atuou nas minisséries, Dona
Beija (1986), e Tudo Ou Nada (1986).<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: cc; font-weight: 700;">
Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrXQNlkRwHP8PfukOj0fWMcb-BxVO_Vkeomjysc2hYDp6lnwPQCTUEcrjJ9Odw4dubd7C7f4Iz3Rym9mt5t7hKL6mdJ2vLhTvJr6UOc8W2jD2hXGN-jFPV2A68bKF0qvT0R4jjaw44y9M/s1600/isaacbardavid7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="614" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrXQNlkRwHP8PfukOj0fWMcb-BxVO_Vkeomjysc2hYDp6lnwPQCTUEcrjJ9Odw4dubd7C7f4Iz3Rym9mt5t7hKL6mdJ2vLhTvJr6UOc8W2jD2hXGN-jFPV2A68bKF0qvT0R4jjaw44y9M/s320/isaacbardavid7.jpg" width="306" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Isaac Bardavid (1988)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
De volta a Rede Globo, atua nas novelas O Primo Basílio (1988), Bebê a
Bordo (1988-89) e Gente Fina (1990), e na série, Desejo (1990).<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rede Manchete</span><br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1991, atua em mais duas minisséries na Rede Manchete, Ilha das Bruxas
(1991), e O Fantasma da Ópera(1991).<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também esteve no programa
policial, Fronteiras do Desconhecido (1991).<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: cc; font-weight: 700;">
Globo</span><br />
<span style="font-size: cc; font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1993, participa das novelas, Você Decide (1993), e A
Viagem (1994), na Rede Globo.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rede Manchete</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em 1995, atua em sua ultima novela na Rede Manchete, Tocaia Grande
(1995).<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: cc; font-weight: 700;">
Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
No ano de 2000, já afastado das novelas a 5 anos, e 6 afastado da
Rede Globo, volta a emissora, e atua nas novelas O Cravo e a Rosa
(2000), A Padroeira (2001), e Chocolate Com Pimenta (2004).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também atuou na série
infantil, Sítio do Pica-pau Amarelo (2001).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">HBO</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 2005, atuou na série, Mandrake (2005),
do canal a cabo, HBO.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Multishow</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, atua em
outra série, Cilada (2005), agora no canal a cabo, Multishow.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: cc; font-weight: 700;">
Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzTr_cpgFM1leCKbjliwQGbzBhCFaeeLF7OdUxRs_kB4jJNT8bMvGv85ncf1C3YpZ765sqYALqlA8uzD2RL23Y99nzMwWb8HCvSTT24HoHys6Oe1yIfDOtS_m6BzBuem7wE7uxyRcoi_Y/s1600/isaacbardavid6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzTr_cpgFM1leCKbjliwQGbzBhCFaeeLF7OdUxRs_kB4jJNT8bMvGv85ncf1C3YpZ765sqYALqlA8uzD2RL23Y99nzMwWb8HCvSTT24HoHys6Oe1yIfDOtS_m6BzBuem7wE7uxyRcoi_Y/s1600/isaacbardavid6.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Isaac Bardavid (2007)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Isaac retorna a Rede
Globo em 2007, aonde atua novelas, Eterna Magia (2007), Malhação (2008),
e Negócio da China
(2008-09).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries infantis,
retorna ao
Sítio do Pica-pau Amarelo (2006), já com outro personagem.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG_9b4zKrgGYucAuk2gBosWa5zNoHdSyTFPXNnqKqg8t0Hj40okYpMg6VGTJy7b7AGMS1fs8E37nuxVA7Hj4WnyGltg2HnQrRlFxwoXTg7oxjkrhtiFD8a3qCVt_wbIPsym1dzekIL9g4/s1600/isaacbardavid12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="945" data-original-width="617" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG_9b4zKrgGYucAuk2gBosWa5zNoHdSyTFPXNnqKqg8t0Hj40okYpMg6VGTJy7b7AGMS1fs8E37nuxVA7Hj4WnyGltg2HnQrRlFxwoXTg7oxjkrhtiFD8a3qCVt_wbIPsym1dzekIL9g4/s320/isaacbardavid12.jpg" width="208" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Isaac Bardavid (2010)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em série diversas, esteve
em Faça Sua História
(2008), Casos e Acasos (2008), S.O.S. Emergência (2010), e Lara Com Z
(2011), </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em humorismo, atua em Zorra Total
(2008). E em especiais, atua em, Papai Noel Não Existe (2010).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rede Record</span><br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 2012, retorna à São
Paulo depois de 33 anos, e atua na novela, Rei Davi (2012), na Rede
Record.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: cc; font-weight: 700;">
Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No ano seguinte, retorna
Rede Globo, e está presente nas novelas Salve Jorge
(2012-13), e Horizonte (2013), e no humorístico, Zorra Total
(2014-15), como Doutor Felizberto.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rede Record</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Novamente na Rede Record,
faz uma participação na novela, Milagres de Jesus, no
episódio A Cura do Servo do Sumo Sacerdote (2015).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: cc; font-weight: 700;">
Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 2016, atua novela, Totalmente Demais
(2016), e na série, Dois Irmãos
(2017), na Rede Globo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Cinema</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzupftoZv2GJdocv9GrkdG9eNJDaT6eQUgOzfDJ3rrzBAbZVVrqhlrRaKdJgeGAvAIWGjWPF_8mhJJOqfeXT5nIgX6PhpUr8MsVLSu1QchZdOwsz3lXIEsc7hmXNonfforuXMGBZBqltA/s1600/isaacbardavid4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="735" data-original-width="1018" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzupftoZv2GJdocv9GrkdG9eNJDaT6eQUgOzfDJ3rrzBAbZVVrqhlrRaKdJgeGAvAIWGjWPF_8mhJJOqfeXT5nIgX6PhpUr8MsVLSu1QchZdOwsz3lXIEsc7hmXNonfforuXMGBZBqltA/s400/isaacbardavid4.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Juca Chaves, Isaac Bardavid, e Sandra Tereza (1966)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No Cinema estreou em 1968,
em A Viagem Prometida (1968), seguido de Um Sonho de Vampiros (1969), Os
Campeões (1982), Meu Pai (2003), O Escaravelho do Diabo (2016),
Carcereiros: O Filme (2019), e Karsmênia (2020).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Prêmios</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 2004, ganhou o Prêmio
Yamato como melhor dublador de ator coadjuvante por Esqueleto (Brian
Dobson), da série He-Man e Os Mestres do Universo (2002-04).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Livro</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiBXmd-ueamkK0beJ6adHoKnEBBS0dkVlUGWOAURwoOQ7xCRKsBh897ZHvimDq2KxMDavSBvB4G7iGDOVuNI-e-EAjNJqIw_h78dzSGOP3SNP-a9DtXNautTxOmvSqlU1Wc1ZdoUNvNr8/s1600/isaacbardavid2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiBXmd-ueamkK0beJ6adHoKnEBBS0dkVlUGWOAURwoOQ7xCRKsBh897ZHvimDq2KxMDavSBvB4G7iGDOVuNI-e-EAjNJqIw_h78dzSGOP3SNP-a9DtXNautTxOmvSqlU1Wc1ZdoUNvNr8/s400/isaacbardavid2.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Isaac Bardavid e Dário de Castro (2016)</b></div>
<br />
Isaac sempre gostou de, não só
recitar poemas, mas como também escreve-los. E fez isso a vida inteira. Em 2016,
teve a oportunidade de lançar um livro com muitos desses poemas, chamado Versos
Adversos (2016).<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: cc; font-weight: 700;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em sua vida pessoal,
Isaac tinha um irmão chamado
Aron Bardavid, noivo de Elka Bardavid em 1955, se casando em 1956.
Na ocasião, Isaac, que estava na Europa, retornou ao Brasil apenas para o casamento
do irmão, voltando logo em seguida à Europa, para dar prosseguimento a seu
curso teatral.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também teve uma irmã,
chamada Joya Bardavid, casada com Marcus Milton Regoni desde 1955.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No final dos anos de
1920, ao chegaram no Brasil, os pais de Isaac Bardavid, Haim
Bardavid e Vitória Bardavid, vindos da Turquia, fundaram a Casa Sion,
uma loja de roupas de cama, mesa e banho, localizada na Rua Visconde
do Uruguai, 340, centro de Niterói. Até 1955, fundaram outras duas
lojas </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6mL7fcu_EGgS-JRGUKBRYWMno29GVPNDH6zl1FB-Hn0qteqkP2UCiXN_iL-krAmEfSWWagTOgKg5pAUdmgJgJqEIBU3Qj8rI1PiEyxUc8Lj48xMZOlepq1Fj_3Brf_K9Z1b3fBzSnBqc/s1600/isaacbardavid13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="771" data-original-width="965" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6mL7fcu_EGgS-JRGUKBRYWMno29GVPNDH6zl1FB-Hn0qteqkP2UCiXN_iL-krAmEfSWWagTOgKg5pAUdmgJgJqEIBU3Qj8rI1PiEyxUc8Lj48xMZOlepq1Fj_3Brf_K9Z1b3fBzSnBqc/s320/isaacbardavid13.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Vitória Bardavid, Isaac Bardavid, familiares e amigos (1961)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1950, Haim e Vitória
requereram ao Presidente da República, Eurico Gaspar Dutra, a
nacionalidade brasileira. Em 11 de Setembro de 1951, Haim e Vitória
foram violentamente atropelados no bairro do Jardim Botânico, no Rio
de Janeiro, levando Haim a óbito no mesmo dia, e levando Vitória ao
Hospital Miguel Couto em estado grave.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Após isso, Vitória tomou
conta sozinha da empresa, ao lado dos filhos Isaac Bardavid e Aron
Bardavid. No final dos anos de 1950, Isaac se retira da sociedade
com a família.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1964, funda,
junto ao filho Aron, a loja Prelude. Há informações da mesma estar
funcionando ainda em 1975.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No início dos anos de
1960, Isaac já estava casado. Infelizmente não conseguimos o nome de
sua esposa, nem de seus filhos.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Na dublagem, entrou em 1959 na CineCastro, sendo um dos primeiros
dubladores brasileiros, e um dos pioneiros da empresa, participando
da primeira série dublada pela empresa, Charlie Chan.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nos anos de 1960, também passou pela
Riosom, Peri Filmes, e Dublasom Guanabara. Nos anos de 1970, ingressa também na
Tecnisom, Telecine e Herbert Richers.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nos anos de 1980, também ingressa na
Delart, seguida da VTI. Em 1986, parou de dublar, retornando apenas nos anos de
1990.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nos anos de 1990, passou pelos
estúdios Sincrovídeo, Áudio News, e Wan Macher/Wan Marc.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nos anos 2000, esteve na Sérgio
Moreno Filmes. E nos anos de 2010, na Beck Studios, Cinevídeo, TV Group Digital
(RJ), e MGE Studios. Entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyaV0B9cJdvmeXKr5eLSlxSbusa2dB1LOraU07x-V6C6Eqwca2yEk_byd0irj-hmtfEkXYA_izq5mGcoNrFGOzDOTqReMl_0b-WFs7R5nWOO0tCzMHKHmFgH05_GNhIoSGp8FlFKHwPL8/s1600/freddykrueger.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="781" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyaV0B9cJdvmeXKr5eLSlxSbusa2dB1LOraU07x-V6C6Eqwca2yEk_byd0irj-hmtfEkXYA_izq5mGcoNrFGOzDOTqReMl_0b-WFs7R5nWOO0tCzMHKHmFgH05_GNhIoSGp8FlFKHwPL8/s320/freddykrueger.jpg" width="260" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>Freddy Krueger</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre seus trabalhos,
temos em filmes, Freddy Krueger interpretado por Robert Englund na
franquia A Hora do Pesadelo 1, 2, 3, 4, 5 e 6 dublada no Rio de
Janeiro, Ben Obi-Wan Kenobi interpretado por Alec Guinness nos
episódios IV, V e VI de Star Wars, além dos atores Kevin McNally na
franquia Piratas do Caribe, Hugh Jackman na franquia X-Men, Jim Broadbent
na franquia Harry Potter, Marlon Brando na franquia Superman, e John Hurt
na franquila Hellboy. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiboafcnBHCtBpS93t0FRLjsmooQgANQic52VPKwp94IwMAKHd2A9PR7-DxdDc6tAaQdjjmKZwQc8ahGQ07ZzbPocxzIOwmLRkzm7M3pB3IeE1-sW242BAM9RUCb7KAZ9m_utbZPZsv2ak/s1600/anthonyhopkins.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1080" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiboafcnBHCtBpS93t0FRLjsmooQgANQic52VPKwp94IwMAKHd2A9PR7-DxdDc6tAaQdjjmKZwQc8ahGQ07ZzbPocxzIOwmLRkzm7M3pB3IeE1-sW242BAM9RUCb7KAZ9m_utbZPZsv2ak/s400/anthonyhopkins.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>Anthony Hopkins</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além dos atores em franquias,
temos também Spencer Tracy em Edison - O Mago da Luz, e Julgamento em Nuremberg, Albert Finney em
Ajuste Final, e Doze Homens e Outro Segredo, Richard Harris em Orca - A Baleia Assassina (1ª Dublagem),
e Jogos Patrióticos, Anthony Hopkins em Alexandre, e Thor, Clint Eastwood em
Bronco Billy, e Punhos de Aço, Henry Fonda em Médica,
Bonita e Solteira, e Meu Nome é Ninguém, Ernest Borgnine em Comboio, e Os Doze
Condenados, Jack Palance em
Batman (TV/ DVD), e Tango & Cash - Os Vingadores, Kirk Douglas em
Acontece Nas Melhores Famílias, e Ninho de Cobras, Michael Caine em O
Grande Truque, e Viagem 2: A Ilha Misteriosa, George C. Scott em A Fórmula, e Intermediário do Diabo / A Troca, James Coburn em Pat
Garrett e Billy The Kid, e O Troco, Martin Landau em Ed Wood, e No Início,
e Ian Holm em Carruagens
de Fogo, e Hora de Voltar.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além disso, já foi a voz de Peter Ustinov em Tragédia Em Três Atos,
Glenn Ford em Sangue Por Sangue, Gene Kelly em Todos a Paris, Charles Bronson em Jogo Sujo, Richard Burton em O Desafio das Águias, Edward G. Robinson em Robin Hood de Chicago, Boris
Karloff em A Casa de Frankenstein (1944), Burgess Meredith em Um Tiro de Misericórdia, Christopher Lee em Trem da Morte
(1993), Christopher Lloyd em A Família Addams 2 (Globo), Donald
Sutherland em Jogos Vorazes, Fred
Astaire em A Roda da Fortuna, Gene Wilder em
O Expresso de Chicago, George
Kennedy em Corra Que a Polícia Vem Aí 2 1/2, James Earl
Jones em Conan, O Bárbaro (1982), Sean Connery em Highlander 2: A Ressurreição (TV Paga),
e Terence Stamp em Sim Senhor.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBecFcfR2KV9ntp_ZU3HIgemrSrXYztiPShKF0-kOcWCuAEW0471M96jB9Czof7uyAr5JYxJ60qP7KDppAwmuyiPS17_6ncGH8O05UWp6WBsnDE8obctlpXodrDCc4ZtjFGni6vg737Xc/s1600/capitaodanielgregg.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1488" data-original-width="1183" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBecFcfR2KV9ntp_ZU3HIgemrSrXYztiPShKF0-kOcWCuAEW0471M96jB9Czof7uyAr5JYxJ60qP7KDppAwmuyiPS17_6ncGH8O05UWp6WBsnDE8obctlpXodrDCc4ZtjFGni6vg737Xc/s320/capitaodanielgregg.jpg" width="254" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>Capitão Daniel Gregg</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries, foi a primeira
voz de Barry Chan, Filho N°1 em Charlie Chan, K.I.T.T. em
Super-Maquina (1982), Adam Cartwright nas primeiras temporadas da 1ª
dublagem de Bonanza, Capitão Daniel Gregg em Nós e O Fantasma, Dr.
Iwamoto em Ultraman (1ª Dublagem), entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMEXKuVXJ58MFAh1lkiuSjgB1tF0IcwA2s6dUkCuiCE7Ijyu2aDsb_VuKBDv0HR7fCkVtePQ4rhzzx7JwW7inheMRjTZvSeMEyuMk7MiLs8EnpkbOHG-zjhnvzVULfA6ypgy0Va9AOohE/s1600/esqueletorobotnikwolverinetigraoehaddock.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="538" data-original-width="780" height="441" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMEXKuVXJ58MFAh1lkiuSjgB1tF0IcwA2s6dUkCuiCE7Ijyu2aDsb_VuKBDv0HR7fCkVtePQ4rhzzx7JwW7inheMRjTZvSeMEyuMk7MiLs8EnpkbOHG-zjhnvzVULfA6ypgy0Va9AOohE/s640/esqueletorobotnikwolverinetigraoehaddock.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Esqueleto, Robotnik, Wolverine, Tigrão e Haddock</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em desenhos, fez a voz de Esqueleto
em He-Man, Wolverine em X-Men - Série Animada, Capitão Haddock em As Aventuras de Tintin,
a primeira voz de Pretorius em O Máskara, Dr. Robotnik em As Aventuras de Sonic,
a primeira voz de Hugh, Pai do Taz em Taz-Mania, Thadeus Plotz em Animaniacs, a
primeira voz do Comissário James Gordon em Batman - Série Animada, Rei Haroldo
na franquia Shrek, Noé na franquia Happy Feet, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd_Ihm7J6N8UpnTTWSP3Qp9U-ZK6ScfzVNiuMsSuqzyGuq-g6jYYQRK3_j81TIRp7S9lZeEpIEXr0G_pBexPmIcN60izmuJI3sTt9MRpuCD-dFDuoqBQSUNs87Ju3mV08hbdA17y9HoUU/s1600/isaacbardavid5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="382" data-original-width="413" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd_Ihm7J6N8UpnTTWSP3Qp9U-ZK6ScfzVNiuMsSuqzyGuq-g6jYYQRK3_j81TIRp7S9lZeEpIEXr0G_pBexPmIcN60izmuJI3sTt9MRpuCD-dFDuoqBQSUNs87Ju3mV08hbdA17y9HoUU/s200/isaacbardavid5.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Isaac Bardavid (2012)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em desenhos Disney, foi a voz de
Trigão em todos os longas e séries do Ursinho Pooh desde a série As Novas
Aventuras do Ursinho Puff, substituindo André Luís que falecera, Chefe Powhatan
em Pocahontas, Yao em Mulan, Filoctetes em Hércules, além de Ebeneer Scrooge em
O Natal do Mickey Mouse, Chapeleiro Louco em Alice no País das Maravilhas (2ª
Dublagem), Billy Bones em O
Planeta do Tesouro, Rei Tritão em A Pequena Sereia: A História de
Ariel, Policial Chefe Leonard Kanifky em Bonkers, Capitão Gancho em Jake
e Os Piratas da Terra do Nunca, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Isaac também foi diretor de dublagem,
tendo dirigido no estúdio CineCastro nos anos de 1960, e nos estúdios RGA
Studios, e Delart, entre meados dos anos de 1990, início dos anos 2000. Entre seus trabalhos de direção estão os filmes Jack, Space Jam: O Jogo do Século, Cine Majestic, Operação Cupido, e o
desenho TV Quack Quack, entre outros.<br />
<br />
No dia 6 de Março de 2017, o ator Hugh Jackman, que interpretou a
personagem Wolverine nos cinemas, foi entrevistado no programa do
SBT, The Noite, apresentado por Danilo Gentili. No final do
programa, Danilo chamou Isaac Bardavid, a voz de Hugh nos filmes,
para conhecer o ator.</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><br /></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Isaac Bardavid faleceu no dia 1 de Fevereiro de 2022, vítima de enfisema pulmonar. Foi sepultado no Cemitério Israelita em São Gonçalo, Rio de Janeiro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Freddy Krueger (Robert Englund) em A Hora do Pesadelo
(2ª Dublagem), A Hora do
Pesadelo 2 - A Vingança de Freddy (2ª Dublagem), A Hora do Pesadelo 3 - Os
Guerreiros dos Sonhos, A Hora do Pesadelo 4 - O Mestre dos Sonhos
(2ª Dublagem), A
Hora do Pesadelo 5 - O Maior Horror de Freddy, e A Hora do Pesadelo
6: Pesadelo Final - A Morte de Freddy</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Kevin McNally em
Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra, Piratas do Caribe -
Navegando em Águas Misteriosas, Piratas do Caribe - No Fim do Mundo,
Piratas do Caribe - O Baú da Morte, e Operação Valquíria</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ben Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness) em Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (1ª e
2ª Dublagem), Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca, e Star
Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Spencer Tracy em A
Conspiração do Silêncio, Edison - O Mago da Luz, Fúria, Julgamento
em Nuremberg, O Médico e O Monstro (1ª Dublagem), e Os Bandeirantes
do Norte<br />
- Hugh Jackman em X-Men: O Confronto Final, X-Men: O Filme, X-Men
Origens: Wolverine, X-Men: Primeira Classe, e X-Men 2<br />
- Jim Broadbent em Coração de Tinta - O Livro Mágico (2ª Dublagem),
Gangues de Nova York, Harry Potter e As Relíquias da Morte - Parte
2, e Harry Potter e o Enigma do Príncipe</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Albert Finney em
Ajuste Final, Doze Homens e Outro Segredo, Nuvens Negras, Peixe
Grande e Suas Histórias Maravilhosas </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Richard Harris em
Orca - A Baleia Assassina (1ª Dublagem), Jogos Patrióticos, e Os
Selvagens Cães de Guerra</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Anthony Hopkins em A
Guerra de um Homem, A Lenda de Beowulf, Alexandre, Amistad e Nixon,
e Thor<br />
- Marlon Brando em Superman - O Filme (1ª Dublagem), e Superman II -
A Aventura Continua</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- John Hurt em
Imortais, Hellboy, Hellboy II: O Exército Dourado, e V de Vingança</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- James Brolin em
Destruição Total - O Fim do Mundo, e Prenda-me Se For Capaz</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Clint Eastwood em
Bronco Billy, Poder Absoluto (TV Paga), e Punhos de Aço</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Henry Fonda em
Médica, Bonita e Solteira, Meu Nome é Ninguém, e Meteoro<br />
- Ernest Borgnine em Comboio, Estação Polar Zebra, e Os Doze
Condenados</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Jack Palance em
Batman (TV/ DVD), e Tango & Cash - Os Vingadores</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Kirk Douglas em
Acontece Nas Melhores Famílias, e Ninho de Cobras<br />
- Brian Cox em Desafio do Destino, Despertar de Um Pesadelo, e Tróia</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Max von Sydow em
Ilha do Medo, e O Exorcista (Versão do Diretor)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Pete Postlethwaite
em Coração de Dragão, Fúria de Titãs (2010)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Michael Caine em O
Grande Truque, e Viagem 2: A Ilha Misteriosa<br />
- George C. Scott em A Fórmula, e Intermediário do Diabo / A Troca</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Bernard Hill em O
Escorpião Rei, Na Companhia do Medo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- James Coburn em Pat
Garrett e Billy The Kid, e O Troco</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Martin Landau em
Cine Majestic, Ed Wood, e No Início</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ian Holm em Carruagens
de Fogo, e Hora de Voltar</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Esqueleto (Brian Dobson)
em He-Man e Os Mestres do Universo<br />
- Hercule Poirot (Peter Ustinov) em Tragédia Em Três Atos<br />
- R.K. Maroon (Alan
Tilvern) em Uma Cilada Para Roger Rabbit<br />
- Sr. Castor (Ray Winstone) em As Crônicas de Nárnia: O Leão, A Feiticeira e O
Guarda-Roupa<br />
- Horácio Slughorn (Jim Broadbent) em Harry Potter e O Enigma do
Príncipe<br />
- Gaspar LeMarque (Albert Finney) em Doze Homens e Um Outro Segredo<br />
- Michael Malone (John Rhys-Davies) em Os Intocáveis<br />
- Comissário Gillian B. Loeb (Colin McFarlane) em Batman - O
Cavaleiro das Trevas<br />
- Major Colt (Carroll O'Connor) em Os Guerreiros Pilantras<br />
- Boats O'Hara (Alan Hale) em Comboio Para o Leste<br />
- Brecan (John Hodiak) em Assim São Os Fortes<br />
- Orville Beecham (Charles Dierkop) em O Mensageiro da Morte<br />
- Glastenbury (John P. Ryan) em Força Vingadora<br />
- John Stroud (Glenn Ford) em Sangue Por Sangue<br />
- Michael J. Andrews (Gene Kelly) em Todos a Paris<br />
- Detetive Lou Torrey (Charles Bronson) em Jogo Sujo<br />
- Maj. Jonathan Smith (Richard Burton) em O Desafio das Águias<br />
- Big Jim Stevens (Edward G. Robinson) em Robin Hood de Chicago</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Doutor Niemann (Boris
Karloff) em A Casa de Frankenstein (1944)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Finn (Burgess Meredith)
em Um Tiro de Misericórdia</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- General Benin
(Christopher Lee) em Trem da Morte 91993)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Tio Fester Addams
(Christopher Lloyd) em A Família Addams 2 (Globo)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Presidente Snow (Donald
Sutherland) em Jogos Vorazes</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Tony Hunter (Fred
Astaire) em A Roda da Fortuna</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- George (Gene Wilder) em
O Expresso de Chicago</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ed Hocken (George
Kennedy) em Corra Que a Polícia Vem Aí 2 1/2</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Thulsa Doom (James Earl
Jones) em Conan, O Bárbaro (1982)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ramírez (Sean Connery)
em Highlander 2: A Ressurreição (TV Paga)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Terrence (Terence Stamp)
em Sim Senhor</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Barry Chan,
Filho N°1 (James Hong) (primeira voz) em Charlie Chan</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- K.I.T.T. (William Daniels) em Super-Maquina (1982)<br />
- Adam Cartwright (Pernell Roberts) em Bonanza (Peri Filmes)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Pop (J. Anthony Brown) em Mais Que Uma Família</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Capitão Daniel Gregg (Edward Mulhare) em Nós e O Fantasma</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dr. Iwamoto (Akihiko
Hirata) em Ultraman (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Esqueleto em He-Man<br />
- Wolverine em X-Men - Série Animada</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Capitão Haddock em As Aventuras de Tintin, e Tintin e Os
Prisioneiros do Sol (Longa-Metragem)<br />
- Pretorius (primeira voz) em O Máskara</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dr. Robotnik / Dr. Eggman em As Aventuras de Sonic, Sonic Underground, e Sonic X</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Tigrão em A Maior
Aventura do Ursinho Puff (Longa-Metragem), Tigrão - O Filme
(Longa-Metragem), Leitão - O Filme (Longa-Metragem), Ursinho Pooh:
Um Ano Muito Feliz (Longa-Metragem), Winnie The Pooh - O Filme
(Longa-Metragem), As Novas Aventuras do Ursinho Puff, O Livro do Pooh - Diversão Com Os Amigos, e Meus
Amigos Tigrão & Pooh<br />
- Chefe Powhatan em Pocahontas (Longa-Metragem), e Pocahontas II:
Uma Jornada para o Novo Mundo (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Yao em Mulan
(Longa-Metragem), e Mulan 2 - A Lenda Continua (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
-<b> </b>Filoctetes<b> </b>em
Hércules (Longa-Metragem), e Hércules - Série Animada</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ebeneer Scrooge em O
Natal do Mickey Mouse (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Chapeleiro Louco em
Alice no País das Maravilhas (2ª Dublagem) (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Billy Bones em O
Planeta do Tesouro (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Rei Tritão em A Pequena
Sereia: A História de Ariel (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Policial Chefe Leonard
Kanifky em Bonkers</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Capitão Gancho em Jake
e Os Piratas da Terra do Nunca</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Chefão F.O.C.O. Um em Dinamite, o Bionição</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Lord Darkar em O Clube
das WINX<br />
- Drácula (uma das vozes), Diretor Auto Astral (uma das vozes),
Ernest, e personagens secundários em As Terríveis Aventuras de Billy
e Mandy</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Bostalk em Trigun<br />
- Hugh, Pai do Taz (primeira voz) em Taz-Mania<br />
- Thadeus Plotz em Animaniacs</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Comissário James Gordon (primeira voz) em Batman - Série Animada, Batman: A Máscara de Fantasma
(Longa-Metragem), e Super Choque<br />
- Virman Vundabar em Liga da Justiça<br />
- Ibac, e Adão Negro em Shazam<br />
- Zarm (segunda voz) em Capitão Planeta<br />
- Imperador Zordar em Patrulha Estelar</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dr. Gaia em Cyborg 009<br />
- Chefe Yoshida em O Pirata do Espaço <br />
- Jaga em Thundercats (2011) <br />
- Sr. Beady em O Segredo dos Animais <br />
- Rei Haroldo em Shrek 2 (Longa-Metragem), Shrek Terceiro (Longa-Metragem), e Shrek Para Sempre (Longa-Metragem)<br />
- Noé em Happy Feet - O Pinguim (Longa-Metragem), e Happy Feet 2 - O Pinguim (Longa-Metragem) <br />
- Buck Strickland (segunda voz) em O Rei do Pedaço <br />
- Wrath-Amon em Conan, o Bárbaro<br />
- Wotan e Desaad em Justiça Jovem</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Professor Talu Mizuki
em Os Sábados Secretos</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Senhor do Fogo Ozai
(primeira voz) em Avatar - A Lenda de Aang</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Máscara Negra em Batman
Contra o Capuz Vermelho (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Lloyd Steam em Steamboy</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Echidna em A Lenda dos
Guardiões (Longa-Metragem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dr. Donald Todd em Super
Choque</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Novelas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Marcelo Céspedes
(Alfonso Vallejo) em A Rainha do Tráfico</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Trabalhos de Direção
Dublagem:<br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- O Homem
Indestrutível</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Angels in the
Endzone</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- The Barefoot
Executive</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Laços de Sangue</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sangue Amargo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Meu Amigo
Bicho-Papão</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Jack (1996)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Meu Encontro Com a
Filha do Presidente</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Paixões Paralelas</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Hurricane - O Furacão
(Junto com Garcia Junior)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Space Jam: O Jogo do
Século</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Força Aérea Um</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Con Air - A Rota da
Fuga</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Antes e Depois</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- A Cidade do Halloween</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><br />
Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Amerika (1987)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Desenhos</span><br />
<br />
- TV Quack Pack</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Tribuna da
Imprensa, Correio da Manhã, Todo Teatro Carioca, Diário de Notícias,
Acervo Pessoal, Dublanet, Dramaturgia Brasileira - In Memoriam, A
Luta Democrática, O Cruzeiro, Guanabara Fluminense, O Fluminense,
Jornal do Brasil.</div>
</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-33297712006086371452020-04-29T13:34:00.004-07:002023-03-25T19:33:16.908-07:00Luis Pini<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnTne12tbcdL-zxrzbclKRr2Fo0JtR6bDCTgJEwJS0yLeVvjcSOvs-0IgwQpcI8WKbmsYEX9B0V16qfCtIKrBkD0EN-Lr4xOsZfK493LW09jZEHx2Bpg3yoEvolWmh9wYzjU8id3s_ocg/s1600/luispini.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" data-original-height="498" data-original-width="373" height="277" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnTne12tbcdL-zxrzbclKRr2Fo0JtR6bDCTgJEwJS0yLeVvjcSOvs-0IgwQpcI8WKbmsYEX9B0V16qfCtIKrBkD0EN-Lr4xOsZfK493LW09jZEHx2Bpg3yoEvolWmh9wYzjU8id3s_ocg/s1600/luispini.jpg" width="209" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700;">Arquivo de Som:</span><br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
<b><span style="mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-fareast-language: PT-BR;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Capitão Phil Riker (Dick York) em Além da
Imaginação</span></span></b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dz2CFKL8CDV0jUU8LfXL0Qcy3AuVOd8aKA48zGBDInNvBg9TSvX-SmbXvnA5Yf6ab5fEh63zVI60dukxkVU3A' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Luis Pini foi um dublador Paulistano.<br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">José Laurindo Pini,
nasceu em Jaú,
em 30 de Outubro de 1931.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Luis Pini, era filho de italianos. Ainda jovem, mudou-se para a capital paulista. Nos anos
de 1940,
formou-se em Odontologia. Nos anos de 1950, tinha um laboratório de
próteses dentárias, e um consultório dentário. Nos anos de 1970,
tinha um consultório dentário na Avenida Paulista em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rádio Excelsior</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Luís começou a carreira no rádio em 5 de Junho de 1951, na Rádio
Excelsior.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rádio Nacional (SP)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1952, ingressa na
Organização Victor Costa, e entra para a Rádio Nacional, Rádio
Cultura e TV Paulista.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyyRzrC84wfBCsETpgVbmO0w_PJlQCN0FN-4DlnForZUqaUHc9E4UZ5KlyqoAiVYW-M-57fNL1PlP8yhHU3oreQeJ9fuNfbKsuEYGGCmAnVM1jpNoPosyP-cjqnk6z2G6_XrnEiiniEnI/s1600/luispini2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="681" data-original-width="548" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyyRzrC84wfBCsETpgVbmO0w_PJlQCN0FN-4DlnForZUqaUHc9E4UZ5KlyqoAiVYW-M-57fNL1PlP8yhHU3oreQeJ9fuNfbKsuEYGGCmAnVM1jpNoPosyP-cjqnk6z2G6_XrnEiiniEnI/s400/luispini2.jpg" width="321" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit;">Nhô Zé e Luís Pini (1955)</span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre as atrações que
participou na emissora, estão os programas humorísticos. Entre eles, Vai
da Valsa (1956-59), de Haroldo Barbosa, adaptado do rádio carioca
para o rádio paulista, Família Pacheco (1961), ao lado de Borges de
Barros e Líria Marçal, entre outros. </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em programas teatrais,
esteve em Radio Almanaque, em peças como, História
de Um Tigre (1957), ao lado de Gervásio Marques, e Maximira
Figueiredo, além de peças para o Grande Espetáculo (1957),
com apresentação de Yara Salles.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em programas diversos,
esteve em, Uma Voz Dentro
da Noite (1958), e O Destino Mora Ao Lado (1958).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em novelas, esteve em, O
Destino Vem do Céu (1958), e As Estranhas Mãos do Destino (1959).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: cc; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rádio Cultura</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na Rádio Cultura, que
fazia parte da OVC, Luís atuou, entre outros, na novela, Flor do Mato
(1955), ao lado de Helena Samara e grande elenco. </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">TV Paulista</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na TV foi um dos
primeiros atores, ingressando no ano de 1952 na TV Paulista. </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Luís ingressou na TV em
1952, na TV Paulista. Entre seus trabalhos na emissora, está a 4ª
novela a ser estrelada na televisão brasileira, chamada Direto Ao
Coração (1952) de José Castellar. Atuou em outras
novelas na emissora, alem de participar de muitos
programas humorísticos, entre eles A Praça da Alegria (1959-64), ao lado de
Manoel de Nobrega. Luís também foi diretor de elenco em teleteatros e
novelas na emissora.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre seus trabalhos na
emissora, estão as novelas, Direto Ao Coração (1952), Zilda em 23
Polegadas (1963), de Aloysio Silva Araújo, com direção de Walter
Avancini, ao lado de Walter Forster, Roberto Barreiros, e outros, O
Ébrio (1965), com Vicente Celestino, Nídia Lícia, Osmano Cardoso, e
outros, Cadeia de Cristal (1965), A Cabana do Pai Tomás (1966-67),
entre outras.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHumySjVBVGlPCIL61lK1S3fiVwf90ONL6kAdqCMf8xvU7R-8Yo4T379OOVoreFyOLkhkQJBLhQoXHSwYgY0JICigMVZgPUot2phD3snkLYFi7qJleghJNpjAJS0jqbN6ql3d7N_tqt2M/s1600/luispini4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="795" data-original-width="552" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHumySjVBVGlPCIL61lK1S3fiVwf90ONL6kAdqCMf8xvU7R-8Yo4T379OOVoreFyOLkhkQJBLhQoXHSwYgY0JICigMVZgPUot2phD3snkLYFi7qJleghJNpjAJS0jqbN6ql3d7N_tqt2M/s400/luispini4.jpg" width="277" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit;">Farid Riskallah, Irma Alvarez, e Luís Pini (1962)</span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em programas humorísticos,
esteve em, A
Volta Ao Mundo em 80 Músicas (1958), ao lado de Borges de Barros, Drops do Dia (1959), ao lado de Ruth Schelske, Climax Para Milhões
(1959), ao lado de Chico Anysio, Praça da Alegria
(1959-64), ao lado de Manoel de Nóbrega, Ronald Golias, Zilda
Cardoso, Rogério Cardoso, Roberto Barreiros, Clayton Silva, e grande
elenco, Miss Campeonato (1959-63), ao lado de Borges de Barros,
Moacyr Franco, e na ordem, das vedetes Carmen Verônica, e
Rose Rondelli, e outros, tendo em 1961 começado a produzir o
programa ao lado Aloísio Silva Araújo, e em 1963 dirigido, apenas.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Milhões de Napoleões (1960-61), ao lado de Chico Anysio,
Jorge Loredo, Maximira Figueiredo, e Lucy Rangel, São Paulo... Num
Te Guento (1960), ao lado de Ronald Golias, Carlos Alberto de
Nobrega, Comédia, Pão e Manteiga (1960-61), ao lado de Chico Anysio,
Walter D'Ávila, Mara Di Carlo, Quanto é Que Eu Levo Nisto? (1960),
dirigido por Luís Pini, com Zilda Cardoso, Osmano Cardoso, Marcelo
Gastaldi.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGLyf59EG2WCyST6a14JnAPbAMdYHwI6ohIMrc-2aV8H70SH5f8yY15cbKdI9gYPzBxOLcURKiWPDyJcDS_njKIxEgGIEgOhBUxFXorBZziUTJ26Hlx00z_Rpe2T2Mr88vf2qwrs3ouhI/s1600/luispini3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="412" data-original-width="550" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGLyf59EG2WCyST6a14JnAPbAMdYHwI6ohIMrc-2aV8H70SH5f8yY15cbKdI9gYPzBxOLcURKiWPDyJcDS_njKIxEgGIEgOhBUxFXorBZziUTJ26Hlx00z_Rpe2T2Mr88vf2qwrs3ouhI/s400/luispini3.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit;">Borges de Barros, Luís Pini, Isaura Maques, Gilberto Garcia, Roberto Barreiros, Clayton Silva, e Daniel Guimarães (1962)</span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">TV Se Te Agrada (1961), de Chico Anysio, dirigido por
Aloísio Silva Araújo e Luís Pini, com Zé Bonitinho, Borges de
Barros, Zilda Cardoso, e outros, Bar do Ponto (1961-62), produzindo
ao lado de Aloisio Silva Araújo, com atuação de Walter Forster,
Quando Os Gaiatos Se Encontram (1961), ao lado de Canarinho,
Maximira Figueiredo, Roberto Barreiros, Heloisa Mafalda, Escolinha de Grupo (1962-63), dirigido por Manoel de Nóbrega, ao lado
de Borges de Barros, Roberto Barreiros, Daniel Guimarães, e outros,
Pensão de Paz (1962), dirigido por Manoel de Nóbrega, ao lado de
Canarinho, Gilberto Barreiros, Márcia Cardeal, e outros, Quando Os
Gaiatos Se Encontram (1962), ao lado de Borges de Barros, Sequência
em Ri-Menor (1962), de Aloisio Silva Araujo, ao lado de Lucy Rangel,
Lourdes Rocha, Farid Rizkallah, e Waildir Guedes, PRK-30 (1962), ao
lado de Lauro Borges e Daniel Guimarães, Clube da Alcachofra (1962),
com direção de Luís, Zilda em 23 Polegadas (1962), com Zilda
Cardoso, aonde além de atuar, também ajudou a ensaiar elenco, Cynar
Faz o Show (1962), aonde também ensaiou elenco, <span lang="ja">e
</span>Folias de Golias (1963).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9RKMPPpgIhRXxZgZJJRxilNhChFwOBdTF53nUJSGaQVfZuajLGXdWr83mydxtS6moN7O-nA6ZAWQJlMRN6GcP8dQoh5N4U8sgvqBXSx-VcTtnxDxTFXCmjYlv11BqmSUs2Q5kWLX95Hg/s1600/luispini5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1087" data-original-width="1097" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9RKMPPpgIhRXxZgZJJRxilNhChFwOBdTF53nUJSGaQVfZuajLGXdWr83mydxtS6moN7O-nA6ZAWQJlMRN6GcP8dQoh5N4U8sgvqBXSx-VcTtnxDxTFXCmjYlv11BqmSUs2Q5kWLX95Hg/s320/luispini5.jpg" width="320" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Walter Avancini, Luís Pini, e Gente Fina (1956)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em programas diversos,
esteve em, Quem Sabe Mais:
O Homem ou a Mulher? (1955), Isto é Sertão!... (1955), apresentado
por Nhô Zé, Festa na Varanda (1956), programa
sertanejo com Nhô Zé, Cozinha Experimental União (1958), ao lado de
Waldir Guedes, Cássio Muniz em
Revista (1958), ao lado de Hebe Camargo, A Volta Ao Mundo em 80
Músicas (1958), ao lado de Borges de Barros, e Cadeira de Barbeiro (1963),
de Aloysio Silva Araújo, readaptando o programa do rádio para TV, ao
lado de Daniel Guimarães, Francisco Serrano, e Branca Ribeiro.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxLqDqoURNzUxLuhcLYb-Cf5_Ob4fQ2BKIjBdvdwEbDsLmWi24KR3djS1xteS095Ex0YTqnHaBZJLOEBI1yd21BqpGho9m2pxHoJWrBBv2F_e0XVCW_rNjw4gHRdz8v8A7dLsIDzIaQU8/s1600/luispini1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="439" data-original-width="633" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxLqDqoURNzUxLuhcLYb-Cf5_Ob4fQ2BKIjBdvdwEbDsLmWi24KR3djS1xteS095Ex0YTqnHaBZJLOEBI1yd21BqpGho9m2pxHoJWrBBv2F_e0XVCW_rNjw4gHRdz8v8A7dLsIDzIaQU8/s400/luispini1.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Wilma Bentivegna e Luís Pini (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em programas teatrais, esteve principalmente em Teledrama, nas peças, Luzia-Homem (1955), Três Ratinhos Cegos (1956), A Cela da Morte (1955), com Waldir Guedes, José Miziara, Ruth Schelske e Roberto Maya, O Desconhecido (1955), O Corcunda de Notredame (1955), O Casaco de Peles (1955), Sombras do Ódio (1956), Mar Silencioso (1956), Os Proscritos de Poker
Flav (1956), Doidinha (1956), Clara dos Anjos (1956), O Tempo de Sua
Vida (1956), A Casa Assombrada (1957), Vestido de Noiva (1957), Se o Corinthians Perdesse... (1957), Barro Branco
(1957), Rosa Tatuada (1957), 2.455 Cela da Morte (1957), Sinfônica
do Mar (1957), Uma Carta Para Três Maridos (1957), Laços Humanos
(1957), Visita a Um Pequeno Planeta (1958), O Grande Engano (1958),
Baile de Aleluia (1958), Abaixo o Divórcio (1958), Direto Ao Coração
(1958), Apenas Um Homem (1958), Professor Crock (1958), Milagre no
Domingo (1959), Macbeth (1959), Quando Fala o Coração (1959), Os Óculos da Verdade
(1959), ao lado de Líbero Miguel, Osmano Cardoso, Judy Teixeira, e
outros, Altas Finanças (1960), Uma Equação e Três Incógnitas (1963),
e Tristão e Isolda (1963).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Também atuou no programa
teatral, Teledrama Três Leões, nas peças, O
Tempo de Sua Vida (1956), Laços Humanos (1957), O Último Inverno (1957), Um
Filho Para Sua Alteza (1959), e Fim de Linha (1960).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLkfrUvaO-cyhBNBLkYXCd2wSY3jDQEUoDS7TiHWaKEW54lfqSBavoOhJ6jyMrL6PP6gOlEdfvqYN5RWape1kK0CM_wj9OlVWF8lutu69d0AUAnL1aeszx9rwTz6O8g3HGm7TozWvL4ZU/s1600/luispini8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="825" data-original-width="1408" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLkfrUvaO-cyhBNBLkYXCd2wSY3jDQEUoDS7TiHWaKEW54lfqSBavoOhJ6jyMrL6PP6gOlEdfvqYN5RWape1kK0CM_wj9OlVWF8lutu69d0AUAnL1aeszx9rwTz6O8g3HGm7TozWvL4ZU/s400/luispini8.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Luís Pini e Borges de Barros (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Além disso, atuou nos
programas teatrais, Construtores de São
Paulo, nas peças, Bráulio Gomes (1959), e Carlos Chaga (1959). Tele Cray,
na peça, O Demônio
Familiar (1958), ao lado de Canarinho, Teatro Policial, na peça Uma
Cobaia Desonesta (1957). Teatro Policial Lutz
Ferrando, na peça Assassinato Por Brincadeira (1958). Teatro de Bolso,
na peça Aqueles
Olhos Estranhos (1959). Teatro Moinho de Vento, na peça
Última Jornada (1958). Grande Teatro OVC, na peça, Felipe II (1961).
Além da peça. Obrigado Dr.! (1962).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em séries, atuou em, Grande Hotel
Philips (1959), de Raul Rolien, ao lado de Moacyr Franco, e Melhor de
Três (1960), coordenando o programa, com atuações de Hebe Camargo,
Daniel Guimarães, Maximira Figueiredo, e grande elenco. </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_CurOiz8QRLEF50C6_GNDCwMvc1mHzRGLL2M43SvQDGX7xAIxzqq5yJWtxx1B4FiS8dAndVzB-4bW4rkq1dgofLO8jUCHH9F48oZIMCmb6bHCk_rRgodStj5idNnyrnMimZvS7_qGa0/s1600/luispini6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="577" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_CurOiz8QRLEF50C6_GNDCwMvc1mHzRGLL2M43SvQDGX7xAIxzqq5yJWtxx1B4FiS8dAndVzB-4bW4rkq1dgofLO8jUCHH9F48oZIMCmb6bHCk_rRgodStj5idNnyrnMimZvS7_qGa0/s400/luispini6.jpg" width="240" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Luís Pini e Maximira Figueiredo (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Como produtor, esteve à
frente de vários
humorísticos ao lado de Aloísio Silva Araújo, como Bar do Ponto
(1961-62), e Miss Campeonato (1963), e ao lado de Leonardo de Castro
no programa, Show de Entrevistas (1965), com apresentação de Aldo
Viana, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Como diretor, esteve à
frente do programa
infantil, Parque Infantil (1961), entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"> </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1961, atingiu a marca
de 1029 horas trabalhadas, tanto na Rádio Nacional, quanto na TV
Paulista.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Foi das mãos de Luís Pini
e Mário Brasini, que Zilda Cardoso recebeu seu primeiro contrato
artístico, no caso, na OVC, depois seguindo longa carreira
televisiva.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: ss; font-weight: 700;"> Globo</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1968, após a TV
Paulista ser comprada pela Rede Globo, vai trabalhar nos estúdios da
emissora em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXuPli_ZigSNCvrrgrdvrMDFOaE_ac3p-jyXyEEvRGAwtinpqxotcjIY92zZUmizJCO6y0slMRtCJWTpqtitVSOFvomHUnhonDqK7G6FMaFlOPC9skHRc2XOtj8wRHXHLSdEtIDtT0NDg/s1600/luispini7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" data-original-height="501" data-original-width="468" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXuPli_ZigSNCvrrgrdvrMDFOaE_ac3p-jyXyEEvRGAwtinpqxotcjIY92zZUmizJCO6y0slMRtCJWTpqtitVSOFvomHUnhonDqK7G6FMaFlOPC9skHRc2XOtj8wRHXHLSdEtIDtT0NDg/s200/luispini7.jpg" width="186" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Luís Pini (1960)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre seus trabalhos,
temos as novelas, O Santo Mestiço
(1968), e A Cabana do Pai Tomás (1969), ambas feitas em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1976, transfere-se
para a Rede Globo do Rio de Janeiro, e atua no humorístico, Planeta dos Homens (1976-78).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Há boatos de que teria
atuado no humorístico, Balança Mas Não Cai (1969-71), no Rio de
Janeiro, mas nessa ocasião, estava trabalhando com dublagem em São
Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Teatro</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Chegou a atuar no início
da carreira no teatro. Esteve na Companhia Vera Nunes - Carlos
Alberto de Oliveira, na peça, O Gato de Botas (1953), de Tatiana
Belinki, adaptada por Tatiana Gouvêa, ao lado de Vera Nunes, Paulo
Bosco, e outros, no Teatro de Cultura Artística (TCA).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Prêmios</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1962, ganhou o Troféu
Bandeirante por melhor equipe humorística, ao lado de Carlos Alberto
de Nóbrega, Canarinho, Manoel de Nóbrega, Golias e Borges de Barros.
O prêmio foi entregue no auditório da OVC.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1969, ganhou o prêmio
da secretária de Cultura, Esporte e Turismo do Estado de São Paulo
como melhor rádioator do estado, ao lado Maria Estela Barros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1970, ganha o prêmio
Roquete Pinto de melhores do rádio, ao lado de Maria Estela Barros,
Joseval Peixoto, Climaco César, Silvio Santos, Barros de Alencar,
entre outros. O prêmio foi dado no Teatro Record Augusta.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Nomes Iguais</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Nos anos de 1960, existia
um empresário e caçador submarino famoso, chamado Luiz Pini Netto.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Vida Pessoal</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Luís Pini casou-se em 17
de Janeiro de 1959, com Lurdes Cruz Souto, com quem teve os filhos Cibele Rita Souto Pini (1961), Luís Alexandre Souto Pini (1963) e
Cylene Souto Pini (1968).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Dublagem</span><br />
<br />
Na dublagem, entrou no início dos anos de 1960, na GravaSon. Com a
chegada da AIC, continua no estúdio, mas seus períodos mais intensos
na dublagem são entre 1965-66, e 1968-70, quando atua principalmente
em séries.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre elas, temos em
ordem de ano em que foi dublada, Além da Imaginação (1ª Temporada)
(1961), Viagem ao Fundo do Mar (1ª, 2ª e 4ª Temporadas) (1965-66 /
1968), A Feiticeira (1ª, 4ª, 5ª, 6ª, 7ª, e 8ª Temporadas) (1965 /
1968-72), Jeannie é um Gênio (1ª, 3ª, 4ª, e 5ª Temporadas) (1966 /
1968-70), Jonny Quest (1965), Terra de Gigantes (1ª, 2ª Temporada)
(1969-70), Daniel Boone (4ª Temporada) (1969), Lancer (2ª Temporada)
(1970), entre outras.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU15TqukGM-gO0I7AicEHB-uOr1upBB0UyV5UsrI4u7MHnQDjbLl_0l-3MxEQXnwucIkvemCDpifvAjrF_Y0Zyozxhr60AZVVSpaP11NNf6UtAno_14W1olv9ixTZAe3AYtnHVC19pCNM/s1600/charada.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="814" data-original-width="576" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU15TqukGM-gO0I7AicEHB-uOr1upBB0UyV5UsrI4u7MHnQDjbLl_0l-3MxEQXnwucIkvemCDpifvAjrF_Y0Zyozxhr60AZVVSpaP11NNf6UtAno_14W1olv9ixTZAe3AYtnHVC19pCNM/s400/charada.jpg" width="283" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Charada</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre seus personagens
fixos em séries, temos Charada em Batman (1ª e 2ª Temporadas), Aaron Stempel em E As Noivas Chegaram
(2ª e 3ª Temporadas), Nick Barkley em Big Valley (4ª Temporada),
Jonathan Steed em Os Vingadores, Mannix em Mannix (2ª à 4ª
Temporadas), entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em desenhos, foi a
primeira voz de Charada em As Aventuras de Batman e Robin, Babu em
Kimba, o Leão Branco, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre final dos anos de
1970, início dos anos de 1970, ingressa na Odil Phono Brasil. Na
empresa, entre outros, costumava dublar o ator Charlton Heston. No
início dos anos de 1970, também ingressa na CineCastro paulista. </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Por volta de 1972,
ingressa na Álamo, atuando em diversas séries e filmes dublados no
estúdio. No estúdio, dá sequência na 4ª temporada ao personagem
Mannix, da série de mesmo nome.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Por volta de 1975/76, o
estúdio começa a dublar as 3 últimas temporadas de Missão
Impossível, e Luís é escalado para dublar James Phelps na série. Na
ocasião, o antigo dublador paulista do personagem estava afastado
por tratamento médico. Luís permanece no personagem apenas na 5ª
temporada, pois logo retira-se de São Paulo para trabalhar no Rio de
Janeiro, na Rede Globo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Retorna à São Paulo em
1978, ficando mais algum período na dublagem, e saindo logo em
seguida. Posteriormente, fica apenas atendendo em seu consultório
odontológico.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQeDmfS7oulnnubrAkAcb5BQxHT8OMu9_T3r0fCPpJ8QqjxeQzcsdjk6IkdleZrn9sOWSgy2zn_0kNn_boMoKTNTDfoY-OYxAzrmXSHfGrTCMJ-1r28a9Q809o2x-g-2eS7XLCW0N6I-A/s1600/petersellers.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="918" data-original-width="1600" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQeDmfS7oulnnubrAkAcb5BQxHT8OMu9_T3r0fCPpJ8QqjxeQzcsdjk6IkdleZrn9sOWSgy2zn_0kNn_boMoKTNTDfoY-OYxAzrmXSHfGrTCMJ-1r28a9Q809o2x-g-2eS7XLCW0N6I-A/s400/petersellers.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Peter Sellers</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre seus atores em
filmes, juntando os trabalhos feitos na AIC e Álamo, temos
<span style="font-size: 11pt; font-weight: 400;">Charlton Heston em
O Segredo dos Incas, e Trindade
Violenta, </span>Peter Sellers em Dr. Fantástico, e O Rato Que Ruge,
<span style="font-size: 11pt; font-weight: 400;">Gregory Peck em
Arab</span>esque, e O Sol é Para Todos, além dos atores George
Kennedy em O Homem Que Odiava As Mulheres, Charles McGraw em Pássaros Feridos, Marcello
Mastroianni em 8½, John Mills em Guerra e Paz (1ª Dublagem), Peter
Graves em O Grito do Lobo, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Além das dublagens para
TV, Luís também dublou para o cinema nacional. Dublou os filmes
Regina e o Dragão de Ouro (1974), na AIC, e Histórias Que Nossas
Babás não Contavam (1979), na Álamo, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Luís Pini veio a falecer
em 12 de Junho de 2002, em São Paulo, aonde residia.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 11pt; font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-size: 11pt; font-weight: 700;">Trabalhos:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: 11pt; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Filmes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 11pt; font-weight: 400;">- Charlton Heston em
Corsário Sem Pátria, O Segredo dos Incas, Selva Nua, e Trindade
Violenta</span><br />
- Peter Sellers em Dr. Fantástico, O Rato Que Ruge, e Um Tiro no
Escuro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 11pt; font-weight: 400;">- Gregory Peck em
Arab</span>esque, e O Sol é Para Todos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Sir Edward Ramsay (Geoffey Toone) em O Rei e Eu<br />
- General Bogan (Frank Overton) em Limite de Segurança<br />
- Det. Phil DiNatale (George Kennedy) em O Homem Que Odiava As
Mulheres<br />
- Pescador no Restaurante (Charles McGraw) em Pássaros Feridos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Barzini (Richard Conte)
em O Poderoso Chefão (1ª Dublagem - Álamo)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Guido Anselmi (Marcello
Mastroianni) em 8½</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Lucio / Narrator (Basil
Rathbone) em As Grandes Noites de Casanova</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Platon Karataev (John
Mills) em Guerra e Paz (1ª Dublagem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- John Wetherby (Peter
Graves) em O Grito do Lobo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Brutus (Kenneth Haigh)
em Cleópatra</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Jesus Cristo (Luis
Álvarez) em O Redentor: Os Mistérios do Rosário</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: 11pt; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Séries</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Charada (Frank Gorshin) em Batman
(1ª e 2ª Temporadas)<br />
- Aaron Stempel (Mark Lenard) em E As Noivas Chegaram (2ª e 3ª
Temporadas)<br />
- Nick Barkley (Peter Breck) em Big Valley (4ª Temporada)<br />
- James Phelps (Peter Graves) em Missão Impossível (5ª Temporada)<br />
- Capitão Phil Riker (Dick York) em Alem da Imaginação</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Jonathan Steed (Patrick
Macnee) em Os Vingadores</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Mannix (Mike Connors)
em Mannix (2ª à 4ª Temporadas)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: 11pt; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Desenhos</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Guarda Smith (em apenas um episódio) em Zé </span>Colmeia</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Charada (primeira voz)
em As Aventuras de Batman e Robin</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Babu em Kimba, o Leão
Branco</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Fontes: Universo AIC,
Correio da Manhã, Revista do Rádio, Diário da Noite, IMDB, Wikipédia, Dublanet, Paulo Borges, Acervo Pessoal, Augusto Bisson,
História da Dublagem, Radiolândia, Correio Paulistano, Diário de
Pernambuco.</span></div>
</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-22188737405341167832020-04-26T13:31:00.004-07:002023-03-25T19:33:35.124-07:00Luís Orione<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTsts74Y5dDwcp29RXtH3463cuK0weIJTe_gbyrgvOmt3kcdimee4kWMqLHdtHOZd1JHYehUNRS6nagirxE_T_RlKvscFqatlpVBERXHWZ1JpCkvgGnmxjbQZ9Lr0GLhU7lqxPwE16bKA/s1600/luisorione.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="417" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTsts74Y5dDwcp29RXtH3463cuK0weIJTe_gbyrgvOmt3kcdimee4kWMqLHdtHOZd1JHYehUNRS6nagirxE_T_RlKvscFqatlpVBERXHWZ1JpCkvgGnmxjbQZ9Lr0GLhU7lqxPwE16bKA/s320/luisorione.jpg" width="229" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<b><span none="" style="font-family: inherit;" text-decoration:="">
<span lang="" style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Lippy em Lippy e Hardy</span></span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyChsgeQ7GMzXWJEiskBvJEv0zoQPl3dDM7fakNnKiBoX1Bq6-V31By5yyI0FPZw-ny9KmZ0OGPYMsgCnDbyg' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Luís Orione foi um dublador Paulistano. <br />
<br />
Luís Orione (também conhecido como Luís Orioni) nasceu em 1929 em São Paulo, Capital.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Luís Orione começou a carreira
como ator na TV Tupi em 1952.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Um de seus primeiros trabalhos na emissora foi no famoso programa
teatral, TV de Vanguarda, aonde ele atuou por mais de 6 anos. Entre
as peças que atuou no programa, estão:</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O
Inspetor Geral (1952), Henrique IV (1953),
Ciúmes no Ar (1953), Hamlet
(1953), No Caminho da Vida (1953), Mas
Não Se Mata Cavalo? (1953), O Espectro de Rosa (1953), Aconteceu em Samarkand
(1953), Os Amantes de Verona (1953).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDZa5fc0hutXJ1PpXIuY0OX6IjPKC_B7qnbFdkNASxblHAYTibPyuQYFFWHuPl1IOlaQYGV5G6sfbXAZ1nE-OoAfYbJK2Kran4NNmqswXQ1H7tUdfqU1odgftwa7W8hi1wa8sYFiKK2WU/s1600/luisorione1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1003" data-original-width="1016" height="315" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDZa5fc0hutXJ1PpXIuY0OX6IjPKC_B7qnbFdkNASxblHAYTibPyuQYFFWHuPl1IOlaQYGV5G6sfbXAZ1nE-OoAfYbJK2Kran4NNmqswXQ1H7tUdfqU1odgftwa7W8hi1wa8sYFiKK2WU/s320/luisorione1.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Henrique Martins e Luís Orione (1954)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A Morte do Caixeiro Viajante
(1954), Passos
Que Sobem (1954), Macbeth (1954), Anjo de Pedra (1954), Divórcio a
Três (1954), De Ilusão Também Se Vive (1954), A Flor Eterna (1955), O
Idiota (1955), Champagne para César (1955), Ilusão (1955), Fora da
Barra (1955).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Não Cobiçarás a Mulher do
Próximo (1956), O Cristo de Concreto (1956), Tempestade na Rua
Sylcamore (1956), O Homem do Chapéu Coco (1956), Canção Sagrada
(1956), Calunga (1956), Crime e Castigo (1956), O Renegado (1956),
Vaidosa (1956), Sinfonia Inacabada (1956), A Grande Mentira (1956),
A Noiva Morta (1956), Champanhe Para César (1956), ao lado de
Henrique Martins, e Walter Stuart, Eu Vi Um Disco Voador (1956), ao
lado de Henrique Martins, A Grande Mentira (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Doze Homens Furiosos
(1957), Pacto Sinistro (1957), Apenas Um
Coração Solitário (1957), Tempestade na Rua Sylcamore (1957),
Tragédia em Nova Iorque (1957), Pais e Filhos (1957), Os 39 Degraus
(1957), O Visitante (1957), Pequeno
Incidente (1957), A Sentença (1957), Os Mil Rostos do Medo
(1957), Coluna de Escândalos (1957).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Véspera de Natal (1958), Traição
(1958), O Grande Negócio (1958), A
Casaca (1958), O Aventureiro (1958), Eram Todos Meus Filhos (1958), Safo
(1958), O Grande Gabbo
(1958),
A Porta do Diabo (1958), Cartas Venenosas (1958), O Grande Amor de Maria Waleska
(1958),
Eu Vi Um Disco Voador (1958), Maclovia (1958), Ralé (1958), Para
Onde a Terra Cresce (1958), e A Conversão do Diabo (1958),
Nossa Senhora Aparecida (1958), Clara dos Anjos (1958), Marco Milhão
(1958), A Sala de Vidro (1958).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Último dos Morumgabas
(1959), A Conversa do Diabo (1959), O Discípulo do Diabo (1959),
Clara dos Anjos (1959), Os Sertões (1959), Calunga (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOfhhW1WvwWXnifXAqdu998vKpVf6DsQwd-OMdEMvR_5Xs8FpHROmRLqjTx2POluxUShf-QmEYbvtyQ03UOEsYJuHetGhYfXKnZXlUkIq_1gTtpcydRibVQurcL2ebhqWDs0JwHezrXAU/s1600/luisorione4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="549" data-original-width="743" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOfhhW1WvwWXnifXAqdu998vKpVf6DsQwd-OMdEMvR_5Xs8FpHROmRLqjTx2POluxUShf-QmEYbvtyQ03UOEsYJuHetGhYfXKnZXlUkIq_1gTtpcydRibVQurcL2ebhqWDs0JwHezrXAU/s400/luisorione4.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>José Parisi e Luís Orione (1960)</b></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Um Homem de Verdade
(1960), O Incrível Mr. Bascon (1960), A Malquerida (1960), A
Teiniaguá (1960), O Duelo (1960), Festival Brasileiro (1960).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A Casa e o Mundo (1961),
Três Histórias (1961), O Milagre (1962), O
Momento Perdido (1962), História de Um Herói (1962), Mortos Sem Sepultura
(1963), e Profundo Mar Azul (1963).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também atuou em vários
outros programas de teatro, como, TV de Comédia, nas peças, Vende-se
Um Pássaro (1958), Vá Com Deus (1958), O Pivete (1958), O Fantoche
(1958), Café Crepúsculo (1958), A Ditadora (1959), O Hospede do
Quarto N. 2 (1959), Iaiá
Boneca (1959), O Fantoche (1959), A Barbada (1960), Os Gatos
Pingados (1960), e O Homem e As Armas (1961).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
TV's de Teatro, nas
peças, Abaixo da Média (1958), O Príncipe Encantado (1958),
Pode-Se Tip Tap de Patins (1958), Adolescência (1958), A Porta
Fechada (1958), Café Crepúsculo (1958), Angústia (1958), Alguém
Precisa Matar (1958), Um Tesouro (1958), Bons Amigos (1958), Fim de
Semana (1958), Adeus, Mocidade (1958), A Muher de Branco (1958), A
Fumaça (1958), Champagne em Mesa Alheia (1958), Deixai os Lírios do
Campo (1959), e Meus Parentes Pobres (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Contador de Histórias,
nas peças,
A Longa Viagem de Volta (1955), As Mãos do Doutor Ottermole (1955),
O Pânico (1955), Corpo e Alma (1958), </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Contos Brasileiros, nas
peças, Os
Cegos (1957). Show Pirani-Philco, nas peças, O Céu é o Limite
(1957). TV-Walita Teatro, nas peças, Abaixo
da Média (1958). Grande Teatro, nas peças, Quadro Sem
Moldura (1960), Almas em Desespero (1963), e Ema (1963).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Tele-Teatro Brastemp, nas
peças,
Almas em Desencontro (1963), com Percí Aires, Glória Menezes, José
Parisi, e outros, e Ema (1963), Percí Aires, Cláudio Marzo, Wanda
Kosmo, José Parisi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além de peças no
programa Romance Kolynos (1956), e peças religiosas, como A
Tragédia do Golgota (1958). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em novelas, atuou em, Conde de Engenho das Almas (1955), Monte Cristo (1956), Aimberê (1956), o Pequeno Guerreiro (1956),
Uma História de Ballet(1956), Douglas Red (1956), de Fernando Baleroni, O Volante Fantasma (1957),
Pequeno Mundo de D Camilo (1957), Seu Genaro (1957),
Marcelino, Pão e Vinho (1958), novela que procurava um novo valor infantil
entre mais de 200 inscritos... No elenco tínhamos Dionisio Azevedo e
David Neto, Máscara de Ferro em (1958), Anki... Tô... Eu e Alma Branca em
(1959), Nascida Para o Mal (1960), Ela Julgava Que Jamais Pudesse
Amar (1960), e Cleopatra em (1962).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas humorísticos,
atuou em,
Hotel da Sucessão (1955), de Max Nunes, ao lado de David Neto, No
Cortiço do Seu Pepino (1955), ao lado de Walter Stuart, Laura
Cardoso, David Neto, Percí Aires, entre outros, Seu Genaro é Uma Sensação (1958), Bronca do Sapateiro (1958), apresentou o programa
Brasília, Futebol e Samba (1960), programa que explorava
os 3 temas, e Avozinhos e Vizinhos (1961), dois vizinhos idosos
interpretados por Luís e Nora Fontes. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas diversos,
atuou em, Tribunal do
Coração (1958), Aponte o Culpado (1959), e Grandes Erros
Judiciários da História (1960), ao lado de José Parisi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries infantis, atuou
em O
Capitão Estrela (1960), ao lado de Henrique Martins, Percí Aires,
Lima Duarte, e outros. Programa que fazia parte do horário
conhecido na emissora como Pim-Pam-Pum.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">TV Excelsior</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em 1963, vai para a TV Excelsior, aonde atua na novela Um Dia... Talvez
(1963).<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">TV Tupi</span><br />
<br />
De volta a Tupi, atua nas novelas Klauss, o Loiro (1963), e Somos Todos
Irmãos (1966).<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Rede</span><span style="font-size: ss; font-weight: 700;"> Globo</span><br />
<br />
Em 1966, vai para a Rede Globo e é praticamente um dos pioneiros da
empresa. Lá fez várias novelas, entre elas Eu Compro Esta Mulher e O
Sheik de Agadir (1966), e Anastácia, a Mulher Sem Destino (1967).<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">TV Excelsior</span><br />
<br />
Em 1967, ingressa na TV
Excelsior.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhllfdOVm4h_G5vZEu7tC3tlTdGiPHEe7v766vx0vULk0Osqb6mLYyoHWnPLp9d8vCIc-1EZgPwtRPcHH4PYfmkSL2m7H7u-2E299QdHwLmJBF1bwzFcASHAGWLAtjWKgqLRhpgmbnFzkw/s1600/luisorione3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="436" data-original-width="605" height="287" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhllfdOVm4h_G5vZEu7tC3tlTdGiPHEe7v766vx0vULk0Osqb6mLYyoHWnPLp9d8vCIc-1EZgPwtRPcHH4PYfmkSL2m7H7u-2E299QdHwLmJBF1bwzFcASHAGWLAtjWKgqLRhpgmbnFzkw/s400/luisorione3.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Luís Orione e Ioná Magalhães (1967)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora do Rio de Janeiro,
atuou nas novelas, O Direito dos
Filhos (1967), com Leila Diniz, e O Direito dos Filhos (1968), além
do programa Hotel do
Porteiro Doido (1968), de Fernando D'Ávila.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora de São Paulo,
atua na novela, Os Diabólicos (1968).<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span><span style="font-weight: 700;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
De volta ao Rio por volta de 1971, atua nos programas
humorísticos, Faça Humor, Não Faça Guerra (1971-73), aonde era
redator e ator, e A Grande Família (1974).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em novelas, atua em,
Gabriela (1975), A Moreninha (1975), Vejo a Lua no Céu (1976), Estúpido Cupido
(1976), O Casarão (1976),
Sem Lenço, Sem Documento (1977), Sinal de Alerta (1978), e Gina (1978), Pai Herói
(1979), Memórias de Amor (1979), Os Gigantes (1979), Chega Mais
(1980),
Coração Alado (1980).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em participações em
programas jornalísticos, esteve em, Fantástico, o Show da
Vida, na peça, A Rotina (1975), de autoria dele próprio, e no
programa Globo Repórter, no especial, Getúlio Vargas (1980).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries, esteve em, Aplauso (1979),
que exibia encenações de peças com direitos autorais, Sinal de Alerta (1979),
e Malu Mulher (1979).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries infantis, atuou
em, Sítio do Picapau Amarelo, em episódios, como, Dom Quixote
(1980), e A Galinha dos Ovos de Ouro (1980).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Quando faleceu, em 1981,
estava atuando na série Sítio do Picapau Amarelo, e seu personagem
foi substituído por outro interpretado por Edson Silva.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Rádio Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
No rádio, atuou na Rádio
Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, atuou
principalmente em programas humorísticos, como,
Ria... Se Puder (1955), ao lado de Laura Cardoso, Geni Prado e João
Monteiro, Marmelândia (1958), de Max Nunes com adaptação de Xisto Guzzi,
as séries da Mayrink Veiga adaptadas e produzidas por Luís, A Comédia da Vida (1959),
A Comédia da Cidade (1959), ambos de Chico Anyzio, e Aí Vem Dona
Isaura (1958), de Haroldo Barbosa, além de Brasília, Futebol e
Samba (1960), produzido por Luis.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWiVLCZWlLopj_KuSsSEqthPWga7hsvqvG9PS5zfi_yVP6fUAhM7mIKQTfXez_F2me0HM6eNeKjpBi__re-tIn8kMhI6Vw_5vAf1mPojQFqggeoOt6HAeq1l5A1QB4nHnwiQ9rwn44I9o/s1600/luisorione2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="382" data-original-width="726" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWiVLCZWlLopj_KuSsSEqthPWga7hsvqvG9PS5zfi_yVP6fUAhM7mIKQTfXez_F2me0HM6eNeKjpBi__re-tIn8kMhI6Vw_5vAf1mPojQFqggeoOt6HAeq1l5A1QB4nHnwiQ9rwn44I9o/s400/luisorione2.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Luís Orione e Geni Prado (1959)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além disso, também atuou
no programa programa de crítica à
discos, O Juiz Dirige o Concerto (1956), e nas novelas, Quando Os
Caminhos Se Encontram (1958), e Profundo Como o Mar (1960).<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em teatro,
Luís atuou na Boate Oasis, no show Quem é Bom Já Nasce... (1959), de Arapuã
e Renato Corte Real, produzido por Nelson Duarte, ao lado de
Machadinho de Campos, Murilo Amorim Correa, Lolita Rodrigues, Marli Marley, Guilherme Correia, e grande
elenco.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Cinema</span><br />
<br />
Luís também fez cinema. Atuou nos filmes, O Sobrado (1956), e
Absolutamente Certo (1957).<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Nomes Iguais</span><br />
<br />
No início do século 20
houve um sacerdote católico italiano chamado Luís Orione, que foi
proclamado santo pelo Papa João Paulo II em 2004.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Dublagem</span><br />
<br />
Na dublagem, ingressou
por volta de 1962/63 na AIC. Suas primeiras participações eram
principalmente nos desenhos animados.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfzx1vH0t7LTlwkpn2XfXJMqEotjm9m7TwYZBAEHJRPhNX8f7ZTZC_jxa-LCI_TL_t9_wQL-dEvZqnaQnTDn5CGgZ6u24FzO2JC3Wd4jekuTCtlq0tQPOyS0gHEL7NEZyBv6pjgtYXfxU/s1600/lippy.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="631" data-original-width="419" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfzx1vH0t7LTlwkpn2XfXJMqEotjm9m7TwYZBAEHJRPhNX8f7ZTZC_jxa-LCI_TL_t9_wQL-dEvZqnaQnTDn5CGgZ6u24FzO2JC3Wd4jekuTCtlq0tQPOyS0gHEL7NEZyBv6pjgtYXfxU/s320/lippy.jpg" width="212" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Lippy</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre seus personagens
animados, estão a segunda voz do cão Chopper em Patinho Duque, Lippy
em Lippy e Hardy, e diversas participações em séries animadas, como Pepe Legal, O Poderoso Hércules, Manda-Chuva, Wally Gator, Jonny Quest, Zé Colméia, Tartaruga Touche, Leão da
Montanha, Os Jetsons, e outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries, temos diversas
participações suas na primeira temporada de A Feiticeira como Capitão Kelly no episódio Cuidado, Disfarce, Capitão Harcourt no episódio Um Recanto Encantado, e
Oficial Kern no episódio Séculos Nos
Separam, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também participou de
outras séries, como Cidade Nua, Rota 66, Viagem ao Fundo do Mar (1ª
Temporada), Jeannie é Um Gênio (1ª Temporada), A Feiticeira (1ª
Temporada), entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1966, parte para
o Rio de Janeiro para trabalhar na Rede Globo. Nesse meio tempo, vai
trabalhar na TV Cinesom e CineCastro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Retorna à São Paulo em
1978, ficando até 1971, mas não retorna à dublagem.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7KtlSzG9c7bhKr_6kq0gH9Nrn-IATIk7B58vm2hUPLRuzLftGd7bUDiVViZeBRGO-ulUBNCBD28Iv4_NN3XWF1tFqLZETZ4wAQclh-DtoK9xmT_mLqYJwSDnurLDhyphenhyphenbUcBCszn_A0pP0/s1600/herbertmarshall.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1276" data-original-width="989" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7KtlSzG9c7bhKr_6kq0gH9Nrn-IATIk7B58vm2hUPLRuzLftGd7bUDiVViZeBRGO-ulUBNCBD28Iv4_NN3XWF1tFqLZETZ4wAQclh-DtoK9xmT_mLqYJwSDnurLDhyphenhyphenbUcBCszn_A0pP0/s320/herbertmarshall.jpg" width="248" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Herbert Marshall</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre seus trabalhos em
filmes, juntando trabalhar em São Paulo e no Rio de Janeiro, estão
os atores<b> </b>Herbert Marshall em A Mosca da Cabeça Branca, e
Muro de Trevas, Felix Aylmer
em Quo Vadis (1ª Dublagem), William O'Connel
em Um Biruta em Órbita,<b> </b>José
Ferrer em Terra em Fogo, Mervyn
Johns em São Francisco de Assis, Brian Aherne em Titanic (1953),
Vincent Price em Laura, Eli Wallach em Como Roubar Um Milhão de
Dólares, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Luís Orione veio a
falecer em 9 de Junho de 1981, vítima de enfisema pulmonar. Sua
missa de sétimo dia foi no dia 16 de Junho, na Igreja de Divina
Providência, no Jardim Botânico.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Herbert Marshall em A Mosca da Cabeça Branca,
e Muro de Trevas</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Plautius (Felix Aylmer)
em Quo Vadis (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Mac (Karl Malden) em
O Matador</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ponsonby (William O'Connell)
em Um Biruta em Órbita</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Raoul Farrago (José
Ferrer) em Terra em Fogo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dr. Ames (Moroni Olsen)
em Fogueira de Paixões / Paz Para Luiza</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Bartender (Victor
Kilian) em Céu Amarelo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Irmão Juniper (Mervyn
Johns) em São Francisco de Assis</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dr. Sam (Bernard Lee)
em Lábios de Fogo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Capitão Edward J. Smith
(Brian Aherne) em Titanic (1953)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Shelby Carpenter
(Vincent Price) em Laura</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Davis Leland (Eli
Wallach) em Como Roubar Um Milhão de Dólares</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Capitão Kelly (George Ives), Capitão Harcourt (David Garner) e
Oficial Kern (Mark Tapscott) em A Feiticeira</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- General Stone (Philip
Ober) em Jeannie é Um Gênio (2 Episódios - 1ª Temporada)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
- Chopper (segunda voz) em O Patinho Duque<br />
- Lippy em Lippy e Hardy<br />
- Harry Cara-de-Cavalo no episódio Dupla Confusão em Pepe Legal<br />
- Máscara de Vulcano (segunda voz) em O Poderoso Hércules (1ª
Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Guarda Chico / Smith
(em poucos episódios) em Zé Colmeia</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Dramaturgia
Brasileira - In Memoriam, IMDB, Diário da Noite, Universo AIC,
Revista do Rádio, Jornal do Brasil, Última Hora, Correio da Manhã, O
Cruzeiro, O Jornal, Correio da Manhã, Diário da Noite, Diário de
Notícias, Memória Globo, O Fluminense, Tribuna da Imprensa, Correio
Paulistano, Diário do Paraná.</div>
</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-9533868017665720952020-04-26T12:59:00.004-07:002023-03-25T19:35:10.570-07:00Ary Coslov<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj7tuz9TCvclOP8DN8yRdBPl3Pz0sF_z0MHdSNRPHuudYkvKyCmhLQZ78iKLtPDUrW2R1I0DrdFBT5kgmpIlBbRWP7m5l0S98IlXq4oXWte-iGCv-U_RyMvkY6vgDQWHKLrwxYVYQiaro/s1600/arycoslov3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="690" data-original-width="837" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj7tuz9TCvclOP8DN8yRdBPl3Pz0sF_z0MHdSNRPHuudYkvKyCmhLQZ78iKLtPDUrW2R1I0DrdFBT5kgmpIlBbRWP7m5l0S98IlXq4oXWte-iGCv-U_RyMvkY6vgDQWHKLrwxYVYQiaro/s400/arycoslov3.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<b><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Mark Thackeray
(Sidney Poitier) em Ao Mestre Com Carinho</span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyDfYGkLo0xTNjQeD5Lw9_fvx2nuQwJl5dXGgA9fpNcp20Gtp2WxPR_pTXQZyCxAFXTL5vs2R0D1dDX5GUJeQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Ary Coslov foi um dublador Carioca.<br />
<span style="text-decoration: none;"><br />
Ary Coslov nasceu em 10 de Setembro de 1942, na cidade do Rio de
Janeiro. Começou a carreira como ator em novelas.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além de ator e diretor, também foi iconógrafo
(quem usa a imagem como uma forma de linguagem visual para
representar algum tema).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">Ary começou a carreira no teatro. Entre
as peças que atuou, estão:</span><br />
<br />
Pelo Grupo Teatro Jovem, <span style="text-decoration: none;">Onde Vais Isabel? (1963), </span>
ao lado de Ireve Ravache, Dirce Migliaccio, Waldir Fiori, Ênio
Gonçalves, e outros, no Teatro da União.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
O Hospede
Inesperado (1964), Isabel Teresa, Carlos Alberto, Oscar Felipe,
Miriam Pires, Glauce Rocha, e outros, no Teatro da Praça.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Pelo
Grupo Mambembe, A Tempestade (1964), ao lado de José de Freitas,
Renato Machado, Sérgio Miceli, e Alberto Flaksman, no Teatro
Municipal de Niterói, e Teatro Nacional de Comédia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Pelo Grupo Teatro do Repertório, Mortos Sem Sepultura (1965),
ao lado de Roberto de Cleto, Paulo César Pereio, Rogério Fróes,
Maria Tereza Medina, e outros, O Labirinto (1965), ao lado de ao
lado de Roberto de Cleto, Paulo César Pereio, Rogério Fróes, Marieta
Severo, e outros, no Teatro de Arena da Guanabara, e Knack, a Bossa da
Conquista (1966), ao lado de Dice Migliaccio, Renato Machado, e
Claudio Cavalcanti, no Teatro Nacional de Comédia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBmFRf6wmZCtJabETo8-nqPm9Gg6GheS3tZyowNTdTMENYxeTeeCG6NAnasfmyWJxtr0YQP1GKdyJ3cHZZDBZKa2jTRRcrVUtoC5e54MKt8FYnsSjqtWwy7FcsiBtiZVxAgJI7zoW2t0s/s1600/produtor.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="312" data-original-width="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBmFRf6wmZCtJabETo8-nqPm9Gg6GheS3tZyowNTdTMENYxeTeeCG6NAnasfmyWJxtr0YQP1GKdyJ3cHZZDBZKa2jTRRcrVUtoC5e54MKt8FYnsSjqtWwy7FcsiBtiZVxAgJI7zoW2t0s/s1600/produtor.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Ary Coslov em Produto (2010)</span><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
Pela Companhia Tônia Carrero, Os Corruptos (1967),
ao lado de Tonia Carrero, Paulo Gracindo, Raul Cortez, Othon Bastos,
e outros, no Teatro Guaíra, no Paraná, e Teatro Maison de France, no
Rio de Janeiro.</div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
A Ulcera de Ouro (1967), ao lado
de Teresa Cistina, Cláudio Cavalcanti, Lafaiette Galvão, Edson
França, e outros, no Teatro Santa Rosa, e Teatro Ginástico. A peça
viajou para outros estados, como Porto Alegre, por exemplo.<br />
<br />
Pela Companhia Tônia Carrero, Juventude em Crise (1968),
Ana Maria Magalhães, Tetê Medina, e outros, no Teatro Gláucio Gil.<br />
<br />
Tango, Um Edifício Chamado 2000 (1972), ao lado de Teresa Raquel,
Sérgio Brito, Elza Gomes, Sadi Cabral, Renata Sorah, e Roberto
Bonfim, no Teatro Teresa Rachel.<br />
<br />
O<span style="text-decoration: none;">
musical, Tropix (1974-75), ao lado de Paulo César Pereio, Selma
Caronezzi, Mossa Ossa, Cristina Guimarães, Pedro Pecado, e outros,
no Teatro João Caetano.</span><br />
<br />
A Fila (1978-79), com direção de
Carlos Murtinho, ao lado de Rosamaria Murtinho, Miguel Rosenberg,
Rui Rezende, e Érico Widal, no Teatro Gláucio Gil.<br />
<br />
Produto (2010), depois de
31 anos sem atuar nos palcos.<br />
<br />
E por fim, pela Companhia Casa de Jorge,
O Céu Está Vazio (2012), ao lado de Aderbal Freire Filho, Amir
Haddad, Alessandra Vanucci, entre outros, na Casa de Cultura Laura
Alvim.<br />
<span style="text-decoration: none;"><br /></span>
<span style="text-decoration: none;">Como diretor no teatro, esteve a frente
de peças como, A Estrela Dalva (1976), </span>Palácio do Tango
(1977), Sanduíche (1978), <span style="text-decoration: none;">Papo de Anjo
(1979).</span><br />
<br />
Brasil Dourado (1982), Páscoa (1982), Dona Rosita, a Solteira
(1986), Pedra, a Tragédia (1986-1987), Ligações Horrorosas (1986),
Tem Um Psicanalista na Minha Cama (1989).<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDwn5kYEe0sZXBPupo0VWN9xqJna6kgvzG1h0C1C71q308oBYhC4jPl3sAoiFxxKGR8UjTews-p4lxk-aFcEENbWQ-88QH2Raqgbltl_uqpqjpyH4_dx_IMfnPvBxyYphacGJrbRxV49Q/s1600/arycoslov3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="437" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDwn5kYEe0sZXBPupo0VWN9xqJna6kgvzG1h0C1C71q308oBYhC4jPl3sAoiFxxKGR8UjTews-p4lxk-aFcEENbWQ-88QH2Raqgbltl_uqpqjpyH4_dx_IMfnPvBxyYphacGJrbRxV49Q/s320/arycoslov3.jpg" width="239" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Ary Coslov (1995)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ligações Horrorosas (1991), Idéias Íntimas (1992), Werther, O Limite da
Paixão (1992), Knack - A Bossa da Conquista (1996), Entre o Vermute
e a Sopa (1997-98).<br />
<br />
O Irresistível Sr. Sloane (2001), Polaróides Explícitas
(2001-02), Em Busca do Homem Perdido (2005-06), Saracusa.com
(2006), Traição (2008-09), que ganhou os prêmios Shell e APTR, A
Carpa (2009).<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRLWEsi98wnCMLOVyJOLEOVTWLhE2iecyqR0xWf1-_-8thybQjmpGIhhaPLw6IN-22F14mdI789xmd-R_1lCsP4XvVoNWRla76CLkBILhV0TeVaGGypBBqJRpTQH7beT2vobY7RaOkZYY/s1600/arycoslov2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="394" data-original-width="599" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRLWEsi98wnCMLOVyJOLEOVTWLhE2iecyqR0xWf1-_-8thybQjmpGIhhaPLw6IN-22F14mdI789xmd-R_1lCsP4XvVoNWRla76CLkBILhV0TeVaGGypBBqJRpTQH7beT2vobY7RaOkZYY/s400/arycoslov2.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Ary Coslov, Sérgio Brito, Ivone Hoffman e Carolyna Aguiar (2010)</b><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
A Carpa (2010), Por Pouco (2011), A Varanda de Golda (2012), Pinteresco (2012),
Traição (2012), A Carpa (2012), Fish & Chips (2013),
Relações Aparentes (2014), A Estufa (2014-15), Entre Corvos
(2016), O Amor Perdoa Tudo (2016), Ela é o Cara (2016), e Ivanov
(2017).</div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">A primeira emissora que atuou foi a TV
Tupi, no programa Vesperal Antártica (1963).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Rio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">Posteriormente, foi para a TV Rio,
aonde participava do Grande Teatro, com direção de Sérgio Britto e
Fernanda Montenegro em 1963.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2r5aw4DUD4pj_avr6H9_EkX0QdsBtwqE2QRG3kLcnciYSKFBXg45eMnv-ah0MpziCppIowsZf8iNQuWgl9OVHaUIYlSXbUGJM-AC_Covre6cGJLZq1rPBJGuoPCKdoj7W3Tw-4416IFk/s1600/aryerubens.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="273" data-original-width="370" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2r5aw4DUD4pj_avr6H9_EkX0QdsBtwqE2QRG3kLcnciYSKFBXg45eMnv-ah0MpziCppIowsZf8iNQuWgl9OVHaUIYlSXbUGJM-AC_Covre6cGJLZq1rPBJGuoPCKdoj7W3Tw-4416IFk/s320/aryerubens.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Ary Coslov e Rubens
de Falco em A Escrava Isaura (1976)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">Na Rede Globo,
entrou em 1976. Na emissora, atuou nas novelas Escrava Isaura
(1976), Sinhazinha Flô (1977), Maria, Maria (1978), A Sucessora
(1978), e Paraíso (1982-83).</span><br />
<br />
Nas séries,
<span style="text-decoration: none;">Sítio do Pica-Pau Amarelo
(1977), Malu Mulher
(1980), e </span>Caso Verdade, em episódios como, O Menino do Olho
Azul (1982).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;"><br /></span>
<span style="text-decoration: none;">Posteriormente, Ary vai para a área de
direção, </span>começando como assistente de direção da primeira versão do seriado
Carga Pesada (1979).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;"><br /></span>
<span style="text-decoration: none;">Já com
experiência, segue a carreira de diretor. Entre as produções que
dirigiu, estão as novelas, Amizade Colorida (1981),
Brilhante (1981), Paraíso (1982-83), Louco Amor (1983), e
Voltei Pra Você (1983-84), e </span>alguns episódios da
série, Obrigado, Doutor (1981).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rede Manchete</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1984, vai para a<span style="text-decoration: none;"> Rede
Manchete, aonde atua na minissérie, Marquesa de Santos (1984), o
seriado,</span> Tamanho Família (1985)<span style="text-decoration: none;">, e na
novelas Dona Beija (1986), e Corpo Santos (1987).</span><br />
<span style="text-decoration: none;"><br /></span>
<span style="text-decoration: none;">Como diretor, comanda as minisséries,
Marquesa de Santos (1984), e Tudo em Cima (1985), o programa </span>Bar Academia (1984), com apresentação de Walmor Chagas,
e as novelas, Corpo Santos
(1987), e Olho Por Olho (1988). Deixa a direção da novela para
Atílio Ricco, e se afasta da TV.</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Um tempo depois, retorna
à Rede Globo. Entre suas participações como ator, estão nas novelas, <span style="text-decoration: none;">
Que Rei Sou Eu? (1990), O Dono do Mundo
(1991), Felicidade (1991), Malhação (1999), Andando Nas Nuvens
(1999), Malhação (2015), Sete Vidas (2015), Ligações Perigosas
(2016), e Verão 90 (2019).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiotDtPNPnLLamI7ndeC2PoVV9dGDhxgVRTYUVifvM7uJ802DDmVdJRFKTBROQJVGTk6cH4K4D48__tjZXAfxtPaMAmH7olG_b09qgsQPc2yvdI7qMOSS7yqaZgVusTb3izXcNVeeTcvvc/s1600/arycoslov1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="289" data-original-width="421" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiotDtPNPnLLamI7ndeC2PoVV9dGDhxgVRTYUVifvM7uJ802DDmVdJRFKTBROQJVGTk6cH4K4D48__tjZXAfxtPaMAmH7olG_b09qgsQPc2yvdI7qMOSS7yqaZgVusTb3izXcNVeeTcvvc/s320/arycoslov1.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Maria Padilha, Eva Todor, e Ary Coslov (2007)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">Em séries, participou de Desejo
(1990), Você Decide,
em episódios, como, Entre a Tempestade (1992), Calmaria (1992), Você Toda Nua (1993),
e Morte em Vida (1997), e das séries Sex Appeal (1993), </span>A
Grande Família (2002)<span style="text-decoration: none;">, e Carga Pesada
(2003).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">Como diretor, dirige episódios da
série, Você Decide (1992), a minissérie, Sex Appeal (1993), e as
novelas, Olho no Olho (1993), e Pátria Minha (1994).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilcvr46tWAcnSMVdFO1cq5W0TxnKB4cp1d8444sA9knO8Nap7vNA6puQQ6gim11PNwnDKnposhmPh4J2mqIWzDiAVw7Y1dwyTFLTQaYkYvgmk5YI47M_F7LbRAWhL-MlmrJEJ9Slm_nic/s1600/explodecoracao.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="274" data-original-width="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilcvr46tWAcnSMVdFO1cq5W0TxnKB4cp1d8444sA9knO8Nap7vNA6puQQ6gim11PNwnDKnposhmPh4J2mqIWzDiAVw7Y1dwyTFLTQaYkYvgmk5YI47M_F7LbRAWhL-MlmrJEJ9Slm_nic/s1600/explodecoracao.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Direção da Novela
Explode Coração (1996)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em novelas, dirigiu<span style="text-decoration: none;"> Irmãos Coragem (1995), Explode Coração (1995-96), Anjo
de Mim (1996), Por Amor (1997), e Andando nas Nuvens (1999).</span></div>
<div style="margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0O2a-pAq2CAbszIhVYZaESc5ryzd0GZJgx6SC7K_pENdyMEj-rtTYfmuyrxkA4scvzluLymtW_Npo1g5d8hBihC7IxXBzolPd0sq7aML5ao0DhRlbsP-wpn5xtj7GPWqwfNTuhuCp0Ow/s1600/finaestampa.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="228" data-original-width="330" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0O2a-pAq2CAbszIhVYZaESc5ryzd0GZJgx6SC7K_pENdyMEj-rtTYfmuyrxkA4scvzluLymtW_Npo1g5d8hBihC7IxXBzolPd0sq7aML5ao0DhRlbsP-wpn5xtj7GPWqwfNTuhuCp0Ow/s320/finaestampa.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Direção da Novela
Fina Estampa (2011)</span></div>
<div style="margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">Posteriormente dirige as novelas, Esplendor
(2000), Uga-Uga (2000), Mulheres
Apaixonadas (2003), Senhora do Destino (2004), Bang Bang (2005), Pé na
Jaca (2006-07), Duas Caras (2007), Caras & Bocas (2009-10), Ti Ti Ti (2010-11), Fina Estampa
(2011), e Guerra dos Sexos (2012-13).</span><br />
<br />
Além disso, também dirige o programa musical, Concertos Internacionais (1995), <span style="text-decoration: none;">
e o programa humorístico, que parodiava o Fantástico, chamado Vida
Ao Vivo Show (1998).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Multishow</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em 2010, tem uma participação na série Adorável Psicose (2010), no
canal Multishow. Na época, ainda estava na Rede Globo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Cinema</span></div>
<div style="margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigT9UwfMpG_p09ol-8ZGo68Td331KaMB87oUGI6JoJgbA5TmC4n4DNM7o_qehBipso6kxzrWrLOzVrXTH7FqtwZlVsYRktwvkw55dl21cQb8uYivdI6RvgXOEokRtqv34cQNpx-03u0o8/s1600/lostsweig.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="322" data-original-width="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigT9UwfMpG_p09ol-8ZGo68Td331KaMB87oUGI6JoJgbA5TmC4n4DNM7o_qehBipso6kxzrWrLOzVrXTH7FqtwZlVsYRktwvkw55dl21cQb8uYivdI6RvgXOEokRtqv34cQNpx-03u0o8/s1600/lostsweig.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Lost Zweig (2002)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Ary também atuou no cinema.
Esteve nos
filmes, O Mundo Alegre de Helô (1967), Anjos e Demônios (1970),
Vestido de Noiva (1979), para a Rede Globo, Lost Zweig - Os Últimos Dias de Stefan Zweig no Brasil
(2002), e Duas
Promessas ao Demônio (2010).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Ary é pai da também atriz e dubladora, Isis Koschdoski.<span style="text-decoration: none;">
Uma das poucas vezes que trabalharam juntos, foi na novela da Rede
Globo, Maria, Maria (1978).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na dublagem, entrou em final dos anos
de 1960. Ary passou principalmente pela Herbert Richers e Tecnisom, com breves
passagens pela TV Cinesom, CineCastro,
e Peri Filmes.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrYeHgEQo3VdCvWCs9wDTgM9b99FFjHNBXmUwoHJ5UEwphqaTvEQXr3d71yy9LQPWTTdM7sdRwxu6xe6mebAPCQyBH0aGYpr7iraRvCF2zRZd-naGRDkIDLAe_cD0o9UDX1ul01vifhiE/s1600/sidneypoitier.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="315" data-original-width="420" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrYeHgEQo3VdCvWCs9wDTgM9b99FFjHNBXmUwoHJ5UEwphqaTvEQXr3d71yy9LQPWTTdM7sdRwxu6xe6mebAPCQyBH0aGYpr7iraRvCF2zRZd-naGRDkIDLAe_cD0o9UDX1ul01vifhiE/s400/sidneypoitier.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Sidney Poitier em Ao
Mestre Com Carinho</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Seu carro chefe era o ator Sid<span style="font-family: inherit;">ney
Poitier, feito nos filmes Ao Mestre Com Carinho, e Homem de Três Metros de
Altura, além dos atores Elliott Gould em M.A.S.H., Elvis Presley em Minhas
Três Noivas, Donald Sutherland em Quadrilha em Pânico, James
Franciscus em De Volta ao Planeta dos Macacos, John Martino em O
Poderoso Chefão, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-decoration: none;">
Em séries, foi a segunda voz de
John-Boy Walton em Os Waltons, </span>Rick Mason em A Poderosa Isis,
entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
Permaneceu na dublagem até por volta do início dos anos de 1980,
quando se torna diretor de programas na Rede Globo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-family: arial; text-decoration: none;">- </span>
Sidney Poitier em Ao Mestre Com Carinho,
e Homem de Três Metros
de Altura<br />
- Caçador John McIntyre (Elliott Gould),
e Dr. Oliver Jones "Spearchucker" (Fred Williamson)
em M.A.S.H.<br />
- Mike McCoy (Elvis Presley) em Minhas
Três Noivas<br />
- John Brent (James Franciscus) em De Volta
ao Planeta dos Macacos</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dave Negli (Donald
Sutherland) em Qu<span style="font-family: inherit;">adrilha em Pânico</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Raizul (John Sutton) em
Bagdá</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Ham (Angelo Boscariol)
em A Bíblia...No Início</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Alfredo Brazzi (Ludwig
Donath) em O Grande Caruso</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Tony Sinclair (John
Cassavetes) em Irmão Contra Irmão</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Paulie Gatto (John
Martino) em O Poderoso Chefão (Herbert Richers)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Tenente Rivera (Tony
Young) em Charro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Pete Carver (Macdonald
Carey) em O Segredo da Caverna</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Séries</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-decoration: none;">- </span>
<span style="text-decoration: none;">
John-Boy</span><span style="text-decoration: none;"> Walton (Richard Thomas)
(segunda voz) em Os Waltons</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
- Rick Mason (Brian Cutler) em A Poderosa Isis</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">Fontes: Marcelo Almeida,
Dublanet, Wikipédia, IMDB, Jornal do Brasil, Correio Braziliense, O
Fluminense, IMDB, Augusto Bisson.</span></div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-77908400630796308322020-04-25T10:00:00.004-07:002023-03-25T19:35:21.248-07:00Flávio Galvão<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgliNhMonQxoqcNJ5o0YKiiS02N4fYnfZvPLdSThAl61L9nB-vZN9EDrsqLb2smPTtATCFptIxEPslU9K3zWY_pKCFFso7o2qPkpm5N7LiK3eOhcHhEdDJW5aMS1jS_cHLFycF7urkVJvY/s1600/flaviogalvao8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="662" data-original-width="565" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgliNhMonQxoqcNJ5o0YKiiS02N4fYnfZvPLdSThAl61L9nB-vZN9EDrsqLb2smPTtATCFptIxEPslU9K3zWY_pKCFFso7o2qPkpm5N7LiK3eOhcHhEdDJW5aMS1jS_cHLFycF7urkVJvY/s320/flaviogalvao8.jpg" width="273" /></a></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
<b>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Major Anthony Nelson (Larry Hagman) (segunda voz) em Jeannie é Um Gênio</span></b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dydzByq_1dV7pDgdUrnWnDgL2mBv-A61Vz32W6XaRFAHxtHZnfPIZ4DQ4vpYVQ35Wai5HmDWFgrvREnN2tD2w' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Flávio Galvão foi um dublador Paulistano.<br />
<br />
Flávio José Galvão de França nasceu em 30 de Junho de 1949 em São
Paulo, Capital. Começou a carreira como ator.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Nos anos de 1960, era
professor de inglês e francês, além de tradutor de livros.<br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: cc; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Teatro</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">A carreira de Flávio
começa no teatro, atuando na peça, Os Marcianos Invadem a
Terra (1967), em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em seguida surge, O Apocalipse / O Capeta
de Caruaru (1971), ao lado de Cléo Ventura, no Teatro Oficina, em
São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipq_KfK5J41aXLyhfaD1ZVUyB_6xdVTcDIBG2HJgKKM4Rd3UJuIBzHtD0cxxH4ZodoZDUNa7bmazdaqLQFhW6hSLxJPCgC5NFOEvdalvAe0dA2uULnpjiQJ8L6CSRkuRKPUlouNuhI4hs/s1600/flaviogalvao2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="410" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipq_KfK5J41aXLyhfaD1ZVUyB_6xdVTcDIBG2HJgKKM4Rd3UJuIBzHtD0cxxH4ZodoZDUNa7bmazdaqLQFhW6hSLxJPCgC5NFOEvdalvAe0dA2uULnpjiQJ8L6CSRkuRKPUlouNuhI4hs/s320/flaviogalvao2.jpg" width="209" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Flávio Galvão (1973)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
E,
A Ilha das Cabras (1972), ao lado de Yara Lins, Arlete Montenegro,
Sônia Moreira, Ana Mauri, e outros, no Teatro Guaíra, e Teatro de
Arena, em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">A peça, Massagem (197-),
feita na década de 1970 em São Paulo, não teve a obtenção de
informações de data específica, elenco e local de encenação.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em sequência, fez as
peças, Feira do Adultério
(1976), com direção de Jô Soares, ao lado de Arlete Salles, Fúlvio
Stefanini, Guilherme Corrêa, Luiz Carlos de Moraes, Mauro Mendonça,
Roberto Orosco, Rosamaria Murtinho, e Ruthinéa de Moraes, no Teatro
Itália, em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">A História é Uma
História, e o Homem é o Único Animal Que Ri (1976-77), dirigida por
Cláudio Correa Castro, ao lado de Elaine Cristina, e Olney Cazarré,
no Teatro Cenarte, em São Paulo. Viajaram o interior do estado de
São Paulo com essa peça, apresentando-a em mais de 100 teatros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaIU1dVJwHs9EZ7PFAocXPbfAQgmCILr4Gl_tU_1QJCXQ1CKSFzHmstt71Sju_vZNa6hKbVmsl-LLV6e7FqzCHrH1PbQl_hoI7-RRB7_0nvzwQ7haPk-bunCOxcfTVPJ4r_rClDPFE_zg/s1600/flaviogalvao4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="659" data-original-width="528" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaIU1dVJwHs9EZ7PFAocXPbfAQgmCILr4Gl_tU_1QJCXQ1CKSFzHmstt71Sju_vZNa6hKbVmsl-LLV6e7FqzCHrH1PbQl_hoI7-RRB7_0nvzwQ7haPk-bunCOxcfTVPJ4r_rClDPFE_zg/s320/flaviogalvao4.jpg" width="256" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Flávio Galvão (1975)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Investigação na Classe
Dominante (1978), direção de Flávio Rangel, ao lado de Cacilda
Lanuza, Juca de Oliveira, Wolf Maya, e outros, no Teatro Municipal
de Araraquara, em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">A Nonna (1980), tradução
de Glauco Laurelli, direção de Flávio Rangel, figurino de Cleyde
Yáconis, ao lado de Carlos Vergueiro, Célia Helena, Cláudia Alencar,
Cleyde Yáconis, Laura Cardoso, Marcos Plonka, no Teatro Sesc
Anchieta, e Teatro Guaíra, em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Campeões do Mundo (1980),
Ariclê Perez, Cleyde Yáconis, Leonardo Camilo, Leonardo Villar, Luiz
Carlos Gomes, Márcia Regina, Mauro de Almeida, Wilma de Aguiar, e
outros, em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Bent (1981), ao lado de
Carlos Capeletti, Carlos Silveira, Kito Junqueira, Ricardo Blat,
Ricardo Petraglia, e outros, em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">E, Numa Nice (1982), ao lado
de Ana Mauri, Bruna Lombardi, Célia Helena, Ewerton de Castro, Paulo
Betti, e outros, no Teatro Sesc Anchieta, e Teatro Guaíra, em São
Paulo. No ano seguinte a peça é levada ao Rio de Janeiro, com Diogo
Vilela e Louise Cardoso no elenco.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Começa a atuar no Rio de
Janeiro, a partir da peça, Ninguém Paga, Ninguém
Paga (1986-87), ao lado de Dina Sfat, que foi substituída logo no
início por Arlete Salles, Fábio Junqueira, Edgard Aranha, Clarisse
Derziê, e outros, no Teatro
Clara Nunes, no Rio de Janeiro. Na ocasião, havia se mudado para a
capital fluminense para atuar na Rede Globo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2JIxMC6cSbsZ8fixDLlwxJ3jYit0EC9UtFjRrPPN7WyOCJpffeanQw3wkE1uVrSg0xIM2sKys_ShYQyrJe0g7QtokTFmi11fX3rwyd4ZJn0qGj8uBBXQkZlYIRRXRTD1B9gYVQl2_NkM/s1600/flaviogalvao5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="662" data-original-width="874" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2JIxMC6cSbsZ8fixDLlwxJ3jYit0EC9UtFjRrPPN7WyOCJpffeanQw3wkE1uVrSg0xIM2sKys_ShYQyrJe0g7QtokTFmi11fX3rwyd4ZJn0qGj8uBBXQkZlYIRRXRTD1B9gYVQl2_NkM/s400/flaviogalvao5.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Flávio Galvão, Stella Miranda, Marília Pêra, e ator desconhecido (1988)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em seguida, fez as peças, Tinha Que Ser Você
(1988), ao lado de Marília Pêra, e Stella Freitas, no Teatro Barra Shopping, e Teatro Tereza Raquel, no Rio
de Janeiro.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">No Lago Dourado (1991),
ao lado de Paulo Gracindo, Nathalia Timberg, Elaine Cristina, Élcio
Romar, Gracindo Junior, e outros, no Teatro Tereza Rachel, no Rio de
Janeiro.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">E, Gilda - Um Projeto de
Vida (1993), ao lado de Fernanda Montenegro, Thales Pan Chacon,
Sylvio Zilber, Eliana Rocha, e Suzy Arruda, no Teatro João Caetano,
no Rio de Janeiro.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Retorna à São Paulo em Três Homens Baixos
(2003), ao lado de Rogério Cardoso e Jonas Bloch, no Teatro Bibi
Ferreira, em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf_m09JnKI2GjG5L72HURBeVi7S6hq1sIlAk6Brfd47QjdzpwajamNfjRo1dCuUto-C6iCxznoQ1IWy4dQd_JirHnk_6YWuJ06Bwf9pqfbLgNmIg98f-fZCpYnm4T_K9aalCJr6AX8s58/s1600/flaviogalvao.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="310" data-original-width="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf_m09JnKI2GjG5L72HURBeVi7S6hq1sIlAk6Brfd47QjdzpwajamNfjRo1dCuUto-C6iCxznoQ1IWy4dQd_JirHnk_6YWuJ06Bwf9pqfbLgNmIg98f-fZCpYnm4T_K9aalCJr6AX8s58/s1600/flaviogalvao.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Flávio Galvão (2008)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Seguida de, As Pontes de Madison
(2009), no Teatro Renaissance, em São Paulo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">TV Tupi (SP)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOocgoYIgYj2IeTDY0dI_H2GWM7GdLSNBtxMF2NR1QWR4kAJmGoxR9iQhqev_UATwey3m8G9KKhw5txeHwhgQxRjknhxCsj5Lx8mED46ggPx_matiMmOCFcVPSoJ8nnv5HZf5-BGkcGM0/s1600/flavioearlete.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="413" data-original-width="310" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOocgoYIgYj2IeTDY0dI_H2GWM7GdLSNBtxMF2NR1QWR4kAJmGoxR9iQhqev_UATwey3m8G9KKhw5txeHwhgQxRjknhxCsj5Lx8mED46ggPx_matiMmOCFcVPSoJ8nnv5HZf5-BGkcGM0/s320/flavioearlete.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Flávio Galvão
e Arlete Montenegro em Meu Rico Português (1975)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Na TV, começa na TV Tupi em 1970 na novela Simplesmente Maria (1970).
Depois atuando diversos novelas, como Hospital (1971), e O Preço de
Um Homem (1971-72), Mulheres de Areia (1973),
A Volta de Beto Rockfeller (1973), As Divinas... e Maravilhosas
(1973-74), O Machão (1974), Meu Rico Português (1975), Um Dia, o Amor
(1975-76),
Éramos Seis (1977), e Salário Mínimo (1978-79).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Gbk_IHT77HrsI11dhPPJmDN82WO53uLR4ZDcAQ1efyoHtS6q-ArVLxd7dgwBhadepZST0tIJBo0zSb_w7iyDtn9fPpN2-xa_yYdz99_Sy3ejBF-fN5lFiW3KxRZCfx5jsfW_g0imuD8/s1600/flaviogalvao3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="571" data-original-width="856" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Gbk_IHT77HrsI11dhPPJmDN82WO53uLR4ZDcAQ1efyoHtS6q-ArVLxd7dgwBhadepZST0tIJBo0zSb_w7iyDtn9fPpN2-xa_yYdz99_Sy3ejBF-fN5lFiW3KxRZCfx5jsfW_g0imuD8/s320/flaviogalvao3.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Flávio Galvão e Olney Cazarré (1975)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Também na emissora, atuou
de teleteatros, como A Morte Chega na Véspera (1973).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">TV Cultura</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Enquanto estava na TV
Tupi, também atuou na TV Cultura, na minissérie, Vila Sésamo
(1972).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Bandeirantes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg26MPI2UlkWE7GMSjieqVWgMjGbUvkRpMiBdhyq4fwM3tLlu8mS9Bj5JZG7Te6BvT_AZT7WxMCQbEfctDxKrxf8r56qu7zpq57tk8bP2SZnPvpJPaGbJV7Da-wet_FkYYBX9-9Ssf3DmE/s1600/otodopoderoso.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="302" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg26MPI2UlkWE7GMSjieqVWgMjGbUvkRpMiBdhyq4fwM3tLlu8mS9Bj5JZG7Te6BvT_AZT7WxMCQbEfctDxKrxf8r56qu7zpq57tk8bP2SZnPvpJPaGbJV7Da-wet_FkYYBX9-9Ssf3DmE/s1600/otodopoderoso.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">O Todo
Poderoso (1979)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Em 1979, parte para a Rede Bandeirantes, aonde atua na novela, O Todo
Poderoso (1979).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">TV Cultura</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">No mesmo ano, esteve na
TV Cultura, no programa Teatro Especial, em peças como, O
Bezerro Negro (1979).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">TV Tupi (SP)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY-B8f5HgVtUjS80k3x4z48EEphl0N-kMd16327OmtuSLUMTFADBTwdoAlW6u3vqOOwpsEJ5Z6uj38QSyeoS38VyJvpLL39v8u-1gpv-2VECXc0vIh4wAYenwLK1QH9Vd6A5LMqzWbYuo/s1600/flaviogalvao7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="597" data-original-width="456" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY-B8f5HgVtUjS80k3x4z48EEphl0N-kMd16327OmtuSLUMTFADBTwdoAlW6u3vqOOwpsEJ5Z6uj38QSyeoS38VyJvpLL39v8u-1gpv-2VECXc0vIh4wAYenwLK1QH9Vd6A5LMqzWbYuo/s320/flaviogalvao7.jpg" width="243" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Elaine Cristina e Flávio Galvão (1975)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Ainda em 1979, retorna a
TV Tupi, e atua nas novelas, Drácula, Uma História de
Amor (1979), e Dinheiro Vivo (1979-80).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">TV Cultura</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1981, está novamente
na TV Cultura, aonde atua no programa Teleconto, nas peças, Memórias do
Medo (1981), Fogo Frio (1981), e O Velho Diplomata (1981), e no
programa Telerromance, programa de curta duração, nas peças O Vento do Mar Aberto (1981), O Fiel e a Pedra (1981), O Resto
é Silêncio (1981), e Partidas
Dobradas (1981).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">SBT</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTRDazbK9a3HJfo_whynYuQNaRkLq1SAJD8586WgkOUWNCPogBDVFpoSgcqmmU9mTeNGcMm2xlAHXdwynLYfLbqSnZeBVBIbjOtPmxpwZx-M4Gj47Xe4rBPhxZpdnAf4dKtTYPh_GqV44/s1600/destino.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="406" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTRDazbK9a3HJfo_whynYuQNaRkLq1SAJD8586WgkOUWNCPogBDVFpoSgcqmmU9mTeNGcMm2xlAHXdwynLYfLbqSnZeBVBIbjOtPmxpwZx-M4Gj47Xe4rBPhxZpdnAf4dKtTYPh_GqV44/s320/destino.jpg" width="236" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Destino (1982)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Em 1982, vai para o SBT, aonde atua na novela, Destino (1982).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Bandeirantes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1983, retorna a
Rede Bandeirantes, para atuar apenas em uma novela, Sabor de Mel
(1983).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em humorismo, esteve em, Casa de Irene
(1982-83).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Globo</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcU8e8JMoCdqU9pk7uEH1-x8QZQAZTbmmVVvCdCGm-UNenKjHaPkbfTue67drfIzpLN66bUF0mrFvCkzandlPwbvWJDRhw-xg4iNTHd0lnX_7ydu_rVmw-QVRakQxR2TaQpw9jyezQ1CU/s1600/corpoacorpo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="223" data-original-width="600" height="147" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcU8e8JMoCdqU9pk7uEH1-x8QZQAZTbmmVVvCdCGm-UNenKjHaPkbfTue67drfIzpLN66bUF0mrFvCkzandlPwbvWJDRhw-xg4iNTHd0lnX_7ydu_rVmw-QVRakQxR2TaQpw9jyezQ1CU/s400/corpoacorpo.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Corpo a Corpo
(1984)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Em 1984, parte para o Rio de Janeiro, e ingressa na Rede Globo,
atuando nas novelas, Amor Com Amor Se Paga
(1984), Corpo a Corpo (1984-85), depois fez Cambalacho (1986), e O Outro
(1987).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Manchete</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em
1988, entra para a Rede Manchete, aonde esteve na novela, Olho Por Olho
(1988-89).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Globo</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
De volta a Rede Globo em 1989, participa da novela, Tieta (1989).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Manchete</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Retorna a Rede Manchete para
participar da novela, Escrava Anastácia (1990).<br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Globo</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1991, atua na novela
da Rede Globo, Araponga (1990-91).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">SBT</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Em 1991, de volta ao SBT, participa do seriado, Grande Pai (1991-93). </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Globo</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic5JG4pBz4LtZiwKwu0bZ5OJDZN01X6MotjclZvCZ8Hzba35Wyh2KYzhQfKUcjXGJY__sJh6d11j3KKiTEL3G9ZvWyltRiuG2AR3sH3szrfdJfJJBGvNXAcl3hktUsdmJRft4d1Tf2_Qg/s1600/irmaoscoragem2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="243" data-original-width="366" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic5JG4pBz4LtZiwKwu0bZ5OJDZN01X6MotjclZvCZ8Hzba35Wyh2KYzhQfKUcjXGJY__sJh6d11j3KKiTEL3G9ZvWyltRiuG2AR3sH3szrfdJfJJBGvNXAcl3hktUsdmJRft4d1Tf2_Qg/s320/irmaoscoragem2.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Irmãos Coragem (1995)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1993, tem seu período
mais longo na Rede Globo, e também entre todas as emissora que já
atuara. Entre suas participações, estão as feitas nas novelas, Sonho
Meu (1993), Irmãos Coragem (1995), Quem é Você? (1996), A
Indomada (1997), Corpo Dourado (1998), aonde também dirigiu, Força de Um Desejo (1999),
Esplendor (2000), e Porto dos Milagres (2001).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em séries, esteve em Você Decide (1995-00), Mulher (1998-99),
e O Quinto dos Infernos (2002).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: d; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">RTP (PT)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 2002, parte para
Portugal, e atua na novela da RTP, Lusitana Paixão (2002).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede TV</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em final de 2003,
participa do especial de fim de ano da Rede TV, chamado, Quem Te
Viu, Quem Te Vê (2003), ao lado de João Kleber, Luciano Gimenez,
Luisa Mell, e outros astros da emissora.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Globo</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 2004, atua na novela
da Rede Globo, Senhora do Destino
(2004-05).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">SBT</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Em 2005, voltou ao SBT, para fazer
uma pequena participação na novela, Os Ricos Também Choram (2005).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Bandeirantes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_V60HHZAoinVrH4O7Ov5YMvNZNWDqRvGfH-VgXxrWDfGZuN23dHMeqEppuYaZF_40OaE2MnYy6Au8mx-MHc-pt8CErhlHiRCM6TJQIuwtprCLgX7b422xBBwOByx5jrP200b-syv_APQ/s1600/flaviogalvao6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_V60HHZAoinVrH4O7Ov5YMvNZNWDqRvGfH-VgXxrWDfGZuN23dHMeqEppuYaZF_40OaE2MnYy6Au8mx-MHc-pt8CErhlHiRCM6TJQIuwtprCLgX7b422xBBwOByx5jrP200b-syv_APQ/s400/flaviogalvao6.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Flávio Galvão (2006)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 2006, retorna a Rede Bandeirantes,
e participa da
novela, Paixões Proibidas (2006-07).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Como apresentador, comandou na casa o
programa, É Verdade Ou é Mentira (2007).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: d; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">RTP (PT)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">De volta à Portugal, e a
RTP, atua na novela, Nome de Código: Sintra
(2007).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">SBT</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9hN6tm7DWg7ixXBGR55RMGAyDSuO5cdwGY5-eLBxnQyOU1NEdxJp5CvMJQwUCnFiWfpkfYcYc9KLCM4RX9KLPzZvVEHUdSK7FdNZyi1bwJwHHivwRrGOkXdomC4vt7CpHJNOcfQPOd48/s1600/revelacao.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9hN6tm7DWg7ixXBGR55RMGAyDSuO5cdwGY5-eLBxnQyOU1NEdxJp5CvMJQwUCnFiWfpkfYcYc9KLCM4RX9KLPzZvVEHUdSK7FdNZyi1bwJwHHivwRrGOkXdomC4vt7CpHJNOcfQPOd48/s1600/revelacao.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Flávio Galvão,
Antônio Petrin e Sérgio Abreu em Revelação (2008)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">No ano seguinte, atua na
novela do SBT, Revelação (2008-09).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Globo</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Um tempo afastado da TV,
retorna na série da Rede Globo, As Brasileiras
(2012). Também atua na novela da emissora, Império (2014-15).</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Rede Record</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 2017, atua na novela
da Rede Record, Apocalipse (2017-18). Essa é sua primeira atuação na
emissora.<br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Cinema</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfCuK-0Q6FG66TxIbzOt_yUOisjFlgDgzscv3RFqcIRsRck2xkJ7hA5DeElgIpyKy07i9P_kmh1jZYQknf_31pIJ2fVLLIU_SXa7ZTl5RMVsCU3kDrhyZQOxOvECLjljxoon2K35jBrbE/s1600/flaviogalvao1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="363" data-original-width="526" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfCuK-0Q6FG66TxIbzOt_yUOisjFlgDgzscv3RFqcIRsRck2xkJ7hA5DeElgIpyKy07i9P_kmh1jZYQknf_31pIJ2fVLLIU_SXa7ZTl5RMVsCU3kDrhyZQOxOvECLjljxoon2K35jBrbE/s320/flaviogalvao1.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Flávio Galvão (1975)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">No cinema, atuou nos
filmes, Senhora (1976), Excitação
(1976), O Homem do Pau-Brasil (1982), Gabriela (1983), Além da
Paixão (1985), Faca de Dois Gumes (1989), Sonhos Tropicais (2002), O
Mistério da Estrada de Sintra (2007), filme português, S.O.S.: Mulheres ao Mar
(2014), O Candidato Honesto (2014), e Gosto de Fel (2020).<br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Vida Pessoal</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcthOm23qi7tK2bjalhW9eedaODob-iPsuhJmSr3GtOto2yCk0uz25dUBCCs5NDu2bxYonqzp6vA2K8DAPcTX71E_WlMsJLk0oWDA5IWpwJCzXpZoUdAGwEhZiAJhOBMTyfZmo4OVUNHI/s1600/flavioeelaine.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="416" data-original-width="320" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcthOm23qi7tK2bjalhW9eedaODob-iPsuhJmSr3GtOto2yCk0uz25dUBCCs5NDu2bxYonqzp6vA2K8DAPcTX71E_WlMsJLk0oWDA5IWpwJCzXpZoUdAGwEhZiAJhOBMTyfZmo4OVUNHI/s320/flavioeelaine.jpg" width="246" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Flávio Galvão e
Elaine Cristina (1984)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
Em sua vida pessoal, Flávio foi casado com a também atriz, Elaine
Cristina, por mais de 40 anos. Seu primeiro filho nasceu em 1975,
chamado Flávio.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Também é primo do ator, dublador e
diretor de teatro, Sérgio Galvão. </span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
<span style="font-weight: 700;">Dublagem</span><br />
<br />
Flávio ingressa na dublagem em 1966, na AIC, antes de começar a
atuar no teatro.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na emissora, fez uma
série de participações em séries, como na 1ª e 2ª temporadas de
Jornada nas Estrelas, 1ª temporada de Missão Impossível, 1ª, 2ª e 3ª
temporadas de Perdidos no Espaço, 3ª temporada de Viagem Ao Fundo do
Mar, 1ª temporada de Terra de Gigantes, O Túnel do Tempo, 3ª, 5ª, 6ª
e 7ª temporada de A
Feiticeira, 2ª temporada de Lancer, Durango Kid, entre outras.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO4qe-Co3YsrBuiRdPPLsmpW5CS19nDeYu9xCxN-LVypUIQ_i99wcoK54V1pcV2GCMxCt-mYr5Jc3iW3-ux02BwzuWV2i0v87q_2bblZbO0IegA3We_S16TBmEgG0Pmv5kxxqTPP5hLGY/s1600/flavioaic.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="388" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO4qe-Co3YsrBuiRdPPLsmpW5CS19nDeYu9xCxN-LVypUIQ_i99wcoK54V1pcV2GCMxCt-mYr5Jc3iW3-ux02BwzuWV2i0v87q_2bblZbO0IegA3We_S16TBmEgG0Pmv5kxxqTPP5hLGY/s320/flavioaic.jpg" width="247" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Flávio Galvão, Marcelo Gastaldi, Hugo de Aquino, e Olney Cazarré</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Como narrador/locutor,
atuou em episódios da 3ª e 6ª
temporadas de A Feiticeira, e na série, Os Três Patetas. Além disso,
também foi diretor de dublagem na casa.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre seus trabalhos, estão a voz dos
atores Kirk Douglas em Fuga
do Passado, e O Nono Mandamento, </span><span style="font-family: inherit;">Robert Ryan em O Menino dos Cabelos Verdes, Charles Bronson em Ao Despertar da Paixão, </span><span style="font-family: inherit;">
Michael Ansara
em O Manto Sagrado (1ª Dublagem), entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitDkMb0QsXNRQr3PvXetJhBa_WECgtFoLWRqKDW14_Sc48CjI9O1Smk6HpAQ8fLNf2NH7OewEwFI7lS6aAPOYJVcwaLymcjxVDfl51wHJztutssUkVNHEahTKi7nFF6hxhcUvKgchhSaY/s1600/larryhagman.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="351" data-original-width="290" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitDkMb0QsXNRQr3PvXetJhBa_WECgtFoLWRqKDW14_Sc48CjI9O1Smk6HpAQ8fLNf2NH7OewEwFI7lS6aAPOYJVcwaLymcjxVDfl51wHJztutssUkVNHEahTKi7nFF6hxhcUvKgchhSaY/s320/larryhagman.jpg" width="264" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Larry Hagman em
Jeannie é Um Gênio</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em séries, foi Buck Cannon da 1ª à 3ª
temporada na 1ª dublagem de Chaparral, Major Anthony Nelson da 2ª temporada em
diante em Jeannie é Um
Gênio, a segunda voz de Larry em Os Três Patetas, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-LukRu4aSG-dmA3weLae_7NDDnt85QbK3Zp1EO_KSqFg2d0UpXuhwogAuGu3LcmBEADmqVHCvWd_aLGoF3ApQqsYXFnRsiJ_H9cW8zHxDjjlK1krfHcMbN0PJaDbo2UHm49tZxcygmN8/s1600/maguila.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="311" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-LukRu4aSG-dmA3weLae_7NDDnt85QbK3Zp1EO_KSqFg2d0UpXuhwogAuGu3LcmBEADmqVHCvWd_aLGoF3ApQqsYXFnRsiJ_H9cW8zHxDjjlK1krfHcMbN0PJaDbo2UHm49tZxcygmN8/s1600/maguila.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Maguila em Maguila, o
Gorila</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em desenhos, foi Maguila em Maguila,
o Gorila, Capitão Escarlate em Capitão Escarlate e os Mysterons, Matraca-Trica em Matraca-Trica e Fofoquinha,
entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Esteve na emissora até por volta de
1971/72, quando afastou-se da profissão, para se dedicar a televisão. Na
ocasião, estava atuando na TV Tupi.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1968,
Flávio teve o privilégio de conhecer Larry Hagman pessoalmente, em
uma visita que o ator fez à São Paulo para divulgar a série. Na
ocasião, o ator deu entrevista para a TV Excelsior, aonde a
série era exibida.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Filmes</span></span></div>
<br />
- Kirk Douglas em Fuga do Passado, e O Nono Mandamento <br />
- Dr. Evans (Robert Ryan) em O Menino dos Cabelos Verdes <br />
- Reb Haislipp (Charles Bronson) em Ao Despertar da Paixão <div>- Judas (Michael Ansara) em O Manto Sagrado (1ª Dublagem)<br />
- Sargento Beufor (Pedro Armendáriz) em Sangue de Herói / Forte Apache <br />
- Jeff Dillon (Anthony Franciosa) em Os Audaciosos <br />
- Milkereit (Rainer Penkert) em Morituri
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Gabriel (Dirk Bogarde)
em Modesty Blaise</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Apollodorus (Cesare
Danova) em Cleopatra (1ª Dublagem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Lun Tha (Carlos Rivas)
em O Rei e Eu</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Tenente Flint Cohill
(John Agar) em Legião Invencível</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Séries</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Charles Tyler (Don
Penny) em A Escuna do Diabo<br />
- Maurice (Maurice Evans) (quarta voz) em A Feiticeira (6ª
Temporada)<br />
- Major Anthony Nelson (Larry Hagman) (segunda voz) em Jeannie é Um
Gênio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Buck Cannon (Cameron Mitchell)
(primeira voz) em Chaparral (1ª Dublagem)<br />
- Larry (Larry Fine) (segunda voz) em Os Três Patetas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Tramps (Doug McClure)
em O Homem de Virgínia (2ª Dublagem)<br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Desenhos</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
- Capitão Escarlate em Capitão Escarlate e os Mysterons</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Maguila em Maguila, o Gorila<br />
- Matraca-Trica em Matraca-Trica e Fofoquinha</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Scott McCloud em O Anjo
do Espaço</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Trabalhos de Direção
de Dublagem</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;"><span style="font-family: inherit;">Filmes</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- A Volta ao Mundo em 80
Risadas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Fontes: Wikipédia,
Universo AIC, Jornal do Brasil, Diário do Paraná, Itaú Cultural,
Tribuna da Imprensa, Dublanet, Jornal do Commercio.</span></div>
</div>Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-81284861928029845052020-04-22T13:45:00.012-07:002023-03-27T20:55:56.557-07:00Domício Costa<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKCl8apev4ezgGdnJbW0lzyKwWdEfQ4TzhAkkvOXSyGFmy0BJiz0Qn0-K-sHd_11cbVKU8FJMPbzD6lip1MOo0tFKVZ6B_Gmz6lQwlQjJ1zz9kPzs6RpwHhgRBaJjUnddSnRoiCxJkaas/s843/domiciocosta.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="843" data-original-width="618" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKCl8apev4ezgGdnJbW0lzyKwWdEfQ4TzhAkkvOXSyGFmy0BJiz0Qn0-K-sHd_11cbVKU8FJMPbzD6lip1MOo0tFKVZ6B_Gmz6lQwlQjJ1zz9kPzs6RpwHhgRBaJjUnddSnRoiCxJkaas/w294-h400/domiciocosta.jpg" width="294" /><br /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<b><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Dick Vigarista e Muttley em Corrida Maluca</span></span></b></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dz7T6UGE0tMuvhhb88IFdA6g65SUNThN9F4xTCw4Y-l6hYwsaM0bAB44S0c0hEpBLC4YctaNoGjaMLdl2Ujig' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></span><br /></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-weight: 700;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Domício Costa foi dublador Carioca.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício Costa dos Santos
Filho nasceu em 2 de Dezembro 1928 na cidade do Rio de
Janeiro.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Cruzeiro do Sul</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtOs53m-6WodtxbN7-Q0XiT69sGWs0fVLufp-iTaQcAhGGuXtirTpJuj81brnhR74hFjGYIEHWniu2uEOSKZtOWFYFsT6E6WYqYuQzqVIliUJ4mzNSLxM7dMOmrGzVkvWA-Jch8lX8guk/s401/domiciocosta9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="401" data-original-width="357" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtOs53m-6WodtxbN7-Q0XiT69sGWs0fVLufp-iTaQcAhGGuXtirTpJuj81brnhR74hFjGYIEHWniu2uEOSKZtOWFYFsT6E6WYqYuQzqVIliUJ4mzNSLxM7dMOmrGzVkvWA-Jch8lX8guk/w228-h256/domiciocosta9.jpg" width="228" /></a></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b>Domício Costa (1951)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Começou a carreira em 1941 na rádio Cruzeiro do Sul, por
conta de um teste sugerido pela apresentadora Silvia Regina. Ficou
de 1941 à 1943 no Programa do Garoto na emissora.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Transmissora</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1943,
transferiu-se para a Rádio Transmissora, aonde entre outros
participou do programa de Carlos Pallut, Tesouro da Juventude.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Nacional</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1944, entrou para a
Rádio Nacional, graça ao sucesso do programa na Transmissora. A
emissora contratou não só Domício, como o escritor do programa, e
seu companheiro de atuação, Altamar de Matos. Ingressou na emissora junto com
o
jornalista Carlos Palú, e a rádioatriz Aliomar de Matos.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na emissora,
primeiramente atuou como contra-regras, depois partindo para atuação
como rádioator.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre as inúmeras
atuações de Domício na emissora, estão principalmente as novelas.
Entre elas, temos: Pedacinho do Céu (1945), O Passado Não Morre (1950), Minha Vida,
Meu Amor (1950), A Última Ilusão (1951), A Glória do Amor
(1951), Ciclone (1951), História de Um Prisioneiro (1952), Direito
de Nascer (1952), interpretando Osvaldo, O Preço da Liberdade (1953),
O Amor Que Reviveu (1955), Um Sonho Mau na Vida
de Vânia (1955), A Ponte dos Suspiros (1955), Roseiral das Sombras (1955),
Há Sempre Outra Mulher (1955), Condenados (1956), As
Mães Não Tem Destino (1956), No Silêncio da Noite (1956), A Noiva
das Trevas (1956), Dúvida (1957), Tortura de Uma Traição (1957),
Até Morrer de Amor (1957), O Direito de Amar (1957), Simplicidade (1959), Sublime Vingança (1959), A
Inocente Pecadora (1959), Maria Farrel (1959), Uma Voz Ao Longe
(1959), Jarusa (1959), O Romance da Eternidade (1960), A Tapera
(1961), A Noite do
Meu Destino (1972), entre tantas
outras.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício foi um dos mais
importantes rádioatores do país nas décadas de 1940 e 1950. Era
muito famoso, e desempenhava os principais papeis nas novelas.
Também era uma pessoa que tinha um relacionamento bom com seus
colegas.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhedEe7D1Fil0jQDpst_lxasg5BroGPGJqAMDyy2Hjf1XGPnbB4SkB0dUu6AJT9s85iTItYBvXqPQEHXu0IYOWVKHZaUV-52sKPKaOiX5PpG6A1NoK_8XE8JWiQpyIBJx9Ch7mANHykVfI/s744/domiciocosta4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="633" data-original-width="744" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhedEe7D1Fil0jQDpst_lxasg5BroGPGJqAMDyy2Hjf1XGPnbB4SkB0dUu6AJT9s85iTItYBvXqPQEHXu0IYOWVKHZaUV-52sKPKaOiX5PpG6A1NoK_8XE8JWiQpyIBJx9Ch7mANHykVfI/s320/domiciocosta4.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Domício Costa e
Floriano Faissal (1954)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício também de outros
seguimentos na emissora, como em séries temáticas, como em
Presídio de Mulheres, em episódios como: Depois da Tempestade
(1953), entre outros. Também atuou em seriados, como: Jerônimo, o
Herói do Sertão (1955), Maria Leonor
(1956), entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Participou também de
peças de teatro na emissora, como no programa Teatro de Mistério
Philco, em peças como: A Arma do Crime (1957), no programa Teatro de
Mistério (1957) interpretando o Inspetor Santos, em histórias
escritas por Hélio do Soveral, em Anastácia, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9zbLj9gr6QPU66rrVNmGy3v2I-tS1_833jwmpqsK9XywKtJ2mHcoKK1Bq9yeMYpCqq33-W0gXmUx9DF7uQaNr66RWjx4WbBFrrBjCvbad51PbSwdVJ3gLkKuzzSYn2fw6cqwki3vouJE/s822/domiciocosta3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="822" data-original-width="730" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9zbLj9gr6QPU66rrVNmGy3v2I-tS1_833jwmpqsK9XywKtJ2mHcoKK1Bq9yeMYpCqq33-W0gXmUx9DF7uQaNr66RWjx4WbBFrrBjCvbad51PbSwdVJ3gLkKuzzSYn2fw6cqwki3vouJE/s320/domiciocosta3.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Domício Costa e
Simone Morais (1952)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em programas, participou das
histórias de Mário Faccini em Nos Meus Tempos de Rapaz
(1953), também no programa de audições, Tribunal dos Calouros
(1953), entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na emissora, também foi
diretor de rádioteatro, e posteriormente foi gerente da emissora.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Entre seus colegas de
Rádio, trabalhou com muitos daqueles que viriam a ser seus colegas
na dublagem, como Milton Rangel, Darcy Pedrosa, Cauê Filho, Newton
da Matta,
Luiz Manoel, Rodney Gomes, Bruno Netto, Carlos Marques, Waldir
Fiori, Wolner Camargo, Neuza Tavares, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Permaneceu na Rádio
Nacional até 1988, ficando 44 anos na emissora.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Outras Rádios</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Nos anos de 1960, 1970 e
1980, também atua como gerente em diversas rádios, como Rádio
Ipanema, Rádio FM Nacional, e Rádio Volta Redonda. Nos anos de 1980,
desempenha a função de superintendente da Rádio Brás, saindo do
cargo em 1988, quando se ausenta por completo do rádio.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Rádio Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQAHMS7w0SUxaHApUFX7koaU8YdbzqF8rdLV-Oi-sO_MWQYEkAuxyBUzYk1vUNaQNWcBBWacYhxlNoHSvuVeD_qTQlaanDr5SmHsKM8sRbHa-nqcGEDUUslCLHKrsg_rK4O36IFpnwWXY/s320/radioglobo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="217" data-original-width="320" height="139" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQAHMS7w0SUxaHApUFX7koaU8YdbzqF8rdLV-Oi-sO_MWQYEkAuxyBUzYk1vUNaQNWcBBWacYhxlNoHSvuVeD_qTQlaanDr5SmHsKM8sRbHa-nqcGEDUUslCLHKrsg_rK4O36IFpnwWXY/w205-h139/radioglobo.jpg" width="205" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Logo da Rádio Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício trabalhou até
2003 como dublador, apenas indo a Cinevídeo fazer o Prefeito em As
Meninas Superpoderosas, dedicando-se apenas ao rádio, no qual trabalhava
no
programa Show do Antônio Carlos, que fazia das 6 às 9 da
Manha, na Rádio Globo Rio Am 1220 Khz, ao lado do também dublador
Duda Espinoza. Veio a se aposentar em 2011 e foi morar com sua filha
na Bahia, mas retorna ao Rio de em 2013, indo morar no Retiro dos
Artistas, e volta a dublagem pela Delart.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">No teatro, sua primeira
atuação foi com o Grupo Os Nacionalistas, nome oriundo de Nacional,
de Rádio Nacional, emissora da qual pertenciam os fundadores do
grupo.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Estreou na companhia, na peça Teu
Amor e Uma Cabana (1955), ao lado de Castro Viana, Isis de Oliveira, Henrique
Brieba, e Milton Rangel, no Teatro Rival. A peça também foi apresentada em 1956,
no Teatro Ana Cecília, em Petrópolis.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">Em seguida, encenou a
peça A Dama do Camarote (1955), ao lado de Castro Viana, Henriqueta Brieba,
Milton Rangel, Cahuê
Filho, e grande elenco, na sede do Clube do Flamengo, e na Associação dos Empregados
do Comércio. Também esteve na peça em 1956, no Clube do Flamengo.</p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">No ano seguinte, atua em
outra peça do grupo, A Força do Perdão
(1956), de Castro Viana. Uma peça encenando A Paixão de Cristo.
Atuou ao lado de Álvaro Aguiar, Mafra Junior, Castro
Gonzaga, Cahuê Filho, Isis de Oliveira, Roberto Faissal, Mário Lago,
Daisy Lúcidi, Normal Geraldy, e grande elenco, no Teatro Glória. Na
trama interpretou Judas. A peça foi encenada também nos anos de
1958, 1959, e 1960, em ambos, levada ao Teatro República.</p></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbII423W03ZIlVV3Cz6V2ToNsYF_uTJwaGyZjUqeCM4Iv-j1-EJC5vSmP3pnfRrW_ymWIH-uMi4GOtftrTk8Q17vOmZm3aPmBfvWQtTuYLaixoSgc3sIhjfAP3b9-RTc1VXMvReYVglzo/s540/domiciocosta8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="540" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbII423W03ZIlVV3Cz6V2ToNsYF_uTJwaGyZjUqeCM4Iv-j1-EJC5vSmP3pnfRrW_ymWIH-uMi4GOtftrTk8Q17vOmZm3aPmBfvWQtTuYLaixoSgc3sIhjfAP3b9-RTc1VXMvReYVglzo/w400-h260/domiciocosta8.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Roberto Faissal e
Domício Costa (década de 1950)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">A última peça a encenar com o grupo,
foi, Papai (1958), ao lado de Nelly Martins, Castro Viana, e
Neuza Tavares, no Clube Municipal.</span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">No ano seguinte, atua na peça, É Proibido Fazer Milagres
no Corredor (1959), pela Comédia das Segundas, ao lado de Castro
Gonzaga, Carlos Marques, Waldir Fiori, Paulo Gracindo, Lourdes
Mayer, Roberto Faissal, e outros, no Teatro Jardel.</span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">a década de 1960, atuou na peça, Caiu Primeiro de Abril
(1964), com direção de Chico Anysio, no Teatro Rival, ao lado de Ari
Fontoura, Sadi Cabral, Lourdes Mayer, Elizabeth Gaspar, Roberto Faissal,
e Arthur Costa Filho, no Teatro Rival.</span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">Na década de 1970, atuou
na peça, Auto da Compadecida
(1975), com Agildo Ribeiro, Jomeri Pozzoli, e Dirce Migliaccio, no
Teatro Dulcina.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Também fez televisão, na
época da TV ao vivo. Fez TV de Vanguarda na TV Tupi do Rio, ao lado
de Lima Duarte, Fernanda Montenegro, Sérgio Brito, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Prêmios</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkXNbOHvcgGR6xmn0XWoojyFsFSMDHgihyphenhyphenapU-ItQ0rnp17Hqq2MjuEoObIvzV1U4chTuvXx49T1Czh1jci9pk1hyg2AvrU0y0MivgSoF9QLcK3zya7ZMVKfVoPShhoMwoxVWhr9DP5ik/s507/domiciocosta5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="507" data-original-width="420" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkXNbOHvcgGR6xmn0XWoojyFsFSMDHgihyphenhyphenapU-ItQ0rnp17Hqq2MjuEoObIvzV1U4chTuvXx49T1Czh1jci9pk1hyg2AvrU0y0MivgSoF9QLcK3zya7ZMVKfVoPShhoMwoxVWhr9DP5ik/s320/domiciocosta5.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Esmeralda Batista
(madrinha de Domício) dando o prêmio a Domício Costa (1956)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício ganhou 2 vezes
como melhor rádio-ator do Brasil: A primeira vez em 1953, referente
à 1952, e a segunda vez em 1956, referente à 1955.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Compositor</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Além do trabalho em
rádio, Domício também foi compositor. Compôs ao lado de Roberto Faissal a primeira música da cantora Dolores Duran,
chamada Já Não Interessa, em 1952. Também em 1952 compôs o samba Não
Vou Chorar, ao lado de Valsinho.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Outros</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Cauby Peixoto em
entrevista em 1960 para a Revista do Rádio, foi perguntado sobre seus rádioatores favoritos,
e ele citou Roberto Faissal e Domício Costa.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Participou em 1960 dos
LP's, História do Brasil - Vol. II e Gladys e Seus Bichinhos.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHh8s0NtMW2v4-8ws24Bh1fpCvPQTt2GCSdTK60tvmB1uqukD9BGftcJx9kj4pJ-SHlNcMjnbFnV6pHAIpf5YNUFZifup08ueW91nFFAYqHXyFN1kHO_UNv1Swi2q-E1yAc3Sl08tf4wk/s547/domiciocosta6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="547" data-original-width="429" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHh8s0NtMW2v4-8ws24Bh1fpCvPQTt2GCSdTK60tvmB1uqukD9BGftcJx9kj4pJ-SHlNcMjnbFnV6pHAIpf5YNUFZifup08ueW91nFFAYqHXyFN1kHO_UNv1Swi2q-E1yAc3Sl08tf4wk/s320/domiciocosta6.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Caricatura de Domício
Costa (1959)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício também se formou
em jornalismo na adolescência, o que o ajudou muito nos trabalhos
que desempenhou no rádio.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na década de 1950, fez um
comercial que ficou 2 anos no ar de um remédio hepático chamado
Atalaia Jurubeba. Ficou muito conhecido na época por isso.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Nos corredores da rádio,
Domício ficou muito conhecido como um homem que teve muitas
namoradas, e a maioria de curto tempo. Namorou com Gessy Fonseca,
Maralisi Tartarini, Sônia de Moraes, Neyda Rodrigues, Liana Duval,
Elen de Lima, e tantas outras.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXIyVWQ4J8B_mQORuyidRzawP7-RaUaRTxFHc85TP1ljJ3WhNsVnM8SFCmCJQuWd8EAJS_0a7Goe_1pVpCqsE5GmZHn05sE6s29-oFO56FMpSCCsMollfbCIMOWuqBK5oCbih2IAhTq8Y/s847/domiciocosta.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="847" data-original-width="696" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXIyVWQ4J8B_mQORuyidRzawP7-RaUaRTxFHc85TP1ljJ3WhNsVnM8SFCmCJQuWd8EAJS_0a7Goe_1pVpCqsE5GmZHn05sE6s29-oFO56FMpSCCsMollfbCIMOWuqBK5oCbih2IAhTq8Y/s320/domiciocosta.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Domício Costa (1954)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Por conta de uma de suas decepções
amorosas,
tentou suicídio em 1954, tomando 3 frascos de calmante. Ficou em
coma entre a vida e a morte por 1 dia no Hospital Pronto Socorro,
mas se recuperou sem sequelas. Na ocasião, foi notícias em todos os
principais jornais, e foi visitado por dezenas de colegas de
emissora.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício era casado com Dulcinéa em 1950, e posteriormente causou-se de novo, tendo uma filha desse casamento.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsJbxZzOtNqAYw0uQIoTnTdJeu0PQjZXG_w6yfEjXyI-0PJKsnt0fzdR6QSZjFQarUFkNVfVg5J-PWPjZNgIc2AkVsHCBGD-tlpNDrioGjdbvevgLLKaDi1T5eNNBDRZgrXmBnBzgOotQ/s280/mcatv.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="207" data-original-width="280" height="166" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsJbxZzOtNqAYw0uQIoTnTdJeu0PQjZXG_w6yfEjXyI-0PJKsnt0fzdR6QSZjFQarUFkNVfVg5J-PWPjZNgIc2AkVsHCBGD-tlpNDrioGjdbvevgLLKaDi1T5eNNBDRZgrXmBnBzgOotQ/w224-h166/mcatv.jpg" width="224" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Distribuidora M</span><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">CA</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Na dublagem entrou em 1958, na ZIV. Lá participou dos filmes de
Charlie Chan, e com isso ganhou na época um prêmio da produtora e
distribuidora americana dos longas, a MCA, que foi uma visita aos
estúdios da empresa nos Estados Unidos.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Uma outra curiosidade é
que na empresa ZIV, uma das percussoras da dublagem no Rio de
Janeiro e no Brasil, a remuneração dos dubladores era paga em
dólares, o que acontecia pela empresa sede da ZIV ser americana.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício passou por
outras empresas, como CineCastro, TV
Cinesom, Dublasom Guanabara, Herbert Richers, Televox, Telecine,
VTI, Delart, Cinevídeo, entre muitas outras.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em 1965, algo inusitado
aconteceu na TV Tupi. Para o lançamento da série americana no canal,
Virgínia, a emissora convidou os dubladores da série para falar um
pouco sobre seus trabalhos de dublagem. Estiveram presentes Domício
Costa, Orlando Prado, Cirano de Souza, Aliomar de Matos e Ênio
Santos. Acredito eu que essa tenha sido a primeira vez que um
programa de televisão apresentava dubladores para o grande público.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji915HxqGLBQinWOtJzeuYljfDpIMWW0ahdRQxt-jkYbHm3fCD-vRybTGeGBR_dyuDkYdejQvaTSCUpCHPAjmlg7buX6BmRBYO60F2Q-t_GExOwLcviKlC9Mdy5AjrspcvA1moIkkrg7o/s400/mgm.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji915HxqGLBQinWOtJzeuYljfDpIMWW0ahdRQxt-jkYbHm3fCD-vRybTGeGBR_dyuDkYdejQvaTSCUpCHPAjmlg7buX6BmRBYO60F2Q-t_GExOwLcviKlC9Mdy5AjrspcvA1moIkkrg7o/s320/mgm.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Slogan da MGM</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">No
começo dos anos de 1970, foi o narrador da CineCastro que dizia a frase
Versão Brasileira CineCastro Rio de Janeiro e São Paulo, como também
narrava nas séries, filmes e desenhos do estúdio. Com o fim da
CineCastro e a compra da mesma, Domício continua na empresa, agora
Televox, sendo o narrador na empresa até o fechamento da mesma.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Na
Telecine, foi um dos narradores, ao lado de tantas figuras
importantes, como Arlênio Lívio, Carlos Leão, Leonel Abrantes, e
outros. Era ele quem dizia a frase: Biblioteca de
Desenhos Animados, Versão Brasileira Telecine; quadro de desenhos
produzidos pela MGM.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuh0i0hFseOImfWZX_pxfTBAzxW6hS_2ZvicQz3vAJqfVabwGJtLVRyfrmohO4h7XeuStErTWFZxHDlcaJn2qUcC2S0A0R2FGeTyN7CiunT_y6suW5jxbG6sffy1-uapR9I9Tn_cFGUNI/s290/dickvigarista.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="290" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuh0i0hFseOImfWZX_pxfTBAzxW6hS_2ZvicQz3vAJqfVabwGJtLVRyfrmohO4h7XeuStErTWFZxHDlcaJn2qUcC2S0A0R2FGeTyN7CiunT_y6suW5jxbG6sffy1-uapR9I9Tn_cFGUNI/s0/dickvigarista.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Dick Vigarista</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Entre seus trabalhos como dublador, Domício ficou muito conhecido
principalmente por dublar em desenhos. Ele foi uma das vozes do Popeye nas
dublagens feitas na CineCastro (a partir de 1966 Orlando Drummond
pegou o personagem na Herbert Richers), Chico Bola / Lobo Mau em Droopy e Dripple, Mightor em O Poderoso Mightor, Ruivão na segunda e
mais conhecida dublagem de Jambo e Ruivão, Prefeito em As Meninas
Superpoderosas, Leôncio em Novo Pica Pau, Dick Vigarista e o Muttley
quando falava na primeira dublagem de Máquinas Voadoras e a segunda
voz em Corrida Maluca, Eustácio Resmungão em Coragem, o Cão Covarde,
Iroh em Avatar - A Lenda de Aang, Zeus no longa-metragem Hércules e
a primeira voz na série Hércules, a primeira voz do Prefeito em As
Meninas Superpoderosas: Geração Z, Devimon em Digimon, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdWY9Lm4eyDJSl20C-dlB7qkKuPCQG1p_WMtvYxyIs_eTqAI-NJCCivwuir-Hbh24viLkP1zMpI7nWVmTkFuP_cRNdvuAh-hNyqbVt2gVEGaHOt84qpiVhfsbNeMHprzLA5n250GmVvlQ/s355/leevancleef.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="355" data-original-width="270" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdWY9Lm4eyDJSl20C-dlB7qkKuPCQG1p_WMtvYxyIs_eTqAI-NJCCivwuir-Hbh24viLkP1zMpI7nWVmTkFuP_cRNdvuAh-hNyqbVt2gVEGaHOt84qpiVhfsbNeMHprzLA5n250GmVvlQ/s320/leevancleef.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Lee Van Cleef em
Sabata</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Em filmes, foi Frank McCloud interpretado por Humphrey Bogart em
Paixões em Fúria, James Bond interpretado por Sean Connery em 007 -
Contra o Satânico Dr. No e a primeira dublagem deMoscou Contra 007,
Lord Voldemort interpretado por Richard Bremmer em Harry Potter e a
Pedra Filosofal, Sabata interpretado por Lee Van Cleef em Sabata: O
Homem Que Veio Para Matar, McCutcheon interpretado por Aubrey Morris
em Bordel de Sangue, Kasper Gutman interpretado por Sydney
Greenstreet em O Falcão Maltês, Comandante da Missão interpretado
por Anthony Hopkins em Missão Impossível 2, Heinrich Von Garten
interpretado por Christopher Lee em Rios Vermelhos 2 - Anjos do
Apocalipse, Alan Gaskell interpretado por Clark Gable em Mares da
China, Richard Dadier interpretado por Glenn Ford em Sementes da
Violência, Curley interpretado por George Kennedy em Os Filhos de
Katie Elder, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjvQzoI8pisrOUUg8YYWFANccbaD5RLuL3us-RpAhOvL9J_YA0Xhati2eH6uVsp9-npDMupaGmUPB1wCP98kqzmdn7A7YcXZP2PpNcGvGyvHkjz_l6nA1atE1LYGs9mFKy1Tl9wObbYPo/s359/roberttaylor.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="359" data-original-width="270" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjvQzoI8pisrOUUg8YYWFANccbaD5RLuL3us-RpAhOvL9J_YA0Xhati2eH6uVsp9-npDMupaGmUPB1wCP98kqzmdn7A7YcXZP2PpNcGvGyvHkjz_l6nA1atE1LYGs9mFKy1Tl9wObbYPo/s320/roberttaylor.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Robert Taylor em
Estrada Proibida</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Alem disso também fez a voz de outros
atores, como Spancer Tracy em A Mulher Absoluta e À Um Passo do Fim,
Robert Taylor em Estrada Proibida e Pecado e Redenção, Robert Mitchum em Colinas da Ira e Paixão de Bravo, Charlton Heston em A
Marca da Maldade e As Aventuras de Buffalo Bill, Vicent Price em A
Mosca da Cabeça Branca e O
Túmulo Sinistro, Sean Connery em 007 - Contra o Satânico Dr. No e
Moscou Contra 007, Christopher Lee em Rios
Vermelhos 2 - Anjos do Apocalipse e Grito de Horror, Charlton Heston em A Marca da Maldade
e As Aventuras de Buffalo Bill, Peter O'Toole em Como
Roubar um Milhão de Dólares e Um Cara Muito Baratinado, entre
outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd_WZMgc_YVsBP3EUj8BT5UFJf9cUDV_U8qCjwlXSJgjsOLbJVOB00mzVq6BxxjTQBW_6BLiMdLdTMllFcYg9YMvRSTVXhYP3kYXsvotLuMVlvNPgidxyiJK29EXWMoP8sU9LhaEOtwg4/s300/mestrekan.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd_WZMgc_YVsBP3EUj8BT5UFJf9cUDV_U8qCjwlXSJgjsOLbJVOB00mzVq6BxxjTQBW_6BLiMdLdTMllFcYg9YMvRSTVXhYP3kYXsvotLuMVlvNPgidxyiJK29EXWMoP8sU9LhaEOtwg4/s0/mestrekan.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Philip Ahn em Kung Fu
- A Lenda Continua</span></span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Em séries, fez
<span style="text-decoration: none;">a voz
de Mestre
Kan interpretado por Philip Ahn</span> em Kung Fu - A Lenda
Continua, a primeira voz de Gamemnon Busmalis
interpretado por Tom Mardirosian em OZ - A Vida é Uma Prisão, entre
outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1hPnq2POHidZVaRKL8fallDRu2GGs_hvOPKj5oM5EI0Dl9YtLsor8YsYEiIpU_MhXuXu918kg3D3YiGW7f0uixwUrUY1BN984SCXgJzAvpT8fnvyey62GwBav2hH71fShfBbIgGVZjeU/s260/mariocasillas.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="260" data-original-width="260" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1hPnq2POHidZVaRKL8fallDRu2GGs_hvOPKj5oM5EI0Dl9YtLsor8YsYEiIpU_MhXuXu918kg3D3YiGW7f0uixwUrUY1BN984SCXgJzAvpT8fnvyey62GwBav2hH71fShfBbIgGVZjeU/w208-h208/mariocasillas.jpg" width="208" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Mário Cassilas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Em novelas, fez o Doutor Mendive interpretado por Fernando
Torre Laphame em A Usurpadora, Miguel Beltrán interpretado por Mario
Casillas em O Privilégio de Amar, entre outros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkAYm3pMiHBcJ0FwPYgelpRyGZyQvdJpidPL6dfBIK-hw-LQuQoMsqbekSSzypUBXY3MZtIwbPnsyiyCjCNwh5x1ioBFT5Ib7LYho1nAu4aUXSBrDpxQwsxC9aDUERhIPrIS_c_ojyV7E/s460/jacques.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="345" data-original-width="460" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkAYm3pMiHBcJ0FwPYgelpRyGZyQvdJpidPL6dfBIK-hw-LQuQoMsqbekSSzypUBXY3MZtIwbPnsyiyCjCNwh5x1ioBFT5Ib7LYho1nAu4aUXSBrDpxQwsxC9aDUERhIPrIS_c_ojyV7E/w400-h300/jacques.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-weight: 700;"><span style="text-decoration: none;">Jacques
Cousteau</span></span></span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Na década de 1990, o documentarista Jacques Cousteau mandou uma
carta de próprio punho elogiando a narração de Domício em suas
matérias que foram ao ar pelo Discovery Channel.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQADZw5j4wdcHKuEsELG_6olvl6knBLjCREsh5lDQtvnNLY-2loNz8AhbnmZqi6aNw6TIE4Y5wnuvSVoCEv68eTJTFjGXLT4TbFF5MyuzkmKF0c50nkILhlbG_JfLyr9U_0qvk_h2Bt3U/s495/domiciocosta10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="371" data-original-width="495" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQADZw5j4wdcHKuEsELG_6olvl6knBLjCREsh5lDQtvnNLY-2loNz8AhbnmZqi6aNw6TIE4Y5wnuvSVoCEv68eTJTFjGXLT4TbFF5MyuzkmKF0c50nkILhlbG_JfLyr9U_0qvk_h2Bt3U/w400-h300/domiciocosta10.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Domício Costa (2010)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício atuou até 2003
como dublador e radialista, se afastando da carreira, e indo morar
na Bahia com a filha. Retorna ao Rio de Janeiro o final da década de
2000, e vai morar no Retiro dos Artistas. Na mesma época retornando
a Rádio Globo, e em 2013, volta a atuar na dublagem, agora pela Delart.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRw0fPASxr8JtrsAZv_1FFpSg1wzc0gu0FbY2lgJitXQ56PQHdOyuUA5tAE40WVQcypRvJh_TLXbijiJsk55XS1DuF9iXiNi2zGXcA0UflA2dDHjKKxn2pcpX6Vy-ZGpimDAvPsBmt0UM/s529/domiciocosta2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="529" data-original-width="421" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRw0fPASxr8JtrsAZv_1FFpSg1wzc0gu0FbY2lgJitXQ56PQHdOyuUA5tAE40WVQcypRvJh_TLXbijiJsk55XS1DuF9iXiNi2zGXcA0UflA2dDHjKKxn2pcpX6Vy-ZGpimDAvPsBmt0UM/s320/domiciocosta2.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Domício Costa com a
homenagem feita pelo fã Rei Simões (2015)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Domício Costa veio a
falecer em 5 de Março de 2016, em sua residência enquanto dormia.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Vicent Price em A Mosca
da Cabeça Branca, Meu Reino Por Um Amor, O Monstro Da Cidade
Submarina, Nos Domínios Do Terror, O
Túmulo Sinistro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Spancer Tracy em A
Mulher Absoluta, A Um Passo do Fim, O Pai da Noiva / Minha Filha Vai
Casar (1950), e O Veleiro da Aventura</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Sean Connery em 007 - Contra o Satânico Dr. No
(1ª Dublagem), e
Moscou Contra 007 (1ª Dublagem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Christopher Lee em Rios
Vermelhos 2 - Anjos do Apocalipse, Grito de Horror, e O Vampiro da
Noite / Horror de Drácula</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Charlton Heston em A Marca da Maldade, As Aventuras de Buffalo
Bill, e O Navio Condenado</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Peter O'Toole em Como
Roubar um Milhão de Dólares, e Um Cara Muito Baratinado</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Robert Taylor em Estrada Proibida, Muro de Trevas, e Pecado e Redenção</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Robert Mitchum em Colinas da Ira, e Paixão de Bravo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Gene Hackman em O Assalto, e Sem Saída</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Frank McCloud (Humphrey Bogart) em Paixões em Fúria</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Lord Voldemort (Richard Bremmer) em Harry Potter e a Pedra
Filosofal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Hickory / Homem de Lata (Jack Haley) em Magico de Oz (Telecine)</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Stinger (James Tolkan) em Top Gun - Ases Indomáveis</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Morrell (Patrick Godfrey) em O Conde de Monte Cristo</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- <span style="text-decoration: none;">
Mestre Kan (Philip Ahn)</span> em Kung Fu - A Lenda
Continua </span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Maxwell Dent (Jürgen Prochnow) em Um Tira da Pesada 2</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Dr. Charlie Humphries (Rufus Collins) em Fome de Viver</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Cardeal Glick (George Carlin) em Dogma</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Athos (Van Heflin) em Os Três Mosqueteiros</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- General Worden (Ernest
Borgnine) em Os Doze Condenados - A Proxima Missão</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Paul Gauguin (Anthony
Quinn) em Sede de Viver</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Brad (Christopher Walken) em Caminhos Violentos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Frank W. Wead "Spig"
(John Wayne) em Asas de Águia</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Richard Jones "Dick" (Ronny Cox) em Robocop - O Policial do Futuro</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Cardeal Glick (George Carlin) em Dogma</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Sabata (Lee Van Cleef) em Sabata: O Homem Que Veio Para Matar</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- McCutcheon (Aubrey Morris) em Bordel de Sangue</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Kasper Gutman (Sydney Greenstreet) em O Falcão Maltês</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Lord Wolfingham (Henry Daniell) em O Gavião do Mar</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Captain Ross (John Randolph) em King Kong (1976) (2ª Dublagem)</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Comandante da Missão (Anthony Hopkins) em Missão Impossível 2</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Roberts (Pat Hingle) em O Resgate de Jéssica</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Técnico John Schiffner (Brian Dennehy) em Jogadas de Verão</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Eyvind (Max Von Sydow) em A Maldição do Anel</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Sargento Berger (Peter Lorre) em A Cruz de Lorena</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Alan Gaskell (Clark Gable) em Mares da China</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Alan Squier (Leslie Howard) em Floresta Petrificada</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Richard Dadier (Glenn Ford) em Sementes da Violência</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Curley (George Kennedy) em Os Filhos de Katie Elder</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-decoration: none;">- </span>
<span id="yui_3_13_0_ym1_1_1390770960107_5133" style="text-decoration: none;">
Prof. Oliver Lindenbrook (James Mason) em Viagem Ao Centro da Terra</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-decoration: none;">- </span>
<span id="yui_3_13_0_ym1_1_1390770960107_5139" style="text-decoration: none;">
C.R. MacNamara (James Cagney) em Cupido Não Tem Bandeira (1ª
Dublagem)</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Ito (Masanari Nihei) em Ultraman</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Gamemnon Busmalis (Tom Mardirosian) (primeira voz) em OZ - A Vida
é Uma Prisão</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Fleegle (segunda voz) em Banana Splits</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">- Popeye (uma das vozes) em Popeye (Versão CineCastro)</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Narrador dos Desenhos da Warner Bros, Com a Frase: Biblioteca de
Desenhos Animados</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Narrador em O Regresso de Ultraman</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Cobrinha Azul (segunda voz) em Cobrinha Azul</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Chico Bola / Lobo Mau em Droopy e Dripple</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Mightor em O Poderoso Mightor e Harvey, o Advogado</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Ruivão em Jambo e Ruivão (2ª Dublagem)</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Narrador em Sawamu o Demolidor</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Narrador em A Pantera Cor-De-Rosa</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Prefeito em As Meninas Superpoderosas</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Leôncio em Novo Pica-Pau</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Dick Vigarista e Muttley em Máquinas Voadoras e Corrida Maluca</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Eustácio Resmungão em Coragem, o Cão Covarde</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Iroh em Avatar - A Lenda de Aang</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Zeus em Hércules (Longa-Metragem) e (primeira voz) em Hércules
(Série)</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Prefeito (primeira voz) em As Meninas Superpoderosas: Geração Z</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Wilbur Cobb em Ren e Stimpy</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Pai da Vaca e do Frango (segunda voz) em A Vaca e o Frango</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Sr. Burns (segunda voz) em Os Simpsons</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Barão Strucker em X-Men Evolution</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Draaga em Liga da Justiça Sem Limites</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Fowler em A Fuga das Galinhas (Longa-Metragem)</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Professor em Os Flintstones Nos Anos Dourados</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Bo em Garfield e Amigos (Versão Sincrovídeo)</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Devimon em Digimon Adventure</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Hudson em Gargoyles</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Lobo Mau em Os Três
Porquinhos (Longa-Metragem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">-
Matagi</span></div>
<span style="font-family: inherit;">em Samurai Champloo
</span><br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Sarmoti em O Rei da Selva (Longa-Metragem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Jackie em Jackson Five</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Bobby em Super Dínamo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Thunderbolt em Cavalo de Fogo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Satã em A Princesa e o Cavaleiro</span><br />
<span style="font-family: inherit;">- Professor Força em Silverhawks</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Mágico Ramnizar em Os Cavaleiros da Arábia</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Novelas</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">- Dr. Mendive (Fernando Torre Laphame) em A Usurpadora</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">- Miguel Beltrán (Mario Casillos) em O Privilégio de Amar</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Links
Relacionados:</span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; text-decoration: none;">
<a href="https://www.blogger.com/u/2/materias_omdd.html">
<b><span style="text-decoration: none;">Os Maiores dos
Desenhos - 10/10/2012</span></b></a></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-decoration: none;">Fontes: Acervo
Pessoal, Dublanet, Wikipédia, Cinema&Vídeo na
TV, Marcella da Silva Zullo, Guilherme Briggs,
Ta Ligado?, Revista do Rádio, </span>A Noite,
Última Hora, Diário da Noite, A Noite, Todo
Teatro Carioca, A Noite: Supplemento, Jornal das
Moças, Kátia Vignolo, Rei Simões, Pedro Azevedo,
Adoro Cinema.</span></div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-52782193296900550872020-04-22T11:56:00.004-07:002023-03-27T16:28:57.069-07:00Neuza Tavares<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLaQ3hsGNVElt6jJ3yUrQXtgBwYfEV9s7DVv27P36JuCsCI3_1TtlWsvY8Ed_IY64vsxIBfZhdF7UBupXcvadhBJcBDIPG_a3hDekoqxi1MEBXZMCmxkH4CdGj0yIM_AuhssRxBufqsKs/s1600/neuzatavares.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="660" data-original-width="485" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLaQ3hsGNVElt6jJ3yUrQXtgBwYfEV9s7DVv27P36JuCsCI3_1TtlWsvY8Ed_IY64vsxIBfZhdF7UBupXcvadhBJcBDIPG_a3hDekoqxi1MEBXZMCmxkH4CdGj0yIM_AuhssRxBufqsKs/s400/neuzatavares.jpg" width="293" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arq<span style="font-family: inherit;">uivo de Som:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
<b>
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Doutora em Os Flintstones Nos Anos Dourados</span></b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxiiNISwAWxR8I3XhLeSk_NPrKtylR1pBncxU5WXWuak88ujm1M95bTpQqT0FnblsSqaHTBC1bC0kmcCALUzA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></span><br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Neuza Tavares foi uma
dubladora Carioca. <br />
<br />
Neuza Tavares Alves nasceu em 8 de Julho de </span>1932, na cidade do Rio de
Janeiro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Início</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Neuza quando jovem foi
aluna na Escola de Polícia Feminina.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1948, apresentou-se no
programa Rádio-Oportunidade na Rádio Nacional, aonde, apesar de a terem
achado interessante, não a contrataram.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rádio Guanabara</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Foi 1 ano depois, em 1949,
que sua carreira de rádioatriz começa, quando é contratada pela
Rádio Guanabara. Foi lavada
para a emissora pelo rádioator Paulo Renato, que também chegou a
desempenhar o papel de diretor de rádio-teatro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinN0z6EQcsx4by_ODMQ4YFl3Rdw6ourc2wVoaqn0Uet6HdrCyc5A8ma5TXPDqV1GbLxd3Is7zDUgVCF1KaMSROlK81y0gkOc3nEHJGZyNQh1LX5zABF399-9T8BtbWH1qhglJdTzoZbEQ/s1600/neuzatavares5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="337" data-original-width="215" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinN0z6EQcsx4by_ODMQ4YFl3Rdw6ourc2wVoaqn0Uet6HdrCyc5A8ma5TXPDqV1GbLxd3Is7zDUgVCF1KaMSROlK81y0gkOc3nEHJGZyNQh1LX5zABF399-9T8BtbWH1qhglJdTzoZbEQ/s320/neuzatavares5.jpg" width="201" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Neuza Tavares (1952)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1950, termina seu
noivado e se afasta do rádio.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rádio Clube do Brasil</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1951, é convidada
pela Rádio Clube do Brasil para fazer parte de seu elenco, porem,
seus pais não queriam mais que Neuza voltasse ao rádio. Foi
longa a negociação, até que finalmente em Setembro de 1951, foi
contratada pela emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre as atrações que
atuou na emissora, estão as novelas, Quanto Custa a
Felicidade (1951), Sonata a Kreutzer (1952), e A Comédia Humana
(1952).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu5uAQPcczXGS1jlwFqK9j9fWGvh2HXzyL2Atp1asSAaj4v_zGq8gIkvxu2VyPH4iQmh2n5mTOWttZTeoUErJuD2D9fRu1rbu4Y1h6EInc8_hnYk30Drs3DXaf7huv-1rIuXU8fovN9oE/s1600/neuzatavares4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" data-original-height="551" data-original-width="409" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu5uAQPcczXGS1jlwFqK9j9fWGvh2HXzyL2Atp1asSAaj4v_zGq8gIkvxu2VyPH4iQmh2n5mTOWttZTeoUErJuD2D9fRu1rbu4Y1h6EInc8_hnYk30Drs3DXaf7huv-1rIuXU8fovN9oE/s1600/neuzatavares4.jpg" width="172" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Neuza Tavares (1953)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em peças teatrais, esteve na
dramática, Minha Prece Foi
Atendida (1952), e nas humorísticas, A Comédia
Humana (1952), e A Mulher de 30 Anos (1953).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas, participou de Uma História,
Um Sorriso e Uma Canção (1951), programa diário.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rádio Mundial</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO5doac7Fw-hNo_G3EuQdCPwXHZgIqGSubGg293kZU9Z84o2nduZM9pZCBk39HfL1hozOfoOh-j6s8dOjL6fuSTn-M7irDxfG_dY3-7MvyWOCVFJDFPXlD5tGtOzigP6y19k2M2_kmnLA/s1600/neuzatavares7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" data-original-height="664" data-original-width="452" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO5doac7Fw-hNo_G3EuQdCPwXHZgIqGSubGg293kZU9Z84o2nduZM9pZCBk39HfL1hozOfoOh-j6s8dOjL6fuSTn-M7irDxfG_dY3-7MvyWOCVFJDFPXlD5tGtOzigP6y19k2M2_kmnLA/s1600/neuzatavares7.jpg" width="161" /></a><br />
<b>Neuza Tavares (1954)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Após a Rádio Clube do
Brasil virar
Rádio Mundial, continua na emissora até 1954, quando foi cortada da
programação da emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Radio Nacional</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1955, entra para a
Rádio Nacional.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBdJ_BBoxOXFuoUqU5H7UiE-t0OP2zu_Ai4uX-VaJbsXxLAYweKLe5_91kYvAB9ikxnjWxa4VOb_IcoIP9tdx_Hm3ciQ-D3uh2dFpMDOfsoXF9KlFyEhs1YgLK3GNgAtPqgCMGC5p4IG4/s1600/neuzatavares3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="734" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBdJ_BBoxOXFuoUqU5H7UiE-t0OP2zu_Ai4uX-VaJbsXxLAYweKLe5_91kYvAB9ikxnjWxa4VOb_IcoIP9tdx_Hm3ciQ-D3uh2dFpMDOfsoXF9KlFyEhs1YgLK3GNgAtPqgCMGC5p4IG4/s320/neuzatavares3.jpg" width="217" /></a><br />
<b>Neuza Tavares (1955)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, entre
outros, atuou nas novelas Algemas de Seda
(1955), Canção de Leonor (1955), Perdão, Meu Filho (1956), Condenados (1956), Os Que Fugiram
do Amor (1955), A Paixão de Cristo (1956), A Sombra Daquele Erro
(1956), Mais Perto de Deus (1956), Os Que Fugiram do Amor (1956), Há
Sempre Outra Mulher (1956), O Grande Segredo (1956), Sublime
Redenção (1956), Conflitos de Armas (1956), A Menina da Rua Nova
(1956), As Mães Não Tem Destino (1956), No Silêncio da Noite (1956),
A Noiva das Trevas (1956), Adeus Para Sempre (1956), Só Pelo Amor
Vale a Vida (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh46cmmA-LEHUYRPnl-xe_PCIp7tbPNuIZu5VogpPbg8X6cp-6WAjCbPurfXuLIgYG05dsamW2v-FqFQTkYDHjuhPLbcoYUWcnAR2IlTX_nqvtCWHJwZw9F5BNN-HR2XPs4Ur0n5OyWO8g/s1600/neuzatavares8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="1038" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh46cmmA-LEHUYRPnl-xe_PCIp7tbPNuIZu5VogpPbg8X6cp-6WAjCbPurfXuLIgYG05dsamW2v-FqFQTkYDHjuhPLbcoYUWcnAR2IlTX_nqvtCWHJwZw9F5BNN-HR2XPs4Ur0n5OyWO8g/s400/neuzatavares8.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Domingos Martins, Darcy Pedrosa, Cahuê Filho, Jerson Garret, Neuza Tavares, Léo Vaz, e Mendes Neto (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Cavaleiro da Noite (1957),
Tentação (1957), Semente do Ódio (1957), Pena de Morte (1957), O
Cavaleiro da Noite (1957), A Sombra de Um Erro (1957), A Sombra de
Um Erro (1957), A Sexta-Feira Santa (1958), Mestiça (1958), Rosa de
Fogo (1959), Namorados (1959), Mea Culpa (1959), e Os Anjos Também
Morrem (1960). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas teatrais,
esteve em, O Drama de Cada Um, nas peças
Condenados (1956), e Os Dois Forasteiros (1956). Grande Teatro de Millus,
nas peças,
Nunca Me Deixarás (1955), e O Processo de Mary Dugan (1956). Grande Teatro,
na peça Romeu e Janete (1959). Teatro em Casa, na peça, A Casa de Bernarda Alba (1959).
Alem de participas de histórias
apresentadas no programa, A Vida Que a Gente Leva (1956). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga6ZYNjwsNs917n5yDxMPwHS8CJiwYASyKVdoyn9Pmn47oLNvIWHxZHQdeXOy8Nqrp_fN2oVrZwi6luyZl58n78TVW_lnC-PZ6JCT9WhX3RNSXVq1V8ZVH9ZOaA3bcaWzGjwbfOPOquV4/s1600/neuzatavares.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="562" data-original-width="571" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga6ZYNjwsNs917n5yDxMPwHS8CJiwYASyKVdoyn9Pmn47oLNvIWHxZHQdeXOy8Nqrp_fN2oVrZwi6luyZl58n78TVW_lnC-PZ6JCT9WhX3RNSXVq1V8ZVH9ZOaA3bcaWzGjwbfOPOquV4/s400/neuzatavares.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Sandra Menezes, Joel de Almeida, e Neuza Tavares (1960)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries, participou de
Aventuras do Jerônimo, nos episódios, Sombras Que Voltam (1956), O
Retorno do Caveira (1956), e A Terrível Maldição (1957). E na série,
Aventuras do Anjo, nos episódios, A Casa da Morte (1957), O Fantasma
do Castelo (1957). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas humorísticos, esteve em,
Divertimentos Brankiol (1955), ao lado de Cahuê Filho e Milton
Rangel, e animando o programa, Momentos Alegres (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1953, é entrevistada
pela Revista do Rádio, para a edição Nº 00177 de Fevereiro de 1953.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rádio Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1960, deixa a Rádio
Nacional, e vai para a Rádio
Tupi. Na emissora, entre outros, participa das rádionovelas Maria Farrel
(1960), de
Castro Viana, e Névoa (1960), de Edgard G Alves.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: cc; font-weight: 700;">TV Rio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Neuza também atuou na TV.
Entre outros, esteve na TV Rio, no programa Grande Teatro Ornlex, na
peça,
Conflito (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A emissora costumava representar
peças com atores da Rádio Nacional.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhICuB7qHf-k8DyeFuooKFJi-UjlnGKxKTGpjz5V0pFoiXkw6YZ3x6hnpIUfEJU5Ln-HvMCpj0ZsVwBZUa4G3D-byEBFMote80yv8JxdPSq3B0Mq0Wt-EKgubFnEHCbNFmhfJI8bouTljU/s1600/neuzatavares6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="929" data-original-width="1008" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhICuB7qHf-k8DyeFuooKFJi-UjlnGKxKTGpjz5V0pFoiXkw6YZ3x6hnpIUfEJU5Ln-HvMCpj0ZsVwBZUa4G3D-byEBFMote80yv8JxdPSq3B0Mq0Wt-EKgubFnEHCbNFmhfJI8bouTljU/s320/neuzatavares6.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Neuza Tavares (1954)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No teatro, esteve pelo
Grupo Teatro Manduca, na peça infantil, Os
Sapatinhos de Carolina (1954), de S. Ortigão, ao lado de Laís Perez,
Helena de Castro, Gaoergette Villas, Raimundo Emerson, e Naldo Rey,
no Teatro João Caetano.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Posteriormente, atuou na peça, Papai (1958),
pelo Grupo dos Nacionalistas, grupo organizado por atores e atrizes
da Rádio Nacional, ao lado de Domício Costa, Dulce Martins, e Castro Viana, no Clube Municipal.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Disco</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Neuza participou do
disco, Tio Janjão (1956), famoso personagem do mundo infantil,
interpretado por Álvaro Aguiar na Rádio Nacional.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Posteriormente, esteve no
disco, Alberto Santos
Dumont Centenário 1873-1973 (1973), ao lado de Arthur Costa Filho, Carmen
Dolores, Cahué Filho, Carlos Leão, Carlos Marques, Célia de Castro,
Daisy Lúcidi, Geraldo Avellar, e Wilton Franco.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Ministério do Trabalho</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1955, foi contratada
para trabalhar no Ministério do Trabalho, ao lado do então Ministro
Alencastro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Neuza entrou na dublagem por volta de
inicio dos anos de 1960. Passou pela CineCastro, e Herbert Richers, nos anos de
1960 e 1970, e Telecine nos anos de 1970 e 1980.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0iATmnLLzsPNqhIqjbl3X76PC-WEyZhUTY1yZmieEMrRHhTCx4rhO6kDMck03Rc23Ou-pDSnFuc9wUJSXxiYc1RuQ5vMdcg5w0d3hPnh9VAUn3ox3QnNGQxy88BsNgE2u7ESyyLhfAQQ/s1600/jenniferjones.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0iATmnLLzsPNqhIqjbl3X76PC-WEyZhUTY1yZmieEMrRHhTCx4rhO6kDMck03Rc23Ou-pDSnFuc9wUJSXxiYc1RuQ5vMdcg5w0d3hPnh9VAUn3ox3QnNGQxy88BsNgE2u7ESyyLhfAQQ/s320/jenniferjones.jpg" width="256" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><b>Jennifer Jones</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre seus trabalhos, estão
primeiramente atrizes em filmes, como Faye Dunaway em Mamãezinha Querida, e Rede
de Intrigas, Lauren Bacall em O Fã - Obsessão Cega, e Teu Nome é Mulher,
Jennifer Jones em O Diabo Riu Por Último, O Homem do Terno Cinzento, Barbra
Streisand em A Garota Genial, e Nosso Amor de Ontem, Eleanor Parker em Melodia Interrompida,
e Os Viúvos Também Sonham, Lana Turner em Eterno Conflito, e O Destino Bate à
Sua Porta (1946), Linda Cristal em Cavalgada Para o Inferno, e Desafiando o
Assassino, Diane Keaton em A Última Noite de Boris Grushenko, e Dorminhoco,
Yvonne De Carlo em A Rainha dos Piratas, e Bandido Apaixonado, Doris Day em Já
Fomos Tão Felizes, e Julie, entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 400;">Além
disso, foi a voz de </span>Katharine Hepburn em Adivinhe Quem Vem Para o
Jantar, Judy Holliday em Essa Loira Vale Um Milhão, Dianne Wiest em
Amor à Primeira Vista, Karen Black em A Mansão Macabra, Anne Baxter em Trindade
Violenta, Gina Lollobrigida em Hotel Paradiso, Ava Gardner em Dois Amores e uma
Cabana, Sophia Loren em Felizes Para Sempre, Audrey Hepburn em A Flor Que Não
Morreu, Barbara Stanwyck em Mansão da Loucura, Farrah Fawcett em Fuga no Século
XXIII, Judy Garland em Desfile de Páscoa,
<span style="font-size: vv; font-weight: 400; text-decoration: none;">Suzanne
Pleshette em Os Poderosos, entre outras.</span><br />
<span style="font-size: vv; font-weight: 400; text-decoration: none;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIfI3JI6x8BChsnk1PO0u-YrPvXi1O_Dg9MWbz0fRtChA8niMuTzDUsm5FvN5qYuuUuymJiqWuxDexraA5UW9vi5kIqf9f7urYr9UxAJmX6s1SSvc_b4PaR69FxW_tvksGPvdD0uNFC8s/s1600/jaclynsmith.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="564" data-original-width="400" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIfI3JI6x8BChsnk1PO0u-YrPvXi1O_Dg9MWbz0fRtChA8niMuTzDUsm5FvN5qYuuUuymJiqWuxDexraA5UW9vi5kIqf9f7urYr9UxAJmX6s1SSvc_b4PaR69FxW_tvksGPvdD0uNFC8s/s320/jaclynsmith.jpg" width="226" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Jaclyn Smith em As
Panteras</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em séries, foi a primeira voz de Linda Gray em Dallas, a segunda voz
de Jaclyn Smith em As Panteras, e Vivian Vance em I Love Lucy.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwzM-MHAM1N74yOxV1_sND8wYOghiVXA6mAy7WXNUeyrxKVuX8VGEUkoCYx7yoSPyndPfOsFw087Mv0gAs9W2AaontpgmHPSlSnuo2LxOrydkYIUpAAwK6nhRl81c5gGoOqFBNS_Yc1xk/s1600/diabolyn.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="287" data-original-width="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwzM-MHAM1N74yOxV1_sND8wYOghiVXA6mAy7WXNUeyrxKVuX8VGEUkoCYx7yoSPyndPfOsFw087Mv0gAs9W2AaontpgmHPSlSnuo2LxOrydkYIUpAAwK6nhRl81c5gGoOqFBNS_Yc1xk/s1600/diabolyn.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Diabolyn e Cavalo de
Fogo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Em desenhos, foi a voz de Josie James em Josie e As Gatinhas,
Diabolyn em Cavalo de Fogo, Selina Kyle / Mulher-Gato em As Novas Aventuras de Batman e Robin,
a segunda voz de Gilda em Capitão Caverna e As Panterinhas, a
primeira voz de Sumire Hoshino / Parco em Super Dínamo, entre
outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
No final dos anos de 1980, início dos anos de 1990 se afastou da
dublagem.<br />
<br />
Neuza veio a faleceu em Março de 2007.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Faye Dunaway em Mamãezinha Querida,
O Campeão, Os Olhos de Laura Mars, e Rede de Intrigas</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Lauren Bacall em À Beira do Abismo
(2ª Dublagem), O Fã - Obsessão Cega, e Teu Nome é Mulher</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Jennifer Jones em O Diabo Riu Por
Último, O Homem do Terno Cinzento, e O Retrato de Jennie</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Barbra Streisand em A Garota
Genial, Funny Lady, e Nosso Amor de Ontem</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Eleanor Parker em Melodia Interrompida,
e Os Viúvos Também Sonham</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Kathryn Grayson em Dá-me Um Beijo,
Marujos do Amor, e Sete Noivas</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Lana Turner em Eterno Conflito, e O
Destino Bate à Sua Porta (1946)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Linda Cristal em Cavalgada Para o
Inferno, e Desafiando o Assassino</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Esther Williams em A Sereia e O
Sabido, e Meu Coração Tem Dono</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Diane Keaton em A Última Noite de
Boris Grushenko, e Dorminhoco</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Yvonne De Carlo em A Rainha dos
Piratas, e Bandido Apaixonado</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Glenda Jackson em Um Toque de
Classe, e Um Toque de Humor</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Vera Miles em Casa Mal Assombrada,
e Psicose</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Doris Day em Já Fomos Tão Felizes,
e Julie</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Christina Drayton (Katharine Hepburn) em Adivinhe Quem Vem Para o
Jantar</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">- Ophelia (Jamie Lee Curtis) em Trocando as Bolas<br />
- Anna Bronski (Anne Bancroft) em Sou Ou Não Sou<br />
- Dinah Barkley (Ginger Rogers) em Ciúme - Sinal de Amor</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Brigid O'Shaughnessy (Mary Astor) em O Falcão Maltês</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sra. Gloop (Ursula Reit)
em A Fantástica Fabrica de Chocolate (1ª Dublagem)<br />
- Cindy Bakersfeld (Dana Wynter) em Aeroporto<br />
- Ida Pollitt "Maezona" (Judith Anderson) em Gata Em Teto de Zinco
Quente<br />
- Sigi (Mary Tamm) em O Dossie de Odessa<br />
- Ella Peterson (Judy Holliday) em Essa Loira Vale Um Milhão<br />
- Senhorita Bessie Polk (Ida Moore) em Bancando a Ama-Seca<br />
- Sheila Broadbent (Kay Kendall) em Brotinho Indócil</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Isabelle (Dianne Wiest) em Amor à
Primeira Vista</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Marian Rolf (Karen Black) em A
Mansão Macabra</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Paula Alquist (Ingrid Bergman) em À
Meia Luz</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Lorna Hunter Saunders (Anne Baxter)
em Trindade Violenta</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Frau Marianne Möllendorf (Lilli
Palmer) em O Falso Traidor</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Marcelle Cot (Gina Lollobrigida) em
Hotel Paradiso</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Morgana Le Fay (Anne Crawford) em
Os Cavaleiros da Távola Redonda</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Tia Lydia (Agnes Moorehead) em A
História de Três Amores</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Susan Ashlow (Ava Gardner) em Dois
Amores e uma Cabana</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Isabell Candeloro (Sophia Loren) em
Felizes Para Sempre</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Rima (Audrey Hepburn) em A Flor Que
Não Morreu</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sandra Marshall (Barbara Stanwyck)
em Mansão da Loucura</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Holly (Farrah Fawcett) em Fuga no
Século XXIII</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Fathom Harvill (Raquel Welch) em A
Espiã Que Veio do Céu</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Bathsheba (Julie Christie) em Longe
Deste Insensato Mundo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ida Pollitt "Velha" (Judith
Anderson) em Gata em Teto de Zinco Quente</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Helen Berger Miller (June Allyson)
em Música e Lágrimas (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Hannah Brown (Judy Garland) em
Desfile de Páscoa</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: vv; font-weight: 400; text-decoration: none;">-
Professora Margery Lansing (Suzanne Pleshette) em Os Poderosos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sue Ellen Ewing (Linda Gray) (primeira voz) em Dallas</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Ethel Mertz (Vivian Vance) em I Love Lucy (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Kelly Garrett (Jaclyn
Smith) (segunda voz) em As Panteras (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
- Josie James em Josie e As Gatinhas<br />
- Princesa Safire (primeira voz) em A Princesa
e o Cavaleiro (CineCastro)<br />
- Zizi em Super Mouse<br />
- Sra. Comilona em Pacman - O Comilão<br />
- Mãe do Philo em Os Flintstones Nos Anos Dourados<br />
- Diabolyn em Cavalo de Fogo<br />
- Kelly Webster / Mulher-Aranha em Mulher-Aranha (Filmation)<br />
- Selina Kyle / Mulher-Gato em As Novas Aventuras de Batman e Robin<br />
- Gilda (segunda voz) em Capitão Caverna e As Panterinhas<br />
- Sumire Hoshino / Parco (primeira voz) em Super Dínamo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Acervo Pessoal,
Revista do Rádio, Lojinha dos Discos, A Noite, Última Hora,
Radiolândia, Dublanet.</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-66592565590044818792020-04-21T14:06:00.004-07:002023-03-26T11:04:49.625-07:00José Miziara<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhotv3xt4U0RyWvY-zNjh6AXNTw-1JayCxt5w8kzw36wbntkZUsECKJ9rP5YSiFSpV3IoR7__BWw059e3bBKMo-fuzrpqbyeSSjeOlM3ssN_PfwHQ7clg14EWAWWq-4vjJCXhLm_gInkWQ/s1600/josemiziara.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="559" data-original-width="739" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhotv3xt4U0RyWvY-zNjh6AXNTw-1JayCxt5w8kzw36wbntkZUsECKJ9rP5YSiFSpV3IoR7__BWw059e3bBKMo-fuzrpqbyeSSjeOlM3ssN_PfwHQ7clg14EWAWWq-4vjJCXhLm_gInkWQ/s400/josemiziara.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; text-decoration: none;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<b><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Besouro Verde (Van Williams) em Besouro Verde (Série)</span></span></b><br />
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><br /></span><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzMMNLIQbf68KfATfeEG1mbUv3sthKyN2xrG15FnnueTc_gf_cywd9aV-SlzFSePMS2c8j_-WNZDOpMVt4dRQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><br />
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-weight: 700;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br />
José Miziara foi um dublador Paulistano.<br />
<br />
José de Bar</span>ros Miziara nasceu em 29 de Dezembro de 1935 em Barretos, São Paulo. <br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Início</span><br />
<br />
Quando jovem, trabalhou
com Gado, em Barretos. Já adolescente, chegou a ser bancário por
algum tempo.<br />
<br />
Em 1952, aos 16 anos,
parte para São Paulo com a família, e vai morar na Av. Angélica.<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Teatro</span><br />
<br />
Começou em teatro amador
no Colégio Piratininga, onde estudava.<br />
<br />
Suas primeiras peças foram A Ceia dos Cardeais
(1954), de Júlio Dantas, e As Máscaras (1954), de Menotti Del Picchia,
no Teatro Caetano de Campos.<br />
<br />
No final do mesmo ano,
atuou na peça, Nossa Cidade (1954), de Thornton Wilder, no Teatro Colombo, pelo Grupo Teatral Politécnico,
fazendo parte do I Festival Paulista de Teatro Amador.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX17LbF_I1fMK7fqAZDlcCcZrWhQuL6M0400qb4DOJxgBqAcw5bj-I96JnBOhSNnqpUXnjidxeL58udRYyjs7J6D18drYTnJxOr_U8zhaVMEQvI7w4czvbVu5aCcDmcVwekutyZC5VGfg/s1600/miziara17.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="399" data-original-width="635" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX17LbF_I1fMK7fqAZDlcCcZrWhQuL6M0400qb4DOJxgBqAcw5bj-I96JnBOhSNnqpUXnjidxeL58udRYyjs7J6D18drYTnJxOr_U8zhaVMEQvI7w4czvbVu5aCcDmcVwekutyZC5VGfg/s320/miziara17.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>José Miziara (1963)</b></div>
<br />
Em seguida, veio a Companhia Paulista de
Comédias, com as peças Romeu e Julieta (1955), e Um Sonho de Uma Noite de Verão
(1955), dupla apresentação, sendo substituído depois por Edney
Giovenazzi, no Teatro São Paulo.<br />
<br />
No mesmo ano, participava
do Conjunto de Leituras Dramáticas, no Museu de Arte de São Paulo,
interpretando em peças como O Mercador de Veneza, Fedra, Édipo, e
outros.<br />
<br />
Teve como professores,
diretores renomados de teatro, como Adolfo Celi, Ruggero Jacobi,
Carla Civelli, Geanni Ratto, João Ernesto Coelho Neto, entre outros.<br />
<br />
As críticas às peças que
fez na Companhia Paulista de Comédias foram tão boas, que acabou
sendo contratado por Sérgio Cardoso, para atuar na peça, Hamlet (1956), pela Companhia Lídia
Lícia - Sérgio Cardoso, no Teatro Bela Vista, em São Paulo, e no
Teatro Municipal, no Rio de Janeiro.<br />
<br />
Muitos anos depois,
retornou ao teatro, na peça Esses Homens Traidores e Seus Galhos
Maravilhosos (1970-71), de José Vasconcelos, e Péricles do Amaral,
ao lado de José Vasconcelos, Gracinda Freire, Miriam Rodrigues, e
Artur Miranda, no Teatro Serrador, no Rio de Janeiro.<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">Circo Piolim</span><br />
<br />
Em 1954, pela sua
relevância nas peças A Ceia dos Cardeais, e As Máscaras, é convidado
pessoalmente por Abelardo Pinto, o Piolim,
para trabalhar em seu circo, aonde seguiu carreira por algum tempo. <br />
<br />
Piolim é considerado o
terceiro maior palhaço da história, depois de Charlie Chaplin, e
Gronki, que inclusive visitou o próprio Piolim, pois o achava melhor
que ele.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFDoX6cZqUwftZHJVGTkZ21GyEZovNWB6Q0aLtSgXZQlpfjlJqxFwx5Pbxwr_a8jIupDz5ZiOxW8Bnqx3Zoh-2qqj8BXKCnuIouLWnqUbrWmja8uKyG_SQlonbRfZN9o-1XPF2GHsfT0/s1600/miziara18.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="663" data-original-width="653" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFDoX6cZqUwftZHJVGTkZ21GyEZovNWB6Q0aLtSgXZQlpfjlJqxFwx5Pbxwr_a8jIupDz5ZiOxW8Bnqx3Zoh-2qqj8BXKCnuIouLWnqUbrWmja8uKyG_SQlonbRfZN9o-1XPF2GHsfT0/s320/miziara18.jpg" width="314" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>José Miziara (1963)</b></div>
<br />
A primeira peça que atuou
no circo, foi a revista,
Eu Sou do Circoscope (1955).<br />
<br />
Se afasta em 1955, para
ingressar na Companhia Paulista de Comédias, retornando em 1957.<br />
<br />
No ano seguinte, atua na
peça, O Mártir
do Gólgota (1958), em homenagem a semana santa, ao
lado de Judy Teixeira, Odair Marzano, e grande elenco.<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">TV Tupi (SP)</span><br />
<br />
Sua primeira atuação na
TV, foi na TV Tupi, em 1955, atuando no programa Grande Teatro Tupi.
Não sabemos ao certo, mais teria interpretado a peça A Ceia dos
Cardeais (1955), que interpretou 1 ano antes no teatro.<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">TV Record</span><br />
<br />
No ano seguinte, teve uma
passagem pela TV Record. Entre outros, atuou no programa Teatro de Fantasia,
na peça O
Galo de Ouro (1956), e na novela, Marco Pólo (1956).<br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">TV Paulista</span><br />
<br />
Em 1957, ingressa na TV
Paulista, por intermédio de Dermival Costa. Na ocasião, havia ido
conversar com Dermival para levar o Circo Piolim para a emissora, o
que acabou não conseguindo, e ingressa na área esportiva da
emissora.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiGEgA_UpqEhtknnE73aMbVw6uPddvSYNvRD7oo8DSMrdHLjAb5tAXjnVUHd2_I_VIk41J9_yWWzhXzLkoyxeGtEjmrxeAt8pwFxjInDAPnou8IV0a2zGXrvesbxbJCV0aVluuEOnIJPo/s1600/miziara13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="901" data-original-width="1390" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiGEgA_UpqEhtknnE73aMbVw6uPddvSYNvRD7oo8DSMrdHLjAb5tAXjnVUHd2_I_VIk41J9_yWWzhXzLkoyxeGtEjmrxeAt8pwFxjInDAPnou8IV0a2zGXrvesbxbJCV0aVluuEOnIJPo/s400/miziara13.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gervásio Marques, José Miziara, Osmano Cardoso e Luís Pini (1958)</b></div>
<br />
Logo em seguida, começa a
atuar como ator na emissora, estando, entre outros, no programa
teatral, Teledrama, atuando nas peças A Cela da Morte (1957), com Luís Pini, Ruth Schelske e Roberto Maya, A Tragédia de Mayerling (1957), O Treze Brumário (1957), Ataque (1957), O Professor Crock
(1958), A Testemunha
do Crime (1958), Abaixo o Divórcio (1958), Concerto Macabro (1958),
Apenas Um Homem (1958), Gilda (1958), Cinquenta Mil Dólares (1958),
Sem Novidade no Front (1958), Omelete Com Ovos de Sonho (1958), Um
Jovem da Boêmia (1958), Loucura de Milionário (1958), Um Filho Para
Sua Altesa (1958), ao lado de Walter Forster, Hebe Camargo, Wilma
Bentivegna, e outros, Kaputt (1959), ao lado de Osmano Cardoso,
Lampeão (1959), entre outras. <br />
<br />
Também esteve nos
programas teatrais, Teatro Policial Lutz
Ferrando, na peça Assassinato Por Brincadeira (1958). No programa policial, Em Nome
da Lei, na peça Uma Boa Oportunidade (1958). Em Construtores de São
Paulo, nas peças Carlos Chagas (1959), e Osvaldo Cruz (1959), sendo
o próprio. E no Teledrama 3 Leões, na peça Kaputi (1959). <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdx35PMio4WsKZztXhrj1Jmrq62mgK96HDJXd8z6XT0Cbw0RIkdKfK-Y5vuf3hja6EkIHXRz3lLki12zkXzETwYgcbQC6dc6OsttuiXbexMawHqaGLe9uzyWOhfT8HCuiM12nUvvGisnQ/s1600/miziara12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1257" data-original-width="1137" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdx35PMio4WsKZztXhrj1Jmrq62mgK96HDJXd8z6XT0Cbw0RIkdKfK-Y5vuf3hja6EkIHXRz3lLki12zkXzETwYgcbQC6dc6OsttuiXbexMawHqaGLe9uzyWOhfT8HCuiM12nUvvGisnQ/s320/miziara12.jpg" width="289" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Henrique Becker e José Miziara (1959)</b></div>
<br />
Em novelas, atuou em
<span class="text_exposed_show">David Copperfield (1958), e </span>A
Princesinha (1959). E em séries, atuou em <br />
Aventuras de Marco Pólo
(1958), Carlos Poffo, Daniel Guimarães e outros.<br />
<br />
Em humorísticos, esteve
em Dorinha é de Morte (1958). E em programas diversos, esteve em Hit-Parade
(1958), programa musical com shows. <br />
<br />
<span style="font-weight: 700;">TV Continental</span><br />
<br />
Em 1959, com a
inauguração da TV Continental, Miziara é convidado a trabalhar
emissora, por Dermival Costa Lima. Na ocasião, leva consigo sua noiva, Ana Ariel, filha de Piolim,
para trabalhar na emissora.<br />
<br />
Na emissora, começou no teleteatro,
em peças como: Antes, o
Amanhã (1959), ao lado de Nicete Bruno, e Telmo de Avelar, Sindicato
de Ladrões (1959), Uma Equação a Três Incógnitas (1959), O Boa Sorte
(1960), Grito de Terror (1960), entre outras. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSRVeT2SrWDzxTwBB0DUd-SNMPy617m6z6ROi_TT5SlO1qPeuLnlwbqR1uxyX2hKwc3MdjZ2GcL7g7jMrtpKvWIGVh23N6Lj-PQ8rQM7ZOgVV8KrcNXCT4o_rfY3tW0NzNvWAyoPrsDE4/s1600/miziara16.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="543" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSRVeT2SrWDzxTwBB0DUd-SNMPy617m6z6ROi_TT5SlO1qPeuLnlwbqR1uxyX2hKwc3MdjZ2GcL7g7jMrtpKvWIGVh23N6Lj-PQ8rQM7ZOgVV8KrcNXCT4o_rfY3tW0NzNvWAyoPrsDE4/s400/miziara16.jpg" width="135" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>José Miziara (1963)</b></div>
<br />
Mas foi na produção que
se destacou na emissora. Produziu diversas
atrações, como o programa: TV
Programas (1959), como Oswaldo Waddington, e Braga Filho; os
teletratros: Delito (1960), Na Beira da Várzea (1960), Estalagem
Maldita (1960), Um Serviço Para John (1960);<br />
<br />
Também foi supervisor de
programas na emissora, como nos teleteatros: Os Farsantes (1959), O
Boa Sorte (1960).<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Rio</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpGhQiP6-OLvVinCEw_bwj8N2-s1L0fFN4bHQPS_92tYHFJ4GfT_sFtMsJJZOcyEkaBrbeIFZbUNqiugqwiNIWFs6NmxcTAexAlQWtbKxi1VcoO2gwNVvkA8y-62HdKB5_PUt7t3cxOcU/s1600/miziara14.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="721" data-original-width="817" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpGhQiP6-OLvVinCEw_bwj8N2-s1L0fFN4bHQPS_92tYHFJ4GfT_sFtMsJJZOcyEkaBrbeIFZbUNqiugqwiNIWFs6NmxcTAexAlQWtbKxi1VcoO2gwNVvkA8y-62HdKB5_PUt7t3cxOcU/s320/miziara14.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Chico Anysio e José Miziara (1960)</b></div>
<br />
Em 1960, também tem uma
breve passagem pela TV Rio, atuou, entre outros, no
quadro Seu Urubulino, no programa Milhões de Napoleões (1960), ao
lado de Chico Anysio.<br />
<br />
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Continental</span><br />
<br />
Retorna a TV Continental
em 1961, atuando, entre outros no programa teleteatral, Videorama (1961),
apresentado todas as terças-feiras, e o programa Teledrama Continental
(1961), apresentado todas as sextas-feiras, entre outras.<br />
<br />
Além disso, também atuou em peças
teatrais na emissora, como Ódio Aos Ratos (1961);<br />
<br />
<br />
Em 1961, também fica responsável pela
direção geral da emissora.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Tupi (RJ)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhO22QH8Y8k7SCDn4qgfFsfbK_Q_Wx59DpXwyTkt19VQ7I-o6_dcMGS7M0xA6NZVeB2-PcxkSgIHHH8GA9dfuLNlkoxaDhgycyQA6nRWUS3EZpag9fHOulN9TQA9Z_wbNrT9QRlsWXGq4/s1600/miziara9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="326" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhO22QH8Y8k7SCDn4qgfFsfbK_Q_Wx59DpXwyTkt19VQ7I-o6_dcMGS7M0xA6NZVeB2-PcxkSgIHHH8GA9dfuLNlkoxaDhgycyQA6nRWUS3EZpag9fHOulN9TQA9Z_wbNrT9QRlsWXGq4/s200/miziara9.jpg" width="111" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"> José Miziara
(1962)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1962, vai
para a TV Tupi do Rio, aonde atua, entre outros no programa Teatro de Comédia,
em peças como: O
Tempo Não Acaba (1962), ao lado de Jardel Mello, Aracy Cardoso, Yara
Salles, Roberto Duval, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700;">TV Rio</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtu5_LqFowJtEiw6kPAh6Wflh5GpuQF488p2iY6EVH8bDvNw-Wx46qa8rvEZzwA-SjYbBlQmfgMgltqAXkEq6IeY53-s9JBr6F1WoewPDKrpZqs4eK3YZpWWrVBK6UKn23WIFCBGhfGqM/s1600/miziara20.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="892" data-original-width="1600" height="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtu5_LqFowJtEiw6kPAh6Wflh5GpuQF488p2iY6EVH8bDvNw-Wx46qa8rvEZzwA-SjYbBlQmfgMgltqAXkEq6IeY53-s9JBr6F1WoewPDKrpZqs4eK3YZpWWrVBK6UKn23WIFCBGhfGqM/s400/miziara20.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Marcelo Arruda, André Raccah, Abdon Torres, e José Miziara (1963)</b></div>
<br />
<br />
No início de 1963,
ingressa na TV Rio, e vai trabalhar com Péricles do Amaral, e
Antonino Seabra, dirigindo a linha de shows da emissora. Na ocasião,
dirige O Riso é o Limite (1963), Noites Cariocas (1963), e outros.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">TV Excelsior</span><br />
<br />
No dia 1 de Setembro de
1963, é inaugurada no Rio a TV Excelsior, aonde José Miziara atua
por alguns meses, inclusive indo para São Paulo trabalhar na
emissora.<br />
<br />
Entre suas atuações na
emissora, está o programa Tele-Teatro, em peças como, Adeus Mocidade
(1963), e na novela, Angustia (1963).<br />
<br />
Como diretor, ficou
responsável pelos programas, O
Maior Espetáculo da Terra (1963), e São Paulo Se Diverte (1963),
o qual também produziu.<br />
<br />
Como produtor, esteve a
frente da novela Uma Família Feliz (1963), dos programas musicais, Cancioníssima 63 (1963), Eu Sou Juca Chaves (1963),
e Elizete Cardoso
Show (1963), e a peça musical, Amor,
Amor, Amor (1963), o qual também escreveu e dirigiu.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">TV Rio</span><br />
<br />
Retorna a TV Rio no mesmo
ano, aonde foi contratado como supervisão de direção artística na
emissora. Na ocasião, a maioria dos artistas tinham deixado a
emissora para trabalharem na TV Excelsior, e José vem com o papel de
reerguer a emissora, ao lado, novamente, de Amaral e Seabra.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKqHOLalCiHjIj-f1_WBYLGKBlJOj_awE336l7gwsU20ZF4YDjVNLfhdzryhPeoUmOzII-W85IGnRS6S3wY-fg7g7Ecej830mzZqMzp5C6fTACJbpMr751jeVt60mRzEyPWWwSSC2Hxaw/s1600/miziara19.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="871" data-original-width="812" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKqHOLalCiHjIj-f1_WBYLGKBlJOj_awE336l7gwsU20ZF4YDjVNLfhdzryhPeoUmOzII-W85IGnRS6S3wY-fg7g7Ecej830mzZqMzp5C6fTACJbpMr751jeVt60mRzEyPWWwSSC2Hxaw/s320/miziara19.jpg" width="298" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>José Miziara (1963)</b></div>
<br />
Na emissora, volta a ser produtor de
programas, como os programas humorístico O Riso é o Limite
(1963-64), que produziu ao lado de Armando Couto, com apresentação de
Péricles do Amaral, ao lado de Consuelo Leandro, Carmem Verônica, Zilca Saleberry, Antônio Carlos, Nair Bello, Sônia Muller, Ankito,
Monsueto, Chocolate, Gasolina, Tutuca, e outros, Noites Cariocas
(1963-65), Mundo Alegre de José Vasconcellos (1963-64), entre
outros.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ58WjqREVTW5kBr7-2iCumh-ELvxcGhuve-b54CJgL4KunKEJiBZ_L5kbQDPDhrqJFftWJhvSlBWPvBRdpYt1OD9rDTNL3HRLQxyZ8PoPzqDZFdnYph_HloWv-25RsjEGb2SToRHRIzU/s1600/miziara15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="632" data-original-width="1080" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ58WjqREVTW5kBr7-2iCumh-ELvxcGhuve-b54CJgL4KunKEJiBZ_L5kbQDPDhrqJFftWJhvSlBWPvBRdpYt1OD9rDTNL3HRLQxyZ8PoPzqDZFdnYph_HloWv-25RsjEGb2SToRHRIzU/s400/miziara15.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Riva Nimitz, José Miziara, e Altair Lima (1963)</b></div>
<br />
Alem disso,
também atuou em dramaturgia da casa, como na apresentação do programa humorístico,
O Riso Mora Ao Lado (1964), ao lado de Ema D'Ávila, Brandão Filho,
Raquel Martins, Suely Franco, entre outros.<br />
<br />
<br />
Também atuou nas novelas,
como
A Fonte da Saudade (1964), e Bom Dia, Mamãe (1965).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Tupi (RJ)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSO36fZHp5r5yTF9UR34ox1-ZSqgsFkgydM-bJa9vuihUr6H1v1X7FZANSozVBy1UFuomHfvB99SBTsc4R310f8ScM4V0CE7k6wWhRWkbsp62Yt7ibU7lFk70SI2wJaA2BZ3ZzOu_myFM/s1600/miziara8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="597" data-original-width="882" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSO36fZHp5r5yTF9UR34ox1-ZSqgsFkgydM-bJa9vuihUr6H1v1X7FZANSozVBy1UFuomHfvB99SBTsc4R310f8ScM4V0CE7k6wWhRWkbsp62Yt7ibU7lFk70SI2wJaA2BZ3ZzOu_myFM/s400/miziara8.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Aérton</span><span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">
Perlingeiro, José Miziara, não identificado, e Jerry Adriani (1966)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1966, retorna para a
TV Tupi, por intermédio de Chico Anyzio, aonde, entre outros, dirige o programa Aérton Perlingeiro
Show (1966-67), programa de muito sucesso na época. Também dirige o programa A
Grande Parada (1966).<br />
<br />
Também atuou no
humorístico: O Riso Mora Ao Lado (1967), com apresentação de Ema
D'Ávila, ao lado de Brandão Filho, Raquel Martins, Suely Franco,
Meire Pavão, Sônia Lemos, Márcio Greyck, Sandra, Carlos Kopa, e
outros.<br />
<br />
Como produtor, esteve no
comando, no programa Câmera Um, da história, Stanislaw
Ponte Preta Show (1967), com direção de Antonino Seabra.<br />
<br />
<br />
Todos os programas eram
gravados no Telecentro, no bairro da Urca.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Bandeirantes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn63XBS-Y-zT46qCsFc3dNUa86XhScOgYV7TfSu6Mk65K8y0spKCqhZc8JZ2Tywsw9RLI9bSc_zm18OeRrIeTwfmANKbvLhcj_wyvETPbGGNkNSi8UKVsBjDzjZsrhAdPQ9uH3NgvT20M/s1600/miziara11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="298" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn63XBS-Y-zT46qCsFc3dNUa86XhScOgYV7TfSu6Mk65K8y0spKCqhZc8JZ2Tywsw9RLI9bSc_zm18OeRrIeTwfmANKbvLhcj_wyvETPbGGNkNSi8UKVsBjDzjZsrhAdPQ9uH3NgvT20M/s200/miziara11.jpg" width="136" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">José Miziara (1968)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1968, vai para a TV
Bandeirantes, aonde atua na novela: Nunca é Tarde Demais (1968), ao lado de Líria Marçal, Judy Teixeira, Roberto Marques, Mara Di Carlo, e Aldo
César.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Rio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1970, retorna a TV
Rio, agora participando do programa Teatro de Comédia, em peças,
como: Maria Cachucha (1970), de Joracy Camargo, ao lado de Consuelo
Leandro, Manuel de Nóbrega, Edson França, Edmundo Lopes, Cinira
Arruda, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtPGE32mzsSi6B8W5Ez4j94FOWnT0wjBU1C6kQNKOw-4dRoiL0I4BFXUGgE7uhNg-aZ5I5q1-baQD30_bMjqPMfx5fFvzZFUZmcwJ0H1XM9M8v-zHU8A5MhFP8Shmvl4xT5XOgh84Vi_w/s1600/miziara4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="523" data-original-width="834" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtPGE32mzsSi6B8W5Ez4j94FOWnT0wjBU1C6kQNKOw-4dRoiL0I4BFXUGgE7uhNg-aZ5I5q1-baQD30_bMjqPMfx5fFvzZFUZmcwJ0H1XM9M8v-zHU8A5MhFP8Shmvl4xT5XOgh84Vi_w/s400/miziara4.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">José Miziara, Sônia
Braga, Dina Sfat, e Jardel Filho (1974)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fica um tempo afastado da
TV, devido a shows, e principalmente a dublagem, e retorna em 1974,
indo para a Rede Globo atuar na novela Fogo Sobre Terra (1974).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">TV Tupi (SP)</span><br />
<br />
No ano seguinte, em 1975,
retorna a São Paulo, à convite de Mário Wilson, para dirigir a linha
shows da emissora à seu lado.<br />
<br />
<br />
Entre suas direções, está
o programa humorístico: Agência Lig-Pag
N.31 (1975), com Walter D'Ávila, Marcos Plonka, Stênio Garcia, Chocolate, e outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TVS</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1976, é convidado para
dirigir seu primeiro filme, nos Estúdios Silvio Santos. O filme foi
Ninguém Segura Essas Mulheres - 4° Episódio: O Furo (1976). Silvio
gostou tanto, que o convidou para dirigir atrações na TVS, começando
pela novela O Espantalho (1977), que começou a ser produzida em
1976. A novela foi exibida na TV Record, parceira da TVS na época.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFemP3bnmhD2IjrtoPlbtiAX1slV2V9UJA-6L9teFsh2XQQmiVcg46On05pYKCheS9kqRe-Ii0D3FkFIyt7HcRQi9xteDYXU2uXI9FnyA_sXD-Otie0U9YOytAWbapnEtwTTed_0nxN3M/s1600/miziara21.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="891" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFemP3bnmhD2IjrtoPlbtiAX1slV2V9UJA-6L9teFsh2XQQmiVcg46On05pYKCheS9kqRe-Ii0D3FkFIyt7HcRQi9xteDYXU2uXI9FnyA_sXD-Otie0U9YOytAWbapnEtwTTed_0nxN3M/s320/miziara21.jpg" width="178" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>José Miziara (1964)</b></div>
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também foi produtor na
emissora, tendo produzido o programa Um Instante, Maestro (1976),
com apresentação de Flávio Cavalcanti.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Apesar de ficar
contratado por vários anos pela TVS, se retira da emissora por volta
de 1977/78, quando se dedica completamente ao cinema.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">TV Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
De volta a Globo, teve
uma passagem rápida pela emissora, escrevendo o programa
humorístico: Humor
Livre (1984), ao lado de Walter Stuart, com apresentação de Agildo
Ribeiro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">SBT</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1986/87,
encerra seu trabalho no cinema, e retorna a TVS, agora SBT.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1987, ingressa no
programa A Praça é Nossa, do amigo de longa data, Carlos Alberto de
Nóbrega. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nos primeiros anos do
programa, além de atuar em alguns quadros, também escrevia muitos
textos para a atração, trazendo inclusive muito humorismo duplo
sentido para as esquetes da Praça.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvM3CojrfQu6zbwYEuI6df_j2yvfByofSKBSBmgSZjHMx8o4ZyUz8INM5jwv_DuJtnH9hUi9p4imx4ldqiS4wlERS-Tmprb6sKo1r-CVyv5OlIl9kSR9Zs2PzM7Y-XQRVOPWw-BG3wAxw/s1600/miziara10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="472" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvM3CojrfQu6zbwYEuI6df_j2yvfByofSKBSBmgSZjHMx8o4ZyUz8INM5jwv_DuJtnH9hUi9p4imx4ldqiS4wlERS-Tmprb6sKo1r-CVyv5OlIl9kSR9Zs2PzM7Y-XQRVOPWw-BG3wAxw/s320/miziara10.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">José Miziara e Carlos
Leite (1990)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre 1990 e 1991,
Miziara interpretou o papel do empresário Oliveira, ao lado da
Carlos Leite que fazia o cantor Mauro Maurício. Miziara também
participou de outros quadros conhecidos, como o quadro do Mestre,
interpretado por Golias, aonde fazia um seguidor do personagem
chamado Arthur.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Miziara permaneceu na
Praça até Março de 2003, quando é demitido por Carlos Alberto, que
foi forçado por Silvio Santos a diminuir 20% de gasto no programa. Carlos tentou não tirar
Miziara, mas foi
inevitável, já que Miziara participava esporadicamente do programa.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKC5vJyGtOYeKXeHv2Pi_09ZdsHkIyXpGKTkGwkWVcyV4hX4FINGWBSfCtfFiBNx_OMfnK7MpClDyudGuRKAFK1JdI8yfSZE9b0sclvZ84bdgMXbMHdbRVEnixmhxfhEJ8Xuo-s6Tl_9Y/s1600/miziara2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="474" data-original-width="626" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKC5vJyGtOYeKXeHv2Pi_09ZdsHkIyXpGKTkGwkWVcyV4hX4FINGWBSfCtfFiBNx_OMfnK7MpClDyudGuRKAFK1JdI8yfSZE9b0sclvZ84bdgMXbMHdbRVEnixmhxfhEJ8Xuo-s6Tl_9Y/s320/miziara2.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Carlos Alberto,
Borges de Barros, Canarinho, Golias, Moacyr Franco, e José Miziara
(2005)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 2005,
Miziara retorna ao elenco de A Praça é Nossa. No mesmo ano, Carlos
Alberto homenageou os mais amigos mais antigos que
trabalhavam/trabalharam na Praça. Entre eles Borges de Barros,
Canarinho, Ronald Golias, Moacyr Franco e José Miziara.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdsP2F3WD57ZoanIvjLc_qMJjFcqks_69YfW7sJTUy9-duU5HLWAeAqtkplQ_rh3DmEf5r2x8SH8Wjbk0ZZNwUkXQjz6fwkAgkEp-UwbeDm14DRjfm4cG5fjR4cWPMu792Dt4G-Ei8qAQ/s1600/miziara6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="323" data-original-width="442" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdsP2F3WD57ZoanIvjLc_qMJjFcqks_69YfW7sJTUy9-duU5HLWAeAqtkplQ_rh3DmEf5r2x8SH8Wjbk0ZZNwUkXQjz6fwkAgkEp-UwbeDm14DRjfm4cG5fjR4cWPMu792Dt4G-Ei8qAQ/s320/miziara6.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">José Miziara</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Miziara fica no programa
até por volta de 2012/13, quando sai definitivamente, se aposentou
logo em seguida do meio artístico.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Cinema</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No cinema começou em 1960 no filme Cacareco Vem Aí
(1960). Filme esse que era pra ter sido de um gênero dramático, e se
transformou em cômico, por conta de uma sugestão em cima de um
rinoceronte chamado Cacareco que teve cerca de 100 mil votos nas
eleições municipais de 1959 em São Paulo. No final Miziara, como ele
mesmo disse, virou um figurante de luxo no filme.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A maioria de seus
filmes foi dentro do gênero de pornochancada, um gênero muito famoso
nos anos de 1970 e 1980, e que trazia cenas de sexo
semi-explicitas.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQpsZ5JfWJGfA4l5dCqag20DuQdurJaSxILwT7ZMtKf1PbZCM5ZE1JBsnWQWPYmc1V5EHJWnEhKSNp3NmXYoJojn6gu22E2aA7JPRh7oz4yyAo_bEbL2dcneiDg31dGSN-jNNWsxCBn2E/s1600/miziara22.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="668" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQpsZ5JfWJGfA4l5dCqag20DuQdurJaSxILwT7ZMtKf1PbZCM5ZE1JBsnWQWPYmc1V5EHJWnEhKSNp3NmXYoJojn6gu22E2aA7JPRh7oz4yyAo_bEbL2dcneiDg31dGSN-jNNWsxCBn2E/s400/miziara22.jpg" width="390" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>José Miziara, Monique Lafond, e Ana Maria Kreisler (1981)</b></div>
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre eles, temos: Já Não
Se Faz Amor Como Antigamente (1976), As Amantes de Um Homem Proibido
(1978), Embalos Alucinantes (1978), Herança dos Devassos (1979),
Bacanal (1981), Os Indecentes (1981), Prazeres Permitidos (1981),
Como Faturar a Mulher do Próximo (1981), Amor Estranho Amor (1982),
Viúvas Eróticas (1982), As Gatas, Mulheres de Aluguel (1982), Pecado
Horizontal (1982), O Delicioso Sabor do Sexo (1984), Mulher...
Sexo... Veneno (1984), Bobeou... Entrou (1984), Gozo Alucinante (1984),
e A Grande Trepada (1985).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Seu último filme, que foi
de gênero policial, foi A Rota do Brilho (1990).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9DPjLyDy_IIJxKDKC-ceqYu6PNi1rpUUm41pyMpuwxQzqSd8U41rOqbG30HF2aeqIPBEMdkS5yjpGsWYaYJe0TECjVnHKCHccDM6K64sq_T_TNUrbsLAH3msd1pmYHgcFdLn9HSJM9us/s1600/ninguemseguraessasmulheres.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9DPjLyDy_IIJxKDKC-ceqYu6PNi1rpUUm41pyMpuwxQzqSd8U41rOqbG30HF2aeqIPBEMdkS5yjpGsWYaYJe0TECjVnHKCHccDM6K64sq_T_TNUrbsLAH3msd1pmYHgcFdLn9HSJM9us/s1600/ninguemseguraessasmulheres.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Ninguém Segura Essas
Mulheres (1976)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Como criador de filmes,
começou nos estúdios da TVS, primeiramente escrevendo, com o filme:
Ninguém Segura Essas Mulheres (1976); O filme foi produzido pelo
próprio Silvio Santos.<br />
<br />
Após isso, Miziara se
tornou famoso no gênero, e escreveu muitos outros filmes. Entre
eles, temos: O Bem Dotado - O Homem de
Itu (1978), As Amantes de Um Homem Proibido (1978), Embalos Alucinantes
(1978), Meus
Homens, Meus Amores (1978), Nos Tempos da Vaselina (1979), Mulheres
do Cais (1979), Os Rapazes da Difícil Vida Fácil (1980), As
Intimidades de Analú e Fernanda (1980), Como Faturar a Mulher do
Próximo (1983), As
Amantes de Um Homem Proibido (1983), Pecado Horizontal (1984), Mulher... Sexo... Veneno
(1984), e O Delicioso Sabor do Sexo (1984).<br />
<br />
Na maioria dos filmes que
escrevia, tinha como protagonista Anselmo Duarte e Nuno Leal Maia.<br />
<br />
Como diretor, dirigiu os
filmes: Meus Homens, Meus Amores (1978), Bem Dotado
(O
Homem de Itu) (1978), (seu filme mais famoso), Embalos
Alucinantes: A Troca de Casais (1979), Nos Tempos da Vaselina (1979),
Os Rapazes da Difícil Vida Fácil (1980), As Intimidades de Analu e
Fernanda (1980), Pecado Horizontal (1982), e Mulher... Sexo...
Veneno... (1984).<br />
<br />
Como produtor, aquele que fica apenas na área empresarial/comercial,
foi responsável por 4 filmes. Eles foram: As Amantes de Um Homem
Proibido (1978), e Pecado Horizontal (1982).<br />
<br />
A partir de 1985, os
filmes de pornochancada pararam de fazer sucesso, e Miziara partiu
para os filmes de sexo explícito.<br />
<br />
Nessa fase, escreveu
Deliciosas Sacanagens (1985), Rabo I (1986), e A Quebra-Galho Sexual
(1986), dirigiu Sem Vaselina (1985), Deliciosas Sacanagens (1985), e Oscaralho: O Oscar do Sexo Explícito (1986),
e produziu Deliciosas
Sacanagens (1985), e Sem Vaselina (1985).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Shows</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1970, foi convidado
para participar no show de humor de José Vasconcelos, chamado Esses
Homens Traidores e Seus Galhos Maravilhosos (1970-71), aonde atuou
também ao lado de Iaratan Lauteta, Gracinda Freire, e Artur Miranda,
no Teatro Serrador.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Quando trabalhava no
Circo Piolim, conheceu a filha de Piolim, Ana Ariel, começando um
namoro com a mesma um tempo depois. Por volta de 1959, já estavam
noivos, indo ambos para o Rio de Janeiro trabalhar na TV
Continental. Na ocasião resolveram se casar.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga2zX61PV0gPp1YO6AGD-IeIThdTe8_IjTbpeICSrKOcXF65YyGVn4vrehOFKrq6IPzp8QO4xCCbmKle0X8e21AnQ0ZDV6NVPS434NR7f9AGmLy_sU7GJtaucwKtsryuEw5GnI8_bYK4o/s1600/miziara3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="333" data-original-width="500" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga2zX61PV0gPp1YO6AGD-IeIThdTe8_IjTbpeICSrKOcXF65YyGVn4vrehOFKrq6IPzp8QO4xCCbmKle0X8e21AnQ0ZDV6NVPS434NR7f9AGmLy_sU7GJtaucwKtsryuEw5GnI8_bYK4o/s400/miziara3.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">José Miziara (2011)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nessa época, Ana começa a
usar o nome artístico de Ariel Miziara. Ana tinha um filho de outro
relacionamento, Ramon Miziara, que teve o sobrenome de Miziara, e
que também trabalhou na TV Continental.<br />
<br />
No início dos anos de
1960, Miziara e Ana se separam. Por volta de 1964/65, Miziara namora
a atriz Lúcia Regina.<br />
<br />
Por volta de 1959, estava
noivo de Ana Ariel, cansando-se posteriormente, e levando-a para
trabalhar com ele na TV Continental no Rio de Janeiro. <br />
<br />
Ao se casar,
Ana usou o nome de
Ariel Miziara. No início dos anos de 1960, o casal se separou.<br />
<br />
Apesar da separação, sempre teve
contato com o filho adotivo, Ramon, que falecera em início de 2012.<br />
<br />
Posteriormente, se casou com a filha
de Walter Stuart.<br />
<br />
<br />
Miziara além de ator,
diretor, produtor e dublador, também foi gerente em uma
churrascaria em São Conrado, Rio de Janeiro por volta de 1965.<br />
<br />
Miziara também tinha um parente no meio artístico. Trata-se de seu
primo, Walter Brasil, que foi chefe do departamento esportivo da Rádio
Nacional de São Paulo por volta de 1957.<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Começou na dublagem em 1961,
como dublador, diretor, montador, e sincronizador. O único estúdio em que trabalhou no
Rio foi a CineCastro. Na empresa, foi principalmente a voz do ator
Jack Lemmon. Também dirigiu dublagem na CineCastro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk4dhgZ87-ukGGKGIcX-IKd-p88OxyLLI8DC6lbIllm4Ec5X7XgUzv2PZVCEj1Av0Au-FzL1sNEM0uL3sCwzLf1tGayuS_L7lKtIeBXx8iDG85bp8LRPK0NZpr41eMyo_GMGwKHSr0poY/s1600/miziara7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="323" data-original-width="291" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk4dhgZ87-ukGGKGIcX-IKd-p88OxyLLI8DC6lbIllm4Ec5X7XgUzv2PZVCEj1Av0Au-FzL1sNEM0uL3sCwzLf1tGayuS_L7lKtIeBXx8iDG85bp8LRPK0NZpr41eMyo_GMGwKHSr0poY/s200/miziara7.jpg" width="180" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Jose Miziara nos anos
de 1960</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Dublou de forma constante
no estúdio até 1968, quando vai para São Paulo trabalhar na TV
Bandeirantes. Na mesma época, é convidado a ingressar na AIC.<br />
<br />
Na empresa, participou de
diversas séries, como Daniel Boone, Lancer (1ª Temporada), Batman, A Feiticeira
(3ª, 4ª, 5ª, 7ª, 8ª Temporada), Jeannie é um Gênio, Jornada nas
Estrelas (3ª Temporada), Terra de Gigantes (2ª Temporada), entre muitas outras.<br />
<br />
Por volta de 1969, se
torna diretor artístico da AIC no lugar de Older Cazarré.<br />
<br />
Em 1970, se retira da
AIC, e retorna ao Rio contratado novamente pela TV Rio, deixando
direção artística da AIC nas mãos de Olney Cazarré.<br />
<br />
Na ocasião, volta a ser
diretor de dublagem na CineCastro, retornando algumas vezes à São
Paulo para atuar como diretor de dublagem e narrador.<br />
<br />
Retorna a
São Paulo em meados de 1971, após uma grande temporada com um show
de humor de José Vasconcellos.<br />
<br />
Na ocasião, retorna a
AIC, e com a abertura
da CineCastro em São
Paulo, também se transfere para o estúdio, aonde também
se torna diretor de dublagem.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdRxCi508p_D3aMt7KYe5JFeFn90Y_uKCIgMM32HZS_AfhaI04GpwHNafoxHy9sHhQiAwctJ22871Y-VLXvnngW6GJk_6OETz7nQ6FYET4bXXcG8zXOckDl7hhMcehjsSgHnXzrAL0EHo/s1600/miziara.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="475" data-original-width="627" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdRxCi508p_D3aMt7KYe5JFeFn90Y_uKCIgMM32HZS_AfhaI04GpwHNafoxHy9sHhQiAwctJ22871Y-VLXvnngW6GJk_6OETz7nQ6FYET4bXXcG8zXOckDl7hhMcehjsSgHnXzrAL0EHo/s320/miziara.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Jose Miziara (2005)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1973, com a saída de
Emerson Camargo da direção artística da CineCastro paulista, José
Miziara fica em seu lugar. Fica poucos meses no cargo, e retorna
para a CineCastro do Rio.<br />
<br />
Em seu lugar em São Paulo,
fica Carlos Campanile, que toma conta da cede da empresa por alguns
meses, até a mesma fechar as portas.<br />
<br />
<br />
Miziara fica na
CineCastro carioca até 1974, quando a mesma é comprada pela Televox.
Após isso ele se retira da dublagem, e vai trabalhar na Rede Globo,
tendo dali em diante não voltado mais a dublar.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixrVrVujiShovMop5chmMxwPuCRZj8VYtyPwfU-cJIMXJQ-hKlt7CpbO_1X5yHO7Oqo_Q7K7kVKY3ONs39jOpV2uJYey3ZrfKKXW1Ii6ghEoc0iXpCUgoUUXmP7aE3Z6i52tKpvYjKoys/s1600/jacklemmon2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="354" data-original-width="580" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixrVrVujiShovMop5chmMxwPuCRZj8VYtyPwfU-cJIMXJQ-hKlt7CpbO_1X5yHO7Oqo_Q7K7kVKY3ONs39jOpV2uJYey3ZrfKKXW1Ii6ghEoc0iXpCUgoUUXmP7aE3Z6i52tKpvYjKoys/s400/jacklemmon2.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Jack Lemmon e Virna
Lisi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre seus trabalhos,
estão principalmente os filmes, aonde foi a voz do ator Jack Lemmon
na CineCastro, em filmes como Como Matar Sua Esposa, Lábios de Fogo,
Quanto Mais Quente Melhor, a primeira dublagem de Se Meu Apartamento
Falasse, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também foi Jack Lord na
primeira dublagem de 007 - Contra o Satânico Dr. No, Harry Andrews
em O Espadachim Negro, e Van Williams no filme do Besouro Verde,
ator que também dublou na série de mesmo nome.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgEY7TjcZTt7M1ixzIxinl9kNKEW9Kd-d9Gmzq_mGFsMCmXzWjs3i2FQyEVOETTMM1rsyIwcasLcxD5utP-MiW-OBHo0i_vTucxeYGhkKmPd42C_9o8zQUbC_Ky-VsZaJvp9RYWJmk0w8/s1600/besouroverde.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="425" data-original-width="572" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgEY7TjcZTt7M1ixzIxinl9kNKEW9Kd-d9Gmzq_mGFsMCmXzWjs3i2FQyEVOETTMM1rsyIwcasLcxD5utP-MiW-OBHo0i_vTucxeYGhkKmPd42C_9o8zQUbC_Ky-VsZaJvp9RYWJmk0w8/s320/besouroverde.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Besouro Verde</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries, ficou marcado
com a voz Britt Reid, o Besouro Verde, na série de mesmo nome.
Também foi o General Peterson na terceira e quarta temporadas de
Jeannie é Um Gênio, e a segunda voz de Sparks na terceira e quarta
temporadas de Viagem Ao Fundo do Mar.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em desenhos, temos
registros apenas do personagem Coronel White em Capitão Escarlate.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;"><b>Filmes</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
- Britt Reid / Besouro Verde (Van Williams) em Besouro Verde<br />
- Jack Lemmon em Como Matar Sua Esposa, Lábios de Fogo, Quanto Mais
Quente Melhor, e Se Meu Apartamento Falasse (1ª Dublagem), </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Julius Pritter (Dom
DeLuise) em A Espiã de Calcinhas de Renda</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Felix Leiter (Jack Lord)
em 007 - Contra o Satânico Dr. No / O Satânico Dr. No (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Earl Of Yeonil (Harry
Andrews) em O Espadachim Negro</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Britt Reid / Besouro Verde (Van
Williams) em Besouro Verde</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- General Peterson
(Barton MacLane) em Jeannie é Um Gênio (3ª e 4ª Temporadas)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sparks (Arch Whiting)
(segunda voz) em Viagem Ao Fundo do Mar (3ª e 4ª Temporadas)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Detetive Arkaro (Harry
Bellaver) em Cidade Nua (4ª Temporada)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="text-decoration: none;">- Coronel White em Capitão Escarlate</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Todo Teatro
Carioca, Imprensa Popular, Revista do Rádio, O Cruzeiro, Jornal do
Brasil, Diário Carioca, A Noite, Revista Zingu!, Correio da Manhã,
IMDB, História da Dublagem, Claudio Caparica, Universo AIC, C+,
Jornal do Commercio, Diário de Notícias, Revista Zingu!, Astros em
Revista, Super Hero Hype, Newsarama, O Fluminense, Baú do Maga, Best
Movie, História do Cinema Brasileiro, Canal Acervo 80JHL, Canal
Andreia Gatti, SBTpédia, Universo AIC, Adoro Coadjuvantes, Canal
SBTdobrasil, Marco Antônio Silva Santos, Augusto Bisson, História da
Dublagem, Correio Paulistano, Radiolândia, Revista Intervalo, A
Gazeta Esportiva (SP), Heco Filmes, Maycon Vinícius, Diário do
Paraná.</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-45388751573961217252020-04-18T01:57:00.005-07:002023-03-26T11:05:09.455-07:00Ida Gomes<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpCaNM8IL67Oh60EsLaItYXlIbSR6cMtpPb3mjen3ASK3Aq_UZxF0T_JzkokEubk1H7hWXb2jBejwPI1zTU4IgwCv1_Nw3lZrHf84QTjzw5RnyCodHWdZn_b7HAcviGBClldLJLBZ-1ok/s1600/idagomes.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="474" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpCaNM8IL67Oh60EsLaItYXlIbSR6cMtpPb3mjen3ASK3Aq_UZxF0T_JzkokEubk1H7hWXb2jBejwPI1zTU4IgwCv1_Nw3lZrHf84QTjzw5RnyCodHWdZn_b7HAcviGBClldLJLBZ-1ok/s400/idagomes.jpg" width="296" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Arquivo de Som:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<b>
<span style="font-weight: 700;">
Madame Medusa em
Bernardo e Bianca (Longa-Metragem)</span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dySCPsfe3mqgecCNnx9puB2V8hkRmBkc0nVkbygTbsdB1L5LmcklcppthJ1JDMZDXCMAIvLJskhYYaJqw7dCQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Biografia:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Ida Gomes foi uma dubladora Carioca. <br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Início</span><br />
<br />
Ida Szafran nasceu em 25 de Setembro de 1923 em Kraśnik,
Polônia. Mudou-se com seus pais para Paris, França com apenas 1 ano
de idade, fugindo da perseguição nazista em seu país. Em Paris,
estudou em uma escola que ficava próxima a Catedral de Notre-Dame.
Concluiu o primário aos 13 anos de idade, fez o exame de admissão
para poder cursar o ginásio, e partiu para o Brasil com a família.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Quando já estava há 2
anos no Rio de Janeiro, com seus 15 anos, em 1938, Ida ingressa em um
programa de rádio por pedido de sua mãe, chamado Em Busca de
Talentos (1938), da recém inaugurada Radio Nacional, que tinha apenas 2 anos
de existência.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Nesse programa, que tinha a supervisão de Celso
Guimarães, Ida recitou o Poema de Pedro Medeiros, chamado Súplica do
Menino Pobre, ganhando o concurso. Após isso, concluiu o ginásio, e se
formou em contadora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1941, quando já estava trabalhando
há 3 anos
como secretária em um colégio, soube da existência de um programa
chamado Teatro de Peneira, na Rádio Educadora (1941), no qual se
inscreveu, e foi aprovada. Programa de Átila Nunes que também trouxe
na mesma época de Ida, outras rádioatrizes que se tornariam famosas,
como Amélia Ferreira, Amélia Simone e Maria do Carmo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Rádio Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1942, ingressou na
Companhia Ótica Brasil, que fazia novelas no rádio, participando de
um faroeste famoso chamado Jóia (1942). Foi ao ouvir essa novela que Olavo
de Barros, diretor de rádioteatro da Rádio Tupi, percebeu a veia
interpretativa de Ida, e a ofereceu um contrato. Ida aceita, e
trabalha por alguns meses na emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFMYTLhAcS3hYQxX_ORRtjMwXe2Gl1kgZv6jVsHhyLQ0-JI40_gm0Gm1nLAtyIByRDMCQsClT5hMWrugxAG45LkrM7OPOrwGFDPMk1QzVOXcLBNk-3ip9I_piJ92wp7phsvx575W_gjCA/s1600/idagomes19.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="991" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFMYTLhAcS3hYQxX_ORRtjMwXe2Gl1kgZv6jVsHhyLQ0-JI40_gm0Gm1nLAtyIByRDMCQsClT5hMWrugxAG45LkrM7OPOrwGFDPMk1QzVOXcLBNk-3ip9I_piJ92wp7phsvx575W_gjCA/s400/idagomes19.jpg" width="247" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Ida Gomes (1957)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre os trabalhos que
fez na emissora em nome da companhia, está, entre outros, a peça O
Segredo de Um Homem (1942), o programa Boas-Festas (1942), entre
outros, e a Jóia, o Bandoleiro Romântico (1942). Na maioria das
peças, fazia dupla com o ator Leandro Montenegro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, é
aconselhada pelo diretor de rádio-novelas Floriano Faissal a mudar
seu nome de Ida Szafran para Ida Gomes, por seu sobrenome não ser
comum no Brasil. Uma modificação que era habitual na época.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rádio Jornal do Brasil</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No ano seguinte, ingressa
na Rádio Jornal do Brasil, atuando, entre outros, no programa
teatral,
Feitiço, em peças como E As Sombras Desceram Sobre Nós (1943).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rádio Clube de Fluminense</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em seguida, passa por um
tempo pela Rádio Clube de Fluminense, em peças como O Sanatório Medem
(1944).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Radio Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Retorna à Rádio Tupi em
seguida, e atua na novela, Felicidade Roubada (1944).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Rádio Tamoio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, ingressa na
Rádio Tamoio.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, atua no
programa Teatro Sintético, em peças como O Romance de Zélia (1944),
O Homem Não é Um Santo (1944), A Mulher e As Jóias (1944).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também atua na peça A Morgadinha dos
Canaviais (1946), e na novela Meu Destino é Pecar (1945).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
teatro: </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Rádio Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1947, ingressa na
Rádio Globo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Por volta de 1948, ganha
uma bolsa de estudos para os Estados Unidos, e muda-se para lá por 6
meses. Seu sonho sempre foi visitar Nova York, e o concretizou,
podendo frequentar a Broadway, e poder ver
espetáculos de atores como Charles Boyer, e Jean Louis Barrault.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também esteve em Washington por duas semanas, e posteriormente duas
semanas no Canadá, uma em Toronto, e
outra Montreal, retornando em seguida ao Brasil.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Com a viagem, pode
aperfeiçoar seu inglês juntando-o com as duas outras línguas que
também era fluente, aumentando assim seu currículo como atriz.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
De volta ao Brasil,
retorna a Rádio Globo, ficando apenas 6 meses, e
retornando mais uma vez a Rádio Tupi, dessa vez seguindo na emissora
uma carreira de quase 20 anos de duração.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Rádio Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ingressa na emissora em
1949.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na emissora, atua principalmente em
rádionovelas. Entre elas A Última Carícia (1949), Ilusão do Poder (1951),
Conflitos (1952), Os Três Segredos de Maria Clara (1952), A Carne Eterna (1953),
A Milionária (1955), Maria e Outras Mulheres (1955), A Ciranda (1957), Depois do
Túnel (1957), Das Pedras Nascem Flores (1958), As Três Lágrimas (1958), Revolta
de Um Coração (1959), O Espetáculo Continua (1959), Silêncio! Está no Ar...
(1959), A Mulher Que Veio de Longe (1959), A Última Esperança (1959), Corações
Humanos (1959), Ária na Corda (1959), Cara Suja (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSDUXdguolbyIc3pVkO1VgBqhqQPEHv9HOk0V6TQf0PvuSLLYwTvrQqMMYTi64sJ76seiIlekXxZvedeM8H7JPWoC5VcxK1SPNpvgvs0Tna_HxU1EMugZKHnPRJUD_ZbFTop-m8cOR9lU/s1600/idagomes3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="528" data-original-width="388" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSDUXdguolbyIc3pVkO1VgBqhqQPEHv9HOk0V6TQf0PvuSLLYwTvrQqMMYTi64sJ76seiIlekXxZvedeM8H7JPWoC5VcxK1SPNpvgvs0Tna_HxU1EMugZKHnPRJUD_ZbFTop-m8cOR9lU/s320/idagomes3.jpg" width="235" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Ida Gomes (1959)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Anos de Desespero (1960),
As Mulheres São Todos Iguais (1960), As Mulheres São Todas Irmãs (1960), Bonita Demais
(1960), Um Olhar nas Trevas (1960), Entre o Branco e o Vermelho
(1960), Stella Dallas (1960), Caminhos Sem Luz (1962), História de Uns Olhos Verdes
(1962), O Grande Final (1962), A Terra Que Deus Esqueceu (1963), O Grande Final (1963),
Tormenta no Coração (1967), e Arena de Asfalto (1967). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também atua em algumas peças, como a peça sacra, Encontro Com
Jesus! (1958), e peças no programa Teatro Arno (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas, esteve em Lendas
Universais (1952), e Encontro Com a Morte (1952), programa policial.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2TC2dfdbyONML_Er2WOgSjC6xC1yj_JmMNc4ETt6Zk2LiyZqJ8L8WxEl3IyQ4vujWzVSM_JYKtqcp47dvE6Fwhj751pz5cl8W8nrPzuJtwdg67WYg7L_AJuEhU4IiM0Ag-7Z7SV5SVUs/s1600/idagomes2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="332" data-original-width="370" height="287" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2TC2dfdbyONML_Er2WOgSjC6xC1yj_JmMNc4ETt6Zk2LiyZqJ8L8WxEl3IyQ4vujWzVSM_JYKtqcp47dvE6Fwhj751pz5cl8W8nrPzuJtwdg67WYg7L_AJuEhU4IiM0Ag-7Z7SV5SVUs/s320/idagomes2.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Ednar Martins, Ida Gomes e Paulo Porto na inauguração do transmissor de alto alcance da Rádio Tupi (1959)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em Outubro de 1950, assume a direção
de rádio-teatro na emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1951, vai para Londres
aperfeiçoar sua arte dramática, trabalhando como contratada na BBC de
Londres. Retorna em 1952 para o Brasil, e volta a trabalhar na Rádio
Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1961, se afasta
novamente da emissora, e vai atuar em Recife, na TV Rádio Clube.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1963, vai para os
Estados Unidos, e realiza uma série de programas para a Rádio Tupi,
intitulados A Voz da América (1963).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ida deixa a emissora em 1968.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No Teatro, começa em
1944, integrando o Grupo Anchieta, da
Associação de Artistas Brasileiros, na peça Auto (1944).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, entra para
o Teatro do Estudante do
Brasil, aonde atua na peça Palmares (1944), ao lado de Hélio Tys, Delorges Caminha,
Daniel Caetano, Paulo Moreno, e grande elenco, no Teatro Municipal.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
10 anos depois, entra
para a Companhia Rodolfo Mayer & Seu Teatro, estreando na peça, Desse Amor Se Morre
(1954), original de Dias Gomes, e adaptação de Rodolfo Mayer, ao
lado de Rodolfo Mayer, Lourdes Mayer, Luiza Nazaré, Mário Lago e Zilca Salaberry, com apresentação no Teatro Dulcina.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também em 1956, estréia
em outra companhia de teatro, a Companhia Tônia-Celli-Autran.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR3ILmczZBCBxuK8OxWu1ZoQfALaoKmJ31MqBPtwRqbOEQEp1yR10zBvaxDXBozPOcSAC5bLaVrvOVSfttE8uQGp8z08gobjMLVVqtCCKsZHo6sNVLP_3FEZYYJ-fGO5F0pZtoi2EZCyM/s1600/oprimodacalifornia.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="234" data-original-width="379" height="197" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR3ILmczZBCBxuK8OxWu1ZoQfALaoKmJ31MqBPtwRqbOEQEp1yR10zBvaxDXBozPOcSAC5bLaVrvOVSfttE8uQGp8z08gobjMLVVqtCCKsZHo6sNVLP_3FEZYYJ-fGO5F0pZtoi2EZCyM/s320/oprimodacalifornia.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">O Primo da Califórnia
(1957)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em Abril de 1957, estreou
na peça O Primo da Califórnia (1957), de Joaquim Manuel de Macedo, com
direção de Alfredo Souto de Almeida, com o elenco de Sebastião
Vasconcelos, Hamilton Ferreira, Fredy Amaral, Roberto de Cleto, Luís
Oswaldo, Ezequias Marques Jr. e Othon Bastos, no Teatro de Arte.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 6 de Outubro de 1961,
estreou no Teatro Tijuca, na peça de Nazareno Tourinho, Nó de Quatro
Pernas (1961), com direção de Ribeiro Fortes e com o elenco de Elza
Martins, Leda Maria, Norka Smith, Terezinha Moreira, Lauro Fabiano,
Alberto Herrera, Orlando Tavares e Edio Guerra.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1963,
encenou uma versão musical e moderna de A Paixão de Cristo, chamada
A Paixão (1963), de Luis Peixoto, com produção de Orlando Miranda, direção
de José Renato, e direção musical do Maestro Edino Kroger. No elenco,
Paulo Porto como Jesus, Glauce Rocha como Maria, Lourdes Mayer como
Madalena, Magalhães Graça como Pilatos, Hélio Carvalho como Judas,
Ida Gomes como Verônica, e Gracinda Freire como a terceira Corifeu,
além de outros artistas, totalizando 40 integrantes no elenco. A
peça estreou
no Teatro<span style="font-size: ff; font-weight: 400;"> de Arena da
Guanabara.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Posteriormente atuou na
peça, Cocó My Darling (1965),
ao lado de Dercy Gonçalves, Oscarito, Lourdes Mayer, Ribeiro Fortes,
Fernando Villar, Waldemar Rocha, e outros, no Teatro João Caetano</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E em seguida em, Morre Um Gato na
China (1966), de Pedro Bloch, ao lado de Castro Gonzaga, e Roberto Duval, em Magé, Rio de Janeiro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em Junho de 1967,
participou de leituras dramáticas, pelo Serviço de Teatros da
Guanabara, no Teatro Gláucio Gil, intitulados Apresentação do
Teatro Brasileiro (1967), interpretando as peças Antônio José Ou O Poeta e
a Inquisição, Camões e o Jau, Gonzaga Ou a Revolução de Minas, e
Leonor de Mendonça, ao lado de Fernanda Montenegro, Robertode Cleto,
Miguel Rosenberg, Luís Motta, e outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mês seguinte, em Julho,
participa novamente do projeto de leituras, interpretando as peças
Remissão dos Pecados, O Rio de Janeiro, Verso e Reverso, O Demônio
Familiar, e Antes da Missa, ao lado de Joana Fomm, Maria Pompeu,
Paulo Padilha, Roberto de Cleto, e outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTqqnbTeWCCtls0eL_0QY6T5qZseHB0lnNbbxqR1basEE64dUkB8f4TvOkTb-Q6bd-AEW15Xd1pTSFxYbKvZjhFNk26hQNFxOW6BqTM7AvyDZg86kgZCbnZPEjF_OvnltAVpCW_QvZ7dw/s1600/idagomes15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1309" data-original-width="747" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTqqnbTeWCCtls0eL_0QY6T5qZseHB0lnNbbxqR1basEE64dUkB8f4TvOkTb-Q6bd-AEW15Xd1pTSFxYbKvZjhFNk26hQNFxOW6BqTM7AvyDZg86kgZCbnZPEjF_OvnltAVpCW_QvZ7dw/s400/idagomes15.jpg" width="227" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Ida Gomes (1959)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No mesmo ano, entra para
o Grupo Ariel, atuando na peça Sete Dias /
O Sétimo (1967), ao lado Miguel Rosenberg, Carlos Vereza, e outros,
no Teatro Dulcina.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em seguida, atua na peça Luz de Gás (1968), ao
lado de Paulo Padilha, Vanda Lacerda, e Jorge Cherques, no Teatro
Dulcina.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1969, participou de
leitura dramática promovidas pelo Centro Cultural Sigla Viva, no
auditório da Cinemateca do Museu de Arte Moderna, interpretando as
peças Jogo Limpo, e Inquebrável, ao lado de Maria Pompeu, e outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No ano seguinte, atua na
peça, Caiu Uma Moça na Minha
Sopa (1970), ao lado de Ioná Magalhães, Carlos Alberto, Telmo de
Avelar, e Oswaldo Louzada, e outros, no Teatro Serrador.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Seguida de, Um Violinista no Telhado
(1971), ao lado de Maria Helena Dias, e Miriam Müller, no Teatro
João Caetano.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Mumu, a Vaca Metafísica (1975-76), com Oswaldo Louzada,
Júlia Miranda, e André Valli, no Teatro Nacional da Comédia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
A Lição (1982), ao lado
de Luís de Lima, e Camilla Amado, no Teatro Delfin.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Lily e Lily (1986-87), ao
lado de Eva Todor, Hélio Ary, Milton Carneiro, e outros, no Teatro
Copacabana.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Dibuk (1989-90),
direção de Felipe Wagner, com Isaac Bardavid, e Georgia Goldfarb, no
Teatro Villa-Lobos.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Como Se Tornar Uma Supermãe em
Dez Lições (1989), com Eva Todor, e Oswaldo Louzada, </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Anjo Negro (1994), ao
lado de Christiana Guinle, Antônio Pompeu, Marcos Winder, e outros,
no Teatro Nelson Rodrigues.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Essas Mulheres... (1995),
Camilla Amado, no Teatro dos Grandes Atores - Sala Vermelha.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Jango, Uma Tragêdya
(1996), ao lado de Cláudio Marzo, e Antônio Pitanga, no Teatro
Carlos Gomes.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Proibido Amar (1997), ao
lado de Priscilla Rozenbaum, Fernando Gomes, Patrick de Oliveira, e
outro, no Teatro do Planetário da Gávea.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
O Avarento (1999-2000),
com Jorge Dória, Pietro Mário, Bruno Garcia, Jacqueline Laurence,
Jacqueline Brandão, Gláucia Rodrigues, e grande elenco, no Teatro
Leblon - Sala Fernanda Montenegro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Bodas de Ouro (2001-02),
com Rogério Fróes, no SESC Niterói.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E, Tio Vânia (2003), Rogério Fróes,
Diogo Vilela, Débora Bloch, Daniel Dantas, Bel Kutner, e outros, no
Espaço da Escola de Artes Visuais do Parque Lage.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlBja1kdRvk8Mk0_7biFFESB7Oq4uUyYWwbel_csGTZ35mq0vxHQRM1IFva2JGvSvhH7uunttDyDFfBEU9AVvXukyssjhJSyeuOjRRqZdopPQRPwFi5_HefZ2s6sUInKksQ2N_aFiH6io/s1600/idagomes7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="600" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlBja1kdRvk8Mk0_7biFFESB7Oq4uUyYWwbel_csGTZ35mq0vxHQRM1IFva2JGvSvhH7uunttDyDFfBEU9AVvXukyssjhJSyeuOjRRqZdopPQRPwFi5_HefZ2s6sUInKksQ2N_aFiH6io/s640/idagomes7.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Alessandra Maestrini,
Ida Gomes, Zezé Motta, Eliana Pittman e Rogéria na peça O Retorno de
7 - O Musical</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Um dos seus últimos
trabalhos no teatro foi em 2009, no
musical, O Retorno de 7 - O Musical (2006-09), com criação de Charles Moeller e
Claudio Botelho, ao lado de Alessandra Maestrini, Zezé Mota, Eliana Pittman, Rogéria, Gottsha, Marya Bravo, Alessandra Varley,
e Jarbas Homem de Mello, no Teatro João Caetano.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1953, ingressa na TV
Tupi, participando entre outros do Grande Teatro Tupi, dirigido por
Sérgio Brito, e posteriormente por Carlos Lage, do Teatro de
Comédia, do programa Câmera Um, dirigido por Jacy Campos, do
programa História do Teatro Universal, além de também ser usada na
emissora como declamadora, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfpjqLSnATzdjt7386udJ0uvoJjlw1IoLG20zTtphox9UEP_HRbrBXkt2sonGBo4A19bOxfHWNo0rp5WW-D3wmRDyC_oggU48D3wVm7RzCqdfB2ApSuXpk5h-H2TNJEDxMSsp4xkgKJNw/s1600/idagomesejomeripozzoli.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="951" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfpjqLSnATzdjt7386udJ0uvoJjlw1IoLG20zTtphox9UEP_HRbrBXkt2sonGBo4A19bOxfHWNo0rp5WW-D3wmRDyC_oggU48D3wVm7RzCqdfB2ApSuXpk5h-H2TNJEDxMSsp4xkgKJNw/s400/idagomesejomeripozzoli.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Jomeri
Pozzoli e Ida Gomes no Teleteatro da TV Tupi (1959)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre as peças que
encenou, temos, no programa Câmera Um, Medeia (1959). No programa Teatro Walita,
O Pepido
(1957), Alguém
Precisa Pagar (1958), Rebeca
(1958). No Tele-Teatro da Tupi,
Abaixo da Média (1958), e Um Olhar nas Trevas (1960).No Teatro de Comédias,
Os Águias (1957), e Beija-Me e Verás (1958). No Teatro dos Domingos, de
Otávio Augusto Vampré, A Última Conquista de Don Juan (1957). No Teatro de Bolso, Expiação
(1960). E em Minha Melhor História de
Crime, O Depoimento de Maurice Leblanc (1960). No Grande Teatro Tupi,
A Nota de 5 Dólares (1960).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEn44okM2mMrJ3Jo3GW14BtzTMMXAEezZisRsf0nm7wxTCVc-Aw3j0Tz5XzcXgmMxWS5gNayzz2fzAFQZUKORsvKYT1ENAgrUdyp71AtIM4ml_ZAe8ZbTveGVNUhPrCex_9qdpPWiszJQ/s1600/idagomes17.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="665" data-original-width="1003" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEn44okM2mMrJ3Jo3GW14BtzTMMXAEezZisRsf0nm7wxTCVc-Aw3j0Tz5XzcXgmMxWS5gNayzz2fzAFQZUKORsvKYT1ENAgrUdyp71AtIM4ml_ZAe8ZbTveGVNUhPrCex_9qdpPWiszJQ/s400/idagomes17.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Ida Gomes e Paulo Porto em Rosa de Jericó (1957)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além disso, também atuou
no programa, Teatro de Equipe, nas peças Esquina
Perigosa (1957), 3.200
Metros de Altitude (1958), Czarina (1958), A Governanta (1958), O
Processo de Mary Dugan (1958), Sangue do Meu Sangue (1958), Catarina
da Rússia (1958), O Rosário (1959), Vitória Amarga (1959), Sonata a
Quatro Mãos (1959), e A Sombra (1959). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1956, começou a
participar todas as segundas-feiras do programa Teatro Gebara, na
ocasião, iniciando no lugar de Heloísa Helena, que havia se afastado
da carreira artística. Entre outros, esteve na peça A Culpa
(1956), e Rosa de Jericó (1957).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGWFD3chkAZT5eL-u0exo4IQG2sGkZR5phFIgUBcTKk1n2pmHym_9V4ZC8HT65VdR5WdjB4jZPC32BpAl7-ppLBuUZQc-jgUju9rW8PaWb8xB77XwhojKVxzLNFHPO027DRqv104lSQvw/s1600/idagomes.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="684" data-original-width="538" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGWFD3chkAZT5eL-u0exo4IQG2sGkZR5phFIgUBcTKk1n2pmHym_9V4ZC8HT65VdR5WdjB4jZPC32BpAl7-ppLBuUZQc-jgUju9rW8PaWb8xB77XwhojKVxzLNFHPO027DRqv104lSQvw/s400/idagomes.jpg" width="313" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Ida Gomes como Irma Tereza em Canção de Bernardette (1957)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em novelas, atuou em O Verdadeiro Amor
(1951), Eu, a Mulher e Os
Filhos (1953), Coração Delator (1953), Entre o Céu e a Terra (1953), O Último Degrau
(1957), A Canção de Bernardette (1957), Rebecca (1957), A Triste Canção
do Vento (1959), O Rosário (1959), Amanhã Será o Nada (1959), e A
Mulher Que Veio de Londres (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXzs-4JPHtYOB3yGbCKwPG6CAfPzn8qyo14L35CRx79uYcsWHoKN8yRxTpCWs68LEidTEDx2w1KZ_iv-AOegUys-dGFH_XHKhL1_kqZfLf0pqWROrmEPenk0q3pbR5HjAPq4ecOakZ0B0/s1600/idagomes16.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="726" data-original-width="843" height="274" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXzs-4JPHtYOB3yGbCKwPG6CAfPzn8qyo14L35CRx79uYcsWHoKN8yRxTpCWs68LEidTEDx2w1KZ_iv-AOegUys-dGFH_XHKhL1_kqZfLf0pqWROrmEPenk0q3pbR5HjAPq4ecOakZ0B0/s320/idagomes16.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Max Nunes e Ida Gomes (1960)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ida também atuou em
programas humorísticos, como em Pensão da Marinela (1956), e Ali Babá e Os 40
Garçons (1958), de Max Nunes, ao lado de Hamilton Ferreira, e Alda Cotrim.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Também esteve em
programas diversos, como Atire a Primeira Pedra (1960).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Continental</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1960, ingressa
na TV Continental, tendo uma breve passagem pela emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Rádio Clube</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1961, teve uma breve
temporada pela TV Rádio Clube do Recife, em Pernambuco, aonde, entre
outros, atuou na peça Medéia (1961).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
De volta a TV Tupi em
1961, retorna principalmente às suas atuações teatrais. Entre elas,
no programa Câmera Um, em peças como O Estrangulador (1961).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ9pj7uLbfBpEx2TFpkHi5HZgKTlpn0cttr_2eGj2K4IdD0LFvIg2CLS88N7NQ3W9wCQ7XGv-kH9LSEQgtZD7r1Zt_239Lo4JHDvrlGD54l-o-wPy3Lx3NbkhCddD7YWeeMsjeSuAbWMA/s1600/idagomes5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="692" data-original-width="622" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ9pj7uLbfBpEx2TFpkHi5HZgKTlpn0cttr_2eGj2K4IdD0LFvIg2CLS88N7NQ3W9wCQ7XGv-kH9LSEQgtZD7r1Zt_239Lo4JHDvrlGD54l-o-wPy3Lx3NbkhCddD7YWeeMsjeSuAbWMA/s320/idagomes5.jpg" width="287" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Aérton
Perlingeiro observa Lourdes Mayer e Ida Gomes sendo entrevistadas
por Paulo Porto na TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além disso também esteve nos
programas, Teatro de Comédias, nas peças Os
Inimigos Não Mandam Flores (1961), A Sombra (1962), Com Vestido de
Madame (1962), e Sob o Signo de Peixes (1965).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Grande Teatro Tupi, nas
peças The Good Mary (1963),
Alô, Alô! Emergência (1963), Três Anas e Três Josés (1963), Três
Mulheres e Um Homem (1963), e O Chico Fogueteiro (1963).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E, Clube do Morcego, um
programa de teatro
de terror, em peças como A Estátua Sanguinária (1963).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em programas humorísticos, esteve em AEIOUrca
(1964).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Se retira da emissora por volta de
1965/66.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Rio</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1966, ingressa na TV
Rio, aonde teve uma breve passagem. Entre outras produções que
esteve no canal, atuou na novelas Perdão Para
Maria (1966).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1967, entra para a Rede Globo, aonde fez uma extensa carreira de
mais de 40 anos nas novelas.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_iQeQI__zqMslKplyzNNF5djIflYvfCqZFR9IHMfo4wM0FSfz1blBj_0TMUQvpDsLqR2OM7C7rx2QSITLyR03JDDCCj4dcNiB-akD-zsTlZQRf0RGerFpWj3gy0EHuHUCyWyfTCSKejQ/s1600/idagomes12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="327" data-original-width="425" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_iQeQI__zqMslKplyzNNF5djIflYvfCqZFR9IHMfo4wM0FSfz1blBj_0TMUQvpDsLqR2OM7C7rx2QSITLyR03JDDCCj4dcNiB-akD-zsTlZQRf0RGerFpWj3gy0EHuHUCyWyfTCSKejQ/s400/idagomes12.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Ida Gomes em Verão
Vermelho (1970)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Entre as novelas que atou, estão A Rainha Louca (1967), A Gata de Vison
(1968), A Ponte dos Suspiros (1968-69), A Última Valsa (1969), Verão
Vermelho (1969-70), Véu de Noiva (1969-70).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvynEMjltJ6Umh-gk0PUMNrKaR1XuTM0JL24CJSNO6rdifB9D1rjtlOo6p6i8XeUodz76lmxQ62Bi2wUovI-Wcdbf33fAVtVrymAgsES5c9_bgS_QXsF3s-8LWEfY8DEWTurXkwPDlZEI/s1600/idagomes8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="784" data-original-width="862" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvynEMjltJ6Umh-gk0PUMNrKaR1XuTM0JL24CJSNO6rdifB9D1rjtlOo6p6i8XeUodz76lmxQ62Bi2wUovI-Wcdbf33fAVtVrymAgsES5c9_bgS_QXsF3s-8LWEfY8DEWTurXkwPDlZEI/s400/idagomes8.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Dirce Migliaccio, Ida
Gomes, Paulo Gracindo e Dorinha Duval em O Bem-Amado (1973)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Pigmalião 70
(1970), Próxima Atração (1970), Homem Que Deve Morrer (1971), Selva
de Pedra (1972), O Bem-Amado (1973), com um dos papeis de maior fama de sua carreira, interpretando a
personagem Dorotéia Cajazeira, Fogo Sobre Terra (1974), Helena
(1975), Senhora (1975), O Grito (1975), Estúpido Cupido (1976), O
Casarão (1976), Dona Xepa (1977), O Astro (1977-78), Pecado Rasgado
(1978).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM38y24qFkuvtlZ47BCwnK7Lt1rwoPLo8sM_U9AoJug3_Sh8yp1Zk6Dv4dlwaB2icd2RmJD0s6PFAQuN24nPu8WTTaDrzehOVKo48shR3_-s-a55eGPm5XjJ7PfLZqYflB1kLrc_S-RL4/s1600/idagomes11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="372" data-original-width="684" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM38y24qFkuvtlZ47BCwnK7Lt1rwoPLo8sM_U9AoJug3_Sh8yp1Zk6Dv4dlwaB2icd2RmJD0s6PFAQuN24nPu8WTTaDrzehOVKo48shR3_-s-a55eGPm5XjJ7PfLZqYflB1kLrc_S-RL4/s400/idagomes11.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Ida Gomes e Suely
Franco em Estúpido Cupido (1976)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Corpo a
Corpo (1984), De Quina Pra Lua (1985), Hipertensão (1986-87), Vida Nova
(1988), A novela Top Model (1989).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh301a59j9P7DjsfoUG4u0fv17EVjEmmcN-St5U3sYUk2C1F3gDV8Buvw6ur3Hp-AJJs-v6HkA_qPReIDHCuYCS7OvvPyp_bupvdMpBj0oiqRuYCypxcotB7EpOSkxDopR9ENVTl8oODqg/s1600/idagomeseeniosantos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="652" data-original-width="569" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh301a59j9P7DjsfoUG4u0fv17EVjEmmcN-St5U3sYUk2C1F3gDV8Buvw6ur3Hp-AJJs-v6HkA_qPReIDHCuYCS7OvvPyp_bupvdMpBj0oiqRuYCypxcotB7EpOSkxDopR9ENVTl8oODqg/s320/idagomeseeniosantos.jpg" width="278" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Ênio Santos e Ida
Gomes em Dona Xepa (1977)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Gente Fina (1990), De Corpo e Alma
(1992), Cara e Coroa (1995), Era Uma Vez (1998), Força de Um Desejo
(1999).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCl0bBRDTYQp4hpey1j2y6UIapTd98FpnlE9AKpGv2XKCzJ-dBboa6O_BNt8Jp5Ex2Xz_uI5gMwvxn7YyKZvJwsInYd-qvy3923hX3cwg7a9PcVkfmfVxIim_I_b1zHWu2TD2MXNszr_w/s1600/idagomes13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="956" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCl0bBRDTYQp4hpey1j2y6UIapTd98FpnlE9AKpGv2XKCzJ-dBboa6O_BNt8Jp5Ex2Xz_uI5gMwvxn7YyKZvJwsInYd-qvy3923hX3cwg7a9PcVkfmfVxIim_I_b1zHWu2TD2MXNszr_w/s640/idagomes13.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Deborah Secco e Ida
Gomes em Pé na Jaca (2006)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
E por fim, A
Padroeira (2001), Desejos de Mulher (2002), Da
Cor do Pecado (2004), A Lua Me Disse
(2005), Bang Bang (2005), Pé na Jaca (2006), e Duas Caras
(2007).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na década de 1990, teve
um ritmo reduzido de participações em novelas. Já nos anos 2000,
teve uma participação maior nas novelas, em relação a década de 1990.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2Ws9G58m3GdCDmYNcB_dDT70QhpJX-HyPL-z0tOhOd5m-gW8AzkSBhbDiuAn5_Ez-RVHXMT18E1jsbX7fq_SsfyOrWotmxuWlDRhqR-S7MLcrOKjp9FZvgCCYV_U572SA2gVZJ1ACtVw/s1600/idagomes14.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="494" data-original-width="943" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2Ws9G58m3GdCDmYNcB_dDT70QhpJX-HyPL-z0tOhOd5m-gW8AzkSBhbDiuAn5_Ez-RVHXMT18E1jsbX7fq_SsfyOrWotmxuWlDRhqR-S7MLcrOKjp9FZvgCCYV_U572SA2gVZJ1ACtVw/s640/idagomes14.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Heloísa Perissé,
Ingrid Guimarães e Ida Gomes em Sob Nova Direção (2006)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Além das novelas, esteve em outras
atrações na casa, como no programa teatral, Caso Especial, no episódio
A Dama das Camélias (1972). Nas peças, Enquanto a Cegonha Não Vem
(1974), e Feliz na Ilusão (1974. Nas séries, O Bem-Amado
(1980-84), e República (1989). Nas minisséries, Memórias de
Um Gigolô (1986), JK (2006). E no humorístico, Sob Nova
Direção (2006);</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Cinema</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLYn-1SgnmVYQ23AlbaVvbyz3gCWyqdDFC3SslqkejErJu3IVhULqTdBDEJx92ipQZXmCGiC_h4KiylFVuh2g3f647Zdh8oURhJ72oQyVgtqg9nDt0JVS7-_aw_ui3zwsMBnOYt8ShD7k/s1600/idagomes18.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="885" data-original-width="1600" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLYn-1SgnmVYQ23AlbaVvbyz3gCWyqdDFC3SslqkejErJu3IVhULqTdBDEJx92ipQZXmCGiC_h4KiylFVuh2g3f647Zdh8oURhJ72oQyVgtqg9nDt0JVS7-_aw_ui3zwsMBnOYt8ShD7k/s400/idagomes18.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<b>Jece Valadão e Ida Gomes em Bonitinha Mas Ordinária (1963)</b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No cinema, atuou nos
filmes, Bonitinha Mas Ordinária (1963), O Mundo Alegre de Helô
(1967), A Penúltima Donzela (1969), O Casal (1975), O Seminarista
(1977), Amante Latino (1979).<br />
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1CPMacxwgsw7GL12fnHbMvBLD2i1aqvChp7UGFrJoibdBc_4HWDnYGcdEAOFhGeWk1WwRoG2XZONz3B5B8qYONriG6VW-fIrjLGhnxLHskF2hHDAiwHF90Et0ty7HFUe9e3JXISTeZ-o/s1600/idagomes9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="473" data-original-width="650" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1CPMacxwgsw7GL12fnHbMvBLD2i1aqvChp7UGFrJoibdBc_4HWDnYGcdEAOFhGeWk1WwRoG2XZONz3B5B8qYONriG6VW-fIrjLGhnxLHskF2hHDAiwHF90Et0ty7HFUe9e3JXISTeZ-o/s400/idagomes9.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Ambrósio Fregolente e Ida Gomes em A Penúltima Donzela (1969)</span></div>
<br />
Primeiro de Abril, Brasil (1988),
Copacabana (2001), My Father, Rua Alguém 5555 (2003), filme
internacional italiano, e O Amigo Invisível (2006).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Interpretações e Personagens</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em toda a sua carreira,
Ida fez diversos tipos de personagens. Na época do rádio, ficou muito
conhecida com as vilãs que fazia, trazendo tensão para os ouvintes,
que muitas vezes ligavam para a atriz com raiva da maldade de suas
personagens, de tão profissional que era a interpretação.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Já na televisão, ficou muito
conhecida pelas diversas participações como a freira Irmã Tereza em
novelas, como na novela de 1957, A Canção de Bernadete, que eternizou
a atriz nesse estilo de papel. Seguindo de outras participações do
gênero, como a Madre Encarnacion em Estúpido Cupido em 1976, a Irmã
Maria na minissérie JK em 2006, a Madre em Pé na Jaca também em
2006, e diversas outras participações do gênero em novelas e séries
na TV.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Prêmios</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
No ano de 1958, é
eleita como melhor atriz do ano pela Revista Radiolândia. O prêmio
era um Microfone de Ouro, que foi entregue pelas mãos da cantora
Julie Joy.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1959, Ida
ganha o prêmio de melhor rádioatriz do Brasil pela Revista do
Rádio, a maior revista do país sobre o tema.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJtmgcpy2vAbjDrChrw8GLQD8_fChOJHaBCoVi_mQHm4I553an2UqmOfDdAcXqM2fwOOWIfMncwo3et-p2xjggjVKB_jx64eztiI7fCBo0uDMKqOCZbrdJ5ooCRpFPOEPU98QiShTfTUs/s1600/idagomes4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="556" data-original-width="616" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJtmgcpy2vAbjDrChrw8GLQD8_fChOJHaBCoVi_mQHm4I553an2UqmOfDdAcXqM2fwOOWIfMncwo3et-p2xjggjVKB_jx64eztiI7fCBo0uDMKqOCZbrdJ5ooCRpFPOEPU98QiShTfTUs/s400/idagomes4.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Neide Aparecida, Scassa, Nádia Maria,
Corrêa de Araújo, Norma Blum, A. Seabra, Ida Gomes e Raimundo Lopes
para receberem a medalha da premiação da Revista do Rádio das mãos
de Juscelino Kubichek (1960)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1960, recebeu
outro troféu como melhor rádioatriz do país, o troféu Uh, da revista
Última Hora, que premiou os melhores do ano no cinema, rádio,
teatro, televisão e nos discos musicais.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em 1961, ganha o prêmio
de melhor atriz de 1960, pela Revista Radiolândia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: aa; font-weight: 700;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxOq88MpXq_xhxcKM0WRuyPJ8R7t8Ni9mCtNnvjzOVZqRrTkOEe43AMbBu5PYoc4OabxjqeRuwTGDvNp3ZlVBY7zJ5w7eLy3XUhlOfyp1WdSvyrwZVLh8lEocj-GyQGUodC9j_smDNVQw/s1600/idagomes6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="798" data-original-width="683" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxOq88MpXq_xhxcKM0WRuyPJ8R7t8Ni9mCtNnvjzOVZqRrTkOEe43AMbBu5PYoc4OabxjqeRuwTGDvNp3ZlVBY7zJ5w7eLy3XUhlOfyp1WdSvyrwZVLh8lEocj-GyQGUodC9j_smDNVQw/s400/idagomes6.jpg" width="341" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Ida Gomes junto de
sua mãe, que foi escritora na Polônia, e na França</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Ida Gomes é irmã do
também ator Felipe Wagner, que também atuou no rádio, televisão,
cinema, e dublagem. Algumas vezes, trabalhou junto com a irmã,
como foi na dublagem de Bernardo e Bianca em 1978, no filme
Amante Latino em 1979, e no filme Copacabana em 2001, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Dublagem</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Na dublagem, ingressou por volta de 1960/61, levada por Carla Civelli à CineCastro. Posteriormente, passou por todos os principais
estúdios do Rio. Entre eles, pela TV Cinesom,
Riosom, Herbert Richers, Dublasom Guanabara, Tecnisom, entre outras.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZkR6AadTSRLhviwbhyphenhyphenUxikWqfcj3hfDvnoyMAefzcAQ-vUvKYLraUwaQhYgtRZtCq0nMW1TSpbDYmZFW1FmLtgoffZrk0Ne4U50VIJ-xobKi3q4k4_47IvqCW1iIkhp13ULcRQ5w9a7Y/s1600/madamemedusa.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="602" data-original-width="998" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZkR6AadTSRLhviwbhyphenhyphenUxikWqfcj3hfDvnoyMAefzcAQ-vUvKYLraUwaQhYgtRZtCq0nMW1TSpbDYmZFW1FmLtgoffZrk0Ne4U50VIJ-xobKi3q4k4_47IvqCW1iIkhp13ULcRQ5w9a7Y/s400/madamemedusa.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Madame Medusa em
Bernardo e Bianca</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
Sua voz foi muita conhecida em longas-metragens da Disney, com
personagens como Madame
Kim em Espada Era a Lei, Madame Medusa em Bernardo e Bianca, entre
outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTYvAb-xJaxouJHGyLW0eCelTEPY6hz2vnpFmBUlBrImN_iE954xbANobv-18W7FjbjrtDpvx6wJCHz4AySJBVOR8F7nLswI9RYX60VZD7gGz5fagQNoj9XbPi5M74M65hJmfcq1schc4/s1600/bettedavis.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="322" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTYvAb-xJaxouJHGyLW0eCelTEPY6hz2vnpFmBUlBrImN_iE954xbANobv-18W7FjbjrtDpvx6wJCHz4AySJBVOR8F7nLswI9RYX60VZD7gGz5fagQNoj9XbPi5M74M65hJmfcq1schc4/s400/bettedavis.jpg" width="321" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span style="font-weight: 700;">Bette Davis em A
Malvada</span><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
Em filmes foi a voz de atrizes como Bette Davis em A Malvada,
e A Satânica Madame Sin, Joan Crawford em
<span data-ft="{"tn":"K"}" data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789207454424502:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body">
<span class="UFICommentBody" data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789207454424502:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body.0">
<span data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789207454424502:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body.0.$end:0:$0:0">
Espetáculo de Sangue, </span></span></span>Fogueira de Paixões,
<span class="UFICommentBody">Gladys Cooper - A Canção de
Bernadette, e O Jardim Secreto (1949).</span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="UFICommentBody">Além
disso, também deu voz às atrizes </span>Miriam Margolyes em James e o Pêssego Gigante, Angela Lansbury em Feitiço Havaiano, Marjorie Main em O Morro dos Maus Espíritos,
entre outras.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Em séries, foi Emily Baldwin em Os
Waltons, e a Dra. Fleming, na 1ª temporada de Casal 20.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIaQaYb2igAAyYWwMv8uEs1FQUJdLMn2h3x3LUKCfemMXmH-JLEuW6PY6O7g2iTd5brchSE_Vm0jjf_tAvC5VTohgVULJES_Z6odZSl7SLOCkQoN2Ue5bGuHCVHmiME80XhUV_AHikXIo/s1600/idagomes10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIaQaYb2igAAyYWwMv8uEs1FQUJdLMn2h3x3LUKCfemMXmH-JLEuW6PY6O7g2iTd5brchSE_Vm0jjf_tAvC5VTohgVULJES_Z6odZSl7SLOCkQoN2Ue5bGuHCVHmiME80XhUV_AHikXIo/s320/idagomes10.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Ida Gomes nos anos 2000</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="UFICommentBody"><i>"Fiz dublagem durante muito tempo,
mas estou parada há nove anos. Dublei, entre outras, a Bette Davis e
a Joan Crawford. Mas quando fui dublar o filme O Que Aconteceu Com
Baby Jane?, fiquei com a Bette Davis e a Ana Ariel fez a voz da Joan
Crawford. Acho que a renovação é necessária. As pessoas estão
enjoadas de ouvir sempre as mesmas vozes."</i> Ida Gomes, para o
Jornal do Brasil em 1989.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Permaneceu na dublagem
até 1980, quando se afastou para se dedicar apenas a
dramaturgia. Sua atriz carro-chefe na dublagem, Bette Davis, após sua saída fica
a cargo de Ilka Pinheiro.<br />
<br />
Veio a falecer em 22 de Fevereiro de 2009, no Hospital Samaritano,
no Rio de Janeiro, de pneumonia.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Na ocasião, estava
preparando a peça Idas e Vindas, a estréia de 7 - O Musical, em São
Paulo, e a participação na 21ª Cerimônia do Prêmio Shell de Teatro do
Rio de Janeiro, tendo esse último a participação de Felipe Wagner,
irmão da atriz, que a homenageou.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br />
<span style="font-weight: 700;">Trabalhos:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Bette Davis em A Malvada, A Festa de Casamento,
Madame Sinistra / A Satânica Madame Sin, O Que Terá
Acontecido a Baby Jane? (1ª Dublagem), e Vitória Amarga</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Joan Crawford em
<span data-ft="{"tn":"K"}" data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789207454424502:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body">
<span class="UFICommentBody" data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789207454424502:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body.0">
<span data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789207454424502:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body.0.$end:0:$0:0">
Espetáculo de Sangue, </span></span></span>Fogueira de Paixões<span class="UFICommentBody">,
O Monstro da Caverna, e Trog -</span><span data-ft="{"tn":"K"}" data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789207454424502:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body"><span class="UFICommentBody" data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789207454424502:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body.0"><span data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789207454424502:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body.0.$end:0:$0:0">
</span></span></span>
<span data-ft="{"tn":"K"}" data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789278614417386:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body">
<span class="UFICommentBody" data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789278614417386:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body.0">
<span data-reactid=".95.1:3:1:$comment789026687775912_789278614417386:0.0.$right.0.$left.0.0.1:$comment-body.0.$end:0:$0:0">
O Monstro da Caverna</span></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="UFICommentBody">- Gladys Cooper - A Canção de
Bernadette, e O Jardim Encantado / O Jardim Secreto (1949)</span><br />
- Edna (Cheri Maugans) em Sexta-Feira 13 - Parte 3</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Tia Esponja (Miriam Margolyes) em James e o Pêssego Gigante</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Plimsoll (Elsa
Lanchester) em Testemunha de Acusação (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Pilar (Katina Paxinou)
em Por Quem Os Sinos Tocam (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="UFICommentBody">- Tia Lavinia Penniman (Miriam Hopkins)
em Tarde Demais (1ª Dublagem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="UFICommentBody">- Bernice Edgar (Louise Latham) em
Marnie - Confissão de Uma Ladra (1ª Dublagem)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Louisa Bradley (Lucile Watson) em O Fio da Navalha<br />
- Lena Gogan (Shelley Winters) em Meu Amigo, o Dragão<br />
- Lena Engstrom (Lotte Stein) em Desejo Atroz</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Sarah Lee Gates (Angela Lansbury) em Feitiço Havaiano</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Judith Anderson (Gerd Bjarnesen) em Revolta!</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Vovó Becky (Marjorie Main) em O Morro dos Maus Espíritos</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Maddalena Anna Paradine (Alida Valli) em Agonia de Amor</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Emily Baldwin (Mary Jackson) em Os Waltons</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Dra. Fleming (Stella
Stevens) em Casal 20 (1ª Temporada)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-weight: 700;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Madame Medusa em Bernardo e Bianca (Longa-Metragem)<br />
- Madame Kim em A Espada Era a Lei (Longa-Metragem) </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
- Prissy em Dumbo (2ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
Fontes: Wikipedia, IMDB,
Revista do Rádio, Última Hora, A História da Dublagem, Augusto
Bisson, Jornal do Brasil, Correio da Manhã, O Jornal, Diário da
Noite, A Noite, Todo Teatro Carioca, Diário Carioca, Tribuna da
Imprensa, Diário de Notícias.</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1526170291638052873.post-76203134792667309752020-04-07T17:21:00.005-07:002023-03-26T11:05:29.128-07:00Rogério Márcico<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMaI0hLvfdWVaHtmbXeYDxQf7sWGI21mYeqyODIDAJVTcB26Zbcr3RrkWXfBEPtrvw6BKgszSsyZS_bWfsOfacqL47MD2QCquj6E0XHmeOQcC8jA6WGX56mBQYJrAcv4NwV92Jp-6nOXM/s1600/rogeriomarcico9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="944" data-original-width="882" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMaI0hLvfdWVaHtmbXeYDxQf7sWGI21mYeqyODIDAJVTcB26Zbcr3RrkWXfBEPtrvw6BKgszSsyZS_bWfsOfacqL47MD2QCquj6E0XHmeOQcC8jA6WGX56mBQYJrAcv4NwV92Jp-6nOXM/s400/rogeriomarcico9.jpg" width="372" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Arq<span style="font-family: inherit;">uivo de Som:</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<b><span style="font-family: inherit;"></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><b>Bibo Pai (primeira voz) em Bibo Pai e Bóbi Filho</b></span></b></div>
<b><span style="font-family: inherit;">
</span></b>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: inherit;">
<div style="text-align: left;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='341' height='60' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzY0kNvbTdiXMAaRKJb7unNkxdkFTizSTbM__kD1apszeUhCyojM6x1y-ke6bbVlG1rzDFYEOVrsOhX8GfuFw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;">Biografia:</span></div></div></span></b>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Rogério Márcico foi um dublador Paulistano.</span><br />
<br />
Rogério Márcico nasceu em 24 de Fevereiro de 1930 em Poços de
Caldas, Minas Gerais.</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<b>Rádio Cultura (Poços de Caldas)</b><br />
<br />
Começou a carreira em sua cidade na Rádio
Cultura em 1943.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Rádio Nacional (SP)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Anos depois, muda-se para
São Paulo, e vai trabalhar na Rádio Nacional. Já estava na emissora em
1952.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Entre os trabalhos
realizados na emissora, está a novela Padre Manuel (1954).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rádio Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1955, vai para a Rádio
Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Na emissora, entre outros, atua no
programa Guarde Este Nome (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Também atua nas novelas A Canção de
Ninar (1956), Eugênia Grandet (1956), e Muralha de Silêncio (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rádio Nacional (SP)</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Retorna à Rádio Nacional
em 1958, na
novela O Destino Vem do Céu (1958). Em seguida, atua nas novelas O
Céu é Ali na Esquina (1959), Campo de Sangue (1960), e Amor Selvagem
(1960-61).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaFWqDYWfTnceZypVcMItsa96pJxDL_cu3V915k3VVIynYAHkxnlbsFJH2M6f2KIIsBR0kIqFs7u7vWEuHaoLgctoh4tO_piSIbyeMo7Xp4QP6ljnC-_CE3KmUGOrKul0FsVaJrBplXVE/s1600/rogeriomarcico10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="993" data-original-width="1148" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaFWqDYWfTnceZypVcMItsa96pJxDL_cu3V915k3VVIynYAHkxnlbsFJH2M6f2KIIsBR0kIqFs7u7vWEuHaoLgctoh4tO_piSIbyeMo7Xp4QP6ljnC-_CE3KmUGOrKul0FsVaJrBplXVE/s320/rogeriomarcico10.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Rogério Márcico, Heloísa Mafalda, e Renan Alves (1961)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Além disso, atua no
programa teatral Grande Teatro Otávio
Gabus Mendes, em peças como Safô-História de Uma Paixão (1959), O
Diabo Disse Não (1959), na série O Criminoso Está
na Sala (1959), e no programa Entre Nuvens e
Estrelas (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Teatro</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em teatro, atua na peça O Gato de Botas (1952),
de Carlos Alberto de Oliveira, ao lado de Verinha Nunes, Sidnea
Rossi, Luis Pini, Honório Martinez, e outros, no Teatro Colombo, em
prol da criança pobre enferma, com patrocínio da Rádio Nacional de
São Paulo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1oAo8XJEtYq6HEEnHax830zSqgMu1HHlW6jzLVdIkROVJDgRKKmIbX2hG730X5q2jek3yfl3qxPrii5UY0oDy9vRwNJYbdZK8czWZnFFTJ15N5kKo6E9vOcGQIAU2ZJKvQtlR51FVWGk/s1600/rogeriomarcico5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="323" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1oAo8XJEtYq6HEEnHax830zSqgMu1HHlW6jzLVdIkROVJDgRKKmIbX2hG730X5q2jek3yfl3qxPrii5UY0oDy9vRwNJYbdZK8czWZnFFTJ15N5kKo6E9vOcGQIAU2ZJKvQtlR51FVWGk/s320/rogeriomarcico5.jpg" width="203" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Rogério Márcico (1960)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Anos depois, integra a Companhia TBV,
na peça O
Casamento Supeitoso (1957), de Ariano Suassuna, ao lado de Zéluiz
Pinho, Marina Freire, Sidneia Rossi, Wanda Kosmo, e Líbero Miguel,
no Teatro Bela Vista.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1970, Rogério, ao lado
de Nathalia Timberg, Adriano Stuart, Silvan Paezzo, Ana Maria
Neumann, e Sérgio Loureiro fundaram o Circo do Povo, no bairro da
Pompéia em São Paulo. O intuito era levar textos dramáticos para o
grande público que não tinha oportunidade para isso. A primeira peça
do circo foi Os Ciúmes de Um Pedestre (1970).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: cc; font-weight: 700;">TV Paulista</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Na TV, sua primeira
participação foi na TV Paulista. Chegou à emissora pelas
mãos de Enia Petri, recém contratada para produzir o programa
Teledrama para a emissora. Junto com Rogério, ingressaram também Borges de
Barros, Judy Teixeira, Iara Lins, Valter Avancini, e tantos outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm23NHk3gksass4qS4JpyVdfplyFzl0DlnM8pqS9bm6B8R8RI0O2SgU-woHMBPylAcFOGTY_KEci594fY5EXiq73pHawkz3FRI0jBobenJuuigKNEg9tvNLDSEC2PEGQFCNF8hss8mN0s/s1600/rogeriomarcico6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="925" data-original-width="1127" height="327" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm23NHk3gksass4qS4JpyVdfplyFzl0DlnM8pqS9bm6B8R8RI0O2SgU-woHMBPylAcFOGTY_KEci594fY5EXiq73pHawkz3FRI0jBobenJuuigKNEg9tvNLDSEC2PEGQFCNF8hss8mN0s/s400/rogeriomarcico6.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Cacilda Lanuza, Rogério Márcico, e Odair Marzano (1955)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
No programa Teledrama,
atua nas peças Horas Desesperadas (1955), O Corcunda (1955), O Final
do Conto (1955), e O Casaco de Peles (1955).<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
No mesmo ano, vai para
a rádio e TV Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoW__0lBh9ODNhWd963Jemr1MHRqHQBAyDsEztRb32dGgZeHUu_R0FVUQaqakYH99saQmE8Y5YvaZ-9x9LqJBwUTkXDFg2_fQi8e4H0BQSebd_T5vkj-1PIiecGFh9KVIUdjamYalVA_w/s1600/rogeriomarcico7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1288" data-original-width="993" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoW__0lBh9ODNhWd963Jemr1MHRqHQBAyDsEztRb32dGgZeHUu_R0FVUQaqakYH99saQmE8Y5YvaZ-9x9LqJBwUTkXDFg2_fQi8e4H0BQSebd_T5vkj-1PIiecGFh9KVIUdjamYalVA_w/s400/rogeriomarcico7.jpg" width="307" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Lima Duarte, e Rogério Márcico (1956)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Inicialmente atua no programa TV de Vanguarda,
nas peças Amor
à Terra (1955), Fora da Barra (1955), Pigmalião (1955), Canção
Sagrada (1956), A Casa No. 15 (1956), Calunga (1956), Crime e
Castigo (1956), Pais e Filhos (1956), Trágica Inocência (1956),
Família Brodie (1956), Solness, O Feijão e o Sonho (1956), O Caso
Maurizius (1956), O Renegado (1956), Vaidosa (1956), O Construtor
(1956), Não Cobiçarás a Mulher do
Próximo (1956), O Cristo de Concreto (1956), Sinfonia Inacabada
(1956), A Grande Mentira de Nina Petrovna (1956), A Noiva Morta
(1956), Elisabeth da Inglaterra (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Marido Magro, Mulher Chata
(1957), Doze Homens Furiosos (1957),
Um Retrato de Mulher (1957), O Chapéu de Três Bicos (1957), A
Estranha Passageira (1957), Os 39 Degraus (1957), A Sentença (1957),
O Ciclone (1957), e O Pequeno Incidente (1957).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Além disso, também atua
em outros programas teatrais, como TV de Comédia, na peça Esses
Fantasmas (1957), Quem é O Culpado?, na peça Inteligente Demais
(1956), Contos Brasileiros na peça O Azar de Chico Fogueteiro
(1957), e Aponte o Culpado, na peça Um Pequeno Vício (1956).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Também atua no programa O Contador de Histórias,
nas peças Os Homens Querem Paz (1956), A Corda (1956), Nos Rochedos
da Enseada (1957), Uma Aposta Com a Morte (1957), Adeus, Meu Bem
(1957), A Sentença (1957), Tensão em Xangai (1957). Em Agosto de
1957, começa a produzir peças para o programa, começando com O
Pastor (1957). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
E por fim, atua em Grande Teatro Nestlé,
nas peças
Mortos Sem Sepultura (1957), e Que o Céu a Condene (1957), último
trabalho dele na emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em novelas, atua em Legionário
Invencível (1955), O Palhaço (1956), Uma História de Ballet (1956), O Pequeno Mundo de Camilo
(1957), Os Três Mosqueteiros (1957), e O Volante Fantasma (1957).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em séries, atua em Lever no Espaço
(1957).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Se afasta da emissora em
1958, e vai trabalhar com publicidade/propaganda para a TV.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: cc; font-weight: 700;">TV Paulista</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1958, retorna a TV
Paulista. Na ocasião, atua no programa Teledrama, nas peças Arara
Vermelha (1958), Vôo 614 (1958), Horas Desesperadas (1958), Máscara
Traiçoeira (1958), Viagem a Um Pequeno Planeta (1958), Um Jovem da
Boêmia (1958), A Megera Domada (1958), Loucuras de Um Milionário
(1958), Sindicado de Ladrões (1958), Gilda (1958), O Dia Em Que o
Tempo Parou (1958), Réquiem Para o Peso-Pesado (1958).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizqCHy3Bt439EVBDNIZodciRu2kuJgwjfjAnxunv7JdL2G2jMWLov6hp2LqjLu0sTorsSnWHSa9wf01U-yIndB-rGYT8c_vnZ3zCNVZj4VIQeZbpJFI13X6PMMRzjo8N-toDTf4OiUFhY/s1600/rogeriomarcico2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="886" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizqCHy3Bt439EVBDNIZodciRu2kuJgwjfjAnxunv7JdL2G2jMWLov6hp2LqjLu0sTorsSnWHSa9wf01U-yIndB-rGYT8c_vnZ3zCNVZj4VIQeZbpJFI13X6PMMRzjo8N-toDTf4OiUFhY/s400/rogeriomarcico2.jpg" width="400" /></a><br />
<b>Luci Meireles, Roberto Monteiro, Nelson Morrisson, Rogério Márcico, e Leônidas Karso (1959)</b><br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Lampião (1959),
Quando Fala o Coração (1959), Greve em Pingo D'Água (1959), O Último
Natal na Terra (1959), Não Estamos Sós (1959), O Milagre de Domingo
(1959), Fraude (1960), Rancor (1960), Por Ternura Também Se Mata
(1960), e Um Palácio Para Mamãe (1960).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Além disso, atua nos
programas teatrais, Philco em Três Dimensões, na peça
50 Mil Dólares (1958), Grande Teatro OVC, nas peças
Partido Alvo (1961), e A Estalagem Maldita (1961), Pergunte a Câmera,
na peça Bar
Azul (1961), além do programa A Alma das Coisas (1958).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_a4cmtJwgsm4r7CpnzQ5wUOawX6DxsxmxEmoc0RrF2PYGJgUZXe6R1vgLbt9LXjXe71_0fyh6Jiwhl2tRUhFKneVq-LrlSxSLRWpaIkdnf92lZix97FNithPDH_57mJP48dy8WhDIU9w/s1600/rogeriomarcico1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="997" data-original-width="642" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_a4cmtJwgsm4r7CpnzQ5wUOawX6DxsxmxEmoc0RrF2PYGJgUZXe6R1vgLbt9LXjXe71_0fyh6Jiwhl2tRUhFKneVq-LrlSxSLRWpaIkdnf92lZix97FNithPDH_57mJP48dy8WhDIU9w/s400/rogeriomarcico1.jpg" width="257" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<b>Rogério Márcico e Walter Avancini (1960)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Rogério esteve em outros
programas teatrais na emissora, como Câmera Um, nos episódios Tem Um Homem
Lá Em Cima (1959), Lampião (1959), e Casablanca (1959). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Construtores de São
Paulo, nos episódios Emílio Ribas (1959), Padre Chico (1959),
Monteiro Lobato (1959), e Bravos Bandeirantes (1959). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Teledrama Três Leões, nas
peças
Navios Iluminados (1958), O Destino Bate a Porta (1959), Abismo
Insondável (1959), Horas de Desespero (1959), e A Chave de Vidro
(1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP7rGPmkfBez5Sp2TNuz70jiwDZZ2K1sGGwXKF9ptvM7k18zhQ0g3mykIAcQ87VMXA6Kh8WpvEMVs6TEgZ0y9i7gZ_ZgPa8PrSz7tdfBAl7CMNksb4krl_n3xxIrywed7iecfZfBMJcCQ/s1600/rogeriomarcico11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1052" data-original-width="1488" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP7rGPmkfBez5Sp2TNuz70jiwDZZ2K1sGGwXKF9ptvM7k18zhQ0g3mykIAcQ87VMXA6Kh8WpvEMVs6TEgZ0y9i7gZ_ZgPa8PrSz7tdfBAl7CMNksb4krl_n3xxIrywed7iecfZfBMJcCQ/s400/rogeriomarcico11.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<b>Rogério Márcico na peça Partido Alto (1961)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
E, Tele Teatro Mesbla,
nas peças As
Bodas de Ouro (1961), Os Dois Broches de Prata (1961), e Crime Mais
Que Perfeito (1961). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em novelas, atua em David Copperfield
(1958), O Guarany (1959),
A Princesinha (1959), e Oliver Twist (1960). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em programas, esteve em Romance e
Melodia (1959).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1961, retorna TV Tupi,
e atua no programa Teatro Lacta, em peças como Eineri
Iodéia (1961).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">TV Cultura</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Em seguida, atua na novela A
Muralha (1961-62). </div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Excelsior</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
No ano seguinte, ingressa
na TV Excelsior.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Na ocasião, atua no programa Teatro Excelsior,
em peças como A Fuga (1963), O Hospede (1963), e Casa de Bonecas (1963). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Além disso, atua nas novelas Angustia (1963), e Melodia Fatal (1964),
e no programa Eu e Você (1963).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: cc; font-weight: 700;">TV Paulista</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em
1965, vai para a TV Paulista, aonde atua na novela O Ébrio (1965).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Excelsior</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1966, retorna a TV Excelsior, aonde
atua nas novelas Os Filhos do Destino
(1966), A Pequena Karen (1966), As Minas de Prata (1966), Anjo
Marcado (1966), Os Fantoches
(1967), e O Terceiro Pecado (1968).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Bandeirantes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Em 1969, vai para a TV
Bandeirantes, aonde atua na novela Era Preciso Voltar (1969).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br />
<span style="font-size: ff; font-weight: 700;">TV Record</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL_bA0tjrxCa85HygIwc4HaSXbOGC_bIdNfy3vO-gkADGJUQ56r0vq6BKnsoMyJ5wYg4vbKeoD3SZCV22oJI6KYc-cc3S_eh9KMHgfq9VV96SgGCzJB1_CrrGtoThPUvFP7o1FKo_glws/s1600/rogeriomarcico12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1149" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL_bA0tjrxCa85HygIwc4HaSXbOGC_bIdNfy3vO-gkADGJUQ56r0vq6BKnsoMyJ5wYg4vbKeoD3SZCV22oJI6KYc-cc3S_eh9KMHgfq9VV96SgGCzJB1_CrrGtoThPUvFP7o1FKo_glws/s400/rogeriomarcico12.jpg" width="286" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Fulvio Stefanini, Rogério Márcico, e Agnaldo Rayol (1972)</b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
No mesmo ano, entra para a TV Record, aonde atua nas novelas Algemas de
Ouro (1969), As Pupilas do Senhor Reitor (1970), Os Deuses
Estão Mortos (1971), Sol Amarelo (1971), Os Fidalgos da Casa Mourisca
(1972), e
O Leopardo (1972).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Tupi</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1974 volta a TV Tupi na novela O Machão
(1974),
depois atuando em O Velho, O Menino e o Burro (1975), Vila do Arco (1975),
Canção Para Isabel (1976), O Julgamento (1976), Papai Coração (1976), Éramos Seis
(1977), Roda de Fogo (1978), e Gaivotas (1979). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Bandeirantes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1980, volta para
a TV Bandeirantes, aonde atua nas novela novelas Pé de Vento (1980),
e Meu Pé de
Laranja Lima (1980).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">SBT</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Em 1983, entra para o SBT, atuando nas novelas Pecado de
Amor (1983), Vida Roubada (1983-84), Meus Filhos, Minha Vida (1984-85), e Jerônimo
(1984-85).</div><div style="text-align: left;"> </div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: cc; font-weight: 700;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Em 1986, vai para o Rio de Janeiro para trabalhar na Rede Globo na
novela Selva de Pedra (1986), depois atuando em Direito de Amar (1987), e Vida
Nova (1988).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em minisséries, atua em Rabo
de Saia (1984), e Grande
Sertão: Veredas (1985).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: vv; font-weight: 700;">TV Bandeirantes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1988, retorna à São
Paulo, e volta a TV Bandeirantes. Na ocasião, atua na novela Chapadão do Bugre
(1988).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Na emissora, também
apresenta um programa musical regional, chamado Brasil Rural (1990).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">SBT</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Depois de 6 anos afastado das novelas,
retorna ao SBT, e atua na novela As Pupilas do Senhor Reitor e Sangue do Meu
Sangue (1994-95).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1996, é convidado para trabalhar na novela O Rei do Gado
(1996) na Rede Globo, e Márcico volta mais uma vez para o Rio de Janeiro. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">SBT</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1997
volta novamente ao SBT aonde fez a novela Chiquititas (1997), depois fez
Amor e Ódio (2001), Jamais Te Esquecerei (2003), Seus Olhos (2004), e Maria Esperança
(2007). </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Em humorismo, esteve em Meu Cunhado
(2004-06), com Ronald Golias e Moacyr Franco.</div><div style="text-align: left;"> </div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Bandeirantes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Em 2008, retorna a TV Bandeirantes, e atua na novela Água na Boca
(2008).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Rede Globo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 2010, retorna ao Rio,
e atua no seriado A Cura (2010);</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">SBT</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 2011, tem uma pequena
participação na novela Amor e Revolução (2011) no SBT.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">TV Gloob</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
No canal a cabo Gloob,
atua na série infantil Buuu - Um Chamado Para a
Aventura (2015), ao lado de Walter Breda, Guilherme Lopes, e outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Cinema</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
No cinema, participou da
dublagem do filme
Regina e o Dragão de Ouro (1973), e atuou em Onde está a Felicidade?
(2011).</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-weight: 700;">Esportismo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Rogério começou na pratica de
esportes ainda na adolescência em sua cidade, Poços de Caldas,
praticando vôlei e basquete. Chegou a participar em vários
campeonatos inter-cidades nesses esportes, inclusive participando em
muitos no Rio de Janeiro.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1_zzrFhuSC_kqo5bOCNJrH35ecDDWv-7ZsFB5OkXGSm7EEA0VX9mmCGenHoPSr8HtdOb86b8RI4ID2HT9qCR9Oxip5_ZlRLa2zAih-F08tS4-Pe16Xueukj8zhyphenhyphen2to1Yo9lEFgY4zEVE/s1600/rogeriomarcico8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1295" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1_zzrFhuSC_kqo5bOCNJrH35ecDDWv-7ZsFB5OkXGSm7EEA0VX9mmCGenHoPSr8HtdOb86b8RI4ID2HT9qCR9Oxip5_ZlRLa2zAih-F08tS4-Pe16Xueukj8zhyphenhyphen2to1Yo9lEFgY4zEVE/s400/rogeriomarcico8.jpg" width="323" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Rogério Márcico (1956)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Nos anos de 1950, ficou
apenas com o vôlei, e acrescentou o atletismo e o tênis. Nesse
último, participou em campeonatos no Clube de Regatas Tietê, aonde
treinava desde início dos anos de 1950, como no campeonato de 1956,
aonde enfrentou tenistas, como José Bardini, Rubens Branco, e Ely
Oliveira.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Empreendimento</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDoNbljyauX2CaH8jzvdO0zGWhjqn2zOSZcqqhlAMCwenJIOibfy59fHE9jGxtccjnkjkxaLMDVeV7Rw_UAdO7n4ksR0Ie9O9ZYZYRaRSCR8pahgysUP8Sm14GiVYIB81Nlmmlm7xn8xk/s1600/rogeriomarcico3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1110" data-original-width="1600" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDoNbljyauX2CaH8jzvdO0zGWhjqn2zOSZcqqhlAMCwenJIOibfy59fHE9jGxtccjnkjkxaLMDVeV7Rw_UAdO7n4ksR0Ie9O9ZYZYRaRSCR8pahgysUP8Sm14GiVYIB81Nlmmlm7xn8xk/s400/rogeriomarcico3.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Maria Prudenciana, Rogério Marcico, e Eva Carvalho (1958)</b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1958, mantinha na Rua
Barão de Itapetininga, centro de São Paulo, uma loja de tecidos
junto com a esposa Prudenciana, e a sócia Eva T. Gordon Carvalho. Em
1960, vende sua loja, e dedica esse tempo para as dublagens para a
TV.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: ss; font-weight: 700;">Sindicato</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1962, planejava junto
a vários colegas do rádio, a criação de um sindicato para a
categoria. Entre os idealizadores, estavam Raul Roulien, Rachel
Martins, Helvídio Araújo, Gióia Junior, e Paulo Bergamasco.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-weight: 700;">Vida Pessoal</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"> </div><div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">Rogério Marcico nasceu do
casal Vicente Marcico e Amélia Marcico. </div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 1956, namorou a atriz
Mary Lello, locutora da Rádio Tupi.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQqaJTvhoJb_t1RGD9fd2taaft-5xSUzjiO1QwwHmYn4pjxL-KzhAknxmVoNUHUsE9-q_dufTlvLOYx-93xKDc5OCF5ZlSSTIRaqGj4WOby1ZBCLCqlLAbMNyefS7DMPkOj8NfoTYabpQ/s1600/rogeriomarcico4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1015" data-original-width="965" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQqaJTvhoJb_t1RGD9fd2taaft-5xSUzjiO1QwwHmYn4pjxL-KzhAknxmVoNUHUsE9-q_dufTlvLOYx-93xKDc5OCF5ZlSSTIRaqGj4WOby1ZBCLCqlLAbMNyefS7DMPkOj8NfoTYabpQ/s400/rogeriomarcico4.jpg" width="380" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<b>Rogério Márcico e <span style="text-align: left;">Maria Prudenciana (1958)</span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Em 27 de Abril de 1957,
casou-se com Maria Prudenciana de Oliveira, na Igreja Imaculada
Conceição, em São Paulo. Prudenciana era chefe da tesouraria das
Lojas Garbo. Sua filha nasceu em 1958.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Rogério se tornou
proprietário de uma fazenda de 50 alqueires em Arujá, interior de
São Paulo, nos anos de 1950/60, aonde frequentava muito com a
família.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Dublagem</span><br />
<br />
Rogério começou na dublagem por volta
de 1960/61 na GravaSon. Por volta de 1961/62, surge o seu personagem mais
marcante na carreira, Barney Rubble na série animada, Os Flintstones, ainda na
GravaSon. Com a chegada da AIC, o estúdio cria parceria com a Screen Gems que
começa a trazer todos os desenhos dos estúdios Hanna Barbera. Na ocasião, Older
Cazarré fica responsável pela direção de dublagem das séries, e escala Rogério
para vários personagens em séries como Zé Colméia, Manda-Chuva, Pépe Legal,
entre muitos outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSpkAxVIJCcF5oe83_p6T4txod2FH0qOw0AKp3FCIfcb2njjJ0IBhzP2qqfGr27BHBQ5KdUjNmuh6EkrVc6lzBfQEW4eVFKV3nDYI1BcGkM6HpfCmKAr_CZs06nJT8z5P0tb62NeXQxS8/s1600/barneyrubbleefredflintstone.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="540" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSpkAxVIJCcF5oe83_p6T4txod2FH0qOw0AKp3FCIfcb2njjJ0IBhzP2qqfGr27BHBQ5KdUjNmuh6EkrVc6lzBfQEW4eVFKV3nDYI1BcGkM6HpfCmKAr_CZs06nJT8z5P0tb62NeXQxS8/s320/barneyrubbleefredflintstone.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Barney Rubble e Fred Flintstone</b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br />
Na mesma época, obtém outros
personagens fixos, Bibo Pai, em Bibo Pai e Bóbi Filho, Ruivão em Jambo e Ruivão,
substituindo Roberto Barreiros, que ficou fazendo apenas Jambo, e Henry Órbita
em Os Jetsons, nesse último substituindo Older Cazarré, que não dava conta de
dirigir e dublar vários personagens fixos ao mesmo tempo.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7lQ8c1IiHUS-kXZ_WIvndSpbbOq-NiOzJg66U9xrfg2IUZrPvIuh6ihrftmgTQBbMUCX_1qrdpkvFnvF2ltxicuSyV9XKjdYBHkaXBriDiodpF59uEJ7Ztn4Cn2kFkUTluW10Iv0Ei8c/s1600/bibopaiebobifilho.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="516" data-original-width="512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7lQ8c1IiHUS-kXZ_WIvndSpbbOq-NiOzJg66U9xrfg2IUZrPvIuh6ihrftmgTQBbMUCX_1qrdpkvFnvF2ltxicuSyV9XKjdYBHkaXBriDiodpF59uEJ7Ztn4Cn2kFkUTluW10Iv0Ei8c/s320/bibopaiebobifilho.jpg" width="317" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Bóbi Filho e Bibo Pai</b></div>
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Por volta de meados de 1963, deixa a
AIC. Na ocasião dublava apenas Barney Rubble e Bibo Pai. Barney dubla até o 2º
episódio da 3ª temporada de Os Flintstones, e Bibo Pai dubla até o 12º episódio,
penúltimo episódio da 2ª temporada de Bibo Pai e Bóbi Filho. Seus personagens
são substituídos respectivamente por Waldir Guedes e Francisco Borges. Na
ocasião, Márcico tinha ingressado na TV Excelsior, e tinha uma intensa atuação
na emissora.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Márcico teve outras passagens pela dublagem nos anos de 1970 e 1980, sempre na
AIC/BKS. Entre 1980 e 1983, esteve fora da televisão, e teve uma atuação mais
presente na dublagem, atuando pela BKS, principalmente em longas-metragens.
Esteve até por volta de meados dos anos de 1980 no estúdio.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Na década de de 1970, já afastado da dublagem, Márcico
é chamado
novamente pela AIC para fazer o personagem Barney Rubble, agora na
série animada, Fredy e Barney Show. Nos anos de 1980, e 1990, é chamado, agora
pela BKS, estúdio que sucedeu a AIC, para dublar novamente Barney. O dublou,
respectivamente, nos longas-metragens Os Jetsons e Os Flintstones Se Encontram, e
Os Flintstones Em I Yabba Dabba Do.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Em 1994, foi feito um filme com atores de Os Flintstones, aonde
John Goodman interpretava Fred Flintstone, e Rick Moranis
interpretava Barney Rubble. Rogério Márcico mais uma vez é chamado
para dublar o personagem, agora no Rio de Janeiro, convidado pela
Delart.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Essa foi sua última
interpretação do personagem, sendo dublado no segundo filme por Nizo Neto, que
já havia dublado Barney Rubble nos anos de 1980 na Telecine, na série animada,
Os Flintstones
Nos Anos Dourados.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Rogério também foi
narrador, principalmente em desenhos, como em Pepe Legal na AIC, e
em As Novas Aventuras do Cavaleiro Solitário na BKS, entre outros.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Além dos desenhos, também deu voz a
atores em filmes, como Laurence Olivier em Drácula (1979), José Ferrer em A Sentinela dos Malditos,
entre outros.<br />
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Trabalhos:</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span>
<span style="font-weight: 700;">Filmes</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
- Professor Abraham Van Helsing (Laurence Olivier) em Drácula (1979) </div>
<div style="text-align: left;">
- Juiz (Henry Jones) em Um Corpo Que Cai </div>
<div style="text-align: left;">
- Figura de Robed (José Ferrer) em A Sentinela dos Malditos </div>
<div style="text-align: left;">
- General Marshall (Ward Costello) em MacArthur - O General Rebelde </div>
<div style="text-align: left;">
- Hercule Poirot (Albert Finney) em Assassinato no Expresso Oriente</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
- Barney Rubble (Rick Moranis) em Os Flintstones</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
- Lord Irwin (John
Gielgud) em Gandhi (1ª Dublagem)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
- Earl (Leonard Jackson)
em Car Wash - Onde Acontece de Tudo</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-size: dd; font-weight: 700;">Séries</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
- Gideon (Paul L. Smith)
em Masada</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
- Tenente-Coronel Clegg Forbes
(Rod Taylor) no episódio Céu Aberto em Além da Imaginação</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span style="font-weight: 700;">Desenhos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
- Barney Rubble (primeira voz) em Os Flintstones (Anos de 1960),
Flintstones Especial, Fred e Barney Show, Os Jetsons e Os
Flintstones Se Encontram (Longa-Metragem), e Os Flintstones Em I Yabba
Dabba Do (Longa-Metragem)</div>
<div style="text-align: left;">
- Guarda Smith (Em 2 Episódios) em Zé Colméia</div>
<div style="text-align: left;">
- Bibo Pai (primeira voz) em Bibo Pai e Bóbi Filho</div>
<div style="text-align: left;">
- Guarda Smith (terceira voz) em Zé Colméia Show</div>
<div style="text-align: left;">
- Henry Órbita (segunda voz) em os Jetsons (Anos de 1960)</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Fontes: Acervo Pessoal,
In Memoriam - Dramaturgia Brasileira, Radiolândia, Correio
Paulistano, Universo AIC, Última Hora, Revista Intervalo, Gazeta
Esportiva, Dublanet, IMDB, Marcelo Almeida, IMDB, Assistir
Anime.Biz, Cine TV News.</div>
</div>
Gerson Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/00944778069397532568noreply@blogger.com0